Glu
rtmarkt
'Veldnamen en Boerderijen op Goeree-Overflakkee'
Groei Bloei
Lezing over
bloeiende borders
Springwedstrijden
Voedselinzameling
voor Oost-Europa
Koninklijke Onderscheiding voor scheidend
brandweer-ondercommandant Wielhouwer
Jubilaris tijdens liet najaarsconcert
van Advendo in Ooltgensplaat
Ophalen oud papier
Informatie
over zwangerschap
en bevalling
Reformatieherdenking
te Goedereede
Kerkdiensten Ger. Gem.
EIIAI1DB1J1IEUW5
(vervolg van voorpagina)
EIIAI1DEI1-I1IEUW5
Koninklijke Maatschappij
lYiinbouw Plantkunde
Afdeling Goeree-Overflakkee
Sommelsdijk
World Servants bij ZAJW
Voedselactie
Oost-Europa
Gebed
Abonneert U op Eilanden-Nieuws
Annie Duim ontvangt gouden speld
Drie typen koren
PAGINA 2
DINSDAG 28 OKTOBER 2003
Boerderij Akkerzorg'waar
de Commissaris van de Koningin
J. Franssen werd ontvangen.
De Belgische trekpaarden van
Car Esselink waren ook aanwezig-
De familie Vroegindeweij
verwelkomt de Commissaris
op hun boerderij
Naar aanleiding van de Wereld diabetes-
dag in november wordt er door de Dia
betes Veringing Nederland afd. Goeree-
Overflakkee een bloedglucose controle
ochtend en- middag gehouden.
Op donderdag 13 nov. In de apotheek te
Sommelsdijk van 09.00 - 12.00 uur; Op
vrijdag 14 nov. In de apotheek te Oud-
dorp van 13.00-17.00 uur
Na het invullen van een korte vragenüjst
kunnen mensen met een verhoogd risico
gratis gecontroleerd worden op hun glu
cose (suiker) waarde in het bloed.
chr. streekblad op gereformeerde grondslag
voor de zuid-hollandse en zeeuwse eilanden
is een uitgave van Uitgeversmaat
schappij Eilanden Nieuws BV
Verschijning: dinsdag- en vrijdagavond
Tel. (0187)47 10 20
Fax (0187)48 57 36
Postbus 8, 3240 AA Middelhamis
Langeweg 13, Sommelsdijk
ADVERTENTIES EN ADMINISTRATIE:
tel.(0187)47 10 20
e-mail: Algemeen@gebr-dewaal.com
(onder vermelding van 'adv' of 'adm')
tarief per mm 0,27:
contracttarieven op aanvraag
sluitingstermijn zakelijke advertenties:
maandag en donderdag 14.00 uur
slmtingstemiijn overlijdensberichten:
dinsdag en vrijdag 8.30 uur
voor foutief geplaatste advertenties als
gevolg van onduidelijke advertentie
opdrachten of telefonisch opgegeven
advertenties kan de uitgeverij niet
aansprakelijk worden gesteld.
Advertentie-acquisitie:
A. J. van der Velden,
06-50448359
REDACTIE:
hoofdredacteur: J. Villerius,
tel. (0187)47 10 22,
privé (0187) 60 14 40
e-mall: J.Villerius@gebr-dewaal.com
Plaatsing van ingezonden berichten kan
zonder opgaaf van redenen worden gewei
gerd.
ABONNEMENTEN:
Per kwartaal 9,25.
Per Jaar €35.00.
Abonnementen zijn bij vooruitbetaling
en worden automatisch verlengd.
Opzeggingen schriftelijk
vóór 30 november.
Wijzigingen graag twee weken voor
deze ingaan doorgeven.
REKENINGNUMMERS:
postbank 167930
rabobank Middelhamis 34200 U 08
Op dinsdag 4 november komt dhr. Hub
Driessen in verenigingsgebouw Oostdam te
Goedereede uitleggen wat er allemaal komt
kijken bij de aanleg van een vaste planten-
border. De avond begint om 20.00 uur. De
toegang is vrij voor KMTP-leden, aan niet-
leden wordt 2,50 gevraagd.
