Smakelijke gerechten en
smaakmakende keukens
uiteraard van Ardil
I
il'
Linzensalade
met tonijn
reeds 1000^» tevreden Klanten
I
I
m5
'ft Ma/itje^ Meer
Nieuwe collectie
^^e ïedenverar^
Slagerij Floresteijn
5980,-
ae voordeligste KeuKenspeaWsP
€3995,
4965,
www.elvege.nl
Drukwerk
Sommelsdijk
BEZORGER
VAKANTIE
WONING
bouwvereniging
AARDBEIEN
BESSEN
FRAMBOZEN
BRAMEN
PRUIMEN
Geboortekaartjes?
lNlLeMw5 van de etlanden
Nieuwe kleding voor uw kind?
Uw gift is in het belang van iedereen die u dierbaar is.
Want kanker raakt ons allemaal!
KANKERBESTRIJDING
Het Reformatorisch
Dagblad
in Oude Tonge
Zoek de ruet
in het
beierse woud
Tel, 0049-9973-9601
Wegafslujting
Oudelandsedijk in
Sommelsdijk
Middelharnis Ouddorp
'n Ongelooflijk leuke collectie
in grote maten!
om in te lijsten
JAMed
liverse groentes
Per 30 augustus
winkel gesloten
Fam. B. den Baars
Abonneert U op
Eilanden-Nieuws
Jlnge Zorg Oekraïne
j2^<7mW3r Mteri^rpr.ste-nl
Gebr. de Waal
Drukkerij
Veilig vlees,
een schone zaak!
Kwaliteits Controle
Runderen
Deze week extra voordelig!
ikiioRIBKARBONADE«5?
ikiioBOERENGEHAKT «3?
ikiioFRICANDEAU^4?
200 gram GEKOOKTE WORST
Ongelooflijk leuke kinderkleding
en de prijs...!!!
De dames herfstcollecïtie van vele
merken is ook geweldig!
NEDERLANDSE
Ingrediënten:
2 halve perziken
(vers of uit blik)
2 eetlepels zoetzure
knolselderijsalade
700 g. gare linzen
1/2 blikje tonijn
7 eetlepel olie
2 eetlepels (dragon) azijn
7/2 eetlepel mosterd
peper, tijm
Snijd de perziken in blokjes. Meng deze blokjes en eventueel v^at
siroop van de perziken samen met de knolselderijsalade door de linzen.
Verdeel de tonijn in stukjes en voeg deze bij de linzen.
Maak een sausje van de olie, de azijn, de mosterd, peper en tijm.
Roer het sausje door de salade en laat deze op een koele ruimte enige
tijd intrekken.
COMPLEET MET
APPARATUUR
Royale hoekopstelling met hoge hangkasten, glaskast en brede korvenkast
Compleet met 90 cm schouw, combimagnetron, koelkast, keramische
kookplaat, geïntegreerde afwasautomaat en
multiplex werkblad met spoelbak en kraan.
Praktische keuken van alle gemakken voorzien
Leverbaar in vele kleurcombinaties. Compleet met
ladenkast, combimagnetron, afwasautomaat,
kookplaat, schouw, koelkast en multiplex werkblad
met spoelbak en kraan.
Maxi-line hoekkeuken met een maximum aan bergruimte in de onderkasten
en ergonomische werkhoogte. Compleet met korvenkast, carrouselkast,
glaskast, afwasautomaat, combimagnetron, koelkast, keramische kookplaat,
90 cm schouw en multiplex werkblad met
spoelbak en kraan.
EEg> is^ ES|> iS^ BS$>-
vraagt met spoed
Heb je interesse?
Bel: (0187) 65 27 67 rayonhoofd Pais
-<S^SS3 ■<Jsi <JS3 -<}SI -^23 JÉS^'"^
Het gehele jaar te
bezoeken
2 pers. p. dag 30-
4 pers, p. dag 50-
Slaapkamer 2 pers. met
koelkast en koffiezetapp.
15,- p. dag.
