Lydia Vroegop-Zand bergen
presenteert dertiende roman
-Passage
Centrum
IE
Koninklijke onderscheiding
voor P. Nagtegaal
<Sbbert
Collecteweek
Drukwerk
overgenomen door
drukkerij Gebr. de Waal
LEDUB
0900-8844
EIIAt1l»iJtlEUW5
Tijdelijke verlegging
busroute Nieuwe-Tonge
uitgebreid
EIIAHDEn-tllEUWS
Zeeuws klederdracht
bij 'Passage'
Nationale Redding-
bootdag2003
John Stegers en Blue Wave
Oud inwoner Dirksland
benoemd tot hoogleraar
Borstvoeding-
organisatie LLL
Astma Fonds
Moederdag 2003. Dat betekent niet
alleen dat veel moeders in Neder
land weer eens lekker verwend
worden; het betekent ook weer een
gloednieuw boek van de Dirksland-
se schrijfster Lydia Vroegop.
Uitzicht
Met ingang van 1 juni zullen de kopieer- en lichtdrukactiviteiten van Drukwerk
Service Centrum worden overgenomen door drukkerij Gebr. de Waal. De eige
naar van Drukwerk Service Centrum, dhr. van der Keur, is door een ernstige ziek
te genoodzaakt zijn bedrijf te beëindigen. In goed overleg met dhr. Koppelaar,
directeur van Gebr. de Waal, is overeengekomen, dat de drukwerk activiteiten zul
len worden overgenomen, terwijl de winkelverkoop van de Copysbop per 31
mei zal worden stopgezet.
Het pand van Drukwerk Service Centrum is per 1 juni verkocht.
De bedrijfsvoering zal met ingang van 19 mei worden voortgezet op Oostdijk
36-38 te Sommelsdijk, waar u vanaf die datum terecht kunt voor al uw
(kleur)kopieën en lichtdrukken.
Alle andere soorten drukwerk, zoals familiedrukwerk, visitekaartjes, briefpapier,
enveloppen,
reclamedrukwerk, etc, zal bij drukkerij Gebr. de Waal, Langeweg 13 te Som
melsdijk, worden vervaardigd. Telefonisch kunt u ons bereiken op nummer
0187-471020,- het faxnummer is 0187-485736.
Inbraak bedrijfspand
Snelheidscontroles
Inbraak winkel
Vrouw verliest vinger na val
van paard
48 jaar actief voor voetbalvereniging 'Melissant'
Kerkdiensten Ger. Gemeenten
Verdachten aangehouden
voor diefstal vlaggenmast
2 korte mouw shirts voor 75,-
Met bescheiden trots liet de heer P.
Nagtegaal uit Melissant zich daags
voor Koninginnedag door burgemees
ter Stoop de versierselen opspelden
die behoren bij de benoeming tot Lid
in de Orde van Oranje-Nassau. In een
hartelijke toespraak vertelde de bur
gemeester waarom het Hare Majesteit
heeft behaagd de heer Nagtegaal
koninklijk te onderscheiden.
Welverdiende waardering
Voorgedragen
'Geef lucht, geef leven'
PAGINA 2
DINSDAG 6 MEI 2003
Het is alweer de dertiende roman van deze
auteur, die haar boeken uitgeeft in eigen
beheer. Door dik en dun blijft ze trouw aan
haar grote gedrevenheid: schrijven. "Ik zou
het schrijven niet kunnen missen", vertrouwt
Mw. Vroegop ons toe. En gelukkig maar,
want verschillende mensen vragen zich al in
stilte of openlijk af, waar haar volgende
boek blijft. Deze, en vele andere liefliebbers
van het werk van Vroegop, kunnen binnen
kort hun hart weer ophalen; dan is het
nieuwste boek verkrijgbaar in de winkel.
Mw. Vroegop is intussen bezig aan een veer
tiende boek, dat zijn voltooiing al nadert.
Toch is ze voorzichtig met uitspraken over
de toekomst, want, zegt ze "Wat is een mens,
je kunt nooit te ver vooruit zien."
