DUIVELANDS MEUBELHUIS B.V.
www.elvege.nl
FRICANDEAU
f4?
Gehele opheffingsuitverkoop
Korting
Epilepsie:
soms ben je er
even niet bij
V
KORTlNGKORTlNGf/TlNGKORTlNG
Bezoek onze slaapkamerafdeling met 1500 m^
Dierendag
boerenmarkt
Slagerij Floresteijn
Help mee de natuur van
Zuid-Holland beschermen,
Q
Hoofd Financiën
fAV/Ai
W €UROCENT KORTING
per liter op alle brandstoffen!!*
van I^Mobert/ml^^ 20031
AVIA TANKSTATION PEEMAN
50opstemngen,
30 tienerkamer
Beleef dit mee!
D.V. zaterdag
4 oktober
^«t-^'^^V
Word donateur giro 222111
Zuid-Hollands Landschap
Actienummer 010 - 272 22 22
Uitslagen Dam-
en schaakvereniging
'Ontspanning'
op zorgboerderij
'de Mèkkerstee'
van 10.00
tot 16.00 uur
Gezellige
tb.v.
'de Mèkkerstee'
kaas
groenten en fruit
landbouwspeelgoed
pannenkoeken
frites, snacks etc.
bloemen
boeken
kaarten
rondrit met paardenkar
etc.
Let op! Met het hele gezin
op de foto in originele
boerendracht! Let op!
Zorgboerderij 'De Mèkkerstee'
ittjge Zorg Oekraïne
Veilig vlees,
een schone zaak!
Kwaliteits Controle
Runderen
Deze week extra voordelig!
ikiioRIBKARBONADE«Sf
1 kilo VARKENSROLLADE4?^
ikiioVARKENSLAPPEN^3f
ikiioBAKHAM«5?°
Ikitö
C"^"^"" 0,^^e
Verleende vergunningen
.Vi/9SarieJÊ^^^
vveggebrilïi^élrS
iandbouwèri
..Wijziging '''^"'^t^m'-
waterbel^ mig
De wereld van de eilanden
Bestel uw
visitekaartjes
Gebr. de Waal
Naai-, Lock- en Borduurmachines
Vrijdag 3 oktober en zaterdagochtend 4 oktober
(geldt alléén voor de winkel!)
op het gehele assortiment
o9
Voor al onze andere klanten blijven wij
telefonisch bereikbaar van nnaandag t/m vrijdag
van 9.00 tot 17.00 uur.
Ons kantoor is geopend van di. t/m vrij. van
13.00-17.00 uur (vanaf 1 oktober)
Nationaal Epilepsie Fonds
1 op de 150 mensen heeft epilepsie. Soms zijn zij
'er even niet bij'. Er vallen gaten in hun leven.
Het Nationaal Epilepsie Fonds helpt deze mensen.
Helpt u mee? Er is nog zoveel te doen.
Vragen over epilepsie?
Postbus 270 3990 GB Houten
www.epilepsie.nl
Voor =£15,88 per
jaar helpt u mee.
^PIRiCSUiND'
Schaken:
Adverteren in
Eilanden Nieuws
betekent dat uw
advertentie ook
buiten de
bebouwde kom
wordt gelezen.
Damespantalons
ANNETTE
j^TT uur per dag tanken bij:
Oosthavendijk 14, Middelharnis, Tel. (0187) 48 27 35
Wilgenstraat 1, OOSTERLAND
Telefoon (0111) 641213 641506
Natuurlijk zetten we met u deze dag de
dieren in het zonnetje!
Vooral voor de kinderen is er op deze
dag van alles te beleven!
il bent van harte welkom!
Hofdijksweg 34, 3253 KB Ouddorp
Tel. (0187)68 40 50
gespecialiseerd in centrale verwarming
delta industrieweg 40
steiiendam 0187-493319
prijzen, informatie, tips en onze Foto Tour van de mooie
plekjes op Goeree Overflakkee en Voorne vindt u op:
Rek. nr, 3416.36.851
Rabobank Middelharnis
www.sticHting-02o.nl
Raadhuisstraat 13, 3253 AN Ouddorp
Telefoon (0187) 6813 48
Verzenddatum vergunningen:
26 september 2003.
J.L, Mijnders: graven waterpartijen, leggen 8
dammen met duikers, leggen 5 duikers, plaatsen
damwand met pomp, plaatsen brug t.b.v. de aan
leg van een golfterrein polder Roxenisse IVIelissant.
Autobedrijf Visbeen B.V,: leggen dam met duiker,
uitwegen perceel op Galatheeseweg Achthuizen.
