ibbeiK
-:^[
fhdhsnd
nODERN
DUIVELANDS MEUBELHUIS B.V.
Ouddorp
ijQ^
MENSEN IN NOOD
LAAT DE AFGHAN EN
NIET IN DESTEEK
MOGEN ZIJ OOK OP
UW STEUN REKENEN?
Bezoek onze slaapkamerafdeling met 1500 m^
:%^^S^^
thuis
COUPEUSE
Een
advertentie
in
Eilanden-
Nieuws
heeft altijd
succes...!
BUIJSSE
mode
A V
ANNETTE
Geboortekaartj es?
12 november
de gehele dag GESLOTEN
Jeugdcompetitie dammen en
schaken van start
gl
50opstemngen,
30 tienerkamers
r^nijft mode en les Deux zijn alpr^
een bmip op en rondom hel élm
Wij hebben made voor hel j
hele gezin, voor iedere gekgeniieid.
Wij zoeken een full-time medewerkster,
voor 38 uur, om het enthousiaste team,
op onze damesafdeling te versterken.
Heeft u graag contact met
andere mensen, 'iets' met mode,
bent u spontaan en gemotiveerd?
Dan is dit dé vacature voor u!
Denkt u dat dit Iets is voor u?
Richt dan uw schriftelijke soliicltatie aan;
Fabert mode /Les Deux
T.a.v. de heer B. Fabert
Postbus 146,3240 AC Middelharras
WeméeahstieeroppefjsMSen
^j.;:^,.,-^::; dk ueÉtifËcente(pasjfofomeestmit
GEMEENTE
GOEDEREEDE
GEMEENTERAADSVERGADERING
GAAT NIET DOOR
Vc
collectie binnen, in
il^chttge kleuren.
kom snel eens langs!
Huisartsenpraktijk
Ouddorp
yi0ÊëiÊêiiieM^
LET OP (de laatste week)
U kunt uw waardebonnen
t/m zaterdag 15 november
nog besteden bij:
AUTO TE KOOP
Peugeot 306 Plus 1.4
1.950,-
Voor de inwoners van
doen wij graag een
stapje extra.
Verlovingskaartjes
Huwelijicsicaarten
geboortekaartjes of
jubileumkaarten
(0187) 47 10 20
U kunt nu nog profiteren van onze creatiefbeursaanbieding
SKORTING op de Huskystar-serie
en de Husqvama Freesia 425
van 850 voor 750 CUrO
Bel snel (0187) 48 52 22 voor een afspraak
Naaimachinehandel 'VLIETO' Ooltgensplaat
Naai-, Lock- en Borduurmachines
BOEKEN EN MUZIEK
VAN DER BOOM
Bibliotheek Eben-Haëzer
Ouddorp 20 jaar!
Nieuwe stratenatlas en letterspel
bij VW/ANWB Overflakkee
Naam
Adres
Van Loon Oude Tonge
Telefoon
(0187)64 22 91
'e '^/PüiA^^f^*' j) Ouddorp
(0187)68 18 75
Nieuwe Tonge (0187) 65 12 66
Textielhuis
raadhuisstraat 17 OUDDORP (0187) 68 12 03
Zandpad 24, Middelhamis
(0187)482052
Giro 667 Den Haag o.v.v. Afghanistan
Mensen in Nood
www.menseninnood.nl
Epilepsie:
Wilgenstraat 1, OOSTERLAND
Telefoon (0111) 641213/641506
full-timi
'-«al^l
Zandpad 104-106
Middelhamis
0187-48 27 94
wvvw.fabert.n!
De vergadering van de gemeenteraad van a.s.
donderdag 13 november 2003 om 19.30 uur,
waarin de begroting zou worden beliandeld,
Het is de bedoeling om de begrotingsvergade
ring te liouden op donderdag 18 december
2003 's middags om 15.00 uur.
De reeds geplande raadsvergadering van
donderdag 11 december 2003 om 15.00 uur
gaat wel door.
IS
GEVRAAGD voor
onze filialen
in Middelhamis
secuur
werkende
We nemen de
ti}d voor u
en op zicht mee
voor 't gezin is
altijd mogelijk.
Voorin!,:
tel. 63 16 89/63 24 46
wegens
verhuizing
Alleen voor noodsituaties tussen 8.00
en 17.00 uur tel. (0187) 49 03 68.
Nieuw adres vanaf 17 november:
Dorpstienden 3a, 3253 AS Ouddorp
5 arasi ïe« ssé 'ms
S®JS tgaSS 1®E®I SëS !-SSê s
Verzenddatum vergunningen: 4 november 2003.
