5
^v.l'^''
AUTO WISSE,
service
installatie
monteur
Wilddtner
instadatiebedrijf
allround
^nTeen
in 'De Gouden
Leeuw'
i
APK is bij ons een verhaal apart!
UW kf;hu)iiw»aiii^ mutxkr XJ^^^^
Gas - Water - Warmte
zoekt
Installatiebedrijf Meuleman
wa/f/x^
tel. (0187) 49 23 84
Grenen juniorbed
Tweelingbuggy
Servies
of onderdelen
Aardappelen,
groente en fruit
fruitmandjes
EIIAIfDEII-mEUWJi
K^ningswoud
AUTO WISSE heeft vanaf heden het
erkende REPARATEURSCHAP daarom
geven wij 2 jaar internationale garantie
op een reparatie in 15 landen in Europa.
Aan de Spuikolk 14
te Dirksland
OP AUTOGlüinii:!)!!
Ervaar het zelf of vraag het in uw kennissenkring!
fc
Vraagprijs: 530.000,00 k.k.
MAKELAARDIJ O.G.
Mr. irnan Caustraat 17,
3251 AP Stellendam.
fax. 0187 - 491411
J\J.^friz>e^r* v^a.l^a.3i.^i«?
Nieuwe oogst
Jonagold, Cox,
Goudreinette
Elstar
vanaf 0,45 p.kg.
Conference
Day du Comice
Gieser Wildeman
'de Klöösterweije'
Ringstraat 4
Sommelsdijk
Adverteren kost geld,
niet adverteren
kost meer'.
Vraagprijs 200,-
Tel. (0187) 48 3113
van Porsgrund
type Lava
Tel. (0187) 60 21 46
Grote bloemkool
0,80 p. stuk
eigen geteelde witlof
Fam. M. van der Sluijs
Feestelijke opening
unieke kunstmanifestatie
Het wordt al een heuse traditie
dat de Wildbeheereenheid 'De
Stelle&Ouddorp' haar jaar
lijkse wilddiner organiseert,
want op vrijdag 24 oktober a.s.
wordt dit voor de zesde maal
gehouden, in nauwe samen
werking met hotel-restaurant
'De Gouden Leeuw'.
PAGINA 18
VRUDAG 17 OKTOBER 2003
Wie is AUTO WISSE?
Auto Wisse is een universeel BOVAG autobedrijf
O dat ool< lid is van de AD groep.
'"l^-^ j ^^4Ê «v terecht voor onderhoud,
^1^ "'^^e verkoop van nieuwe
^t> ^x. en gebruikte auto's, schade-
?'o__ .A>.ü herstel, banden, uitlijnen,
accu's, taxatie,
trekhaken, enz.
W3ar zit AUTO WISSE? *^rf
OcPitraai geiegcPi op het eiland
en in het centrum.
Ook heel dichtbij het ziekenhuis.
Ook voor autolease.
APK keuringen worden bij AUTO WISSE verricht door DEKRA, de
onafhankelijke keuringsspecialist.
De keurmeester van DEKRA heeft geen omzetbelang bij banden,
schokdemoers, ruitenv^isers enz.
Sollicitaties te richten aan:
Dorpsweg 4,3253 AH OUDDORP
Te!.(OI87)68 21 01 (06) 53 32 54 66
Wilt u kennis maken met ons
en ons 7-kleurensysteenn?
Om con idee te krijgen van wat er iilicmaal mogelijk is binneti
een door u gekozen klcurpalet, werkt Vivnnte met 7 logenaamde
kleurthüma's. Op basis van deze klcurtbemn's zijn alle mogelijke
combinaties gemaakt met vloerbedekking, wandbekleding,
raambeWeding en noem maar op.
Kom eens langs en vraag er naar!
mode In wo
MEINSTER - Den Bommel
siiü
OUDDORP, Broekweg 27
Nabij het dorpscentrum gelegen vrijstaand woon
huis met schuren, erf en tuin.
Namens de opdrachtgevers bieden wij u bovenge
noemd object aan. Door schade is het woonhuis thans
ongeschikt voor bewoning en dient te worden ges
loopt. De mogelijkheid wordt daarom geboden eige
naar te worden van een perceel grond waarop u een
woning kunt bouwen naar huidige eisen.
Huidige indeling
Begane grond: gang met authentieke tegelvloer,
woonkamer, tussenkamer, achterkamer, keuken, bij
keuken, toiletruimte, badkamer. Garage (afm. 6,51 x
6.22) met kelder, Schuur (afm. 5,63 x 6,22).
Loods (afm. 20,66x10,75)
Verdieping woonhuis: royale zolderruimte, slaapkamer en kleedkast.
Bijzonderheden: deels dubbele beglazing, verwarming middels CV installatie (1971)
Totale perceelsgrootte: 920 m'' eigen grond.
