M^ GEZOND WEL^^
3
V
Renovatie verenigingsgebouw
'De Schakel' te Dirksland
met 3
EIIAtfDBI-IIIEUWS
H Patiëntenvoorlichting via internet: Uw dokter aan huis?
H
H
H
H
N
H
H
H
H
N
H
H
H
H
H
H
H
H
H
N
H
N
H
H
N
H
H
N
H
H
H
H
H
N
H
H
N
iiiiilHII^^IHifliiiliiiiiii
THci^
^CfSt In
Kwaliteit van de informatie
Overleg met de arts
Gezondheidsbevordering
Communicatie
Dokterdokter.nl
Tot slot
}^Mo "jDH^diu/
De Bijnagtes
(Scherpenisse)
Anja van Splunter
(Ouddorp)
Jarinda van Splunter (Ouddorp)
Linda Koppenaal (Dirksland)
Jeroen Poortvliet (Dirksland)
ünntn
Ga je mee...?
Waar zijn ze mee bezig?
Beoordeling
Conclusie
PAGINA H
VRIJDAG 16 MEI 2003
U Gezondheid en Welzijn op de Zuidhollandse eilanden
De tijd dat de patiënt alleen moest afgaan op
de informatie die de huisarts of specialist
hem verstrekte, is al een tijdje voorbij. Zie
kenhuizen en andere zorgverleners trachten
hun klanten via speciaal vervaardigde folders
of video's zo goed mogelijk te informeren
over allerlei medische zaken. Daarnaast
groeit het aanbod van medische informatie
op het internet erg snel. Consumenten blijken
een grote behoefte te hebben om zich op de
hoogte te stellen van de laatste nieuvrtjes op
het gebied van medische wetenschap. Surfen
op het net is voor velen de manier om aan de
gewenste informatie te komen. Tevens biedt
internet uitstekende mogeUjkheden voor
patiënten om ervaringen uit te wisselen.
Het aanbod op internet is groot. Voor de
bezoeker van de webpagina's is het dan ook
niet altijd mogelijk om uit de honderden sites
diegene te kiezen waarbij kwaliteit van de
informatie gegarandeerd is. Sommige sites
staan, naast wat goedbedoelde informatie,
vol met aanprijzingen van producten of arti
kelen die de argeloze bezoeker doen ver
moeden dat ze de oplossing tot het probleem
vormen. Andere webpagina's geven toe
gang tot medische tests waardoor zelfdiag
nose mogehjk zou zijn. De meeste medici
zijn het er wel over eens dat er nooit sprake
kan zijn van zelfdiagnostiek. Een persoon
lijk contact met de arts, wen wellicht een
aantal onderzoeken, blijft noodzakeUjk om
een goede diagnose te kunnen stellen.
De medische pagina's op het internet moe
ten dan ook slechts gebruikt worden voor het
verkrijgen van informatie.
Het internet maakt het mogelijk dat iedere
zorginstelling of patiëntenorganisatie onein
dig veel folders op het net kan publiceren.
Door middel van zoekmachines wordt het de
consument erg gemakkehjk gemaakt om
snel die informatie op te vragen waar hij of
zij behoefte aan heeft. Hel up-to-date hou
den is voor de aanbieders van de informatie
een vrij eenvoudige taak, waardoor de
bezoeker steeds gegarandeerd is van de
nieuwste informatie.
In tegenstelling tot wat menigeen wellicht
denkt, vinden ook de artsen het belangrijk
dat deze gezondheidsinformatie via internet
beschikbaar is. Daarbij vinden ze het wel
belangrijk dat de verkregen informatie met
hen wordt doorgesproken. ledere patiënt is
anders, waardoor de informatie zoals die
aangeboden wordt niet altijd voor iedereen
kan gelden.
Een groot voordeel van de verschillende
medische pagina's op het internet, zo vinden
vele artsen, is de preventieve werking die
deze hebben. Het blijkt namelijk nu al dat één
op de vijf mensen als gevolg van de verkre
gen informatie de eigen levensstijl aanpast.