J. Huizer: uitbreiden woning B.C. Zaaijerlaan 56
Dirksland.
VW Netwerk Bouw B.V.: leggen telefoonkabel
en het maken van 3 lasgaten Oudelandsedijk
Oude-Tonge.
F. Engel: verbreden van een watergang en het
aanbrengen van een zitplaats ter plaatse van
deze verbreding Oudelandsedijk Middelhamis.
ENECO Infra Services B.V.: leggen laagspan-
ningskabel Vroonweg DIrksland.
ENECO Infra Services B.V.: leggen 3 laagspan-
ningskabels Nieuw Kraaijersedijk Mellssant.
E.A. van den Nieuwendijk en A.J. van den
Nieuwendijk-van Dam; bouwen muur Duffel
weg 8 Ouddorp.
ENECO Infra Services B.V.: leggen laagspan-
ningskabel Zulderdiepstraatweg Stellendam.
Inzage
Inzage kan plaatsvinden in het waterschapshuis,
Dwarsweg 40 te Middelhamis.
Bezwaar en voorlopige voorziening
Op grond van de Algemene wet bestuursrecht kan
'nnnen zes weken na bovengenoemde verzend-
[jdtum een gemotiveerd bezwaarschrift worden
ingediend bij dpgraaf ep hf effiraden van het
waterschap :<Soer^s&yê!0ê$$ii postbus 67,
,ö||Êöie<y!i ;l3#i(v8aR.Mee^
-ge^viOTaift^ièSifö'lIl-êe:|^
van <le;g^8ÉKifeiWiilWtsfe8QÈitti|^
'Ppstbüf|^g3!^|6JM^(S^^
:^:ft|e^eft}nsM>i#fip¥*''t}ft||»^^^^^
Zandpad 90, Middelhamis, (0187) 48 24 31
Kleur: wit, 5-deurs
Puntgaaf, in uitstekende
staat. Bouwjaar 1994,.
139.445 km.
Nieuwe Philips stereo
radio.
Zeer ruime bagageruimte.
4 september grote beurt
gehad. APK gekeurd
t/m 15 augustus 2004.
Te bezichtigen in Ouddorp
Inlichtingen:
(06) 51 87 17 45
De modellenboeken voor
worden bij u tliuis gebracht,
waar u in alle rust uw keus
kunt maken.
Gebr. de Waal
Drukkerij
Sommelsdijk
Bel: (0187) 47 10 20
en vraag naar Plony
Bij ons heeft u een ruime keus en natuurlijk
uitstekende sei-vice!
Gebr. de Waal Drukkerij
Sommelsdijk
VLIETO
Onze showroom op Molendijk 25 is na afspraak geopend.
'VLIETO' Ooltgensplaat p_,
Husqvama Viking studio dealer en Pfaff
Nu alle Husky star naaimachines met 20%
KORTING bel snel voor een afspraak naar I VUETO
Tel. (0187) 485222 zie www.vlieto.nl ""V"-'
Onze showroom op Molendijk 25 is na afspraak geopend!
Voorstraat 41
3245 BG Sommelsdijk
Tel. (0187)48 26 14
Fax (0187) 48 45 20
l j Elke maandag worden er voor een twin
tigtal jongens en meisjes(!!) de lessen
dammen en schaken gegeven in de
sporthal Dorpstienden in Ouddorp, de
dammertjes krijgen les van Flakkees
kam-pioen Arie de Mik jr. en doen
\/Y/yY// ^'J" kampioen-
l/'x'^A^V/' schap zo snel mogelijk over
^ji^/Y^/ te nemen.
'^^Syy//^ Bij de jeugdschakers is de
interne competitie begonnen
voo^ en afgelopen maandag is de 2e
/Ékv^ ronde gespeeld. Het werden span-
nende partijen met soms verrassende
uitslagen. Er wordt gespeeld met een
kwartier bedenktijd per persoon en Coert
Kastelein keek meer naar de klok die de speeltijd aang
af dan naar zijn eigen stukken en werd vakkundig door
Mattijs Reus van het bord gespeeld. Tim Nieuwpoort
tegen Christiaan Koningswoud werd een remise; iets
wat bij jeugdschaak niet veel voor komt, het is meest
alles of niets. Harm-Jan Grinwis (6 jaar nog maar!)
