J. van der Slik
KIEVIT
Ouddorp
Lever in en win!
ARENSMAN
Uitvaartverzorging
(0187) 60 11 66
Aanvullende
berichtgeving
hennepkwekerij
Herkingen
Collecte voor
De Regenboog
3Jui^dar^
stukje
'TJ"
C
EIIAIIDBI-IIIEtJWS
Verkoping
zendingsvereniging
Herkingen
Cresendo organiseert
weekend voor
klassieke vakmusici
Ouders eisen onder
zoek naar medicijnen
voor kinderen
Aardappelen
extra!.
^rijnajofianna Maria
EEUWIT BREEN
DINA KRUGER
Begrafenisverzorging
uitvaartverzoiging
Telefoon (0187) 491396
WWW. I<ievit-uitvaart. nl
FRANS REDERT
MARTHA GRIETJE
VAN DER BOK-DE BLOK
LAURINA VROEGINDEWEU-LOS
de Waarden bevalt beter
m
Gevaarlijke doseringen
EIIAnDBI-niEUWS
Uien
Amarillisbollen
en bollen
voor in de tuin
scharreleieren
V.O.F. Van Prooyen
iu j
Voor de inwoners van
doen wij graag een
stapje extra.
Drukkerij Gebr. De Waal
PAGINA 3
VRUDAAG 21 NOVEMBER 2003
■FAMILIEBERICHTEN
Naast het verdriet om onze lieve moeder en oma il-
gaf de Heere blijdschap in ons gezin. Hij schonk f
ons een dochter en zusje
Wij noemen haar T^tfudü-
Ron Schol
Annemarie Schol-Zaaijer
Dennis
Amout
19 november 2003
Molenzicht 36, 3247 VA Dirksland
iieMin^ die^ m^ mocMeiv onloanaett/ na ke^
oifle't/^^i^fï^ 0ft^ eée' ée-a'ta£e*ii<i' va*t/ otvxe^
u/ltel'ona/onnui^ei^Uu^fieiA€>onluU'le'éeda*Jietu
Qêfui/iont' tv*Ue*v ut^ tUien^ die- ofi- utel/ce' nfU^
0add€it^, ncn>«tni€/t/2003
Voor de vele hartverwarmende bewijzen van mede
leven die wij mochten ondervinden tijdens de ziek
te en na het overlijden van onze zorgzame vader,
schoonvader en opa
zeggen wij u hartelijk dank.
Onze speciale dank gaat uit naar alle familieleden,
buren en allen die, met hun deskundige zorg, het
mogelijk hebben gemaakt dat hij zolang thuis heeft
kunnen verblijven ondanks de steeds zwaarder
wordende zorg.
Knjntje Breen
Sjaan Rutgers-Breen
Paul Rutgers
Jaco
Evert
Ouddorp, november 2003
Met dank in het hart voor alles wat zij voor ons
allen heeft betekend, geven wij met grote droef
heid kennis dat, na een langdurig, doch geduldig
gedragen lijden, door de Heere uit ons midden is
weggenomen onze lieve moeder en oma
sind 23 februari 2003
weduwe van Jacob Orgers
in de leeftijd van 73 jaar.
Kaatje en Wim
Roimie en Rini
Kees
William en Conny
Dennis en Clarisse
Linda en Vincent
Aat en Hans
Mario
Ouddorp, 20 november 2003
Zorgcentrum 'De Vliedberg', kamer 129
Correspondentie-adres:
A. Troost-Orgers, Haveneind 2
3252 LE Goedereede-Havenhoofd
Gelegenheid tot condoleren maandag 24 november
van 19.00 tot 20.30 uur in 'De Vliedberg', Hoge
Pad 2 te Ouddorp.
De rouwdienst voor familie en belangstellenden
zal gehouden worden D.V. dinsdag 25 november
om 13.30 uur in 'De Vliedberg'.
Aansluitend zal de begrafenis plaatshebben op de
algemene begraafplaats aan de Mariadijk te Goe-
dereede, omstreeks 14.30 uur.
Na de begrafenis is er alsnog gelegenheid tot con
doleren in 'De Vliedberg'.
Geen bloemen
Voor een volledige en waardige verzorging
van begrafenissen
in Middelharnis, Somme/sd//7c en andere
omliggende plaatsen.
Nicolaas Beetsstraat 21
3245 RD SOMMELSDIJK
Tel. (0187)486353
(b.g.g. 483465-483942)
Verschillende mogelijkheden tot opbaren.