Verlioper steit prijs op een l<oper die de zondag in ere houdt. Vraagprijs: 295.000,00 k.k.
STELLENDAM, Langeweg 2
Ca. 1 km. van de dorpskern gelegen boerderij met
9.000 m' eigen grond.
Indeling woonhuis
Begane grond: hal met toilet, woonkamer met haard-
partij, eetkeuken, bijkeuken en kelder
Ie verdieping: overloop, 3 slaapkamers, div. vaste
kasten, badkamer met ligbad en wastafel.
2e verdieping: bergvliering. Verwarming middels aard
gasgestookte CV installatie; riolering op
septictank.
Landbouwschuur: afm. 13.00 x 18.00 m. en aanbouw
5.00 X 18.00 m. waarin
box t.b.v. rijpaard.
Veldschuur: afm. 20.00 x 12.00 m.
Bijzonderheden: ligging met vrij uitzicht over polderlandschap. Het perceel bestaat uit verhard erf, siertuin
en weiland. Vigerend bestemmingsplan: Agrarische doeleinden.
OUDDORP, Cichoreilaan15
Zeer goed onderhouden royaal halfvrijstaand
woonhuis met garage en tuin.
Vraagprijs: 290.000,00 k.k.
OUDDORP, Dijkstelweg 34
Vrijstaande woning met garage, tuin en weiland,
totaal 12.275 m' eigen grond.
Vraagprijs: 495.000,00 k.k.
OUDDORP, Hofdijksweg 18d
Op de 1® verdieping gelegen goed onderhouden
appartement.
Vraagprijs: 219.000,00 k.k.
OUDDORP, Marijkeweg 12a
Op zeer gewilde locatie geheel vrij gelegen semi-
bungalow met garage, sier- en moestuin.
Vraagprijs: 498.000,00 k.k.
OUDDORP, Marijkeweg 25
Op schitterende locatie vrijstaande woning met rui
me schuur en uniek gelegen tuin.
Vraagprijs: 475.000,00 k.k.
OUDDORP, Waterweg 7
Met vrij uitzicht op de dorpskern gelegen deskun
dig gerestaureerde woonboerderij met tuin en
garage.
Vraagprijs: 615.000,00 k.k.
OUDDORP, Westduinweg 11
Op droomlocatie gelegen vrijstaande woonboerde
rij met schuur, erf, siertuin en weiland.
Vraagprijs: 885.000,00 k.k.
OUDDORP, Wilhelminaweg 39
Een droom voor een natuurliefhebber. Op unieke
ligging vrijstaand woonhuis met dubbele garage,
diverse bergingen en zeer fraai gelegen tuin.
Vraagprijs: 535.000,00 k.k.
GOEDEREEDE, Beresteijn 15
Op de grens van het polderlandschap gelegen vrij
staande semi-bungalow met garage en tuin.
Vraagprijs: 395.000,00 k.k.
GOEDEREEDE, De Stove 15
Op mooie en rustige locatie gelegen zeer royaal
halfvrijstaand woonhuis met garage, berging en
siertuin.
Vraagprijs: 340.000,00 k.k.
GOEDEREEDE, Markt 4
Op zeer bijzondere locatie gelegen monumentale
woning temidden van het historische stadje Goe-
dereede met uitzicht op de haven en de markt.
Vraagprijs: 350.000,00 k.k.
GOEDEREEDE, Markt 5
In het middelpunt van het sfeervolle monumentale
stadje gelegen woonhuis.
Vraagprijs: 220.000,00 k.k.
STELLENDAM, Brlelsestraat 75
Heel mooi en goed onderhouden tussenwoning op
140 m' eigen grond.
Vraagprijs: 194.000,00 k.k.
STELLENDAM, Nieuweweg 43
Op mooie locatie gelegen halfvrijstaande woning
op 491 m2 eigen grond.
Vraagprijs: 170.000,00 k.k.
STELLENDAM, Molenkade 29
Ruime geheel onderkelderde dijkwoning met dub
bele garage gelegen aan de kade die doorloop tot
aan de oude haven van Stellendam. In coiiegiaie
verl<oop met Dörr Struijl< te Ouddorp.
Vraagprijs: 299.000,00 k.k.
STELLENDAM, Voorstraat 11
Geheel goed verbouwde geschakelde woning met
ruime garage en tuin op het zuidoosten, zeer cen-
traal gelegen.Vraagprijs: 245.000,00 k.k.
STELLENDAM, Voorstraat 15
Tussenwoning met garage op 205 m^ eigen grond.
Vraagprijs: 239.000,00 k.k.
STELLENDAM, Voorstraat 18
In woon/winkelstraat gelegen halfvrijstaand woon
huis, eventueel ook als woon/winkelobject te
gebruiken.