Vaste planten en vaste plantenborders zijn al
vele jaren een begrip in onze tuinen. Waar
schijnlijk is deze trend in gang gezet door de
vele tuinreizen naar Engeland, de bakermat
van de border. Helaas heeft slechts een enke
ling het 'in de vingers" om probleemloos een
mooie border te maken. Als men echter con
sequent een aantal stelregels toepast, dan
kan iedereen een mooie border maken. De
lezing bestaat uit een mengvorm van schet
sen, dia's en levend materiaal, waarbij als
uitgangspunt de traditionele Engelse border
centraal staat.
Voor de pauze komen aan bod: het begrip
'Border'; de belangrijkste aandachtspunten
bij ontwerp en aanleg van een border; hoe
een border te ontweipen aan de hand van een
plantenlijst. Na de pauze worden een aantal
prachtige tuinen en vaste plantenkwekerijen
behandeld. U kunt dan kennis maken met het
nieuwste assortiment van de meest bruikba
re planten. Hierbij zitten een aantal verras
sende nieuwelingen.
Voor tuiniers met een border in de tuin (die
nooit af is en helaas zelden helemaal naar uw
zin, toch?) is dit een avond die niet mag wor
den overgeslagen.
Zaterdag a.s. is het 1 november, de eerste
zaterdag dus van de nieuwe maand. Trouw
als ze zijn, ook als er eens niets in de krant
staat, komen de mannen van mannenkoor
'Ons Koor' dan in Sommelsdijk langs de
deur (m.u.v, de Westplaat) om het oud
papier op te halen, 's Morgens om negen
uur gaan ze op pad en rond de klok van
twaalf is het karwei geklaard. Wilt u papier
en karton goed verpakt, zo nodig met een
touwtje of een stuk plakband vastgezet,
aan de weg zetten? En dan graag op een
goed zichtbare plaats, dan kunnen de man
nen uw pakket niet vergeten. Heeft u vra
gen, dan kunt u bellen "naar 0187-485288
of één van de mannen aanhouden.
De verloskundige praktijk Natalia en de
kraamafdeling van het Van Weel Bethesda
Ziekenhuis in Dirksland geven ook in het
jaar 2003/2004 weer nieuwe informatie
avonden. Er zal informatie worden gegeven
over poliklinisch bevallen, borstvoeding of
flesvoeding. Tevens wordt er een rondlei
ding over de verloskamer gegeven en kun
nen er vragen gesteld worden.
De avonden zijn gepland op de volgende
maandagen: 1 december, 2 februari, 5 april,
7 juni, 23 augustus, 11 oktober en 13 decem
ber.
Er wordt om 19.30 uur begonnen in het res
taurant van het ziekenhuis in Dirksland. U
kunt zich aanmelden via de kraamafdeling,
dagelijks tot 14.00 uur, telefoon: 0187-
607410.
Jantine van Heemst en Adriaan Kom komen
a.s. zaterdag naar ons toe en nemen ons mee
op reis naar Tanzania. Een boeiend verslag
van hun ontmoetingen met mensen ver weg.
Jij komt toch ook kijken en luisteren? Jullie
vrienden en vriendinnen zijn ook welkom,
vanaf 19.30 uur in verenigingsgebouw
'Elim' aan de Zuiddijk in Nieuwe Tonge.
Conwiissie Z.A.J. W.
Op zaterdag 8 november organiseert het ray
on Goeree-Overflakkee van de K.N.G.U. in
recreatiecentrum 'De Staver' in Middelhar-
nis de jaarlijkse springwedstrijden. Op deze
tumwedstrijden zal gewerkt worden op de
volgende drie springtoestellen: Lange mat.
Kast/plank en Minitramp.
Van te voren is er ingeschreven op één, twee
of drie toestellen.
De springwedstrijden zijn groepswedstrij
den, d.w.z. dat de gymnasten niet om een
individuele prijs strijden, maar om een
groepsprijs. Een groep bestaat in dit geval
uit 6 tot 9 personen, gemengd of
meisjes/dames.
Van de elf gymnastiekverenigingen op ons
eiland hebben acht verenigingen ingeschre
ven, met in totaal 61 groepen.
