I
RiBKARBONADE
€5»
LITI E
Uitnodiging
ïlf'
'fi/MoAije^Mee^
89
Slagerij Floresteijn
heerlijke
aardbeien
chalet
Qtrardmü^itQrinwis-'Jris
I Marith
^^^'^^^^d^ Mer0.rfn.sten f
Veilig vlees,
een schone zaak!
0900-8844
Een advertentie
in Eilanden-nieuws
heeft altijd succes..!
BNUUra»t-tttE
'3
S^rianaüvtaria
Maria'Baas t
I
Lennert HQwps
40 jaar getrouwd.
CORNELIA TROOST
CORNELIA TROOST
mevr. C. VAN DAM-TROOST
COR JORDAAN
CORNELIS JORDAAN
KRIENTJE DE VOGEL
KRIENTJE DE VOGEL
LENA MASTENBROEK-BORN
ELIZABETH
VAN HUIZEN-PADMOS
ELIZABETH PADMOS
ELIZABETH PADMOS
I BEDANKT!
I voor alle felicitaties, kaarten, bloemen en
cadeaus na de geboorte van
Wim, Marlska, Johan, i
I Joel en AAarith Koek
DIRK WITTE
DIRK WITTE
Bi} aankoop vsun 1 kilo
H van het land
H
H
H
H
W 20% korting op ASPERGEPAN
H Lies en Beijke van der Velde N
M |^Kiterdijk59, HERKINGEN. Tel. (0187) 669317 H
Middelhamis
Sportieve mode voor dames
v.a. maat 44 t/m maat 60
Kom eens langs in Middelhamis
of Ouddorp
We nemen de tijd voor u!
'n Maatje Meer
Ouddorp Middelhamis
68 04 19 48 73 49
St. Onderlinge Zorg Oekraïne'
Capri's - 7/8 - Bermuda's -
Rokken - voor 't hele gezin! - jeans
Vólóp keus in vele merken.
Ouddorp - Middelhamis - Westkapelle
Op zicht mee voor uw gezin is mogelijk!
Kwallteits Controle
Runderen
Deze week extra voordelig!
1 kiioSCHOUDERKARBONADE «4?
1 kilo SAUCIJZEN^4?
ikiioVARKENSLAPPEN«4?
t kilo NU
Uit eigen keuken:
BOTERHAMWORST. 100 gram NU Of
SCHOUDERHAM100 gram NU Of
Raadhuisstraat 13, 3253 AN Ouddorp
Telefoon (0187) 6813 48
Rotterdam-Rijnmond
district De Eilanden
Basiseenheid Goeree-Overflakkee
Inbraak huisartsenpraktijk
Aanrijding met letsel
Eilanden-Nieuws
familieberichten
Ze zijn er weer!
fam. B. den Baars
Ardennen
Bestuur 'Vrienden Rijks H.6.S.'
PAGINA 3
DINSDAG 20 MEI 2003
FAMILIEBERICHTEN
Schepping Gods,
dit prille nieuwe leven
zeer wonderlijk geweven
in de moederschoot.
Een wonder niet te peilen
ontzagwekkend groot.
In verwondering en met grote blijdschap ontvingen
I wij een kostbaar geschenk uit de hand van onze
Schepper.
9iaomi is het zusje van Gerson f
15 mei 2003
Leen en Nelleke -li
van den Boogert-Robijn
Ringstraat 42, 3245 CT Sommelsdijk
;4 Tel. (0187) 48 97 12
i Wij zijn verloofd! i
15 mei 2003
l P. C. Hooftlaan 89 Korteweegje 5
I 3351 EL Papendrecht 3244 AK Nieuwe Tonge
1963 2003
Op 22 mei zijn onze (o)pa en (o)ma
HARTELIJK GEFELICITEERD
Gea en Wim
Arnold en Nicole
Anneke en Dick
Beatrixweg 26, 3253 BB Ouddorp
Hedenmiddag heeft de Heere van ons weggeno
men onze innig geliefde moeder, groot- en over
grootmoeder
weduwe van Willem van Dam
in de leeftijd van 91 jaar.