Dag en nacht bereikbaar.
Geen crematies
m
Voor uitvaartverzorging op
geheel goeree-overflakkee
Administratie-adres;
Stoofweg 24
3253 MA Ouddorp
n
Dag en nacht bereikbaar
Kijk ook op internet;
Meidoorn 4
3248 XE Melissant
Tel. (0187)6011 66
Burg. Letteweg 36
3233 AG Oostvoorne
Tel. (0181)48 80 88
Rouwcentrum;
Nieuweweg 2, Melissant
DANKBETUIGING
Daar het ons onmogelijk is een ieder persoonlijk te
bedanken voor de vele blijken van belangstelling
en medeleven tijdens zijn ziekte en na het over
lijden van onze zorgzame vader, schoonvader en
opa
betuigen wij u onze welgemeende dank.
In het bijzonder bedanken wij doktoren en verple
gend personeel van ziekenhuis Bethesda en scha-
kelunit van 'De Samaritaan' te Dirksland.
Ds. A. P. Voets en de kerkenraad voor het leiden
van de rouwdienst en de heer J. van der Slik voor
de correcte verzorging van de begrafenis.
Kinderen en
kleinkinderen
Middelharnis, november 2003
Op vrijdag 28 november zal er een verko
ping plaatsvinden van de Zendingsvereni
ging. De verkoping wordt gehouden in het
zaaltje achter de kerk van de Gereformeerde
Gemeente. De openingstijden zijn van 10.00
uur 's ochtends tot 16.00 uur 's middags. Er
is weer van alles te koop, o.a. boeken, beren-
ondergoed, panty's, creaspullen, eigen
gebakken koek, cake, advocaat, houten
speelgoed, kortom te veel om op te noemen.
Ook zijn er kerst- en nieuwjaarskaarten. Het
bestuur heet iedereen van harte welkom.
De internationale beweging van christen-musici Cres
cendo zal van 23-25 januari 2004 in Voorthuizen een
themaweekend organiseren met als thema 'Pray and
Move'.
Cresendo is een organisatie van christenen die werk
zaam zijn in de klassieke muziekwereld en in die
wereld elkaar willen bemoedigen en het Evangelie
bekend willen maken. Internationaal hoort Cresendo
bij Campus Crusade for
Christ (in Nederland: Agapè) en sinds kort zijn de
banden met de Nederlandse stichting opnieuw aange
haald. Ook het ledental in Nederland is de laatste tijd
sterk gegroeid. Reden voor Cresendo om een bijeen
komst te organiseren
om zo de contacten tussen bestaande en nieuwe leden
te vernieuwen, menen Cresendo medewerkers Mir
jam Feijer en Petra Verweij. Het thema van de bijeen
komst is 'Pray and Move', de moderne variant op Ora
et Labora.
"Tijdens het weekend willen we elkaar aaimioedigen
om vanuit een goede mix te leven in ontspanning en
werk en te handelen vanuit gebed. Natuurlijk zullen
we ook muziek maken, ervaringen delen en tijd heb
ben van gebed," aldus de organisatoren.
De sprelcers zijn Kees van Setten, een bekend en
gewaardeerd musicus, componist en theoloog in
Nederland en tevens Crescendo-hd, Willem de Vink,
directeur van Agapè en Beat Rink, oprichter en inter
nationaal directeur van
Crescendo uit Bazel, Zwitserland.
Petra Verweij: "We merken hoe belangrijk het is om
als klassieke vakmusici en -muziekstudenten contac
ten te hebben met christencollega's. In het muziekvak
loop je als christen vaak op tegen je eigen gevoelens
en de praktijk van het werk in een seculiere wereld.
Als musicus is het niet makkelijk om je hoofd boven
water te houden."
Crescendo wil hierbij een belangrijk middel zijn om
persoonlijke contacten te leggen, door te verwijzen
waar nodig is, en bijeenkomsten en muziekgelegen-
heden te scheppen om zo samen talenten te gebruiken
en te versterken. Voor meer informatie mailen naar:
YerwRijp@Dlanet.nl
Voor de blijken van medeleven en deelneming die
wij mochten ontvangen na het overlijden van onze
tante
zeggen wij u hartelijk dank.
In het bijzonder dank aan ds. Meuleman en de ker
kenraad voor de geestelijke begeleiding en het lei
den van de rouwdienst.
