SeE'vSr"ÏÏ Woningbouwduizendpoot na veertig jaar in de VUT
Fons Kern winnaar fotowedstrijd
Zuid-Hollands Landschap
Advertentiën.
Wetjes en Weetjes
Visser cè Visser
De ondernemer en de continufteit
van zijn onderneming
EIIAÜDBI-niEUWS
Bekendmaking.
GELDLEENING. -
Zuiveringsschap positieve
uitzondering in rapport
handhaving
Wandelexcursie door
natuurgebied De Kleistee
90 jaar geleden
A n tire vo lu tion air
30 Mei tot 13 Juni 1913
Orgaan
IN HOC SIGNO VINCES
(Melrouicd
Dat ie Ml ill Mmi m
4e mm m to Heer P.BleioMTooi
4e Passap zal m AFGESLOTEN m
l lot en iet Jii a,s, ,09:
Hoe groot is't Ouderdoms
pensioen?
Ziest Ds. HOGERZEIL
Publikatie van de Vereniging Streekmuseum, Kericstraat, Sommelsdijic.
E.Bl.
Koor- en Samenzang 'Jeduthun'
in Den Bommel
REGISTERACCOUNTANTS
PAGINA 6
VRIJDAG 13 JUM 2003
Fons Kern uit Middelhamis is de win
naar geworden van de digitale fotowed
strijd die het Zuid-HoUands Landschap
dit voorjaar organiseerde. De winnende
foto van de Slikken van Flakkee bij
Melissant toont een landschap vol sptn-
nenwebben in de ochtenddauw. Tegen
de horizon aan staan drie runderen. De
fraaie compositie en het mystieke hcht.
waren voor de jury belangrijke elemen
ten in de foto. "Het is een foto waar je
naar kunt blijven kijken." aldus jury
voorzitter en fotograaf Idde Lammers,
Om precies te zijn 143 deelnemers deden
mee aan de digitale fotowedstrijd van het
Zuid-HoUands Landschap. Zij mailden in
totaal 258 digitale foto's naar de provinciale
natuurbeschermingsorganisatie. "Tot de
laatste dag. bleven mensen ons foto's toesm-
ren." zegt Idde Lammers. "De opnamen
geven een goed beeld van de veelzijdigheid
van onze provincie. De zee. de dumen. land
goederen, molens, grote waterpartijen, plan
ten, dieren, recreanten - de di\"ersiteit m
foto's was enorm." Het onderwerp 'land
schap' kwam m ruim 50'~f van alle foto's
terug. \'aak was op de opnames een combi
natie an land en uater te zien. Ook de cate
gorie 'molens' scoorde hoog. "Het is verras
send om te zien hoe iedereen die gewiekste
elementen in het landschap toch weer op een
andere manier benaden."aldus Lammers.
De winnende foto van Fons Kern staat met
de negen andere beste foto's op de website
van het Zuid-Hollands Landschap
(ww^v.zuidhoUandslandschap.nL. De foto
van Kem wordt daarnaast gepubliceerd in
het tijdschrift van het Zuid-Hollands Land
schap. Kem was zeer \'erheugd o\er de uit
slag. "Ik ben een fanatieke amateurfoto-
graaf. .Als ik tijd heb. trek ik er altijd op uit.
Landschappen zijn favoriet, maar tijdens een
stedentrip laat ik mijn camera's zeker ook
niet thuis." Het is overigens niet de eerste
keer dat Kem iets gewonnen heeft. "Vorig
jaar won ik tijdens een fotowedstrijd in .Ant
werpen nog een eerste prijs in de categorie
kleurenfoto's." Zijn oog voor schoonheid
gebruikt hij trouwens niet alleen tijdens het
fotograferen. \"ijf dagen per week werkt hij
namelijk in zijn juweherszaak in MiddeUiar-
nis. "Ik kijk graag naar 'schitterende' din
gen." Kem ontvangt als eerste prijs de door
eProjects uit Rotterdam ter beschikking
gestelde PenCam n trio. Een digitale came
ra voor het nemen van snapshots.
Het programma voor de Cursus Geestelijke
Normins voor het seizoen 2003-2004" i^
bekend:'
15 september 2003
Ds. H. \an den Belt. Delft over 'De hti-
lighfid van GoJ".