ENECO Infra Services B.V.: leggen laagspannings-
kabel, leggen middenspanningskabel, leggen
lagedruk gasleiding Boomgaardweg Middelharnis,
R. de Vogel: bouw garage, aanbrengen oprit
IVlolendijk Den Bommel
ENECO Infra Services B,V.: leggen 2 laagspannings-
kabels, leggen 2 middenspanningskabels, plaatsen
transformatorstation en ter compensatie verwijde
ren laagspanningskast Tilsedijk Den Bommel,
Inzage
Inzage kan plaatsvinden in het waterschapshuis,
Dwarsweg 40 te IVliddelharnis,
Bezwaar en voorlopige voorziening
Op grond van de Algemene wet bestuursrecht kan
binnen zes weken na bovengenoemde verzend-
datum een gemotiveerd bezwaarschrift worden
ingediend bi|' dijkgraaf en heemraden van het
waterschap Goeree-Overflakkee, postbus 67,
3240 AB (Middelharnis,
Degene die bezwaar heeft gemaakt kan tevens,
indien onverwijlde spoed dat vereist, een voorlopige
voorziening vragen bij de Voorzieningenrechter van
de Rechtbank Rotterdam, sector bestuursrecht. Post
bus 509513007 BM Rotterdam. Hiervoor is griffie
recht verschuldigd. Een kopie van de vergunning en
van het bezwaarschrift moet worden meegezonden.
Op Goeree-Overflakkee is de oogst van aardappelen,
bieten- en spruiten weer begonnen. Het landbouw-
verkeer kan daarbij, hoewel niet toegestaan, weer
klei- en moddersporen op de wegen achterlaten. Bij
natte weersomstandigheden kan deze vervuiling tot
gevaarlijke gladheid leiden.
Wij waarschuwen u voor de mogelijke gladheid.
Matig dan ook uw snelheid op polderwegen! Door
de klei zal het profiel van uw banden vol raken en
zult u beperkte grip op de weg hebben. Slinger- en
glijpartijen zijn dan niet ondenkbaar.
Zoals bekend is, is het verboden zich op de openbare
weg te begeven met een voertuig waarvan de wielen
niet zijn ontdaan van klei, modder, mest of andere
stoffen die de veiligheid van het verkeer in gevaar
kunnen brengen.
Het waterschap zal, samen met de politie, als wegbe
heerder van de meeste wegen buiten de bebouwde
kom erop toe zien dat gevaarlijke situaties worden
voorkomen of dat daaraan een einde wordt gemaakt.
Helaas constateren we dat, ondanks de voorzorgs
maatregelen, toch regelmatig klei en modder op de
wegen wordt achtergelaten, waardoor levensgevaar-
lij'ke situaties ontstaan. Wy" wijzen u erop dat in de
reeds begonnen oogstperiode wordt opgetreden
tegen de veroorzakers van wegvervuiling. Het water
schap en de politie zullen zowel strafrechtelijk als
bestuursrechtelijk tegen de wegvervuilers optreden.
De politie maakt, in daarvoor aanmerking komende
gevallen, tegen de vervuiler een proces-verbaal op,
terwijl het waterschap de weg (zonodig) op kosten
van de vervuiler laat schoonmaken.
Verder wijzen we agrariërs erop, dat het mogelijk is
bij het waterschap tegen gereduceerd tarief borden
aan te schaffen met de opschrift 'slipgevaar'. Deze
borden horen duidelijk zichtbaar aan het begin van
de gebruikte weg te staan om zo de andere wegge
bruikers te waarschuwen. Het plaatsen van de bor
den geeft overigens geen vrjjbrief voor het niet
schoonhouden van de wegen.
De politie en het waterschap hopen uiteraard niet te
hoeven optreden. Wij vertrouwen erop dat bij het
oogstwerk dit najaar weer kan worden gerekend op
een, met oog op de verkeersveiligheid, juist gebruik
van de wegen. Voor verdere informatie over het ver
krijgen van borden of het melden van gevaarlijks situ
aties kunt u contact opnemen met het waterschap op
(0187)488888.
De Verenigde Vergadering van het waterschap Goe
ree-Overflakkee heeft op 25 augustus 2003 de
zevende wijziging van de Leggers waterbeheer
sing vastgesteld. Deze wijziging betreft een algehele
herziening van de leggers, waarin tevens alle voor
gaande wijzigingen zijn opgenomen.
Dit besluit ligt vanaf heden gedurende zes weken ter
inzage in het waterschapshuis, Dwarsweg 40 te Mid
delharnis en is aldaar algemeen verkrijgbaar. Het
treedt in werking met ingang van 30 september
2003.
