J. van der Slik
KIEVIT
Planten als vogelmagneten
Eilanden-Nieu ws
i
ARENSMAN
Uitvaartverzorging
(0187)60 11 66
BiiiyraDBn-ttiEtjia
Ongetwijfeld
Ophalen oud papier
Oude Tonge
een krant die
G-E-L-E-Z-E-N wordt!
PAGINA 3
FAMILIEBERICHTEN
"DirlgeJacoSci
Jorinda
Jan CormCis Traas
Lin&tte WiCja van 1)am
Ofi d.v. %i oMoMA KM otuce
MMA üfftCk en /ITomma
25-4-1991
25-10-2003 t
Tap a &Mama
M Van harte gefeliciteerd
!H. Tanis
'T. Tanis-Witte
I 1963 2003 i
T. T. Westfioeve
1 C.M. "WestfioeVe-J^^edervdxC H
uitvaartverzorging
Telefoon (0187) 491396
EVA VAN 'T HOFF-BLAAK
Mevr. VAN 'T HOFF-BLAAK
WILMA
GERRIT KEUZER
DANKBETUIGING
KLAAS HOEK
LORENZ ANTON ABRAHAM
KUCHWALEK
Bram
sinds 1994 weduwnaar van Grietje Heerschap
DANKBETUIGING
ARDE ARENSMAN
slaagt U beter met
uw inkopen als
U eerst de
advertenties leest!
Verlovingskaarter)
Geboortekaarten
Jubileumkaarten
Trouv\/kaarten
Visitekaartjes
Enveloppen
Briefpapier
Brochures
Fakturen
Boeken
Folders
Posters
Gebr. de Waal
Drukkerij
OME BRAM
HUMAN BUDEVAATE
op 7 september 2003 is overleden.
ARNOLDUS VAN WEZEL
~Nol~
Begrafenisverzorging
Waarden bevalt beter
DANKBETUIGING
JOHANNA VAN LENTEN-VAN DAM
WWW, kievit-uitvaart, nl
Vogelvriendelijke loofgewassen, ook klimmers,
stekelplanten en besdragers
Praktisch
VRUDAG 24 OKTOBER 2003
In Stille verwondering ontvingen wij uit Gods
scheppende en bewarende hand, op Zijn tijd, een
dochter
Jos Miranda Troost
Miriam (in liefdevolle herinnering,
voor altijd een plaats in ons hart)
21 oktober 2003
Sint Joris Doelstraat 2a
:- 3245 BA Sommelsdijk
Tel. (0187)48 97 73
Wij zijn getrouwd:
en
24 oktober 2003
Ons adres:
Valckenisseweg 68
4411 AM RiUand
»****»*»3;3Hfi-fi**»;j;«;s»;»;;s
Karolien Esther van der Veer
I Dahlia 2, 3247 DP Dirksland
Wij zijn dankbaar en blij dat D.V. 25 oktober
2003 onze geliefde ouders en grootouders
en
hopen te gedenken dat zij 40 jaar door het huwe-
lijk met elkaar zijn verbonden. I
We willen hen van harte feliciteren en hopen dat
ze nog lang voor elkaar en ons gespaard mogen
blijven.
Huib en Margriet
Rianne
Maurice
Hun adres is:
Oostdijkseweg 29
3252 LL Goedereede
■:|:-
f Op D.V. 25 oktober zijn mijn dochter en schoon-
zoon, onze ouders en opa en oma 40 jaar
getrouwd.
■|- Dat zij nog lang voor elkaar en ons gespaard
mogen blijven.
C. Nederveld-Klepper
Annie en André
Carina
Erwin
Andrea
Leo en Corma
Molenweg 28
I 3253 AM Ouddorp
m
Voor uitvaartverzorging op
geheel goeree-overflakkee
Administratie-adres:
Stoofweg 24
3253 MA Ouddorp
Onze lieve moeder en oma
weduwe van Simon van 't Hoff
is na een geduldig gedragen ziekbed in de Heere
ontslapen in de ouderdom van 90 jaar.
We zijn diep bedroefd, maar toch goedsmoeds.
We getuigen met Paulus:
Romeinen 8:38 en 39: Want ik ben verzekerd, dat
noch dood noch leven,
noch engelen noch over
heden, noch machten, noch
tegenwoordige noch toe
komende dingen, noch
hoogte noch diepte, noch
enig ander schepsel ons zal
kunnen scheiden van de
liefde Gods, welke is in
Christus Jezus, onzen
Heere.