13 oktober 2003
Ds. H. Polinder. L'rk over 'De toeèioe-
ning \-(27! he! heil".
10 november 2003
Ds. J. M. J. Kieviet, Rotterdam over "Me;
nvee woorden isipreken".
8 december 2003
de dames J. Bout en N. J. Spaan. Scher-
penzeel over "Mcinhe',^' Heu?-\" - Kerk
historische dialezing.
19 januari 2004
Ds. P. den Buner. Middelhamis over
"Aan her ziek- en srerfbed".
16 februari 2004
De heer J. Boot^ Middelhamis over "Van
veilig geborgen naar gevaarlijk om-
heenid. godsdiensrige opvoeding
15 maart 2004
Ds. G. S. .A. de Knegt. Bameveld o\er
"De vreugde van het geloot".
Plaats: Hervomid \"erenigingsgebouw "De
Hoeksteen". Ring te Middelhamis.
.Aanvang: 19.45 uur.
Kosten voor zeven avonden: 12.- contant
of ovemiaken op banknummer 34.20.77.139
t.n.v. Cursus Geestelijke N'omiing. p/a .Aza
leastraat 19. 3245 CB Sonmielsdijk igiro
van de Rabobank: 34 61 24). Kosten per
avond: 3.-. te voldoen op de betreffende
avond.
De lezmgen worden opgenomen op een cas
sette. De prijs is 5.- (bestellen bij Kati Mul
der. .Azaleastraat 19. 3245 CB Sommelsdijk.
tel. 01S7-4S2443V
De Sniiirgroep:
ds. J. C. den Toom. ds. .A.P. ^'oets.
ds. G.C. Kunz. ds. C. Gielen.
dhr. J. van Hoorn en Kati Mulder.
JOH. DüNKICRSLÜOT Jr.
E;t
K, G, VA.N KEMPEN Wd.,
lie namens wederzijdsche familie hun
nen hartelijken dank betuigen, 'VOOT
ie blijken van belangstelling bij hun
huwelijk outvangen, 7100
OoUgensplaat, 5 Juni 191.3.
Het BESTUUR van de; Generale
Dijkagie van SteUendam maakt bekend:
I^t Bestuur voornoemd
De Sicrttaris, Ui Dijkgraaf,
f. C. GOEKOOP. T. LODDER Cz
De Polder Klinkerland wenscht met
ingang van 20 Juni 191.3 twee Geld-
leeningen aan te gaan, groot respec
tievelijk ƒ800 en 1000 met
jaarlijlssche aflossingen van f 200.
ieder te beginnen 31 December 1914.
InBchrijvingsbiljetten met opgaai
van verlangde rente worden tot en
met 14 Juni 1913 ingewacht bij der
Voorzitter der polders J. HOUTAAB
:te Nieuwe Tonge. 7096
Nieuwe Tonge, 31 Mei 1913.
De Secretaris, De Vooriitter,
DE WILDE, J. HüUTAAR
Christendom en politiek
zijn twee begrippen, die
elkander in onze dngen
volkomen uitsluiten.
Kroniek door Loopult.
(Soc. dem.)
Da's niet voor allen gelijlj, maar
hangt af van de premie, die men be
taald lieeft. Zij, die als jongen beginnen
te betalen, krijgen op 70-jarigen leeftijd,
in de
Ie kla.s=ef 2.33.
2e f 2;80.
3e f 3,73,
4e f 4,66.
5e f 5,G0.
Maar als, zes maanden na de afkon
diging der Wet, art. 369 gaat werken,
krijgen alle arbeiders, die 70 jaar zijn
en daarboven, een jaarlijksch pensioen
van 104 gld., indien zij slechts aanne
melijk kunnen maken,' dat zij in de
laatste 10 jaar 156 weken gewerkt
hebben en voor dat pensioen he
ialen zij geen halven cent 'premie.
AVordt echter de Pensioenwet Talma
door de Linksche partijen, bij een over
winning hunnerzijds, ingetrokken, dan
krijgen de 70-jarigen niets
geen duit.
Maar krijgen ze dan geen Staats
pensioen
Ze krijgen geen duit; want als de
Linksche groepen met Staatspensioen
komen, stuiten ze onverbiddelijk op de
Eerste Kamer, wier groote meerderheid
dat Staatspensioen verwerpt.