Bij chronisch zieken blijkt dit aantal nog zelfs
een stuk hoger te hggen. In de toekomst zul
len deze percentages alleen nog maar hoger
komen te üggen, aldus de medici.
Het internet is niet alleen een uiterkend mid
del voor het verkrijgen van informatie maar
biedt zeker ook goede mogelijkheden om
elektronische communicatie tussen diverse
doelgroepen tot stand te brengen.
Via online lotgenotencontacten leren patiën
ten of hun familieleden veel van elkaar.
Door middel van e-mail of speciaal daartoe
gebmikte chatboxen kunnen mensen erva
ringen met elkaar delen. Voor wie niet zo
gemakkelijk met een bekende over zijn of
haar problemen kan of wil praten is dit een
ideale manier om toch de benodigde steun en
hulp te vinden.
Een andere gebruiksmogelijkheid van het
internet is het tot stand brengen van commu
nicatie tussen de arts en de patiënt. Uit
onderzoek is gebleken dat met namen
patiënten graag op deze manier met hun
huisarts of behandelend specialist willen
communiceren, niet alleen voor het maken
van een afspraak, maar ook in verband met
het direct kunnen raadplegen van de arts.
Artsen daarentegen zijn vooralsnog wat
terughoudend over deze mogelijkheid. Zij
menen dat deze e-mailcommunicatie tot
meer spreekuurbezoeken zal leiden. Het
voordeel voor hen zit vooral 'm de mogelijk
heid tot intercollegiale consultatie.
Dokterdokter.nl is een e-healthorganisatie
die patiënteninformatie ontwikkelt ten
behoeve van de internetgebruiker. Een team
van meer dan zestig zorgprofessionals,
waaronder huisartsen, medisch specialisten,
psychologen en verpleegkundigen wekren
hier samen aan het verzorgen van goede
medische informatie. Totnogtoe richtte deze
website zich in hoofdzaak op zelfzorg in de
thiJissituatie en binnen het vakgebied van de
huisarts. Door het zich momenteel ook
steeds meer te richten op de voorlichting van
patiënten in de tweede lijnszorg kunnen
zorgverleners in de ziekenhuizen nu ook vei
lig verwijzen naar de informatie op deze
website.
Het is een feu dat kritische patiënten steeds
meer wülen weten over de eigen medische
situatie. Het internet biedt daartoe vele
mogelijkheden en wordt dan ook gezien als
de huidige belangrijkste bron van medische
informatievoorzietiing.
Zorgprofessionals en voorlichters zullen dan
ook zeker steeds meer gebruik maken van de
mogelijkheden die internet hen biedt. Voor
gebruikers van deze sites is het noodzakelijk
goed te beseffen dat de verkregen informatie
ook slechts als voorbereidend of aanvullen
de informatie gebruikt mag worden. Diagno
ses dienen nog steeds door een arts gesteld te
worden.
Puzzelregkmeni
1. Stuur je oplossingen
aan het eind
van de maand naar
Oom Ko,
p/a Ëilanden-Nieuws,y
Postbus 8,
3240 AA
Middelharnis.
2. Per maand zijn er
100 120 punten te
verdienen.
Zelfgemaakte raad
sels voorzien van
oplossing leveren
13 extra punten op.
3. Stuur af en toe een
briefje, dat wordt
beantwoord.
4. Bij 500 punten ont
vang je een boeken-
.bon van
10,-.
Een klein jeugdhoekje. Je kunt het op je handpalm leggen. Knijp het niet kapot. Maak het,
zonder dat het stuk is. Succes ermee!
Jacob Meyer uit Ouderkerk a/d IJssel is de maker van dit fraaie kruiswoordraadsel. En dan
nog wel een Bijbelse. Nou die liggen niet voor het opscheppen. Los je hem op?
Horizontaal:
1Zoon van Jakob.
6. Betekent zoon van.
7. De heuvel van Amma ligt vlakbij
(2 Sam. 2:24).
