Respect voor kinderen in het verkeer is noodzakelijk
Vroege, vlugge en voordelige graanoogst
Topzomer voor de akkerbouw
Agenda Gezondheid Service
5^
Campagne 'De scholen zijn weer begonnengaat van start in augustus
De sctiolew
zjjVi Aieer
ifI^^f ifiiiji lil 13ii
A^ EIIAtlDEn-niEIJ ws
EIIAtfDCffl-illEUWS
Samen aan de slag
Kind en verkeer op tv
Ontbijt op school
Dan beginnen de scholen weer:
Regio Noord
Regio Midden
•Regio Zuid
www.3vo.nl/descholenzijnweerbegonnen
:öi
!:iSi
fai
SOï
regio Goeree-Overflakltee
PAGINA 4
DINSDAG 19 AUGUSTUS 2003
Ouders maken zich zorgen over de veiligheid van hun l(inde-
ren in het verkeer. En terecht! Veel te veel kinderen raken
betrokken bij een verkeersongeval, met name in de eerste
maanden na de zomervakantie.
Na de zomervakantie is liet voor kin
deren weer wennen naar school te
lopen of te fietsen. Misschien ook
wel via een nieuwe route. Met de
campagne 'De scholen zijn weer
begonnen' wil de Verenigde
Verkeers Veiligheids Organisatie
3V0 weggebruikers erop attende
ren rekening te houden met kinde
ren in het verkeer Daarom is het
thema dit jaar 'Respect voor kinde
ren!' Het gaat niet alleen om wegge
bruikers door middel van spandoe
ken te attenderen op schoolgaande
kinderen, maar ook dat volwasse
nen bereid zijn rekening te houden
met kinderen in het verkeer en te
accepteren dat die zich soms
onvoorspelbaar gedragen.
3V0 strijdt voor een veilig verkeer,
vooral voor kinderen. Kinderen heb
ben er recht op om via veilige rou
tes naar school te kunnen gaan.
3V0 gaat tijdens de campagneperi
ode van augustus tot oktober aan
de slag met ouders, scholen, wijkor-
ganisaties, politie en gemeenten. U
zult de affiches en spandoeken
weer aantreffen in het straatbeeld.
Ook worden activiteiten rond scho
len en langs de schoolroutes geor
ganiseerd. Doel is om snelheden
terug te dringen, de plaatsen waar
schoolgaande kinderen oversteken
te beveiligen en veilige routes voor
kinderen te maken. Rekening hou
den met schoolgaande kinderen in
het verkeer is noodzakelijk.
Z@ppelin, de jeugdzender van de
publieke omroep ondersteunt dit
jaar 'De scholen zijn weer begon
nen'. In augustus en september zijn
dagelijks op deze zender tv-spotjes
te zien over kinderen in het verkeer.
Ook wordt in programma's van
Zeppelin aandacht besteed aan
het thema kind en verkeer. Het is
tenslotte een onderwerp dat
binnen ieder gezin speelt en ons
allen aangaat!
Diverse ambachtelijke bakkers gaan
schoolklassen verrassen met een
ontbijtje in het kader van de cam
pagne 'De scholen zijn weer begon
nen'. Steeds meer kinderen gaan
zonder een goed ontbijt naar school.
Niet of onregelmatig ontbijten heeft
tot gevolg dat kinderen geeuwerig
worden en zich minder goed kun
nen concentreren, wat weer effect
heeft op hun reactievermogen in
het verkeer en op leerprestaties. Wilt
u weten welke bakker in uw woon
plaats meedoet met de actie?
Neemt u dan contact op met Helma
Elemans, tel.(030)247 30 73.
Veel bakkers besteden ook in
hun winkel aandacht aan de
campagne door middel van een
tekenwedstrijd.
3V0 is een non-profltorgani-
satie waarin het leeuwendeel
van het werk door duizenden
vrijwilligers gedaan wordt.
3VO is afhankelijk van contri
buties, donaties, subsidie en
inkomsten uit de verkoop van
educatieve producten. U kunt
3VO steunen als lid of door
een bijdrage te storten op
rekening nr. 66 11 25 149
(t.n.v. steunfonds kinderacti
viteiten 3V0, o.v.v. donatie).
Kijk voor informatie ook op
onze website www.3V0.nl
Ik word lid van 3VO voor 15 per jaar,
O Voor 5 extra ontvang ik ook de 3VO-Voordeelpas,
goed voor 100 aan kortingen op diverse attracties.
3V0 is een non-profitorganisatie die opkomt voor de belangen van
voetgangers en fietsers, kinderen en ouderen in het verkeer. Met uw
steun maken we Nederland verkeersveiliger.
Ik machtig 3VO om tot wederopzegging 15,00 of 20,00 per
jaar van mijn rekening af te schrijven.