Voor de huidige 70-jarigen is ae val
van 't Kabinet Heemskerk een ramp,
die niet te overzien is.
Ter wille dier 70-jarigen, dier oude
en vaak versleten menschen, roepen
we 't alle kiezers met den hoogsteu
ernst toe
Komt hij in de Kamer, voor dit dis
trict, dan is de kans grooter, dat dit
Kabinet blijft en dus de 70-jarige
104 gld, krijgt binnen weinige maanden.
AVint Links,^ dan zal in 't Parlement
een hevige twist ontbranden, die jaren
duren kan over het dan te geven pen
sioen en dien tusschentijd worden de
70-jarigen naar 't Kerkhof gebracht,
zonder dat ze ook maar één gu'ien
gratis van deze wet ontvangen hebben.
Wint Links in Zierikzee, dan wordt
dat gevaar grooter.
Dan missen de 70-jarigen alles, wat
nu Talma aanliedt.
Stellendnni.
Üe heer M. jan.scn alhier heelt (voor
loopig op proef) een motorboalje gehuun
teneinde de garnalen van hier naar Hel
levoetsluis te vervoeren. Naar men echte
verneemt, voldoet hel boolje niet aan di
eischen.
Oude Tonge. Door de vele regens
staat op sommige plaatsen hol land i^e-
deekelijk onder water.
Naar men verneemt besteedt mer
voor de ajuin al f z.als ze rijp is
af te leveren.
Een sehadrfo?tje. Dezer dagen lag
van V. een varken dood in zijn hok.
Dirkslnnd. Vorige week Donderdsg-
^avond heeft het bij het Sas alhier ge.spookt
Een k'jechtje van de Wed, C. v, d. D
en diens makker huiswaarts lerugkeerendf
van een fietstochtje, meende in de verte
in een stuk erwten een man' Ie zien wiens
toilet overhemd met das en hoed op mer
kon onderscheiden. Daar de kerel niets deed
als gramasseu maken en op hun geroep
niet het minste antwoord gaf, maakte zr
zich bang en riepen anderen op het tooneel
N. D, P, en zijn buurman A. C. N. en ten
slotte komt de heele buurt aansnellen, en
roepen ieder op hun beurt, doch de vreemde
sinjeur buigt en knikt maar, doch geeft geen
antwoordt. Men wordt almaar nieuwsgieri
ger en bevreesd, doch men wil toch graag
weten waarmede men te doen heef'.
Er wordt besloten allen tegelijk er op
los te gaan, P. haalt vast een geweer, en
nu gaat het er op af, Onder het nadeien
wordt met een kluit aarde gegooid waardoor
de man in den schouder werd getroffen,
en plotseling ineenzakte. Houd op houd
op met gooien riepen sommigen, je gooit
de venl dood,
Nu ja wat zou dat, laat ie dan zijn mond
opendoen.
IntusEchen is men hel slachtoffer genaderd
en vind men eenige overblijfselen van een
luchlballon, juist in den vorm van een man.
Verbluft werd het spook aangestaard,
waarbij de schrik van aller hart viel. Tri-
umpfantelijk keert men thans met hel spook
huiswaarts.
O, oordeel zacht! O, oordeel zacht en üefd'rijl
Uw evènmensch, uw broeder, wat hij deed
Veracht hem niet, maar tieedhemhelpen(
[tegen,
Reik hem de hand, richt op hem in zijn leed
Gij kent toch niet het leger booze machtei
Die met gewsld hem naar den atgronc
[brachten.
Observator,
elen in Middelhamis. Nieuwe Tonge
en Stad aan 't Haringvliet zullen in de
achterliggende veertig jaar wel eens
met Bert Kleingeld te maken hebben
gehad. Hetzij voor vragen, opmerkin
gen, klachten of anderszins in ver
band met hun huurwoning, of over
het toewijzen van een huis. óf... Met
zoveel zaken in woningbouwverband
in de gemeente Middelhamis heeft
Bert zich beziggehouden, dat hij voor
bijna elke aangelegenheid wel als aan
spreekpunt heeft gediend. Laatstelijk
was hij hoofd financiële zaken bij
\^'oongoed Flakkee. voorheen Wo
ningbouwvereniging Middelhamis.
maar nu is het voorbij. Bert Kleingeld
ging - na een dienstverband van veer
tig jaar - met de L'T; als één van de
weinigen kon hij nog gebruik maken
van de MT-regeling. \orige week
woensdagmiddag nam hij afscheid tij
dens een receptie in 'het Prieel" te
Sonmielsdijk.