Dank aan het verplegend personeel van verpleeg
huis 'De Samariaan', afd. 'Rustburg' voor de lief
devolle verzorging.
Dank aan de famiüe Grinwis en medewerkers van
'Eben-Haëzer'.
Dank aan de heer M. G. van de Kreeke van Arens-
man Uitvaartverzorging voor de correcte verzor
ging van de begrafenis.
E. A. van der Bok
A. H. van der Bok-Tanis
neven en nichten
Ouddorp, november 2003
In plaats van kaarten
Uw belangstelling en blijken van hartelijk mede
leven die wij van u ontvangen hebben na het over
lijden en bij de begrafenis van onze lieve moeder
en oma
hebben ons zeer goed gedaan.
Onze welgemeende dank daarvoor.
Familie Vroegindevceij
Middelharnis, november 2003
Vow Bia*ririfcm«rtto af ftaf i*}*ton
vwkmKUMB'liimiveMbfllani^
wt baby'
lT»*tr0Wl7,(?T*B>BlM35
I E~nttD; KihwQplantl.nl
In een opinieonderzoek van GezondheidNieuws
wordt geschokt gereageerd op het feit dat zeventig
procent van alle geneesmiddelen die kinderen
voorgeschreven krijgen, niet onderzocht is op
gebruik door deze groep. Tweederde deel van alle
Nederlanders met kinderen vindt het hoog tijd
worden dat medicijnen qua werkzaamheid en bij
werkingen specifiek voor kinderen worden onder
zocht. Een kwart van de Nederlandse ouders vreest
voor negatieve gevolgen voor de gezondheid van
hun kinderen.
Voor een groot deel van de Nederlandse ouders
zijn de ogen open gegaan. Nu ze weten dat slechts
een minderheid van de medicijnen onderzocht is
op gebruik door kinderen, geeft een derde deel van
de ouders aan de bijsluiter kritischer te zullen gaan
lezen. En ruim twintig procent zal de (huis)arts
vragen alleen nog maar medicijnen voor te schrij
ven die wel onderzocht zijn op gebruik door kin
deren. Ruim een kwart van alle Nederlandse
ouders geeft aan vaker voor een natuurlijk genees
middel te zullen kiezen.
Slecht een klein deel van de ouders maakt zich
geen zorgen, schrijft GezondheidNieuws. Zeven
procent onderschrijft de stelling dat er niets aan de
hand is, zolang de medicijnen maar wel onder
zocht zijn op gebruik door volwassenen. En elf
procent denkt dat de overheid wel ingegrepen zou
hebben als het schadelijk voor kinderen zou zijn.
De bijsluiters van de medicijnen die kinderen
voorgeschreven krijgen, worden goed gelezen.
Slechts één procent van de ouders leest ze nooit.
Bovendien worden de bijsluiters kritisch gelezen,
zo blijkt uit het onderzoek van Gezondheid
Nieuws. Voor twaalf procent is het lezen van de
bijsluiter zelfs ooit aanleiding geweest om zelf
standig te beslissen het medicijn niet te geven aan
het kind.
Opvallend is dat ouders met kinderen jonger dan
achttien jaar kritischer zijn dan de ouders met kin
deren van achttien of ouder. Van de eerste groep
geeft vijfendertig procent aan naar aanleiding van
de bijsluiter de (huis)arts of apotheker om nadere
informatie te hebben gevraagd, tegen 24 procent
van de tweede groep. De ouders van jongere kin
deren onderschrijven ook beduidend minder vaak
de stelling dat 'de (huis)arts weet wat goed is voor
mijn kind' (48 tegen 59 procent).
Bij kinderen in de groei functioneren nieren en
lever anders dan bij volwassenen. Een kind kan
een geneesmiddel anders verwerken dan een vol
wassene. Soms scheiden kinderen bepaalde toxi-
nes minder snel uit, waardoor in het bloed gevaar
lijke doseringen kunnen ontstaan. Ook kan een
medicijn bij kinderen een bepaalde bijwerking
hebben die het bij volwassenen niet heeft.
