Geslaagde barbecue
Voorstraat en Marktveld
u
Betaald verlof om
een naaste te verzorgen
Dagtochten
door de Biesbosch
O 1950
Naar keuze O voor I ^m
segt de Wet
50
OPENINGSTIJDEN:
EIIAIIDGri-rHEUVfS
slaagt U beter met uw inkopen als U
eerst de advertenties leestl
Nieuwe datum fietstocht
GEBAK
Voorgesneden AARDBEI MANDARIJNEN OS
VERDER: Bienenstloh, Bosvruchten, Sacher,
Tompoezen, Soes, Schwartzwalder, Appel
EXTRA: Bij 12.50 gebak een luxe worteltaartje GRATIS
795
795
20 CHOCOLIKKERS7i^^
595
500
m
4 CHIPOLATA PUDDINGBm^
DIVERSEN
40 SLAGERSFRICANDELLEN1 Oi
15 porties KIPSATÉ1 2>
650
Bij 3 dozen snacks naar keuze, 2.5 kg Farm Frites GRATIS
Zwarte bessen
Aardappelen
en Uien
Gebr. de Waal
3Jui^clat^
stukje
extral
r-
U
Vraagprijs 299.000 k.k.
Biesboscentrum Dordrecht (voorheen Bezoekerscen
trum De Hollandse Biesbosch) organiseert in de
zomervakantie een aantal tochten door de Biesbosch.
De tochten staan onder leiding van Biesboschgidsen.
Bij elke tocht wordt er gevaren en gewandeld.
Uertederende gehoorteJiaartjes
Oosthavendijk 8a
3247 LD DIRKSLAND
Tel. (0187) 60 27 51 of 60 24 09
Fax (0187) 60 50 11
Samen 24 punten I ^hI
Alles per stuk
Fa. Van Prooyen
Woensdag 9-17 uur Donderdag 13-17 uur Vrijdag 9-17 uur Zaterdag 9-12 uur
Verio vingskaarten
Geboortekaarten
Jubileumkaarten
Trouwkaarten
Visitekaartjes
Enveloppen
Briefpapier
Brochures
Fakturen
Boeken
Folders
Posters
Drukkerij
r~
J_
Op tijd informeren
In balans zijn
De Wet Arbeid en zorg kent een aantal verlofregelingen waarop (soms)
ook werkende mantelzorgers een beroep kunnen doen. We beschrijven
ze hier in het kort.
Betaald verlof
Boekjes en website
PAGINA 12
'!-j0^!siLii?mm^mff!m
VRUDAG 4 JULI 2003
Bel een van onze kantoren voor meer informatie en/of een bezicintiging
Riante 2^1 woning met een garage verbouwd
naar een ruime bijl<eul<en, geiegen in een
gewiide en (kindvriendelijke buurt met veel
voorzieningen in de directe omgeving.
Schitterend afgewerkte, ruime woning met een
riante aanbouw aan de achterzijde van het huis
waardoor een fraaie living is georeerd. Deze
woning is ideaal voor kinderen, met een moge-
ijkheid tot 5 sik. Op zolder is een een gedeelte
voor kantoor ingericht. Deze woning is echt de
moeite van het bezichtigen waard.
Kantoor Breda:
Markendaalseweg 329/1,Tel. (076) 522 53 77
Fax (076) 520 09 27
E-mail: wlngs.breda@planet.nl
Kantoor Middelharnis:
Langeweg 86b.
Fax (0187) 48 04 07
Voor meer informatie: www.prinsbernhardlaan79.nl
Elke tocht ademt die typische Biesboschsfeer met zijn afwisseling
van brede en smalle kreken, gehakte grienden en jungleachtige wil-
genvloedbossen. De oevers zijn in deze tijd van het jaar heel kleur
rijk met geel kruiskruid, paarse kattenstaart en witte spirea en aarts-
engelwortel. Na terugkomst, of voor vertrek is het voor de deelne
mers goed toeven in het splinternieuwe huiscafé 'Biestro' van het
Biesboschcentrum. Het centrum werd in 2001 door brand verwoest.
Op de plek van de brand verrees een nieuw centrum dat nu practisch
klaar is. De officiële opening is dit najaar.
