Samen dóór, samen vast.
1
BiliuniHai-iiiEuws
Natuurknutselen
Snerttoernooi bij tennis
vereniging Ooltgensplaat
Afsluiting kinderboeken
week Roxenisse
Sensationele overwinning
Intermezzo Heren 1
I A.Teriomo
I J. ^erCouw-van ckn T)od
TEUN VAN DER WENDE
GEERTRUIDA MIEROP-NUU
OMA MIEROP
Naai-, Lock- en Borduurmachines
Opbrengst sponsorloop
Bonisa Zending
GEERTRUIDA MIEROP-NUU
GEERTRUIDA MIEROP-NUU
Adverteert in Eilanden-Nieuws
Bestel uw
visitekaartjes
Gebr. de Waal
WILHELM GERARDUS CORNELIS
VAN KEMPEN
WILHELM GERARDUS CORNELIS
VAN KEMPEN
echtgenoot van Wilhelmina Margaretha Struik
KLARA GROENENDUK-
VAN ANTWERPEN
Abonneert U op Eilanden-Nieuws
JACOMINA SOLDAAT
OMAMIEP
lOe Nationale Opel Testdag 2003
m m
PAGINA SJ
DINSDAG 28 OKTOBER 2003
FAMILIEBERICHTEN
i 1953 29 oktober 2003 i
De eeuwige God zij u een woning
'h Deut. 33 22a S.
ij;; Dankbaar en blij zijn wij dat onze geliefde ouders 11;
en grootouders
I op D.V. 29 oktober a.s hun 50^arig huwelijks-
jubileum mogen gedenken.
I De tekst waarmee hun huwelijk werd ingezegend 1
wensen wij hun van harte toe, nu en in de toe-
komst.
I We hopen dit jubileum binnen de familiekring te
gedenken.
Stolwijk: Joke en Hans IS
s Snoek -Terlouw
en kinderen
Dirksland: Leen en Agnes lI;
Terlouw - van Hofwegen
en kinderen
Chr. de Vrieslaan 42, 3241 GD Middelhamis f
Toekomstig adres: il
I Waterweg 23, 3241 EJ Middelhamis
Met droefheid geven wij kennis dat na een kort
stondige ziekte is overleden onze broer en zwager
in de leeftijd van 77 jaar.
Middelhamis: D. v. d. Wende-Soeteman
Goedereede: M. v. d. Wende-van Erkelens
Ouddorp: J. Hoek-v. d. Wende
Pemis: J. v. d. Wende
M. v. d. Wende-Heuvelman
Ouddorp, 27 oktober 2003
DANKBETUIGING
Wij willen familie, vrienden, buren en bekenden
heel hartelijk bedanken voor de vele bezoeken,
kaarten en telefoontjes zowel bij vader in het
ziekenhuis als bij moeder in de Ireneweg 10.
Hun nieuwe adres is:
Kinderen Bosloper
Fam. C. Bosloper
'De Vliedberg', kamer 201
Hoge Pad 2
3253 BJ Ouddorp
Tel. (0187) 68 55 43
En nu, wat verwacht ik, o Heere!
Mijn hoop, die is op U.
(Psalm 39:8)
Met diepe droefheid geven wij u kennis dat de
Heere van ons heeft weggenomen, mijn innig
geliefde vrouw, onze moeder, schoonmoeder, oma
en overgrootmoeder
echtgenote van Leendert Kommer Mierop
in de leeftijd van 77 jaar en 5 maanden.
Zij die haar gekend hebben, zullen beseffen wat wij
in haar verliezen.
Ouddorp: L. K. Mierop
Goedereede-Havenhoofd:
N. Grinwis-Mierop
G. Grinwis,
in liefdevolle herinnering
Johan en Esther
Léon en Elsa
Chanelle, Gabiënne
Ouddorp: K. Mierop
A. Mierop-Meijer
Bianca
Leonie
Ouddorp: J. van Dam-Mierop
KI. van Dam
Peter en Sjouke
Cheyenne
Trudy en Peter
Kevin
Marcel
Leander
Ouddorp: K. Melissant-Mierop
A. Melissant
Carola
25 oktober 2003
Dirkdoensweg 47
3253 AD Ouddorp
Gelegenheid tot condoleren woensdag 29 oktober
van 19.00 tot 20.30 uur in Hervormd verenigings
gebouw 'Eben-Haëzer', Preekhillaan 3 te Oud
dorp.