7. Man van Maria (Joh. 19:25).
9. Zoon van Issaschar (Gen. 46:13).
11. Dochter van Jakob.
14. Wiegewon Azor(Matth. 1:14)?
15. Zoon van Mechir (1 Kron. 4:1 1-hI2).
16. Een koning van Juda.
17. Bijbelboek.
19. Hoofdstad van Israël.
22. Vrouw van Jakob.
Verticaal:
1. Koning van Babel.
2. Zo noemde men de koning van Egypte.
3. Keizer.
4. Aartsvader.
5. Koning van Israël.
10. Purperverkoopster.
12. Zoon van Zuar (Num. 1:8).
13. Hier wordt Paulus vervolgd
(2 Tim. 3:11).
17. Iemand van de kinderen van Zerah
(1 Kron. 9:6).
18. Stad in Juda (Jozua 15:9+12).
19. Hogepriester en richter.
20. Abraham ging uitder Chaldeën.
Een puzzel uit een grijs verleden. Ooit gemaakt door onze puzzelaar Linda Koppenaal (Dirks-
land). Je moet linksboven beginnen ën rechtsonder bij de 50 stoppen. Je moet de getallen die
je tegenkomt bij elkaar optellen en die moeten 50 bij elkaar zijn. Je mag maar lx door het
zelfde vakje (getalrondje) komen. Om welke gaat het?
Geniet vande a.s. vakantie in
juni. Lenie sterkte met je exa
men. Schrijf je als je slaagt?
De meivakantie gaf veel drukte. Ja soms
kun je nog beter gewoon werken, regel
maat geeft rust. Pas op jonkvrouw Anja
dat er geen roofridder op je loert. Je weet
maar nooit. Spreeuwenstein was vroeger
een kasteel geloof ik. Endat is in Jouw
buurt!
Krijg je les op de dwarsfluit? Vogels
bekijken is ook mooi hè? Fijn dat je ver-
keersexamen lukte.
Fijn dat je ondanks de examendrukte
nog kans ziet om de oplossingen in te
sturen. Die Jom is me wat mans dat hij
'jou helpt zeg.
Hoe is het in Spanje geweest? Van scha
ken heb je dus ook kaas gegeten? Ver-
keersexamen is goed verlopen. Prachtig
joh.
Arianne Stroober (Nieuwe-Tonge),
Marleen Meijer (Ouderkerk a/d Us-
sel) en Carolien van Splunter (Oud
dorp) zijn de winnaars. Geluk ermee
Binnenkort, D.V. 21 mei hoopt Adri-
aan Heystek, Joost v.d. Vondellaan,
3245 RA Middelharnis te veijaren.
Zullen we hem met kaarten verrassen?
-f^MM
In deze rubriek besteden we
aandacht aan een computerspel
voor de jeugd. We nemen samen
met de jeugdige lezers een kijkje
in het wereldje van de persoon
tjes van het spel, maar ook vril-
len we op deze wijze ouders
inzicht geven in de achtergron
den van het spel. Zo zal worden
beoordeeld of het spel geschikt is
voor de leeftijdsgroep waar het
voor bedoeld is, maar ook of het
doel van de educatieve spelen
kan worden behaald. We probe
ren een zo helder mogelijk beeld
te geven van de vormgeving van
het spel, waarbij ook wordt gelet
op de aanwezigheid van geweld
en grof taalgebruik. In eerste
instantie zullen spelen van de
firma IVansposia uit België wor
den behandeld.
...met Miei de grote zee op? Dan
moet je wel eerst samen met hem een
boot bouwen. Je weet dat Miei niets
weggooit en alles met oude onderde
len in elkaar zet. Dus je hebt, net
zoals bij Miei Monteur auto's bou
wen en vliegtuigen bouwen, weer
oude onderdelen; nou, dan kun je af
en toe wel eens een hint van Miei
gebruiken. Pas wel op dat je niet
teveel op de boot monteert want dan
zinkt de boot al in de scheepswerf. En
wat denk je van een paddestoel als
stuurhut en nog veel meer van die
gekke ideeën? Als je zelfgebouwde
schuit eenmaal zeewaardig is en
bestand is tegen stormen op zee, dan
kun je op ontdekkingsreis. Je gaat de
wildste avonturen beleven en je ont
moet nieuwe vrienden. En is je boot
ÜecHToooiixe!
niet helemaal sterk genoeg, dan bouw
je toch gewoon een nieuwe.