Vraagprijs: 179.000,00 k.k.
STELLENDAM, Voorstraat 35
Op perfecte locatie gelegen halfvrijstaand woon
winkelobject met complex van 3 garages.
Vraagprijs: 310.000,00 k.k.
STELLENDAM, Voorstraat 68
Op aantrekkelijke locatie gelegen hoekwoning met
berging en siertuin.
Vraagprijs: 165.000,00 k.k.
STELLENDAM, Willem de Jagerstraat 12
Deze ruime halfvrijstaande woning met garage is
gelegen nabij het Stellebos op 223 m2 eigen grond.
In coiiegiaie samenwerking met Lobs makelaardij
B.V
Vraagprijs: 259.000,00 k.k.
STELLENDAM, Zuiderdiepstraatweg 16
Een zo goed als vrijstaande recreatiewoning op 90
m' eigen grond.
Prijs: 109.000,00 k.k.
MELISSANT, lep 5
In moderne bungalowwijk gesitueerd vrijstaand
landhuis met garage en deskundig aangelegde
siertuin.
Vraagprijs: 725.000,00 k.k.
GOES, Weegbreepad 30
Op de 5® woonlaag gelegen zeer riant penthouse
met in de kelderruimte gelegen royale garage en
hobbyruimte.
Vraagprijs: 430.000,00 k.k.
NVM
En nu al weer? Het is
stickumweg is de
Het is
i ioc:l;.„g |,e| „„u c.KCiilijk geleden? l'xn weck of 7? El
.edcrccrM..,u„rliik van harte K^K-d en de s.hol.erenen hun leraren zuUen er
/ckcr hard aan Icc zijn.Waarstliijr.lijk waren die
en intensief e„ hliikhaar «eldt dat ook voor veel ouders. Zo stiekumw
herfstvakantie al net /o ingeburgerd geraakt als de voorjaarsvakantie.
I.ljna een nationale vakantie geworden. Prachtig natuurlijk, want zo wordt een
vakantie weer een farniliegeheuren. Samen er op uit. Samen genieten. Samen
on. je heen kijken. Oe fanuliehand wordt sterker, je leert elkaar beter kennen.
Natuurlijk beeft niet iedereen vakantie. Het zou wat zijn zeg. Alle wmkels
di< lit. Ne<: bel leven gaat gewoon door.
Veel M liobrrcn zitten lekker een weekje thuis. Ze slapen wat uit en gaan wat
later naar be<l 1 let is steeds vroeger donker en steeds kouder buiten, dus ze zit
ten steeds „,cer binnen in buis. In de woonkamer, hun eigen slaapkamer. Tja
en hoe gaat dat tegcnwoordig.Ze worden steeds wijzxr en modebewuster.Ze
gaan zich ook steeds meer voor hun omgeving interesseren. Ze kijken om zich
been lezen wat in bladen, kijken wat televisie. En dan komt het.
Het begint waarschijnlijk met hun eigen kamer, maar op den duur kunnen ze
zich zelfs met het interieur van de woonkamer gaan bemoeien. En de jeugd
heeft meestal kritiek. Ze weten nog niet zo goed hoe ze het onder woorden
moeten brengen en gebruiken daarom vaak krachttermen om hun ongenoegen
te uiten. Zo erg is bet natuurlijk ook weer niet met het interieur gesteld. Ze
bedoelen eigenlijk dat iets nieuws, iets anders wel eens heel verfrissend zou
kunnen werken. Ze willen dat eigenlijk wel in familieverband bespreken. Ze
wiUcn best helpen om het gezelliger te maken. Ze hebben daar heus al wel een
mening over, ook al zijn ze nog jong. Ze zouden u bijvoorbeeld zo kunnen ver
tellen hou hun eigen kamertje er uit 7X)U moeten zien als zij het voor het zeg
gen zouden hebben. En ze willen u ook heus wel adviseren als het om de
inrichting en aankleding van de woonkamer gaat. Je hoeft er niet eens om te
vragen. Soms geven ze het advies zomaar uit zichzelf. Meestal aan het einde
van de vakantie.
En als ze nou volgende week weer naar school zijn, gaat u weer eens mstig
rondkijken in uw huis. Misschien hebben ze toch wel een beetje gelijk En ja
wat mij aangaat, vind ik dan toch dat zo'n vakantie erg nuttig is geweest. Erg
verhelderend ook. Goed voor de familieband. Kom eens gezellig langs.
Julia Campfens, Het Binnenhuis
TE KOOP
Uit eigen boomgaard!
Fruitteeltbedrijf
vrijdag en zaterdag
van 8.30 tot 12.00 uur
TE KOOP
Compleet met matras
100,-
McLarren
Donkerblauw geruit
incl. regenhoes.
z.g.a.n.