Ooltgensplaat: M. van Dam-van Dam
Joh. van Dam
Geldermalsen: P. van Dam
W. van Dam-van Drongelen
Nijkerkerveen: J. C. van Dam
W. van Dam-van de Poll
Veenendaal: D. L. van Dam
J. A. van Dam-Felten
Amersfoort: C. van Dam
A. Slinger
Veldhoven: A. van der Wiel-van Dam
J.M. van der Wiel
klein- en achterkleinkinderen
16 mei 2003
Pieter Biggestraat 30, 3257 AS Ooltgensplaat
De begrafenis zal D.V. plaatsvinden woensdag
21 mei om 14.00 uur op de algemene begraafplaats.
Zij die de overledene de laatste eer willen bewijzen
worden uitgenodigd om 13.00 uur in 'Elthato' aan
wezig te zijn.
Gelegenheid tot condoleren in 'Elthato' dinsdag
van 19.00 tot 19,45 uuren na de begrafenis.
Geen bloemen
Heden nam de Heere tot onze diepe droefheid van
ons weg onze geüefde zuster, schoonzuster en tante
weduwe van Willem van Dam
in de leeftijd van 91 jaar.
M. Beije-Troost
M. Troost-Hemmink
M. M. Troost-Akershoek
neven en nichten
Ooltgensplaat, 16 mei 2003
Met droefheid geven wij u kennis dat door, de
Heere uit dit leven is weggenomen ons oud-lid
Ze was een gewaardeerd en trouw lid vanaf de
oprichting in 1969 tot 1992.
Bestuur en leden van
vrouwenvereniging Martha
der Gereformeerde
Gemeente te Ooltgensplaat
"Het is goed zo..."
Op donderdagavond 15 mei 2003 is in alle rust
overleden onze vader, schoonvader, grootvader en
goede vriend
in de leeftijd van 75 jaar.
Cor is gestorven zoals hij had geleefd.
Tot op het laatste moment had hij de regie in handen.
Purmerend: Karen en Robin
Hoofddorp: Jaap en Ramona
Ridderkerk: Ivar, Natasha,
Saime Emma
Sonmielsdijk: Dien
en verdere familie
en vrienden
Correspondentie-adres:
Essenlaan 5, 3241 BE Middelhamis
De begrafenis heeft hedenmorgen om 11.00 uur
plaatsgehad op de algemene begraafplaats 'Vrede
rust' te Middelhamis.
Na een liefdevolle verzorging in 'Calando' is van
ons heengegaan onze lieve broer, zwager en oom
in de leeftijd van 75 jaar.
Beek (L): A. C. Hartensveld-Jordaan
Fort Erie (Canada): S.Jordaan
D. Jordaan-Nicfcs
Dirksland: E. Schaaf-Jordaan
W. Schaaf
Middelhamis: Joh. Jordaan
N. Jordaan-v. d. Nieuwendijk
Numansdorp: J. Jordaan
H. Jordaan-Apon
Sommelsdijk: H. Jordaan
J. Jordaan-Vroegindewey
Heerlen (L): K. Jordaan
N. Jordaan-Mervel
Nieuwe Tonge: L. Jordaan
L. Jordaan-Noteboom
Dirksland: B. L. F. Jordaan
N. Jordaan-de Groot
Middelhamis: M. Jordaan
L. Jordaan-de Wit
neven en nichten
15 mei 2003
Na een langdurige ziekte en in de gezegende leef
tijd van mim 97 jaar heeft de Heere weggenomen
onze geliefde zuster, tante en oud-tante
Draagster van de eremedaille verbonden
aan de Orde van Oranje-Nassau, in zilver
Geboren
Ouddorp,
5 febraari 1906
Overleden
Ridderkerk,
17 mei 2003
Ons van uw deelneming overtuigd houdend.