De rouwdienst voor familie en belangstellenden
zal gehouden worden D.V. donderdag 30 oktober
in 'Eben-Haëzer', aanvang 13.30 uur.
Aansluitend zal de begrafenis plaatshebben op de
algemene begraafplaats aan de Dorpsweg te Oud
dorp, omstreeks 14.30 uur.
Na de begrafenis is er alsnog gelegenheid tot con
doleren in 'Eben-Haëzer*.
Geen bloemen
Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen, worden
verzocht deze advertentie als zodanig te beschou
wen.
Heden is overleden onze lieve
Wij blijven haar in liefde gedenken.
Johan en Esther
Léon en Elsa
Chanelle
Gabiënne
Bianca
Leonie
Peter en Sjouke
Cheyenne
Trudy en Peter
Kevin
Marcel
Leander
Carola
Ouddorp, 25 oktober 2003
'VLIETO' Ooltgensplaat
Husqvama Viking studio dealer en Pfaff
Voor onderhoud reparatie halen wij
zonder extra kosten uw machine op.
Tel. (0187) 485222 zie www.vlieto.nl
VLIETO
Onze showroom op Molend^k 25 is na afspraak geopend!
Op 8 november organiseert het IVN weer
een jeugdactiviteit. In deze tijd van het jaar
is het vaak koud en regenachtig. Daarom
wordt er natuurknutselen georganiseerd:
met behulp van diverse bladeren zelf bla
deren maken door de verschillende vormen
van bladeren te solderen.
Plaats: OBS 'Stellegors', Bosschieterstraat
12 te Stellendam; Tijd: 13.30 uur; Duur: ca.
2 uur; Kosten: 3 p.p.
Aanmelden: vóór 6 november bij VVV
Ouddorp aan Zee, telefoon 0187-681789
(verplicht in verband met de aanschaf van
de benodigde materialen).
Zaterdag 8 november houdt de tennisvereni
ging in Ooltgensplaat als afsluiting van het
seizoen haar tracütionele snerttoernooi. Het
is een toernooi waarvoor alle seniorleden
worden uitgenodigd om nog eens een balle
tje te komen slaan en na te praten over het
geweldige seizoen van deze lange hete
zomer. Als vanouds is de huiskok van TVO
weer uitgenodigd om een enorme ketel snert
te maken, want er zullen heel veel deelne
mers zijn die van deze gelegenheid gebruik
maken en op de koop toe nog even van de
heeriijke ambachtelijke snert komen genie
ten. Het eigenlijke toernooi begint om onge
veer 10 uur, maar vanaf 9 uur zijn de deelne
mers van harte welkom voor koffie of thee
met iets lekkers erbij. Het is een gezellig-
heidstoemooi pur sang. Alle deelnemers
worden door elkaar geschud (op papier
natuurlijk) en daaruit worden de partijen
samengesteld. De wedstrijdjes duren een
half uur en het is de bedoeUng dat ieder een
viertal partijen speelt. Mocht onverhoopt het
weer niet gunstig zijn, dan worden er alter
natieve spelletjes gedaan die minstens zo
spannend zullen zijn. Desalniettemin gaat de
club er vanuit dat er getennist wordt. Het zal
deze dag gezellig dn3c worden en men hoopt
dat ook nog wat extra mensen komen kijken
naar de verrichtingen van de deelnemers.
Het einde van de wedstrijden zal omstreeks
18.00 uur plaatsvinden, maar daarna is er
nog voldoende gelegenheid om een hapje en
een drankje te nuttigen. De organisatie van
dit hele gebeuren is in vertrouwde handen
van Jaan en Gerrit Poortvliet. Natuurlijk
worden zij bijgestaan door de nodige vrij
willigers om alles in goede banen te leiden.
De donderdag voor de herfstvakantie zijn de
kinderen van de groepen 1 t/m 4 in het bos
op zoek gegaan naar sprookjesfiguren -
laatstgenoemde waren kinderen van groep 8.