Zij werd de laatste maanden van haar leven liefde
vol verzorgd in 'Calando'.
Hulst: T. J. F. Malschaert-van 't Hoff
W. Malschaert
EveUen
Christiaan
Mariene
Sommelsdijk: Leo van 't Hoff
Simon en Jolanda
Denise
Tineke
Dirksland, 20 oktober 2003
Correspondentie-adres:
Leo van 't Hoff, Sint Joris Doelstraat 19,
3245 BA Sommelsdijk
De begrafenis heeft hedenmiddag om 14.30 uur
plaatsgehad op de algemene begraafplaats te Som
melsdijk.
De Heere heeft ons oud-Ud
uit dit leven weggenomen.
Ze is vele jaren Ud van onze vereniging geweest en
heeft daarna nog altijd met ons meegeleefd.
Wij wensen de familie Gods nabijheid toe.
Vrouwenvereniging 'Bid en Werk'
van de Gereformeerde Gemeente
Middelhamis, oktober 2003
ied're dag weer afscheid nemen
ied're dag een beetje pijn
ied're dag maakt gisteren verleden
en zal niet meer als morgen zijn.
Met grote verslagenheid vernamen wij het plotse
ling overlijden van ons spontaan nichtje
Wij wensen Jan, Michelle, Ricky en onze zus Bep
en allen die haar hef en dierbaar waren ^)eel veel
kracht toe om dit verlies te dragen.
Nieuwe Tonge: Annie en Willem Kleinjan
Het hartelijk medeleven en de warme belangstel
ling die wij mochten ontvangen na het overüjden
van mijn man, onze vader en opa
hebben wij zeer gewaardeerd.
Graag willen wij het personeel van 'De VUedberg'
bedanken voor de goede verzorging. Ds. Oorschot
voor de vele bezoeken die u bracht en voor het lei
den van de rouwdienst. Ook dank aan de kerken-
raden van de Hervormde Gemeenten van Stellen-
dam en Ouddorp voor de keren dat u onze ouders
bezocht en aan Uitvaartverzorging Kievit voor het
verzorgen van de begrafenis.
Boven dit alles uit gaat onze dank naar de Heere,
Die ons deze dagen droeg en wij bidden Hem om
kracht om verder te gaan, in het bijzonder voor
moeder.
M. Keyzer-v. d. Ree
Kinderen, klein- en
achterkleinkinderen
oktober 2003
Uit het diepst van ons hart willen wij u danken dat
u met zovelen hebt meegeleefd tijdens de ziekte en
na het overüjden van mijn man onze vader,
schoonvader en opa
Dank aan dr. Alberts, personeel van de wijkverple
ging en de Gouwse zorg voor de medische en lief
devolle verzorging.
Ook willen wij dank zeggen aan ds. Meuleman en
de kerkenraad, ds. Van Estrik voor het leiden van
de rouwdienst.
Het is een grote bemoediging te ervaren dat er in
moeilijke tijden zo veel famihe en vrienden om je
heen staan.
Het gemis is groot, de dierbare heriimering blijft.
A. K. Hoek-van Dam
Kinderen en kleinkinderen
Ouddorp, oktober 2003
"De Heer is mijn herder".
Verdrietig, maar dankbaar dat hem een verder lij
den bespaard is gebleven, geven wij u kennis dat,
toch nog onverwacht, van ons is heengegaan onze
zwager, oom en oud-oom
in de leeftijd van 74 jaar.
Spijkenisse: M. van den Tol-Heerschap
Goedereede: K. Overbeeke-Heerschap
J. Overbeeke
W. Heerschap
H. Heerschap-Hultink
Rotterdam: M. Heerschap
G. E. Heerschap-Wuykhuyse
Stellendam: H. Heerschap
D. Heerschap-Bakelaar
Achthuizen: P. Heerschap
A. Wolfert
Stellendam: C. Grootenboer-Heerschap
M. Grootenboer
Goedereede: N. G. Breen-Heerschap
P. Breen
Ouddorp: C. Heerschap
M. Heerschap-Tanis
Stellendam: M. Troost-Heerschap
T. Troost
Goedereede: M. Heerschap
P. Heerschap
A. Heerschap-de Jong
neven en nichten
22 oktober 2003
Geuzenpad 10, 3252 AK Goedereede
Gelegenheid tot condoleren zaterdag 25 oktober
van 15.00 tot 16.00 uur en van 19.00 tot 20.00 uur
aan het woonhuis.