Giro- of bankrekeningnummer:
VoorI: Achternaam: m/v
Basisonderwijs: 11 augustus 2003.
Voortgezet onderwijs: 18 augustus 200
Basisonderwijs: 18 augustus 2003.
Voortgezet onderwijs: 25 augustus 200
Basisonderwijs: 1 september 2003.
Voortgezet onderwijs: 1 september 2003.
De campagne 'De scholen zijn weer begonnen!' start, zodra de
scholen in uw regio beginnen. De campagne eindigt in oktober.
Wilt u meer informatie over de campagne 'De scholen zijn
weer begonnen'? Bezoek dan vanaf 11 augustus onze website:
Natuurlijk kunt u met uw vragen terecht bij het
3V0 Infocentrum, tel. (035) 524 88 00 of e-maii: info@3vo.nl
Vul onderstaande punten In, knip de bon uit en stuur deze in een voldoende gefrankeerde envelop naar:
3VO,t.a.v.lngridWetser, Postbus 423,1270 AK Huizen h f ti
Vergeet nietje naam en adres er bij in te doen. Misschien ben jij de gelukkige winnaar van deze fantastische tie s.
Straat: Huisnummer:
Postcode:Woonplaats:
Telefoonnummer:
Geboortedatum:
E-mai
ïvOS
SÖ:s
Plé^j^r^SS^tt'"
Handtekening;--------------------------------------------
(Ais u het niet eens bent met uw afschrijving, kunt u binnen een maand na
boektngsdatum via uw giro- of bankinstelling het bedrag laten terugboeken)
Melissant - Veel mensen klaagden de
laatste weken over het aanhoudende
warme tot hete weer. Het was klef en
niet bepaald uitnodigend om ook
maar enige activiteit te ontplooien.
Maar er zijn altijd uitzonderingen.
Akkerbouwer Joh. van Nieuwenhuy-
zen, bijvoorbeeld. De landbouwer uit
Melissant spreekt van een topzomer.
Van Nieuwenhuyzen, die ook heem-
raad waterbeheersing is van het
waterschap Goeree-Overflakkee,
vertelt over de voortreffelijke tarwe
oogst van 2003. En over de aardappe
len, de uien en de suikerbieten. "De
opbrengsten zijn wel lager, maar de
prijzen maken veel goed." Tenminste
dat hoopt Van Nieuwenhuyzen.
Zijn bedrijf is gelegen aan weerszijden van
de Staakweg tussen de Noorddijk en het
dorp Dirksland. Tussen de uitgestrekte
akkers door loopt een eigen weg van enkele
kilometers. Joh. van Nieuwenhuyzen rijdt
zijn bestelwagen over het weggetje en wijst
de stoppelige graanvelden aan. Even verder
op is wat bruin aardappelloof te zien. "Mis
schien had ik toch moeten beregenen", zegt
hij peinzend. "Begin juli is er voor de laatste
keer regen gevallen. Dat is al weer een week
of vijf, zes geleden."
Biet slaapt
De suikerbieten komen in beeld. "Ik heb bie
ten die resistent zijn tegen de cysteaal", wijst
hij over het frisse bladergroen. "Als er geen
of weinig vocht in de grond zit, gaat dat aal
tje aan de wortels zuigen; tijdens een droge
zomer haalt hij zijn vocht gewoon uit de
biet." Gelukkig zijn de bieten van Van Nieu
wenhuyzen resistent. Slechts op enkele plek
jes is de cysteaal actief en hangen de blade
ren naar beneden. "Wij zeggen dan dat de
biet slaapt. Het product blijft dan achter in
groei." Op de velden van de Melissantse
akkerbouwer is de aal nauwelijks actief. De
biet groeit hooguit ietsje minder hard door
de zomerwarmte. "Maar ik denk dat het wel
zal loslopen", zegt Joh. van Nieuwenhuy
zen. "We hebben nog een lange groeiperiode
voor de deur en het zal best weer eens gaan
JSWffl-^WiSiW'^ï'Wfeïatoiöiifeö
regenen. De oogst begint pas half septem
ber."
De graanoogst is al achter de rug. "Op 7
augustus hadden we alles van het land. Dat is
vroeg, we zijn in andere zomers ook wel
eens bezig tot begin september. Nee, prettig
is dat niet, de avonden zijn dan korter en ook
vochtiger."