Vraag in), en folders:
Na 19.00 uur
(Holl. sprekend)
■^#-:^'t«-
In verband met werkzaamheden wordt de Oude
landsedijk te Sommelsdijk vanaf de bebouwde kom
tot de provincialeweg (watertoren) voor alle verkeer
afgesloten op:
woensdag 3 september 2003
Afhankelijk van de omstandigheden kunnen deze
werkzaamheden korter of langer duren. Het verkeer
wordt met borden omgeleid. Voor vragen kunt u
zich wenden tot het waterschap op (0187) 488883.
Hij is vaalt benauwd.
Wie lielpt ons daarmee
om te gaan?
Astma Fonds advieslijn
voor iedereen die te maken heeft met astma of COPD,
gespecialiseerd in centrale verwarming
delta industrieweg 40
steilendam 0187-493319
prijzen, informatie, tips en onze Foto Tour van de mooie
plekjes op Goeree Overfiakltee en Voorne vindt u op;
Kom snel eens langs!
Bel: 0800-2272596 (gratis)
werkdagen 10-14 uur
advieslijn@astmafonds.nl
postbus 5, 3830 AA Leusden
www.astmafonds.nl
Gebr. de Waai
Drukkerij
Sommelsdijk
(0187)47 10 20
55031 wil jij, dat hebben wij. Onze nieuwste '1
najaarscollectie is veelzijdig, draagbaa
- faétaatbaan Voor kinderen, tieners en
(jonge) dames. Maak kennis met het
pure iantfleven. Bij Simons.
zal dit jaar gehouden worden ^V^
^^W op 20 november a.s. 's avonds om 20.00 uur i^
in V/te Nova', Van Aerssenstraat 5 te Sommelsdijk
Het bestuurslid H.L. van Kampenhout treedt aan het einde van het
jaar af en stelt zich niet herkiesbaar. Het bestuur stelt voor om in
diens plaats te benoemen Mr. P.J. van Alphen.
Aftredend en herkiesbaar wegens periodieke aftreding is het
bestuurslid C.J. Hollaar. Het bestuur stelt voor genoemde kandidaat
tot herbenoeming voor te dragen.
Eveneens aftredend en herkiesbaar is het lid van de Raad van
Toezicht L. Wielhouwer. Ook hier stelt het bestuur voor tot
herbenoeming over te gaan.
Eventuele voordrachten van andere personen voor bovengenoemde
vacatures dienen op de statutair voorgeschreven manier te worden
ingediend bij het bestuur en wel uiterlijk één maand voor aanvang
van de vergadering.
Sommelsdijk, 21 augustus 2003.
H. L. van Kampenhout,
vooraffer
Th. J. van Rossum,
secretaris
ijdags koopavond
TE KOOP
Noorddijk 2
3248 LH Melissant
Tel. (0187) 60 15 23
(06) 18 63 29 30
...-Ï^J-J':-*
Rek. nr. 3416.36.851
Rabobanic Middelharnis
www.stichting-ozo.nl
Bij ons heeft u een ruime keus en
natuurlijk uitstekende semce!
(0187)47 10 20
algemeen@gebr-dewaal.com
(uit eigen keuken)
Raadhuisstraat 13, 3253 AN Ouddorp
Telefoon (0187) 68 13 48
Bij ons nu nieuwe merken!!
Kom snel eens langs!
Ouddorp, tel. 68 43 48
MiddeJharnis, tel. 47 03 94
Westkapelle, tel. (0118) 57 10 24
KONINGIN WILHELMINA FONDS
'^£if\(\f\ Nederlandse Kankerbestrijding Koningin Wilhelmina Fonds (KWF),
IjirO Z.\)\)\j\J Postbus 75508, 1070 AM Amsterdam. E-mail: info@kankerbestrijdlng.ni
Vragen over kanker? Bel gratis KWF Hulp- en Informatielijn:
0800 - 022 66 22.
0^1 KWF steunen? KWF Geverslijn: 0900 - 202 00 41 0,01 per min.)
„i's.™ of kijk op www.kankerbestrijding.nl