Twaalf bekende personen moesten worden
gezocht en bij twijfel konden ze door vragen
de juiste namen te weten komen. Een leer
ling van groep 7 ging mee om de namen op
te schrijven. De kinderen van groep 8 waren
zo goed verkleed en geschminkt en speelden
hun rol zo goed, dat het een geheimzinnige
en spaimende 'sprookjesjacht' is geworden.
Vrijdagmorgen 10 oktober was de finale van
de voorleeswedstrijd. Vier fïnaUsten uit
groep 5 t/m 8 deden een gooi naar de titel
'voorleeskampioen OBS Roxenisse'. De
eerste prijs was voor Monique Stokman uit
groep 8. Zij gaat nu verder in de eilandelijke
finale op woensdag 19 november in Nieuwe
Tonge. De andere lezers (Edo, Ruben en
Louise) hebben ook een puike prestatie neer
gezet.
Tussen het lezen door hebben alle groepen
een optreden verzorgd. Pas om 11.50 uw-
waren ze klaar met de afsluiting van deze
kinderboekenweek. Gezien de opkomst bij
de boekenmarkt kan worden geconcludeerd
dat er aardig wat ouders zijn die de kinderen
stimuleren bij het lezen van boeken.
Van bovenstaande activiteiten kunt u foto's
vinden op www.obsroxenisséinl.
Graag willen wij de opbrengst van de spon
sorloop, die gehouden is bij de opening van
het winterwerk van de Hervormde jeugd van
Middelhamis, doorgeven. Door de geweldi
ge inzet van de kinderen, dcbereidwiUigheid
van velen uit diverse plaatsen van het eiland
om te sponsoren en iets te kopen bij de ver
kooptafels, alsook door de giften die werden
ontvangen, mocht een bec&ag van 8.250
aan de Bonisa Zending worden overge
maakt. Dit prachtige bedrag zal er zeker aan
meewerken dat straks een betere school met
goede slaapzalen door de kinderen van de
Chinese bergdorpen gebruikt kan worden.
Mede namens de Bonisa Zending mogen wij
iedereen die zijn' aandeel hierin heeft gehad
hartelijk danken!
De Jeugdraad Hervormde
Gemeente Middelhamis
Werkgroep Bonisa Zending
Goeree Overflakkee
Heden overleed onze geliefde zuster, schoonzuster
en tante
echtgenote van Leendert Kommer Mierop
K. Nuij
G. Nuij-Meijer
P. Nuij
G. H. Nuij-v. d. Hoek
J. Nuij
J. Nuij-Padmos
en kinderen
Ouddorp, 25 oktober 2003
Diep bedroefd geven wij u kennis van het over
lijden van onze geliefde schoonzuster en tante
echtgenote van L. K. Mierop
in de leeftijd van 77 jaar.
Ouddorp: J. Mierop
Zoeterwoude: G. Kranse-Mierop
Ouddorp: K. Mierop
neven en nichten
Ouddorp, 25 oktober 2003
Zaterdagavond nam de Heere van ons weg onze
geliefde buurvrouw
GEERTRUIDA NUU
echtgenote van Leendert Kommer Mierop
Sterke de Heere man en kinderen met dit verlies.
C. Moerkerke
P. Grinwis
Fam. A. Grinwis
Eens in de zoveel tijd speelt volleybalver
eniging Intermezzo haar thuiswestrijden in
sporthal de Gooye te Dirksland. Het voelt
al net zo thuis aan als de Staver. Zo ook
voor het eerste herenteam onder leiding
van coach Anton van Zijp. Hij zag een aan
tal spelers gaan, maar ook een oude beken
de terugkomen. Wea/Mevo'80 uit Zierik-
zee stopte met nationaal (2e divisie) spelen
en Onno Bal kwam terug bij Intermezzo,
zondermeer een welkome aanvulling bij de
selectie. Jongstleden zaterdag was Fusion 4
uit Rotterdam de tegenstander. Een ploeg
waar heren 1 altijd spannende wedstrijden
tegen speelt. Eén vervelend detail: Inter
mezzo was de afgelopen twee jaar altijd de
verliezende partij. Bij aanvang van de wed
strijd leek dit weer het geval te worden. De
thuisploeg startte zwak. Fusion won met
22-25. Maar in de tweede set nam Leen van
de Boogert zijn team op sleeptouw door
veel te scoren in de aanval. De één na de
andere bal verdween hard op de grond van
de Rotterdammers. Een wedstrijd volgde
waar door de twee partijen geknokt werd
tot het einde, met één verschil: Intermezzo
won en Fusion mocht terug naar huis met
één punt. De overige setuitslagen luiden:
25-16, 25-22 en 25-21.