Belanghebbenden kunnen tegen dit besluit binnen
:^■- :-.- i na de datum van deze bekendmaking
ijc. :->e;.' instellen bij: Gedeputeerde staten van Zuid-
Holland, Postbus 90602. 2509 LP 's-Gravenhage, Het
instellen van beroep moet geschieden door,het.indie-
tien vanden gemotiveerd beroepschrift;'De indiener
vah:eefS öeroepschrift kan tevens, als onverwijlde
spöediötógelet op de betrokken belangen - vereist,
een voörjeipige voorziening vragen bij: De President-
rrohdissementsrechtbank Rotterdam, Sector
- - ccht. Postbus 50951, 3007 BM Rotterdam.
Mddelharnis, 25 september 2003.
In het Eilanden-Nieuws leest u alles over de regionale gebeurtenissen en
hun achtergronden. Wordt ook abonnee, en geniet mee.
bij drukkerij
Langeweg 13
SOMMELSDIJK
Tel. (0187)471020
'VLIETO' Ooltgensplaat |m
Husqvama 'Viking studio dealer en Pfaff
"Voor onderhoud reparatie lialen wij
zonder extra kosten uw machine op. I VL.IET0
Tel. (0187) 485222 zie www.vlieto.nl ""V""
Onze showroom op Molendijk 25 is na afspraak geopend.'
^m
Wij zijn geopend van 9.30 tot 17.00 uur
en zaterdag van 9.30 tot 12.00 uur
Spuikolk 41-45, Dirksland. Tel. (0187) 60 50 22 of fax (0187) 60 55 92
De Macht van het Kleine
0900-8212411 (€0,10 per minuut)
VOOR
GOEDE DOELEN
Met uw hulp l<unnen
wij het landschap en
de natuur in onze
provincie behouden K
en uitbreiden. Als u
nu beschermer
wordt dan
ontvangt u:
Gratis de Uitwaaien
tw.v. 12,-.
Gratis toegang in
opengestelde natuur-
gebieden van de Land-
k|chappen in Nederland.
Gratis abonnement
op ons tijdschrift.
Gratis leerzame
excursies.
www.zuidhoMandslandschap.nl
VOOR
GOEDE DOELEN
Per 1 november 2003 is er een vacature
voor een
Inhoud functie:
Opstellen begrotingen, rapportages e.d.
Samenstellen jaarrekening.
Voeren van salarisadministratie.
Maken van project calculaties.
Uitvoeren interne controle.
Wij vragen:
HBO denk- en werkniveau.
Pro actieve houding.
Ervaring bij een woningcorporatie is een pré.
Wij bieden:
Goede salariëring in overeenstemming
met de functie.
Een zelfstandige functie in een stimulerende
werkomgeving.
Inlichtingen:
Voor meer informatie over deze functie kunt u contact opnemen met
de directeur van de woningbouwvereniging mevrouw M. W. de Bruine,
tel.(0187)607000.
Uw schriftelijke sollicitatie kunt u vóór 15 oktober 2003 richten aan:
Woningbouwvereniging Dirksland, t.a.v. de directie, Postbus 29,
3247 ZQ Dirksland.
WoningtKuwverenlging
Dirksland is een l<leine
organisatie met een
duidelijlie sociale
doelstelling. De
woningbowjvereniglng
is eigenaar van
ca. 900 woningen die
ïich bevinden In de
drie kernen van de
gemeente Dirksland:
Herkingen, Melissant
en Dirksland. De
woningbouwvereniging
is een actieve
organisatie die voor de
komende jaren diverse
Ijowvprojecten
op stapel lieelt staan.
Jaap Santifort had zijn handen vol aan Reinier v/d
Wende. Ondanks een pion voor kon hij niet winnen
omdat de lopers een ongelijke kleur hadden. Cees vd
Nieuwendijk offerde een toren wat beslissend bleek.
Hans van Calmhoud heeft Frans Troost 'doodge
drukt". Arie Baas profiteerde van een fout van
Albertn Schaeffer.
Wim van Geelen profiteerde dankbaar van een off
day van Wilko Breen.
Zo is er een tamelijk verrassend klassement ont
staan: Van Geelen leidt voor Zonneveld en Baas.
Kanpioen Santifort volgt op de 4^ plaats met daar
achter v/d Wende. De nummer 3 van vorig jaar, W-
J Tanis vinden we pas op de 11^ plaats terug.
in 20 nieuwe tinten
Vanaf
Maten 38 t/m 52
Zandpad 90, Middelharnis
Tel. (0187)48 24 31
Iflilflf
Korting geldt over de Avia adviesprijzen en is Inclusief BTW.
Bij elke tankbeurt of bij directe
inlevering van uw aanvraagformulier
voor een Avia Tankkaart ontvangt u
een mooie droomauto cadeau!
(moKimaal 1 auto per tankbeurt zolang de voorraad strekt)