Bij die gelegenheid werd hij toegesproken
door zowel de directeur als de voorzitter
van Woongoed Flakkee. resp. de heren
\'an der Steen en N'an Nieuwaal. Beiden
schetsten hun vertrekkende collega als een
harde werker, die met ver\e. kennis van
zaken en eigen inzichten zich van zijn vele
taken hij de woningbouwvereniging gek
weten heeft. \'an der Steen ging met name
in op de wisselende getijen in woning
bouwland gedurende Bert's dienstjaren,
terwijl \'an Nieu-waal luet name de per
soon van Bert Kleingeld in de schijnwer
pers zette. "Zijn naam heeft hij bij de
woningbouwvereniging géén eer aange
daan, want hij ging slim en verantwoord
met het geld van de corporatie om. zodat
hij nu een solide vereniging achterlaat: een
vereniging die mede daardoor in staat is
om antwoord te geven op de volkshuisves-
tingsvragen van de toekomst". Zowaar
geen onaardige verdiensten die op je conto
worden geschreven op hei moment waarop
je én afscheid neemt én je veertigjarig
dienstjubileum viert. "Bevlogen, idealis
tisch, eigenzinnig, geen betweter maar wel
iemand die over veel zaken een eigen
mening heeft en daaraan vasthoudt, dege
lijk, deskundig en soms niet gemakkelijk".
Vcwrdar -ie echt in Je vut mocht, moest Bert Kleingeld nog een keer een sleutel overhandigen:
aan z 'n ei^en zoon en schoondochter!
ZO werd hij op zijn laatste werkdag gety
peerd door voorzitter Van Nieuw aal.
Het reilen en zeilen hij de woningbouw\er-
eniging moet Bert Kleingeld met de paplepel
zijn ingegoten, daar ook zijn vader al sinds
1951 in het verenigingsbestuur zat - al is 't
wel waar dat hij niet z'n héle arbeidzame
leven bij de woningbouw heeft gezeten. Hij
begon z'n carrière bij .Administratiekantoor
Tamboer, maar werd na een paar ge\Taagd
bij de woningbouwvereniging te willen
komen werken. Een tijd waarin de vereniging
nog slechts een opzichter en vier schilders
kende. En daar kwam Bert dan bij. Sinds zijn
aantreden aldaiu" heeft hij - met uitzondering
Nan de technische zaken - zo'n beetje alle
taken \'errieht die je binnen de woningbouw
maar bedenken kunt. X'andaar dat talloze
huurders in al die jaren ongetwijfeld wel eens
met hem te m;iken hebben gehad. En \andaaT
ook dat het méér dan eens voorkwanr dat hij
op straat of thuis door huurders benaderd
werd. 's Maandagsa\onds was in die tijd het
woninghouwkantoor 'gewoon' tot tien. elf
uur geopend. En daarna begonnen pas de
Nergaderingen \'an het dagehjks besmur.
w aarbij iedereen nog rookte en de vergader
ruimte gevuld was met een dikke walm van
sisaretten- en siiareiirook.
"Veel is er \eranderd in al die jaren, maar
veel dingen komen ook weer terug", zei
Kleinaeld toen hij woensdagmiddag zijn
afscheidspreek hield in 'het Pneel'. Wat
echter nunmer veranderd is. zijn de wachttij
den voor woningzoekenden. "En zolang in
de samenleving nog steeds niet voorzien kan
worden in alle levensbehoeften - waan an
woonvoorziening er één is - zou je je kun
nen afvragen hóe welvarend die samenle
ving eigenlijk wel is", zo bracht Kleingeld
het'sed'achtègoed in herinnering zoals zijn
vader in deze^n erop nahield. ".Maar werken
in de volkshuisvesting, is werken voor men
sen. Dat was voor mi|altijd het leuke aan dit
werk. Daarom heb ik oo'k met veel plezier
\oor de woningbouwvereniging gewerkt."