Intermezzo bestond uit: Mare van Biert,
Leen van de Boogert, Theo van Biert, Onno
Bal, Bastiaan Driece, Matthijs Joppe, Jaap
Kransse en Adriaan Tieleman. (Toach
Anton van Zijp is nog steeds ongeslagen.
Onderstaand de stand.
Heren 2e Klasse A:
1. Spivo 25-18
2. Alcazar/ERA 14-14
3. Yum 24-10
4. Fusion 44-9
5. Hou Stand 14-9
6. Intermezzo 14-8
7. Benevia 34-7
Overzicht uitslagen:
Heren 3 - Geervliet 13-1
Meisjes A - DVO 24-0
Jongens C - Berkel 14-0
Heren 2 - Fusion 80-4
Dames 1 - RVC/Libanon'50 22-3
Meisjes C2-Wea/Mevo'80 10-4
Heren 1 -RVC/Libanon'50 13-1
Dames 2 - Hollemare 12-2
Meisjes B - Sic Pugno 10-4
bij drukkerij
Langeweg 13
SOMMELSDIJK
Tel. (0187)471020
Met droefheid geven wij u kennis van het over
lijden van mijn geUefde man, onze lieve vader en
grootvader
in de leeftijd van 79 jaar.
Hij is ons zeer dierbaar.
Sommelsdijk: W. M. van Kempen-Stmik
Veenendaal: Agnes van Kempen
Almere: Wilco van Kempen
Patricia van Kempen-Benedek
Thomas
Jan Willem
Weert: Corjan van Kempen
Tonny van Kempen-Vossen
Vera
Wouter
Ynte
Raamsdonksveer: Martin van Kempen
Marjolein
van Kempen-Wolters
Claudia
EveUne
Bram
26 oktober 2003
Olympiaweg 81, 3245 DL Sommelsdijk
De afscheidsdienst zal gehouden worden op don
derdag 30 oktober om 13.30 uur in de Geref Kerk,
Kon. JuUanaweg 64 in Middelhamis.
Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden op de
algemene begraafplaats aan de Molenweg in Som
melsdijk.
Gelegenheid tot condoleren is er na de begrafenis
in de bovenzaal van 'Vroonlande', Staakweg 5 in
Dirksland.
Na een kortstondige ziekte heeft de Heere uit onze
familiekring weggenomen onze geliefde zwager
en oom
1924 t 2003
Dirksland: J. A. Stmik
G. C. M. Struik
van Nieuwenhuyzen
M. Straik-Zweemer
J. H. Braber
Dirksland:
Middelhamis:
Sommelsdijk:
26 oktober 2003
E. J. Boerema
G. Boerema-Verweij
neven en nichten
DANKBETUIGING
Voor de vele blijken van medeleven, zowel per-
soonUjk als schriftelijk, ons betoond na het overlij
den van onze lieve moeder en oma
betuigen wij u hiermede onze oprechte dank.
Uw medeleven was voor ons een grote steun.
Kinderen en kleinkinderen
Sommelsdijk, oktober 2003
Bedroefd geven wij u kennis dat, na een geduldig
maar bovenal moedig gedragen lijden, van ons is
weggenomen mijn Heve vrouw, onze zorgzame
moeder, schoonmoeder en oma
echtgenote van Cornelis van Tigchelen
op de leeftijd van 67 jaar.
MeUssant: C. van Tigchelen
Oud-Beijerland: L. van Ruiven-van Tigchelen
J. van Ruiven
Jessica en Ame
Ricardo
Melissant, 27 oktober 2003
3248 AE Binnenweg 45
Gelegenheid tot condoleren donderdag 30 oktober
van 19.00 tot 20.00 uur in het rouwcentram aan de
Nieuweweg 2 te MeUssant.