Superopbrengst
Joh. van Nieuwenhuyzen heeft het niet zo
heel druk, op 't moment. Het graan - 60 hec
tare - is binnen en het oogsten van aardap
pelen en uien moet nog beginnen. "Onze
graanoogst was zeer gunstig", zegt hij op
een rustige augustusavond. "Vroeg, vlug,
voordelig en van een hele goede kwaliteit; er
is goed meel van te maken. Een superop
brengst, ik ben zeer tevreden." De bijna 55-
jarige akkerbouwer heeft de uitmuntende
oogst mede te danken aan de mooie droge
zomer, zoals hij zegt. "Het kon niet beter,
alle factoren zijn gunstig geweest. Het najaar
was al goed. 'Daarna heeft de vorst - waren
er van de winter niet twee vorstperioden? -
gezorgd voor een goede structuur van de
grond. En in het voorjaar en de zomer zorg
de de zon voor een goede bloei, vruchtzet
ting en afrijping. Als het tijdens de bloei
Joh. vaiiNieuweiihuxzei!
regent is de vruchtzetting minder en heb je
kans op schimmels. Die moetje dan bestrij
den. En daarnaast heb je ook nog eens te
maken met de droogkosten van het graan. Je
mag het namelijk niet te vochtig afleveren."
Geen droogkosten
"Een droge zomer is altijd gunstig voor de
akkerbouwer", vervolgt Van Nieuwenhuy
zen. "Je moet misschien wel meer kosten
maken voor de beregening, maar voor
gewasbescherming en schimmelbestrijding
hoef je weer minder geld uit te trekken.
Droogkosten heb je ook niet en het oogsten
gaat sneller en gemakkelijker. In natte jaren
heb je altijd hogere kosten en lagere prijzen.
Natte zomers zijn financieel gezien desas
treus. De laatste jaren waren inderdaad aan
de slechte kant voor de akkerbouw. Toen
hebben we nauwelijks wat verdiend, maar
nu ben ik tevreden gestemd." Hij brengt de
zomers van 1975 en 1976 in herinnering.
Zomers die ook heet en droog waren, zomers
die ook lage opbrengsten en hoge prijzen
met zich meebrachten voor de akkerbou
wers.
Was het oogsten niet bezwaarlijk door de
extreme hitte? Van Nieuwenhuyzen lacht:
"Zonder airco zou het te heet zijn geweest
om te oogsten. Maar wij hebben vier van de
vijf tractoren uitgerust met airco. En dat
werkt wel prettig." Hij schafte de eerste air
co meer dan tien jaar geleden al aan. Uit vei
ligheidsoverwegingen, tijdens het sproeien
van bestrijdingsmiddelen mochten de ramen
inmners niet open vanwege de minder gezon
de dampen.
Vroege aardappelen
Hoe zit het met de andere gewassen? Want
naast graan heeft Joh. van Nieuwenhuyzen
ook de nodige hectaren aan aardappelen,
uien en suikerbieten. "De vroege aardappe
len vallen tegen qua kilo's. Ze laten het een
beetje afweten door de hitte en blijven klein.
Maar Van Nieuwenhuyzen heeft er moed op
dat dit voor een deel weer goedgemaakt
wordt door de prijs. De middel vroege aard
appelen, die half september worden gerooid,
vallen ook wat tegen, maar in mindere mate.
Naar verwachting maakt de prijs maakt een
hoop goed." Van Nieuwenhuyzen legt uit
dat de aardappeloogsten in heel Europa
slecht zijn en dat het spel van vraag en aan
bod dan voor hogere prijzen zorgt. "Voor tie
late aardappelen - dan heb je het over begin
oktober - valt het niet mee een inschatting te
maken. Nu ziet het er nog niet al te gunstig
uit, maar als het gaat regenen kunnen ze lek
ker doorgroeien. Daar hopen we dan maar
op. Als het zeewater warm is heb je in sep
tember grote kans op kustbuien; na een hete
zomer komt vaak een natte herfst. Maar
mocht de opbrengst tegenvallen, dan hebben
we ook bij de late aardappelen te maken met
een gunstige prijs. Ja, ik heb er goede ver
wachtingen van." Een groot deel van de
oogst verkoopt Van Nieuwenhuyzen overi
gens aan Korteweg en aan Tuinstra.
Uienexport
Wat voor de aardappeloogst geldt, geldt min
of meer ook voor de uienoogst, die op stapel
staat: een minder aantal kilo's, dat waar
schijnlijk royaal gecompenseerd wordt door
de hogere prijzen. Joh. van Nieuwenhuyzen
heeft twee soorten uien op het land staan:
consumptie-uien voor de wereldwijde export
("Wist je dat Nederiand het grootste uienex-
porterende land ter wereld is?") en kleine
plantuitjes voor volgend jaar.
De akkerbouwer uit Melissant laat de aard-
appelschuur achter zijn boerderij zien. En de
grote betonnen vlakte daarnaast. "Hier
komen straks de suikerbieten te liggen", zegt
hij. Voorlopig moet het bietengewas, evenals
de aardappelen en uien, echter nog de droge
hitte van de topzomer doorstaan. Begin juh
viel de laatste neerslag van betekenis. Is
regen tiiet heel hard nodig onderhand? Joh.
van Nieuwenhuyzen is optimistisch: "Als het
nooit meer zou regenen, dan zou het pas echt
beroerd zijn. Maar een paar weken droogte
houden we nog wel vol. Bovendien: het blijft
nooit eindeloos droog in deze buurten."