In onze edities van 14 en 18 november jl. is mogeUjk
de suggestie gewekt - zo is uit reacties gebleken - dat
een gemeenteraadslid te Herkingen, die aldaar een
schuur verhuurt, betrokken zou zijn bij een onlangs in
deze schuur aangetroffen hennepkwekerij. Door de
politie is thans nadrukkelijk bevestigd dat noch het
gemeenteraadslid noch haar echtgenoot op enigerlei
wijze betrokken is bij dergelijke activiteiten. Het is
één van de huurders van de schuur die verdacht wordt
van het plegen van strafbare feiten. Tussen de huurder
en de verhuurder bestaat geen strafrechtelijk verband,
zo heeft de politie medegedeeld. Het betrokken
gemeenteraadslid en haar echtgenoot worden dan ook
niet van strafbare feiten verdacht. Sterker nog, de
betrokkenen namen zelf contact op met de politie in
verband met een lekkage in een afgesloten deel van de
verhuurde schuur, waarin de pohtie heeft vastgesteld
dat zich daar een hennepkwekerij bevond, die overi
gens slechts anderhalve dag in gebruik bleek te zijn.
De kwekerij is uiteraard opgerold; de politie doet
thans naspeuringen naar de huurder.
Het spijt ons dat mogelijk de suggestie is gewekt dat
de betrokkenen ook maar iets met de hennepkwekerij
te maken hebben.
Redactie
ALTIJD IETS BIJZONDERS
Afgelopen mei hebben de gezamenlijke diaconieën
van de Gereformeerde Kerk te Middelharnis, de
Remonstrantse Kerk te Sommelsdijk, de Exodus
Kerk te Sommelsdijk en de PCI van de RK Kerk te
Middelharnis besloten om dit jaar een gezamenlij
ke collecte te houden voor een lokaal goed doel. Dit
mede om de al jarenlang goed functionerende
samenwerking tussen deze organen tot uiting te
laten komen.
In goed overleg is besloten dat het goede doel dit
keer de speel- en belevingstuin van het kinderdag
centrum de Regenboog te Middelharnis is. De col
lecte in genoemde kerken zal worden gehouden op
zondag 30 november aanstaande. Gemeenteleden
en overigen die niet aanwezig kunnen zijn maar dit
doel toch willen ondersteunen, kunnen een bijdrage
storten op rekeningnummer 3416.62.313 ten name
van Regenboog Tuin.
TE KOOP
(Eigenh. Bildtstar,
Bintje groot)
ook
Boomvliet 9, Dirksland
Tel. (0187) 60 23 76
EIIAtlDEn-niEUWS
TTP^
De modellenboeken voor
Verlovingskaartjes
Huwelijkskaarten
geboortekaartjes of
jubileumkaarten
worden bij u thuis gebracht,
waar u in alle rust uw keus
kunt maken.
Gebr. de Waal
Drukkerij
Sommelsdijk
Bel: (0187) 47 10 20
en vraag naar Plony
Dan ook een fijn geboortekaartje.
Wij iiebben ze voor u.
Maak uw keuze uit ons nieuwe
modellenboek!
SOMMELSDIJK
Tel. (0187) 471020
Bij aankoop van elektrische apparaten is het
gebruikelijk dat het oude apparaat bij de
leverancier kan worden ingeleverd. Appara
ten vanaf 'formaat stofzuiger' kunnen ook -
na een telefonische afspraak met het ISGO -
gratis worden opgehaald. ICleinere apparaten
kunnen worden ingeleverd bij de winkelier
of naar het Regionale Overslagstation wor
den gebracht. In veel gevallen gebeurt dit
ook. Echter, uit het onderzoek dat in de
zomer van 2003 is uitgevoerd onder de
inwoners van de vier regiogemeenten, blijkt
dat bij gemiddeld 27,6 van de onder
vraagden de afgedankte kleine elektrische
apparaten in de groene container voor restaf
val belanden. In december (feestdagen) wor
den er veel kleine elektrische apparaten
gekocht. Een campagne om het apart inza
melen van wit- en bruingoed bij de bevol
king onder de aandacht te brengen wordt dan
ook in deze maand gevoerd.
Heeft u een nieuwe föhn, scheerapparaat,
mixer of computer gekregen van 'Sint' of de
'Kerstman'? Lever dan op zaterdag 10 janu
ari 2004 uw oude elektrische apparaten in en
maak kans op één van de vier dinercheques.
Apparaten tot de grootte van een P.C. kunt u
naast de reguliere inlevermogelijkheden ook
op zaterdag 10 januari 2004 inleveren op één
van de onderstaande inleverpunten:
- Dirksland, Zomerstraat (bij de markt),
8.30 t/m 12.30 uur;
- Ouddorp, Dorpstienden (nabij AH),
13.00 t/m 16.00 uur;
- Middelharnis, Diekhuusplein, 13.00 t/m
16.00 uur;
- Oude-Tonge, Dabbestraat (nabij AH),
8.30 t/m 12.30 uur.