Maandag 27 oktober zal er een dienst ter nage
dachtenis worden gehouden in de aula op de alge
mene begraafplaats aan de Mariadijk te Goede
reede, aanvang 14.00 uur.
Aansluitend zal de begrafenis plaatshebben. Ver
trek vanaf het woonhuis 13.40 uur.
Na de begrafenis is er thuis nog gelegenheid tot
condoleren.
Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen kunnen
deze advertentie als zodanig beschouwen.
Uw medeleven en hartverwarmende reacties tij
dens de periode van verblijf in 'De Samaritaan' en
na het overlijden van mijn lieve man, onze zorg
zame vader, opa en oud-opa
hebben ons heel goed gedaan. Wij zeggen u daar
voor hartelijk dank. Het is ons onmogeUjk om een
ieder persoonlijk te bedanken.
J. C. Arensman-Braber
kinderen, kleinkinderen
en achterkleinkind
Stad aan 't Haringvliet, 22 oktober 2003
Langeweg 13
3245 KE Sommelsdijk
Postbus 27
3240 AA Middelharnis
Tel. (0187)4710 20
Fax (0187) 48 57 36
Steeds stiller werd je.
Zo onbereikbaar soms.
Levend in je eigen wereld.
In onze herinnering zul je blijven zo je was
bedankt voor alles
Karin en George
Rianne en Jan
Erica en Frans
Cynthia en Stefan
Krijn en Desirée
Esther
Christo
Marjan en Martin
Peter
Goedereede, oktober 2003
Wij willen onze oprechte dank betuigen aan allen,
die ons gesteund hebben bij het ziek zijn thuis en
in het ziekenhuis, waar mijn lieve man, onze vader
en opa
De warme genegenheid en vriendschap die we
voelden tijdens het condoleren en bij de begrafenis
heeft ons veel goed gedaan.
H. Bydevaate-van der Vlugt
kinderen, kleinkinderen
en achterkleinkinderen
Stellendam, oktober 2003
De warme belangstelling en de vele blijken van
vriendschap en medeleven die wij mochten ont
vangen na het overlijden van
hebben ons veel goed gedaan.
Het was voor ons overweldigend om te mogen
ervaren dat zo velen met ons meeleefden.
Wij betuigen u hiervoor onze oprechte dank.
J. C. van Wezel-Albregts
kinderen en kleinkinderen
Zierikzee, oktober 2003
Voor een volledige en waardige verzorging
van begrafenissen
in Middelharnis, Sommelsdijk en andere
omliggende plaatsen.
Nicolaas Beetsstraat 21
3245 RD SOMMELSDIJK
Tel. (0187)486353
(b.g.g. 483465-483942)
Verschillende mogelijkheden tot opbaren.
Dag en nacht bereikbaar.
Geen crematies
1 EN ONTVANÜ GRATIS EEM HANDIG FOTQIAAPJE
Schrijf nu in..
en ontvang een t__
handig fotomapje!
FtagW NoMKtw WMtn s«. &V.
Voer wfiartMiWf» rsctwjvmsan
Tè<ft»v<: (?l8é) 61 20 SS
van l4t«emifltS8»ff>^o{m»ilefio(
ma£Mn.\/f^f>/Ailiisdfmfianr»iilar
aan on rtWWO iftB*riii*l9«W
vanjetJBbyl
O
Voor de vele blijken van belangstelling tijdens het
ziekzijn en na het overlijden van mijn geliefde
vrouw, onze moeder en oma
zeggen wij u hartelijk dank.
C. van Lenten
Kinderen en kleinkinderen
Morgen, zaterdag 25 oktober zal bij het oud papier
in Oude Tonge weer worden opgehaald. Graag het
papier voor 9.00 uur 's morgens buiten zetten. De
opbrengst is bestemd voor het restauratiefonds van
de N.H. Kerk te Oude Tonge.
Dag en nacht bereikbaar
Kijk ook op internet:
Meidoorn 4
3248 XE IVIelissant
Tel. (0187)60 11 66
Burg. Lettew/eg 36
3233 AG Oostvoorne
Tel. (0181)48 80 88
Rouwcentrum:
Nieuweweg 2, Melissant
Geef vogels wat ze wiUen en ze komen graag in uw tuin.