Ouddorp: C. de Vogel
Ouddorp: G. A. van Erkelens-de Vogel
Neven en nichten
Achtemeven en achtemichten
Verpleeghuis 'Salem'
Correspondentie-adres: J. van Erkelens
Hofdijksweg 54
3253 KB Ouddorp (Z-H)
Geen bezoek Geen bloemen Geen toespraken
De overledene is overgebracht naar uitvaartcen-
tmm Monuta 't Statenhuys, Statenlaan 78 te Den
Haag, alwaar geen bezoek.
De meditatie zal D.V. woensdag 21 mei om 13.15
uur worden gehouden in de aula van de algemene
begraafplaats Nieuw Eykenduynen, Kamperfoe-
Uestraat 2'^ te Den Haag, waarna de teraardebestel-
ling zal plaatshebben.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren
in de ontvangkamer van de begraafplaats.
Op de gezegende leeftijd van mim 97 jaar is over
leden onze geliefde tante en oud-tante
Ouddorp: Jaap en Nella van Erkelens-Nuij
Johan en Thea
Jacco
Mariët
Anja en Kees
Lennard
Kees en Annedien
Stellendam: Piet en Arentje van Es-van Erkelens
Ridderkerk, 17 mei 2003
Voor uw medeleven na het overlijden van onze
schoonzuster en tante
danken wij u hartelijk.
Familie Mastenbroek
Stad a/h Haringvliet, mei 2003
De Heere bewaart de eenvoudigen.
(Psalm 116 vers 6)
Bedroefd geven wij u kennis, dat na een langdurig
ziekzijn, door de Heere uit dit leven is weggeno
men, mijn geliefde vrouw, onze zeer zorgzame
moeder en oma
Geboren 17 juni 1922 Overleden 17 mei 2003
Barendrecht: J. van Huizen
Tonny (in herinnering)
Damwoude: Tonny Posthuma-van Huizen
Douwe Posthuma
Barendrecht: Jopie Wildeman-van Huizen
Leen Wildeman
Barendrecht: Aart van Huizen
Mieke van Huizen-Droogendijk
Arnold
Ard-Jan
Lisanne
Barendrecht: Johan van Huizen
Jacqueline van Huizen-Kooijman
Jaco
Arjan
Bart
Nieuw-Veimep: Lenie Kroon-van Huizen
Gert Kroon
Bettine (in herinnering)
Maurits
Leontine
Brahmsstraat 47
2992 EC Barendrecht
Gelegenheid tot condoleren D.V. woensdag 21
mei 2003 van 19.30 tot 21.00 uur en na afloop van
de begrafenis in de benedenzaal van de Chr. Gere
formeerde Kerk, Voordijk 252 te Barendrecht
(ingang Dudokdreef).
De rouwdienst zal D.V. worden gehouden donder
dag 22 mei 2003 om 13.30 uur in genoeinde zaal.
Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden op de
Algemene Begraafplaats aan de Scheldestraat 3 te
Barendrecht.
Geen bloemen
Met droefheid geven wij kennis dat de Heere uit
ons midden heeft weggenomen onze geliefde zus
ter, schoonzuster, tante en oud-tante
echtgenote van Jacob van Huizen
op de leeftijd van 80 jaar.
Sterke de Heere de familie in dit smartelijk verlies.
Ouddorp: Kr. Westdijk-Padmos
Dirksland: J. Padmos-van Dam
Ouddorp: C. Padmos-Flikweert
Goedereede; M. v. d. Tol-Padmos
Sommelsdijk: L. Grinwis-Padmos
P. Grinwis
Laren: J. Padmos
L. Padmos-Boonstra
Ouddorp: L. Padmos
N. Padmos-Mierop
J. Hollaar-Padmos
en Joop
Barendrecht, 17 mei 2003
Heden heeft de Heere, tot onze diepe droefheid,
uit ons midden weggenomen onze geliefde
schoonzuster
echtgenote van Jacob van Huizen
Joh. van Huizen
B. van Huizen
M. van Huizen-Holster
W. van Huizen
P. van Huizen-van Dam
neven en nichten
Barendrecht, 17 mei 2003
Met dankbaarheid wil ik iedereen, ook namens
mijn man, bedanken voor de vele kaarten, atten-
des en medeleven tijdens mijn verblijf en na mijn
thuiskomst uit het ziekenhuis.