Doolhoftocht
De Doolhoftocht gaat naar het hart van de Biesbosch. Op De Dool
hof, een van de mooiste nog onderhouden grienden in de Biesbosch,
wordt een wandeling gemaakt. Het totale programma duurt zeven
uur. Data: 23-7, 6 en 20-8.
Biesbosch-ontdektocht
Op de Biesbosch-ontdektocht gaan speciale kindergidsen mee, die
met de aanwezige kinderen een eigen programma draaien, dat
onderweg op de boot al begint. Er wordt gevaren naar het Bies-
boschmuseum, waar de kinderen een speurtocht doen. Op de 'Pan-
nekoek' maken de deelnemers een korte, speelse wandeling, waar
na de terugreis begint. Deze tocht duurt vijfenhalfuur. Data: 10, 24,
31-7 en 7, 14,21,28-8.
Nationaal Parktocht
Ook de Nationaal Parktocht heeft een speciaal kinderprogramma:
Het is een tocht van vijf uur met daarin een wandeling van ander
half uur op de Deeneplaat. De tocht geeft een goede indruk van wat
het Nationaal Park de Biesbosch te bieden heeft. Data: 8, 22-7 en 5
en 19-8.
Rietruigtetocht
Op de Rietruigtetocht wordt er gevaren naar de Zuidhaven aan de
Nieuwe Merwede, waar ontscheept wordt voor een flinke wande
ling door een prachtig stuk Biesbosch langs de rivier. Bij de Oost-
haven pikt de rondvaartboot de deelnemers weer op. Totale pro
grammaduur: zes uur. Data: 15, 29-7 en 12 en 26-8.
Informatie en reserveren
Alle tochten starten om 10.00 uur bij Biesboschcentrum Dordrecht.
Het adres is Baanhoekweg 53. Het is raadzaam om vooraf te reser
veren. Dat kan bij het Biesboschcentrum: telefoon: 078-630 53 53.
Meer informatie is verkrijgbaar op dit nummer en op de site van het
nationaal park: www.biesbosch.org (e-mail: info@biesbosch.org.)
Vanaf vijf uur zaterdagmiddag was het weer
zo ver dat voor de derde keer een gezellige
barbecue werd verzorgd voor de bewoners
van de Voorstraat en het Marktveld. Het was
heerlijk zomerweer en alles was weer tot in
de puntjes verzorgd met heerlijke salades,
bowl en sauzen. Dit alles was weer door de
gastvrouwen Hanneke en Barbara klaar
gemaakt en de vrijwilligers deden hun werk
bij de barbecue. Wat later in de avond ging
de vuurkorf aan en schaarde de jeugd zich er
geriefelijk omheen.
Voor de kleintjes was er een heerlijk ijsje en
U vindt ze bij GEBR. DE WAAL.
Maak uw Iceuze uit liet nieuwe
modellenboek.
We zien u graag op ons adres:
Langeweg 13, SOMMELSDIJK
Tel. (0187) 471020
twee dames uit het gezelschap verzorgden
de koffie voor de medebewoners. Ga zo door
gastvrouwen en we rekenen het volgend jaar
weer helemaal op jullie en eventueel met de
andere bewoners die nu van hun vakantie
genoten. De kennismaking met de nieuwe
bewoners van de straat is altijd weer een leu
ke ervaring om met elkaar van gedachten te
wisselen en met het gevoel dat zij ook deel
van die gemeenschap zijn. In de hoop dat we
volgend jaar gezond en wel weer bij elkaar
komen besluit ik hiermee mijn verslagje.
Ingezonden doorrSuze Kievit van nr. 15.
DIRKSLAND - De Activiteitencommissie
van de Gereformeerde Gemeente te Dirks-
land had enige tijd geleden een fietstocht
gepland, die om droevige omstandigheden
geen doorgang kon hebben. Inmiddels is
voor deze tocht een nieuwe datum vastge
steld, en wel op zaterdag 13 september a.s.
Nadere informatie volgt nog.
TE KOOP
Vooraf bestellen s.v.p.
(Doré, Eigenh.)
Tevens gasdepöt voor
industriële gassen
en campin^as
(voorheen De Ruiter)
Boomvliet 9, Dirksland
Tel. (0187) 60 23 76
Advertentie geldig t.e.m. zaterdag 12 juli 2003
Bestellingen vanaf 12,- worden op de routes GRATIS thuisbezorgd.