Nog één keer - al was het dan tijdens zijn
afscheidsreceptie - had hij nog een karweitje
te verrichten. En ook dat zal 'ie met veel ple
zier hebt>en gedaan. Ben's zoon Jons met
diens vriendin Marianne Vmke hebben
namehjk bij Woongoed Flakkee al zes jaar
inseschreven gestaan voor het krijgen van
een woning, maar kregen er onlangs een toe-
gewezen. En 't was dan ook aan hén dat
kleingeld, ter afsluiting van z'n loopbaan,
de huissleutel mocht o%-erhandigen. Eind
eoed. al aoed!
Zuiveringsschap Hollandse Eilanden
en ^\'aarden voldoet vrijwel volledig
aan kwaliteitscriteria.
ZuivTOngsschap Hollandse Eilanden en
■Waarden voldoet \'an alle bestuurlijke
instanties rn Nederland het beste aan de kwa
liteitscriteria voor mihehandhaving. Dit
blijkt uit een audit van KPMG. waarbij 600
instanties zijn benaderd met betrekking tot
de wijze van handhaving van milieuwetten.
Programmatische inrichting
Het zuiveringsschap, dat v'erannvoordelijk is
voor de waterkwaliteit in Zuid-Holland zuid.
heeft volgens het rappon van KPMG het
handhavingsproces het best georganiseerd.
De handhaving vindt programmatisch
plaats, waarbij aandacht is voor prioritering.
condities en. heel belangrijk, evaluatie.
Bovendien is gebleken dat de daadwerkelij
ke uitvoering overeen komt met dat handha
vingsbeleid. Hans Meijer, beleidsmedewer
ker bij het zuiveringsschap, benadrukt het
belang van de hoge score: "Dit bevestigt noe
eens dat we als waterbeheerder op de goede
weg zijn. Uiteraard blijven we voortdurend
op zoek naar mogelijkheden om onze werk
wijze nog verder te verbeteren".
Rapport
Het rapport dat KPMG heeft opgesteld naar
aanleiding van de audit, bevat de scores van
alle deelnemende instanties op hoofdpunten.
Er zijn achttien kwaliteitscriteria onder
zocht. Het rapport is vandaag vastgesteld
doo rhet Inter Provinciaal Overlegorgaan
(IPOj en zal worden aangeboden aan de
ministers van 'VROM en 'Verkeer 'Water
staat. Het onderzoek is uitgevoerd in op
dracht van het IPO, Vereniging Nederlandse
Gemeenten (VNG) en de Unie van Water
schappen lUvW).
op zaterdag 21 juni is
er een koor- en samen-
zangavond in de Neder
landse Hervormde Kerk
van Den Bommel. Deze
avond zal worden verzorgd door de
Hervormde Zangvereniging 'Jedu-
thun' uit Middelhamis.
De avond zal bestaan uit veel samenzang,
afgewisseld door koorzang.
De algehele muzikale leiding is in handen
van Jan Wisse, de dirigent van het koor. Het
orgel zal worden bespeeld door de vaste
organist van 'Jeduthun', Bart-Jaap de Bak
ker.
Ten gehore zal o.a. worden gebracht: Psalm
62. bewerkt door Mar v.d. Veer, en 'De
heem'len roemen' van L. van Beethoven.
Verdere medewerking wordt verleend door
ds. P. van Duij venbode voor het gesproken
woord. De declamatie wordt verzorgd door
Ati van Nimwegen.
De avond begint om 19.30 uur. De deuren
van de kerk zijn vanaf 19.00 uur open. Na
afloop is er gelegenheid meer koor en alle
aanwezigen koffie te drinken in 'Bij de
Bron'.
Het nN Goeree-Overflakkee. \'VV
Ouddorp en het Zuid-Hollands Land
schap organiseren op zaterdag 21 juni
om 14.t)0 uur een excursie door De Klei
stee, een natuurterrein midden In het
SchurveUiigengebied bij Ouddorp. Een
restant van een schurveUng is aan het
openbare Kerkepad in De Kleistee te
zien. -\an de noordkant van de «allen
groeien o.a. de erkvaren en verschillen
de korstmossen.