De rouwdienst, waarbij u wordt uitgenodigd, zal
plaatsvinden vrijdag 31 oktober 2003 om 13.30
uur in de aula van het voornoemde rouwcentrum,
aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden op de
nieuwe begraafplaats aldaar.
Na de begrafenis is er alsnog gelegenheid tot con
doleren in de aula van het rouwcentrum.
Liever geen bezoek aan huis
Bedroefd geven wij kennis van het voor ons toch
nog onverwacht heengaan van onze lieve zorg
zame
Jessica en Ame
Ricardo
Gratis uitgevoerde controle en interessante jubileumaanbiedingen
De maand 'november' is de afgelopen 10 jaren uitgegroeid
tol een heuse Opel-maand. Op de Ie zaterdag van deze
maand houdt uw regionale Opeldealer traditiegetrouw de
Nationale Opel testdag. Zo bent u zaterdag 1 november van
harte welkom bij de Knöps Groepvestigingen in Sommels
dijk (Knöps), Noordgouwe (Akkerdaas) en Poortvliet (De
Jonge) van harte welkom. De succesformule van de Natio
nale Opel Testdag blijft ook dit jaar gehandhaafd. Ken
merkend voor deze dag is vanzelfsprekend de gratis 18-
punten controle op wintervastheid en veiligheid, met daar
aan gekoppeld het Opel Winterplan Certificaat. In verband
met het jubileumjaar kost het certificaat - uitsluitend op 1
november 2003 - slechts 10,= in plaats van 17,50.
De Nationale Opel Testdag is een feest voor het gehele
gezin. Naast de 18-punten controle en de jaarlijkse Opel
Testdag Quiz, heeft de Knöps Groep tal van activiteiten
voor u georganiseerd, waaronder een gratis exemplaar van
een landelijk dagblad, oogmeting door de erkende Eye
Wish Groeneveld opticiens uit Middelhamis, Opel minia
turen in de Opel Shop, diverse 'Testdag-aanbiedingen'
een bezoek aan het Opel Proefritpark, en ook de inwendi
ge mens wordt deze dag niet vergeten middels een Hol
landse Viskraam (bij Knöps, Sommelsdijk) of een Hol
landse Oliebollenkraam (bij Akkerdaas, Noordgouwe).
Bovendien zijn er deze dag tien arrangementen en 100 tic
kets voor Disneyland® Resort Paris weg te geven. En
natuurlijk wordt deze dag ook aan de kinderen gedacht,
met diverse attracties, speciale Disney® kleurplaten en
feestelijke attenties. Tijdens de Nationale Opel Testdag
bestaat ook de mogelijkheid om een proefrit in een nieuwe
of gebruikte Opel te maken en zijn er vanwege het 10-jarig
jubileum ook tal van 'jubileumaanbiedingen'. Wat te den
ken van een nieuwe Opel Agila, Corsa, Astra of Zafira met
een navigatiesysteem voor slechts 99,=. Daarmee wordt
u letterlijk en figuurlijk de weg gewezen naar plezierig
autorijden. Tevens is de aanschaf van een gebruikte auto
deze dag héél aantrekkelijk. Op een Astra-occasion uit de
OK-Quality Cars selectie hanteert de Knöps Groep dan
namelijk, indien gewenst, een uiterst scherp rentetarief
van maximaal 3,5%. Voor het actuele aanbod van de
Knöps Groep Occasions bent u van harte welkom in de
showrooms of op internet: www.knopsbv.nl. De Nationa
le Opel Testdag bij de Knöps Groep op zaterdag 1 novem
ber 2003 wordt gehouden van 8.30 tot 17.00 uur. U bent er
van harte welkom.
DIRKSLAND Een frontale aanrijding tussen twee personenauto 's op het Korteweegje, rond half twee vrijdag
middag, was er het gevolg van toen bij een wegversmalling twee autobestuurders tegelijk door willen zetten. Bei
de automobilisten raakten daarbij gewond. Eén van hen kon het voertuig zelf verlaten, dit in tegenstelling tot de
andere bestuurder, die door de brandweer en het ambulancepersoneel uit zijn auto moest worden getild omdat
hij mogelijk rug- of nekletsel had. Beide automobilisten moesten naar het ziekenhuis worden gebracht.