GEZOCHT
TE KOOP
Vanaf zaterdag weer
Wij maken ook
Molenweg 56
Sommelsdijk
Tel. (0187) 48 74 55
Openingstijden:
ma, di, do, vr.
11-12 uur en 4-5 uur
Zat. 8.30 tot 12 uur
Wo en zo gesloten
Op vrijdagmiddag 10 oktober is de
kunstmanifestatie "Kunstpodium Wil
lemstad" feestelijk geopend. Zo'n 100
kunstwerken, gemaakt door mensen
met een verstandelijke beperking, wor
den tentoongesteld in het Arsenaal en
het Mauritshuis. Tussen deze 2 locaties
is een kunstroute uitgezet. Op vrijdag
31 oktober worden in het Arsenaal een
pubüeksprijs en aanmoedigingsprijs
uitgereikt. Tevens worden de tentoon
gestelde werken geveild. Ter gelegen
heid van de opening schilderde de kun
stenares Marianne Naerebout samen
met Thierry Meesters (namens de deel
nemers) een openingsschilderij. De
heer Henk Wielaard van Rabobank
Moerdijk overhandigde namens de
Rabobank Foundation een cheque ter
waarde van 2.000.
'Kunstpodium Willemstad" is georga
niseerd door de culturele Raad Willem
stad in samenwerking met de zorgin
stellingen Stichting Zuidwester, S&L
Zorg en het Gors. Het is de bedoeling
deze manifestatie jaaiiijks te organise
ren. Het Kunstpodium is een unieke
gelegenheid om kennis te maken met
kunst gemaakt door mensen met een
verstandelijke handicap. Door middel
van deze manifestatie wordt getracht de
talenten van deze kunstenaars verder te
ontwikkelen. Voor begeleiders en
opleiders van mensen met een verstan
delijke handicap wordt de mogelijkheid
geboden om ervaringen en technieken
uit te wisselen.
De Rabobank Foundation heeft deze
manifestatie ondersteund. Rabobank
Foundation is een stichting van alle
Rabobanken in Nederhmd. Het heeft
als doel kansarme groepen in binnen-
en buitenland te ondersteunen in hun
streven naar een zelfstandige plaats in
de samenleving. Daartoe wordt een
deel van de winst afgestaan, terwijl
Rabobank Nederland deze bijdrage
verdubbelt. Met dat geld ondersteunt de
Rabobank Foundation gemiddeld 150
projecten per jaar. waarvan 50 projec
ten in Nederland en 100 in het buiten
land. Projectenaanvragen worden veel
al via de lokale Rabobanken ingediend.
Doel van de Rabobank Foundation is
bij te dragen aan een menselijke samen
leving. De activiteiten in Nederiand
zijn erop gericht kansarme groepen te
ondersteunen in hun streven naar een
zelfstandige plaats in de samenleving.
In het kader van het Europees Jaar van
mensen met een handicap was de Rabo
bank Foundation graag bereid om in het
Kunstpodium bij te dragen.
Dat het publiek steeds meer waarde
ring heeft gekregen voor gerechten
die hun oorsprong hebben gevonden
in de vrije wildbaan en genuttigd
worden in een gezellige en sfeervol
le ambiance, kan worden opgemaakt
uit het feit dat vorig jaar al binnen
enkele dagen het wilddiner was vol
geboekt.
Het wilddiner 2003 is een uitgelezen
mogelijkheid om samen met uw
partoer, famiüe en/of vrienden te
genieten van (h)eerlijke wildgerech-
ten, maar vooral ook om kennis te
maken met een van de culinaire
facetten van het jachtbedrijf.
Ook nu weer zal worden gegeten aan
lange aaneengeschakelde tafels,
zoals dat gebruikelijk is na een
jachtdag, terwijl jachthoomblazers
voor een muzikale omlijsting zullen
zorgen. Een uitstalling van diverse
jachtattributen zullen, indien
gewenst, van uitleg worden voor
zien door de aanwezige jagers, maar
vooral het menu en het gróte genie
ten zullen deze avond in het middel
punt staan. Dit jaar is gekozen voor
een menu met een Frans tintje. En
omdat, zoals bij velen bekend, 'De
Gouden Leeuw' een 'pauselijke'
achtergrond heeft, kreeg het menu
de titel 'La Chasse du Pape' mee.
"Vtuiaf 18.30 uur worden gasten ont
vangen met een aperitiefle, om
19.00 uur wordt aan tafel gegaan. U
kunt zich voor het wüddiner opge
ven via hotel-restaurant 'de Gouden
Leeuw', tel. 0187-491371, onder
vermelding van 'Wilddiner' en het
aantal personen waannee u wilt
komen. Let echter op: vol is vol (en
dat gaat heel snel)!