M. E. Kool-Haubrich
Middelhamis, mei 2003
:t Wij danken de dames uit Stad en Nieuwe Tonge |-
en de heer uit Hellevoetsluis heel harteüjk voor
hun spontane en welgemeende hulp die wij na de 1
buiteling met onze fietsen van hen mochten ont-
vangen. Het was hartverwarmend.
Toos en Gerard Struik
Geschokt en heel verdrietig zijn wij door het plot
seling overlijden van mijn broer en onze oom
Wij wensen de kinderen en kleinkinderen heel veel
sterkte en kracht toe om kort na het verlies van hun
moeder en oma nu ook hun vader en opa te moeten
missen.
D. Breur-Witte
Dinette en Jan
Anne, Mark
Rijsoord, 17 mei 2003
Tot onze diepe droefheid is plotseling overleden
mijn geliefde schoonzoon en zwager
weduvmaar van Corrie Tanis
in de leeftijd van 74 jaar.
Sterke de Heere de kinderen, kleinkinderen en ons
in dit voor hun zo zwaar verlies.
KI. Tanis-Breen
J. Tanis-v. d. Wende
neven en nichten
Ouddorp, 17 mei 2003
DANKBETUIGING
Mede namens mijn man en kinderen wil ik, na de
Heere, een ieder hartelijk dankzeggen voor de
bezoeken en de vele blijken van medeleven tij
dens mijn verblijf in het Ikaziaziekenhuis te Rot
terdam, de revcdidatie-periode in 'de Egmonts-
hof te Oud-Beijerland en na mijn thuiskomst.
In 't bijzonder de kerkenraad en dokter Maas.
Uw medeleven hebben we erg gewaardeerd.
A. Drooger-Maliepaard
Burg. Sterkstraat 23
3243 AE Stad aan 't Haringvliet
Rek. nr. 3416.36.851
Rabobank Middelhamis
www.sticfiting-020.nl
OUDDORP - Maandag ontdekte een 37-jarig perso
neelslid dat in een huisartsenpraktijk aan de Oude
Nieuwlandseweg was ingebroken. Onbekenden hadden
een ruit geforceerd en het pand doorzocht. Uit de huis
artsenpraktijk werd zo'n 350 euro weggenomen.
OUDDORP - Maandagmiddag omstreeks twaalf uur
raakte op de Broekweg een 11-jarig jongetje uit Oud
dorp gewond, nadat hij werd aangereden door een auto
die werd be-stuurd door een 43-jarige man uit Brielle.
Het slachtoffertje stak plotseling de weg over. De 43-
jarige automobilist probeerde nog te remmen, maar kon
een aanrijding niet meer voorkomen. De jongen werd,
met een gebroken onderbeen, door GGD-personeel ver
voerd naar het Dirkslandse ziekenhuis.
is het blad voor uw
Noorddijk 2
3248 LH MeUssant
Tel. (0187) 60 15 23
TE HUUR
Ruime 4 a 5 pers.
met riante vrije tuin.
Geen huisdieren.
Inl. (0187)6515 67
tussen 20.00 en
21.00 uur.
De 'Vrienden van de Rijks
H.B.S. en R.G.O.'
te Middelhamis organiseren
op zaterdag 31 mei a.s. voor
leden en overige oud-
leeriingen een afscheid van
het oude schoolgebouvi' aan
de Burg. Mijslaan.
De deuren staan open van
10.00 tot 18.00 uur.
Behalve de mogelijkheid van
samen zijn met oude bekenden is er tevens
gelegenheid lessen bij te wonen van oud(e) leraren, historische foto's te
bekijken en het schoolgebouw van kelder tot zolder nog eens te bezoeken.
Dit is absoluut de laatste kans het gebouw nog eenmaal in zijn oorspronkelijke
staat te bezichtigen, voordat het wordt omgebouwd tot appartementen
complex.
Wij hopen op een grote opkomst.
Tot ziens op 31 mei
Info (0187) 48 93 41