Langeweg 13
3245 KE Sommelsdijk
Postbus 27
3240 AA Middelharnis
Tel. (0187) 4710 20
Fax (0187) 48 57 36
EHAtlDEfl-niEüWS
Je werkt en dan ineens, of juist zonder
dat je er bij stilstaat, heeft een fami
lielid of goede vriend langer dan twee
weken verzorging nodig. Ieder jaar
overkomt dat ongeveer 1,8 miljoen
mannen en vrouwen. Hoewel zorg
verlenen lastig met werk te combine
ren is, schiet een miljöfen mensen toch
te hulp. Gelukkig zijn daar voorzie
ningen voor, zoals doorbetaald verlof.
Maar niet iedereen kent de mogelijk
heden.
Laten we hem Kees noemen. Hij werlcte als
automonteur toen zijn schoonmoeder, een
weduwe, twee jaar geleden darmkanker
kreeg. Ze ging snel achteruit en haar ziekbed
duurde zeven maanden. Kees en zijn vrouw
probeerden haar zoveel mogelijk te onder
steunen. Toen ze stierf kreeg Kees de reke
ning gepresenteerd. Hij had namelijk
eerst zijn ATV-dagen opgenomen, vervol
gens had hij zijn vakantie grotendeels opge
soupeerd. Hij had nog maar een paar dagen
over, terwijl hij juist hard aan vakantie toe
was... Hoe dat kon? Kees had wat anders aan
zijn hoofd gehad dan zijn vakantiedagen te
bewaken. Wel was hij kwaad dat zijn chef
hem niets had verteld over verlofmogelijk
heden. Kees had toch altijd klaar gestaan
voor zijn bedrijf?
"Het hoeft absoluut niet op deze manier",
vertelt beleidsmedewerker Annelies Schee
pens van de LOT, Vereniging van Mantel-
zorgers. "Toch gebeurt het nog vaak dat
mensen in een dergelijke situatie niet alleen
hun vrije tijd inleveren, maar ook hun
vakantiedagen opnemen. Ze informeren zich
pas over hun rechten als ze met een pro
bleem worden geconfronteerd. Dat is te laat.
Het is veel verstandiger om nu al in de CAO
te kijken wat de mogelijkheden van bijvoor
beeld zorgverlof zijn". De zorg waar het
hierom draait, heet mantelzorg. Het is niet-
professionele zorg voor iemand uit de eigen
sociale omgeving. Het kan variëren van
wekelijks een boodschap doen tot 24-uurs
verzorging. Mantelzorg is een breed begrip
en wordt veel vaker verleend dan mensen
soms denken. Ieder jaar komen 1,8 miljoen
werkende mannen en vrouwen in de situatie
terecht dat een familielid, vriend of goede
bekende zorg nodig heeft. Ongeveer 1 mil
joen mensen verleent die zorg, naast het
werk.
Voor werkenden is het meestal erg lastig om
dit goed te organiseren. "Je moet drie ballen
tegelijkertijd in de lucht houden", conclu
deert Iris Vrieling, beleidsmedewerker van
de ANBO voor 50-plussers. [citaat:]Je wilt
degene die je verzorgt niet tekort doen, je
Calamiteitenverlof
Calamiteitenverlof is bedoeld voor onvoorziene noodsituaties. Dat kan verschillen van een
gesprongen waterleiding tot de plotselinge ziekte van een kind, partner of ander naast
familielid. De duur van dit calamiteiten verlof is afhankelijk van de situatie en kan varië
ren tussen een paar uur en een paar dagen. Het verlof wordt doorbetaald, tenzij in de CAO
anders is bepaald.
Kortdurend zorgverlof
Calamiteitenverlof zal meestal niet voldoende zijn om een naaste te verzorgen. Dan is er
de mogehjkheid van kortdurend zorgverlof. U heeft recht op tien dagen zorgverlof. U kunt
dit aaneengesloten opnemen of verspreid over een langere periode. U krijgt minstens
zeventig procent van uw loon doorbetaald, tenzij dit in de CAO anders is geregeld. Uw
werkgever raag kortdurend zorgverlof weigeren als het bedrijf of organisatie door het ver
lof gedupeerd raakt.
Verlof voor stervensbegeleiding
Dit verlof (ook wel paUiatief verlof genoemd) is bedoeld voor de verzorging van een fami
lielid of andere naaste met een ongeneeslijke ziekte, of een kind met een levensbedreigen
de ziekte. Samen met uw werkgever dient u bij het UWV een verzoek tot financiering in.