De wedstrijd begint om ongeveer 8.30 uur
en zal tot ca. 13.00 uur duren. Belangstellen
den zijn van harte welkom.
U wordt van harte uitgenodigd tot het bijwo
nen van de Reformatieherdenking in de Ned.
Herv. Kerk te Goedereede op vrijdag 31
oktober 2003. Aan deze avond zal medewer
king worden verleend door Het Chr. Jonge
renkoor 'Psallite Deo' uit Middelhamis
o.l.v. Joh. Nijsse. De meditatie, met als the
ma 'Vrijheid en gebondenheid' zal deze
avond worden verzorgd door de heer Joh.
Moerkerk uit Ouddorp, die lf)',bgt.'dagelijk's\
leven pastoraal medewerker isvan^de Ned.
Herv. Gemeente van Oude-Tonge. Tijdens
het programma zal er een declamatie worden
gelezen door Annemieke Grootenboer geti
teld 'Reformatie', een gedicht van Christien
de Priester. De samenzang zal op het orgel
worden begeleid door Anton Weenink, de
begeleider van 'Psalitte Deo. Na afloop
wordt een ieder uitgenodigd voor een kopje
koffie, thee of een andere verfrissing in ver
enigingsgebouw 'De Ark'. De aanvang van
deze avond is 19.30 uur; de kerk gaat open
om 19.00 uur. Na afloop zal er een collecte
worden gehouden voor de onkosten. Ook is
er na afloop van deze herdenking de moge
lijkheid zijn om de nieuwe CD van 'Psallite
Deo', die eind november uitkomt, te bestel
len. Deze gloednieuwe CD is een week gele
den opgenomen in de Hervormde Kerk te
Renesse. De liederen die deze avond gezon
gen zullen worden, staan onder andere ook
op de CD. Genoeg redenen dus om deze
avond op te komen naar Goerees' kerkge
bouw.
Hoe zou het zijn om iedere ochtend wakker
te worden met de vraag of je die dag iets te
eten zult krijgen? Hoe wanhopig zou een
bejaarde vrouw zich voelen die weet dat haar
pensioentje al weer op is, terwijl de maand
nog niet op de helft is? Hoeveel pijn zou het
doen als je kind ziek is van de honger, maar
je hebt niets om die honger ook maar voor
een moment te stillen? Hoeveel tranen zijn
er al op de aarde gevallen, als gevolg van
wanhoop en verdriet om weer een verloren
leven?
Wij in Nederland kunnen deze vragen niet
beantwoorden. Maar bijna tweederde van de
wereldbevolking kan dat wel, omdat voor
hen het leven bestaat uit een dagelijkse strijd
om te overleven. Voedsel is een van de
belangrijkste basisbehoeften van de mens,
maar iedere dag sterven er duizenden men
sen van de honger.
'Ik heb honger geleden en gij hebt Mij te eten
gegeven', zegt de Heere Jezus in Mattheüs
25. Daarom houdt de christelijke hulporgani
satie Dorcas Hulp Nederland van 3 tot en met
10 november voor de zevende keer de Natio
nale Voedselactie. Ook in Ooltgensplaat wil
len we ons inzetten voor de allerarmsten in
Oost-Europa door samen voedsel in te zame
len. De mensen kunnen door middel van een
actiebon voedselpakketten bestellen. Een
voedselpakket kost 16,-, een half pakket
8,- en een kwart pakket 4,-. Deze kan inge
leverd worden bij de 'plaatselijke supermarkt
Golff'De inhoud bestaat uit:
3 pakjes droge soep
1 pakje cacao
1 pakje droge kruidenmix
2 kg suiker
1 pak/doos Brinta e.d. (ontbijt)
2 doosjes (fruit)thee
1 pak biscuit
3 pakken macaroni (pasta)
1 pak vruchtensap (1,5 liter)
1 kg (jodiumhoudend) zout
2 plastic flessen zonnebloemolie
1 pot pindakaas of jam
1 blik groente van 800 gram
1 pakje kaarsen (2 a 3 stuks)
1 blik witte of bruine bonen a 800 gr.