deed het heel goed tegen Mandy Derrez maar moest na
een leuke partij die Mandy goed opzette in verlies
berustten. Sienion Bezuyen won van Maarten Franke
en dat liet Maaien niet op zich zitten, in de revanche
partij trok Maarten de zege naar zich toe. De 5e partij
ging tussen de Oostdijkse broers Karel en Marius
d'Hondt; Karel als oudste speelde heel geraffineerd
broerlief mat. Chiem van Woerkom bood heel goed
tegenspel tegen Max Rodenrijs maar de routine van
Max gaf de doorslag. Martijn Bezuyen sloeg al heel
vlug de dame van Jeffrey Grinwis en dan 'Schaekt ut
nie meer zoa makkeluk' aldus een nog steeds goedlach
se Jeffrey. De laatste partij ging tussen Bart Lokker en
Bas Nieuwpoort; het werd een spectaculaire partij waar
op een gegeven moment alles van iedereen kon worden
geslagen, iets waar Bart net wat eerder mee begon dan
Bas en dus het punt binnen kon halen. Na een tweetal
rondes staan Martijn Bezuyen, Max Rodenrijs, Matthijs
Reus en Karel d'Hondt bovenaan maar de concurrentie
komt eraan!!
Op 10 november was het 20 jaar geleden dat de deur
van de bibliotheek in verenigingsgebouw 'Eben-Haë
zer' openging. Een bibliotheek, uitgaande van uit de
Hervormde Gemeente van Ouddorp, maar geopend
voor iedereen. Veel is er in die 20 jaar veranderd, de
openingstijden zijn verdubbeld, de ruimte vergroot,
het boekenaantal is gestegen van 1500 naar bijna
12000 boeken, gesorteerd in verschillende rubrieken.
Gegroeid van 80 gezinnen in 1983 naar 377 gezinnen
in 2003 die de deur van de bibliotheek weten te vin
den. Er is geprobeerd in al die jaren met de tijd mee te
gaan, dit wat betreft de inkoop van verantwoorde boe
ken als ook door nu geautomatiseerd uit te lenen.
Om deze 20 jaar te vieren is het volgende bedacht; u
allen jong en oud word uitgedaagd om iets te schrij
ven, een verhaal, een opstel, een waar gebeurd ver
haal, of fantaseer iets, al is het op zun Ouddurps. Dit
zal door deskundige mensen beoordeeld worden en
onder de inzenders zal een aantal prijzen worden ver
deeld. Voor hen die nog niet kunnen of durven schrij
ven ligt er een kleurplaat gereed in de bibüotheek, of
bij boekhandel Akershoek. Ga dus aan de slag en
lever uw werk in de bibliotheek in voor vrijdag 12
december a.s.
De bibliotheek is geopend iedere donderdag van
15.30 tot 16.30 uur en van 18.30 tot 20.30 uur aan de
Preekhillaan 3 te Ouddorp.
Het heeft enige tijd geduurd, maar nu is hij er toch.
de,..geheel vernieuwde Stratenatlas van de ANWB.
Handig nieuwtje in deze Stratenatlas is een transpa
rant inlegvel dat beschreven kan worden met de mee
geleverde stift. Hoe het werkt? Zoek de plattegrond
van de plaats op waar u naartoe wilt. Leg het transpa
rante inlegvel op de kaart en klem het tussen de ring
band. Zoek de straatnaam en teken op het inlegvel de
route naar de bestemming. Daarnaast kunt u aanteke
ningen maken met handige aanwijzingen voor onder
weg. Zo ziet u later in één oogopslag hoe u moet rij
den. Het transparante inlegvel is afwisbaar.
Vanaf zaterdag 15 november tot en met maandag 1
december kunt u bij VVV/ ANWB Overflakkee (Vin-
gerling 3, Middelhamis) meedoen aan een leuk letter-
spel, waarbij u kans maakt op één van de drie nieuwe
Stratenatlassen die te winnen zijn.
Het werkt als volgt: door de hele winkel, die vol staat
met. leuke cadeauartikelen, hangen gouden letters.
Met een invulformulier gaat u ernaar op zoek. Met
deze letters kunt u een zin maken. U levert het formu
lier weer in en wacht af
(alleen juniormaten)
Geopend: Ma t/m Do 8,30-12.00 en 13.00-17.30 uur
Vrijdag 8.30-12.00 en 13.00-20.30 uur
Zaterdag 8.30 t/m 16.30 uur
fv\ C> D E PASSAGE
MIDDEL HAR NIS
Mensen in Nood
maakt deel uit
van Cordaid
soms ben je er
even niet bij
Nationaal Epilepsie Fonds
I Word donateur giro 222111
1 op de !50 mensen heeft epilepsic^Soms zijn n\ 'er even niet bij'. Er vallen gaten ir hun leven.
I Het Nationaal fpilepsie Fonds helpt deze mensen. Helpt u mee? Er is nog zoveel te doen.
Vragen over epilepsie? 0900-8212411 («o.iop*
Postbus 270 3990 GB Houten www.epilepsie.nl