Je bent als kind of als speler van dit
spel, want het is voor ouders ook leuk
om te doen, een scheepsbouwer. Je
begint met een romp en zet hier de
nodige onderdelen op. Logisch den
ken speelt hierin een grote rol, want
een roer past nu eenmaal niet in de
stuurhut en teveel op de boot bouwen
maakt alles te zwaar en dan.Regel
matig krijgt Miei via de telefoon op de
scheepswerf een bericht binnen of
juist via de Marifoon op de boot. Dit
bericht bevat informatie die je niet
zomaar in de wind kunt slaan.
De kleinere kinderen zullen waar
schijnlijk het bouwen van een boot
met allerlei gekke dingen het leukst
vinden, maar voor de wat ouderen is
het varen en navigeren ook leuk. Dit
uitgebreide spel zorgt voor uren speel-
plezier en enorm veel variatie, maar
dat zijn we wel gewend van onze
Miei. Geweld komt in dit spel niet
voor. En op taalgebruik valt niets aan
te merken.
Een vrolijk en leerzaam spel, met
name voor jongens vanaf 8 jaar, hoe
wel het ook voor meisjes een uitda
ging is; Het omvat de leeftijdsgroep 6
tot 14 jaar.
Het spel is ondermeer verkrijgbaar
by Boekhandel Vroegindeweij op
D'n Diek te Middelharnis.
In de gemeente Dirksland is men
gestart met de renovatie van Vereni
gingsgebouw 'De Schakel'. Het uit
1958 daterende gebouw, naar ontwerp
van Phil Bolt, is in 1975 al eerder
gemoderniseerd en uitgebreid met een
ruime hal. Na enkele jaren van voor
bereiding en diverse plannen, is er
gekozen voor een ontwerp van archi
tectenbureau Gestel uit Middelharnis
om, in samenwerking met Aanne
mingsbedrijf J. Kroon&Zn., het
bestaande gebouw te renoveren.
Het bestaande gebouw wordt geheel ont
manteld, het dak geïsoleerd, kozijnen ver
vangen en voorzien van isolerend glas. Het
gebouw zal worden uitgebreid met een nieu
we ruime entree met tochtportaal, nieuwe
toiletten en aan de achterzijde een berging.
In verband met de brandveiligheid zuilen de
nodige vluchtdeuren worden aangebracht.
Het bestaande podium en de kelder zullen
worden verwijderd, zodat er een vlakke
vloer ontstaat. Door middel van vouwwan
den wordt het mogelijk om de zaal in drie
kleinere ruimtes op te delen. Ook de verlich
ting zal geheel worden aangepast en worden
vervangen door energiezuinige en dimbare
armaturen, zodat er meer sfeer ontstaat. Het
gebouw wordt voorzien van een centraal te
regelen geluidsinstallatie, waarbij er spea
kers in het plafond worden gebouwd, met de
mogelijkheid om sfeer- en achtergrondmu
ziek op elk gewenst niveau ten gehore te
brengen. De keukeniiu'ichting wordt geheel
vervangen en aangepast volgens de huidige
normen en eisen. Het gebouw wordt geheel
opnieuw ingericht en aangekleed.
Na de oplevering, medio oktober 2003, zal
er een geheel nieuw, eigentijds en multi
functioneel gebouw beschikbaar komen. Dit
gebouw zal geschikt zijn voor festiviteiten,
voor zowel grote als kleinere groepen. De
realisatie van dit plan wordt mede mogelijk
gemaakt door een subsidie van de provincie
in het kader van de subsidieregeling 'leef
baarheid kleine kernen'.