Wie een krk;e tenig in de rijd wü nemen.
kan naar De Kleistee waar nog steeds Mid
deleeuw se iandsehapsstructuren zijn terug te
vinder.. De Kleistee was van oorsprong de
naan: var. de "X'^rderi- midien in het Schur-
polder. De eerste boerderij was dus met klei
uit de polder gemetseld, maar verder is De
Kleistee een gebied met veel zand. Die boer
derij IS gesloopt, maar de plaats is goed terug
te vinden aan de hand van de fruitbomen en
de afwijkende plantengroei. Op één van de
akkenjes is meekrap aangeplant, een plantje
dat vTC>eger gebruikt werd om oranjerode
verfstof uit te winnen. Bij de productie van
chemische verfstoffen is dit plantje verdwe
nen, maar vToeger werd het massaal geteeld.
Danim: zaterdag 21 juni
Aanvang: 14.00 uur
Verzamelen: Smalle weg naast Dirk Doens-
w-eg 35 m Ouddorp. iParkeer-
mogehjkheid rn centrum op 10
min. loopafstand i.
Kosten: gratis
Aanmelden: opgave verpücht tot en met
vrijdag 20 juni. telefomsch
mssen" lO.OOen 1".30 uur bij
Ouddorp. telefoonnum
mer i0l5"i6S 1" S9.
HVurrvs een nibriek waarin aandacht wordt besteed aan wer?e\in t.
-:.v.;.:;, .i^. Aviisr '.rjagstukken. arbeidsproblemen e.d. Problemen, vrasen f
onJernY'zv'z a^^x^ jat de lezers worden aangedragen bij de redactie.
De grootste bedreiging v oer de continuïteit van een onderneming is veelal het over
lijden van de ondernemer. Het is daarom van het grootste belang dat de ondememer
tijdig maatregelen treft die de continuïteit van de onderneming w aarKircen.
Worden geen maatregelen getroffen, dan valt de onderneming in een nalatenschap
die slechts met medewerking van alle deelgenoten kan worden verdeeld. Meninss-
verschUlen of verschillen van inzicht kunnen niet met een meerderheidsbeslissini:.
maar uitsluitend met instemming van alle betrokkenen worden opgelost. Ook de
financiering van de opv olging bij overüjden kan een bedreiging vormen. Niet alleen
de fiscus moet betaald w orden, maar de voortzetter van de ondememine moet v eel-
al ook afrekenen met mede-erfgenamen. Bovendien mogen eventuele aanspraken
van kinderen uit hoofde van hun legitieme portie niet uit het oog worden verloren.
Bedrijfsopvolging en overlijden is dan ook veelal een ongelukkige combinatie. Het
verdient de voorkeur om reeds tijdens het leven de opv olging te plannen en uit te
voeren. De hiervoor weergegeven risico's kunnen dan venueden worden, wat de
continuïteit van de onderneming ten goede komt.
Hoewel de bedrijfsoverdracht bij leven de voorkeur verdient, v alt de bedrijfsopv ol
ging door overlijden niet te vermijden. Zo zal bij het -plotselinge- overlijden van de
ondernemer de opvolging van het ene op het andere moment aan de orde zijn. Op
dergelijke onvoorziene omstandigheden dient tijdig te worden incesj-sjeld. Moge
lijkheden daartoe zijn een optimahsatie van het huwelijksgoederenrecinie. "de
rechtsvormkeuze van uw onderneming, de certificering v an aandelen, pensioen
voorzieningen en natuurlijk het testament.
Met de invoering van het nieuwe erfrecht per 1 januari j.l. zijn nieuw e niocelnkhc
den ontstaan om uw bedrijfsopvolging goed te regelen. Wellicht is liet nu oen cvvd
moment om uw testament eens te laten beoordelen en u te oriënteren op do siow'ens-
te wijze van overdracht van uw onderneming.
De rubriek 'Wetjes en Weetjes' komt tot stand in samenwerking mol \"is.sor
Visser Registeraccountants te Barcndrecht, Middelhamis en Gouda, Hoc
wel uiterste zorg is besteed aan de inhoud, aanvaardt de redactie geen onko-
le aansprakelijkheid voor onvolledigheid of onjuistheid of voor de gov olgon
daarvan.