Voorlichtingsbijeenkomst Verhoogd
Cholesterolgehalte
De bijeenkomsten zijn bedoeld voor mensen
met een verhoogd cholesterolgehalte. Daar
bij wordt besproken wat goed is om te eten
en wat juist minder verstandig is. Aan de
hand van opdrachten wordt de informatie
getoetst aan de praktijk. Zo kunt u zelf bepa
len wat u wellicht in uw voeding zou kunnen
veranderen.
Startdatum: 28 augustus 2003.
Aantal bijeenkomsten: 3.
Tijd: 15.00 tot 16.30 uur.
Plaats: Ouddorp.
Voor meer informatie over de inhoud,
data en aanmelding kunt u bellen met
Gezondheid Service Tijdens werkdagen
van 09.00 tot 12.00 uur op nummer (0181)
626226.
Cursus Shantala Babymassage
Heerlijk even ontspannen bezig zijn met uw
baby. Even afstand nemen van de dagelijkse
bezigheden. Dat kan tijdens de cursus Shan
tala Babymassage.
Tijdens deze cursus leert u ritmische mas
sagetechnieken die u oefent met uw eigen
baby. Dit werkt zeer ontspannend, zowel
voor het kind als voor de ouder/verzorger.
Behalve het masseren, komen er veel
onderwerpen aan bod die te maken hebben
met de relatie tussen ouder en kind, zoals de
omgang met huilbaby's, de veranderde
thuissituarie en het bevorderen van een
optimaal herstel van het lichaam van de
vrouw.
Startdatum: 19 augustus 2003.
Aantal bijeenkomsten: 6.
Tijd: 09.15 tot 11.15 uur.
Plaats: Middelhamis.
Startdatum: 4 september 2003.
Aantal bijeenkomsten: 6.
Tijd: 09.00 tot 11.00 uur.
Plaats: Stad.
Voor meer informatie over de inhoud,
data en aanmelding kunt u bellen met
Gezondheid Service Tijdens werkdagen
van 09.00 tot 12.00 uur op nummer (0181)
626226.
Cursus Omgaan met Hyperventilatie
Een normaal sociaal leven. Geen lichamelij
ke klachten meer. Een verminderd gebruik
of geen gebruik meer van kalmeringsmidde
len. Allemaal resultaten die u kunt bereiken
door het volgen van de cursus 'Omgaan met
Hyperventilatie'. Tijdens de cursus leert u
wat hyperventilatie is en hoe het wordt ver
oorzaakt. De nadruk ligt op het aanleren van
ontspanningsoefeningen en ademhalings
technieken om een aanval te voorkomen.
Verder leert u om te gaan met spanningen.
Startdatum: 26 augustus 2003.
Aantal bijeenkomsten: 9.
Tijd: 09.30 tot 21.30 uur.
Plaats: Dirksland.
Voor meer informatie over de inhoud, data
en aanmelding kunt u bellen met Gezond
heid Service Tijdens werkdagen van 09.00
tot 12.00 uur op nummer (0181) 626226.
Doorlopende activiteit:
Reactiveringszwemmen
Een keer zonder pijn en moeite bewegen. Op
een ontspannen manier bezig zijn met je
lichaam. Dat kan tijdens het 'Reactiverings
zwemmen' Hebt u fibromyalgie, ME, Bech-
terew of een andere reumatische aandoening
of moet u na een blessure of operatie reacti
veren? Dan is 'Reactiveringszwemmen'
echt iets voor u. In warm water doet u weke
lijks ontspannings-, conditionele-, lenig-
heids-, en vaardigheidsoefeningen. Door het
warme water kunt u bewegingen maken die
u normaal gesproken niet kunt. Uw bewe
gingsmogelijkheden worden zo aanmerke
lijk vergroot.
Datum: ledere maand instap mogelijk.
Tijd: Elke woensdagochtend. lestijd
half uur.
Plaats: Zwembad De Gooye te Dirksland.
Voor meer informatie over de inhoud, data
en aanmelding kunt u bellen met Gezond
heid Service Tijdens werkdagen van 09.00
tot 12.00 uur op nummer (0181) 626226.
tg^BgJ^HWS i^jieen krant die u op de hoogte.lwudt van bet regionale nieuws,
iiifWP&n*^#! Ook extra infbrmatip^ over uiteenlopëMe onderwerDeii
f<»i|t i %i^c|iflrteld. En'natnurlyk komttw advertentie in Eiland«ï»?ï»iöi