Zodat u kunt genieten van hun zang, ze heerlijk bezig kunt
zien, het grootbrengen van hun jongen kunt volgen. Kijken
en luisteren naar vogels is enorm rustgevend en geeft een
geweldig natuurgevoel. Zet de juiste planten in uw tuin en
de vogels komen vanzelf. En hoe meer variatie in het groen,
des te meer soorten vogels u mag verwachten.
Winterkoninkjes broeden graag in dichte hagen. Vinken, goudhaan
tjes, heggenmussen en mezen buitelen zingend door de struiken op
zoek naar insecten. Turkse tortels koeren liefst in een wat hogere
boom. Spreeuwen laten hun trillers vanuit de plantentoppen horen.
Lijsters en merels eten net zo lief vruchten als wormen. Roodborst
jes, kwikstaarten, boomklevers, piepers, paapjes en tapuiten, fitis,
tjiftjaf en tuiirfluiter, u mag ze allemaal verwachten met de juiste
struiken en een enkele boom in de tuin. Misschien zal zelfs ooit een
verscholen nachtegaal u tijdens een zoele zomernacht laten genieten
zijn verrukkelijke geluid.
Wat er nodig is
U moet planten neerzetten die beschutting en bescherming bieden,
die een uitkijkpost kunnen vormen, waarin veilig gebroed kan wor
den, waarin veel insecten te vinden zijn, waaraan voedzame bessen
en andere vruchten groeien. Dat kan in iedere tuin, ongeacht stijl,
vorm, maat of sfeer. Er zijn meer dan genoeg planten om uit te kie
zen. Kies bij besdragende heesters en bomen Uefst voor soorten met
rode of donker gekleurde bessen (blauwzwart). Daar komen de
vogels eerder op af dan op witte of gele vruchten.
U heeft gegarandeerd succes met esdooms (Acer), elzen (Alnus),
krentenboompje (Amelanchier), zuurbessen (Berberis), erwtenstruik
(Caragana), dwergkweeën (Chaenomeles), allerlei soorten Clematis
(vooral kleinbloemige als Clematis montana), blazenstruik (Colutea),
kornoeljes (Comus-soorten), hazelaars (Corylus), dwergmispels
(Cotoneaster), meidooms (Crataegus), olijfwilgen (Elaeagnus), kar
dinaalshoed (Euonymus), bruidssluier (Fallopia aubertii), valse chris-
nisdoom (Gleditsia), klimmende klimop (Hedera), duindoom (Hip-
pophae), (klim)hortensia's (Hydrangea), hulstsoorten (Ilex), Kolk-
witzia amabilis, Ugusters (Ligustrum-soorten), kamperfoeUe
(Lonicera, zowel klimmers als struikvormen), boksdoom (Lycium),
(.sier)appels (Malus), wilde wingerd (Parthenocissus), Physocarpus,
vuurdoom (Pyracantha), allerlei soorten Prunus, wegedoom (Rham-
nus-soorten), Ribes, Robiiüa's, rozen, bramen en Japanse wijnbes
De vuurdoom (Pyracantha) biedt vogels zowel bescherming als voedsel.
(Foto: PPH)
(Rubus-soorten), allerlei wilgen (Salix), vlier (Sambucus), Sorbaria,
lijster- en meelbessen (Sorbus-soorten), sneeuwbes (Symphoricar-
pos) en sneeuwbalsoorten (Viburnum). En daarnaast zijn alleriei
coniferen ook erg welkom.
Eén mezenpaar met jongen verorbert in één jaar de ongelooflijke hoe
veelheid van meer dan 50 kg insecten (natuurlijk inclusief larven,
rupsen, poppen enz.). Dat scheelt geweldig veel aantastingen (en dus
werk) in de tuin. Veel andere zangvogels zijn ook flinke insectenbe
strijders. En daar hoeft u niets anders voor te doen dan te zorgen dat
ze het in uw tuin prettig vinden. Zorg behalve voor de juiste planten
en veilige nestgelegenheid, voor wat water om te drinken en in te bad
deren. Een goed voorziene voedertafel is ook een prima vogelmag-
neet, zeker in de winter. Zorg wel voor ruimte eromheen, zodat 'uw'
vogels de katten en roofvogels op tijd in de gaten hebben.