De financiering bedraagt maximaal zeventig procent van het ininimumloon met een maxi
mum van Euro 490,54 bruto per maand. Palliatief verlol/verlof voor stervensbegeleiding
dient minimaal eenderde te zijn van het aantal arbeidsuren per week, het duurt minimaal 1
en maximaal 6 maanden. U moet minimaal een jaar in dienst zijn.
Financiering Loopbaanonderbreking
De voorwaarden voor langdurig zorgverlof zijn vergelijkbaar met de voorwaarden voor
verlof voor stervensbegeleiding. Ook de bijdrage van de overheid is hetzelfde. Anders is
dat u voor minimaal de helft van het
aantal arbeidsuren verlof op moet nemen. Het verlof duurt minimaal twee maanden en uw
werkgever is verplicht tijdens de verlofperiode iemand in dienst te nemen. Dat hoeft niet
in dezelfde functie te zijn.
wilt je werk niet verwaarlozen en je wilt zelf
overeind blijven. De aandacht voor die drie
zaken (de zorg, het werk en jezelf) moeten
met elkaar in balans zijn".
De eerste stap om mantelzorg en werk met
elkaar te combineren is het te bespreken met
de werkgever. Zo kun je samen een oplos
sing vinden. Mannen die werken in zoge
naamd typische mannensectoren zoals de
bouw of de
metaal, denken nog wel eens dat hun chef en
de collega-medewerkers het raar zullen vin
den. "Dat kan natuurlijk, maar in de praktijk
is er vaak veel meer begrip en medewerking
dan men denkt", zegt Iris Vriehng.
Soms lijkt stoppen met werken, bijvoorbeeld
door eerder met pensioen te gaan, een oplos
sing. Vaak is dat schijn: een baan buitens
huis kan een goed tegenwicht bieden voor de
soms zware zorgtaken thuis. Hun baan geeft
mantelzorgers mogelijkheden voor persoon
lijke ontplooiing en een uitlaatklep. Door
hun werk en contacten andere werknemers
kunnen zij even afstand nemen van de thuis
situatie, waar de zorgtaken hen vaak volle
dig in beslag nemen.
In het gesprek met de werkgever kunnen
afspraken worden gemaakt om het werk en
de mantelzorg op elkaar af te stemmen. De
verlofmogelijkheden kunnen daarbij een
belangrijke rol spelen. De nieuwe Wet
Arbeid en Zorg geeft mantelzorgers recht op
bepaalde vormen van betaald verlof, die zij
in overleg met hun werkgever kunt opne
men. Dat maakt het iets eenvoudig om werk
en zorg te combineren.
De ANBO, voor 50-plussers en de LOT,
Vereniging van Mantelzorgers, hebben een
serie van vijf boekjes en een website
gemaakt voor mensen die mantelzorg en
werk (willen) combineren. Aan de hand van
voorbeelden uit
de praktijk informeren de boekjes over
mogelijke raak- en knelpunten, oplossingen
en tips en de bestaande wettelijke mogelijk
heden.
De website www,mantelzorgenwerk.nl
informeert onder meer over de brochures,
nieuwste ontwikkelingen op het gebied van
mantelzorg en werk en verlofregelingen;
geeft antwoord op vragen en biedt {ex)man-
telzorgers een forum voor contact met ande
ren.
De serie Mantelzorg en Werk bestaat uit:
- Mantelzorg en werk, hoe vind ik de
balans? (Bestelnr. P5522)
- De balans tussen mantelzorg en werk,
informatie voor mannen (P5523)
- De balans tussen mantelzorg en werk,
informatie voor 50-plussers (P5524)
- Mantelzorg en werk, hoe vind ik met mijn
cliënt de balans? (P5525)
- Mantelzorg en werk, hoe vind ik met mijn
personeel de balans?(P5526)
Het eerste exemplaar kost Euro 2,50, de ove
rige exemplaren kosten Euro 6,50 per stuk
(ongeacht het aantal titels). Bestellen kan via
de website (www.mantelzorgenwerk.nl) of
door overmaking van het verschuldigde
bedrag op postbankrekening 41 24 24 t.n.v.
ANBO Verkoopartikelen te Utrecht o.v.v.
bestelnummer(s) en aantal.