Voor ieder ingeleverd apparaat ontvangt u
een gratis lot, waarmee u kans maakt op een
diner voor twee personen. Dus.hoe meer
apparaten u inlevert, hoe meer kans!
Voor iirformatie over de actie 'Lever in en
win' of informatie over de reguliere inlever
mogelijkheden kunnen inwoners van Dirks
land, Middelharnis en Oostflakkee bellen
naar het ISGO, tel. 0187-487711 tussen 8.30
en 10.30 uur. Inwoners van Goedereede
kunnen bellen naar de gemeenten Goederee
de, tel. 0187-491500.
SPSUMDFRWIJ
In deze rubriek besteden we aandacht
aan een computerspel voor de jeugd.
We nemen samen met de jeugdige
lezers een kijkje in het wereldje van
de persoontjes van het spel, maar ook
willen we op deze wijze ouders
inzicht geven in de achtergronden
van het spel. Zo zal worden beoor
deeld of het spel geschikt is voor de
leeftijdsgroep waar het voor bedoeld
is, maar ook of het doel van de edu
catieve spelen kan worden behaald.
We proberen een zo helder mogelijk
beeld te geven van de vormgeving
van het spel, waarbij ook wordt gelet
op de aanwezigheid van geweld en
grof taalgebruik.
In eerste instantie zullen spelen van
de firma Transposia uit België wor
den behandeld.
Ga je mee...?
.Huizen bouwen met Miei Monteur?
Na het bouwen van vliegtuigen, boten
en auto's heeft Miei het nu erg druk
gekregen. Tijdens een storm is zijn
huis ingestort en wij mogen hem hel
pen om een nieuw huis te bouwen. In
Miels garage vind je alle mogelijke en
onmogelijke onderdelen waarmee je
aan de slag kunt. Wat dacht je van een
peperkoekendak, een kippenhok als
dalckapel of een zwembad in de vorm
van een appel? Met zijn auto en zijn
boot gaat Miei op zoek naar nog meer
bouwmateriaal. Op je zoektocht ont
moet je heel wat vrienden die allemaal
wel wat hulp kunnen gebruiken... En
in ruil daarvoor krijg jij van hen aller
lei nieuwe en fantastische onderdelen!
Klim in de steigers van je droomhuis
en ga meteen aan de slag in dit knots
gekke bouwa vontuur!
Waar zijn ze mee bezig?
Miei Monteur 'Huis op stehen' is een
vervolg op drie voorgaande 'Miei
Monteurs', waarin hij auto's, boten en
vhegtuigen bouwde. In dit leerzame
spel is het de taak van de kinderen om
samen met Miei een nieuw huis te
bouwen. In zijn garage liggen de
-S»,
onderdelen voor het pakken, maar ook
bij Miels' vrienden kunnen ze om
nieuwe onderdelen.
Beoordeling
Ook dit is weer een leerzaam en erg
leuk spel, waar het kind zijn/haar fan
tasie helemaal in uit kan leven. Dat
geldt niet alleen voor jongens maar
net zo goed voor meiden, daar na de
bouw het huis tenslotte ook leuk moet
worden ingericht. Het spel is geschikt
voor kinderen in de leeftijd van 6-10
jaar, hoewel de kleinsten hierbij best
nog wat begeleiding kuimen gebrui
ken. Verder vraagt het best wel wat
improvisatievermogen en geduld,
daar de kinderen overal rekening
moeten houden. Zijn ze bijvoorbeeld
bijna bij een vriend die ze al heel lang
zoeken, en dan is de benzine op...!
Vooral de start van de bouw kan voor
de kleinsten nog wat problemen ople
veren. Maar het is en blijft een zeer
gevarieerd spel met heel veel moge
lijkheden.
Conclusie
Een leuk, leerzaam en uitgebreid spel
voor jongens en meisjes in de aange
duide leeftijdsgroep. Miei is een
vriendelijke monteur, die geen geweld
gebruikt of lelijke woorden in de
mond neemt.
Miei Monteur is ondermeer verkrijg
baar bij Boekhandel Vroegindeweij
op D'n Diek te Middelharnis.