2 tandenborstels
1 blik vruchten a 800 gram
1 tube tandpasta
2 kg gebroken rijst
(I.v.m. douanevoorschriften s.v.p. geen
andere producten inleveren!)
De afgelopen zes jaar was de voedselactie
steeds een groot succes. Tijdens de eerste
actie in 1996 kon Dorcas ruim 22.000 pak
ketten versturen en in de jaren daarna liep
dat op naar ruim 40.000 pakketten.
De economische simatie in veel Oost-Euro
pese landen blijft slecht. Vooral bejaarden,
alleenstaanden en invalide mensen in Oost-
Europa hebben het erg moeilijk. Zij hebben
nauwelijks geld om voedsel te kopen. Het is
echt een strijd om te overleven. Door dui
zenden medemensen in landen als Rusland,
Albanië, Roemenië, Oekraïne en Moldavië
een voedselpakket aan te bieden, kunnen we
een getuige zijn van de liefde van de Heere
Jezus. De mensen die tijdens de winter een
pakket ontvangen ervaren dat als een enor
me bemoediging. Helpt u mee?
Tenslotte vragen we uw gebed voor de men
sen in Oost-Europa en voor de inzamelings
actie in onze gemeente en in heel Nederland.
Tevens kunt u uw lege flessenbonnen in de
'Golff inleveren, voor dit doel, om voedsel
pakketten van te maken.
De Dorcas contactpersoon in Ooltgensplaat:
mevrouw G. Bos-Neels, telefoon: 0187-
631324.
OUDE-TONGE - woensdagavond 29 okto
ber 19.30 uur ds. A. A. Brugge, bediening
Heilige Doop.
MELISSANT - woensdagavond 29 oktober
19.30 uur ds. A. J. Gunst, bediening Hei
lige Doop.
Na vijfendertig jaar verbonden te zijn
geweest aan de vrijwillige brandweer
te Sommelsdijk, nam ondercomman
dant C(ees) Wielhouwer afgelopen
vrijdag afscheid, wegens het bereiken
van de 60- jarige leeftijd. Bij die gele
genheid werd hij benoemd als Lid in
de Orde van Oranje Nassau.
Vanaf 1968 was Wielhouwer lid van de
blusgroep Sommelsdijk van de vrijwilhge
brandweer. In 1994 werd hij benoemd als
ondercommandant van de gemeentelijke
brandweer van Middelhamis. Gedurende
negen jaar heeft hij deze taak met grote
betrokkenheid uitgevoerd en heeft hij zich
ingezet voor de brandweer en de Middelhar-
nisse gemeenschap. Naast zijn activiteiten
voor de brandweer is de heer Wielhouwer
vanaf 1978 ook lid van de Raad van Bestuur
van de stichting HDG, waarvan hij vanaf
1989 de functie van secretaris vervult. Ver
der was hij in de periode 1981-2001 advise
rend bestuurslid van de ruilverkaveling
Flakkee. En op kerkelijk gebied was hij van
1973-1984 actief als diaken van de Neder-
Het ondercommandantschap ging van Wielhou
wer (l.) via burgemeester De Vries over naar
Van Nimwegen (m.) (foto Persburo Flalikee).
lands Hervormde gemeente te Sommelsdijk.
Ter gelegenheid van zijn afscheid van de
brandweer werd Wielhouwer zaterdag een
receptie aangeboden in 'het Prieel' te Som
melsdijk. Bij die gelegenheid kreeg hij uit
handen van commandant Koppelaar van de
brandweer van Middelhamis 'de pet', een
bordje met brandweerpet. Namens de
gemeente Middelhamis overhandigde bur
gemeester De Vries-Hommes hem een
gemeentepenning voor al zijn bewezen dien
sten. Maar bovendien werd zijn vele arbeid
voor de samenleving bekroond doordat Hare
Majesteit de Koningin hem benoemde als
Lid in Orde van Oranje Nassau, namens wie
burgemeester De Vries hem de bijbehorende
decoraties opspeldde.
Aansluitend werd het ondercommandant
schap overgedragen aan de heer M. van
Nimwegen en was er een informeel samen
zijn, waarbij de vele aanwezigen konden
genieten van een koud buffet.
Zaterdag 1 november wordt de jaarlijkse Snertmarkt op het Diekhuusplein in
Middelhamis gehouden. Vanaf 10.00 uur kunt u hier van alles kopen. Dit jaar
voorden er helaas geen poters verkocht. "Wel kunt u er pannenkoeken, kruuk-
plaetjes, kaarten en andere dingen kopen. Ook zijn er een aantal spelletjes.
De onkosten worden grotendeels vergoed door 'de ondernemingsverenging
Middelhamis'. De opbrengst is bestemd voor de stichtingen 'Woord en Daad'
en 'Ontmoeting'.
De erwtensoep (snert) met stokbrood, is in de voorverkoop verkrijgbaar. En
u kunt ook een zakje Kruuplaetjes bestellen. Tot en met dinsdag 28 oktober
kunt u telefonisch bestellen bij de Fam van Heemst tel: 483981 of fam. Kie
viet tel.: 486275. De prijs van 1 bak (-)-/- 1 liter) soep bedraagt 3.00. Stok
brood kost 1.00 en de ki'uukplaetjes kosten per zakje 2.50. Op donderdag
30 oktober tussen 19.00 en 21.00 wordt uw bestelling thuisbezorgd. Voor
Middelhamis en Sommelsdijk is de bezorging gratis en voor Nieuwe Tonge
en Stad a/h Haringvliet wordt 2.50 extra gerekend.
Mevrouw Duim met speld en oorkonde, uitgereikt door Ger van Rooijen.
Toen voorzitter Wout de Vos zaterdag
om kwart voor acht de volle zaal van
in "t Centrum toesprak had hij een
verrassing: Een jubilaris in de per
soon van Annie Duim.
De Vos typeerde haar als een lid die trouw
en spontaniteit uitstraalt en die tevens vele
jaren bestuurslid is geweest. In die periode
hield zij zich vooral bezig met het lief en
leed van de andere leden. Hij kenschetste
mevrouw Duim als een voorbeeld voor alle
leden van het koor.
De heer Ger van Rooijen, consul van de
Koninklijke Bond van Zang en Oratorium
verenigingen in Nederland (KBZON) sprak
mevr Duim tevens toe en spelde namens de
bond haar de gouden speld op en reikte de
daarbij behorende oorkonde uit.
Na dit feestelijk intro was het de beurt aan de
gemengde Zangvereniging Advendo om het
programma van deze avond te openen. Met
twee werkjes van Friedrich Silcher Annchen
von Tharau en Loreley, het Bundeslied van
Mozart, Ein bisschen Frieden en het Sag
beim Abschied werd de muzikale start gege
ven voor een fantastische zangavond.
De voorzitter had het reeds in zijn openings
woord gezegd dat er drie typen koren zouden
optreden. Hieraan werd dan ook mim-
schoots voldaan. Het Popkoor Fever uit
Middelhamis onder de leiding van Jos Din-
gemans bracht zeer gevarieerde muziek ten
gehore. Het nummer De Brommer en Sister
act vielen bij het ruim aanwezige publiek
zeer in de smaak.
Voor de pauze trad het Flakkees Piratenkoor
op. Deze mannen die voornamelijk ook lid
zijn van de twee gemengde zangvereniging
Excelsior uit Dirksland en Advendo uit
Ooltgensplaat voerden de stemming naar
een hoogtepunt.
In de pauze werden loten verkocht voor de
pnjzen die door de verschillende sponsors
van deze avond beschikbaar waren gesteld.
De avond was traditioneel gratis toeganke
lijk, maar loten werden ruimhartig gekocht.
Het Flakkees Piraten koor begon het tweede
deel van de avond en de stemming werd er
weer goed ingebracht. Het popkoor Fever
nam deze stemming goed over en leidde het
pubhek rond in de modemere muziek voor
een dergelijke koor. De avond werd afgeslo
ten door Advendo die met populaire muziek
van Bizet, Mascagini eindigde met een uit
smijter als Those were the days van Raskin.
Voordat de loten werden getrokken kon
voorzitter Wout de Vos teragblikken op een
zeer geslaagde avond met koorzang zoals
ook door jongeren wordt gewaardeerd.