De inspiratie voor het nieuwste boek komt
uit heel onverwachte hoek. Een advertentie
in het Reformatorisch Dagblad opende voor
haar allerlei perspectieven. In de bewuste
advertentie van de SGJ, Stichting Gerefor
meerd Jongerenwerk, meldden twee kinde
ren op een fotootje dat zij een huis zoeken
waar ze vóór donker thuis moeten zijn. Daar
lag voor Mw. Vroegop de voedingsbodem
voor een nieuw verhaal. Ze zag de kinderen
in haar fantasie tot leven komen en ook de
pleegouders die deze kinderen zochten. De
informatie die de schrijfster nodig had om
een gedegen verhaal neer te kunnen zetten,
kreeg ze van de enthousiaste medewerksters
van de stichting pleegzorg, van wie ze mid
dels diverse gesprekken veel ondersteuning
genoot.
De titel van het nieuwe boek luidt Als er
maar uitzicht is... Dat deze titel zowel let
terlijk als figuurlijk mag worden opgevat,
wordt al meteen op de eerste bladzijde dui
delijk. Wie de achterflaptekst van het boek
leest, komt de volgende samenvatting tegen:
Onverwachts verliest Annet van Hage haar
man. Hij overlijdt aan de gevolgen van een
ongeluk. Haar leven wordt opeens doelloos.
Tot ze in de krant een oproep leest voor plee
gouders. Dat werk trekt haar aan. De twee
volwassen zoons zijn ertegen. Annet zet haar
zin door. Ondanks het werk dat de pleegkin
deren haar bezorgen geeft deze taak haar
veel voldoening. Is er voor haar kans op
nieuw geluk?
Op het erf van een boerderij staat een klein,
houten huis. Daar woont Peter van Hage met
zijn vriendin. Ze houden van elkaar. Haar
ouders vinden het niet leuk dat hun dochter
voor samenwonen koos. Dat helpt hen niets;
Miranda doet haar eigen zin. Zij wil graag
vrij zijn. Zo hoeft ze zich niet aan de regels
van thuis te houden. Het samenzijn met
Peter bevalt haar uitstekend. Tot de boer
extra aandacht aan zijn jonge buurvrouw
besteedt. Haar vrijheid verandert in angst
voor de man die haar niet met rust laat. In en
om het huis voelt ze zich niet veilig. Peter
toont geen begrip voor haar. Hij kiest partij
voor de boer die hun huiseigenaar is. Dat kan
Miranda slecht verdragen. Zij stelt Peter
voor om naar andere woonruimte te zoeken.
Daar heeft hij geen zin in. Is zijn huis voor
hem belangrijker dan zijn partner?
Het fraai ogende boek toont op de omslag
een prachtige foto van een weiland met koei
en. Deze omslagfoto werd gemaakt door de
schoonzoon van de auteur: Huub Cörvers.
Het boek is stevig gebonden en telt 239 pagi
na's. Achterin het boek is een opsomming te
vinden van de andere boeken die verschenen
van de hand van Lydia Vroegop. ISBN
9090-73531-1306 Prijs: 13,50. De uitgave
van het werk in grote letters, gesproken
woord en braille volgt; vanaf maart 2004 ligt
het boek in grote -letter -vorm in de winkel.
Informatie over een ingesproken boek en
een braille uitgave is verkrijgbaar in de
Bibliotheek. Natuurlijk is het boek ook ver
krijgbaar bij uitgeverij Vroegop zelf; Gel-
dersedijk 23 in Dirksland.
De periode voor de tijdelijke bushalte
langs de Oudelandsedijk ter plaatse van
het Korteweegje wordt uitgebreid tot don
derdag 15 mei 2003. Oorzaak is dat aan
sluitend aan de werkzaamheden voor de
verkeerspunaise, twee busvriendelijke
drempels worden aangelegd in de Ds.
Wentinckstraat. Hierdoor is er in deze
straat geen busverkeer mogelijk. In ver
band daarmee is besloten om de periode
van verlegging van de busroute over de
Oudelandsedijk te verlengen. De lengte
van deze periode is overigens wel afhan
kelijk van de weersgesteldheid.
clir. streekblad op gereformeerde grondslag
voor de zuid-hollandse en zeeuwse eilanden
is een uitgave van Uitgeversmaat
schappij Eilanden Nieuws BV
Verschijning: dinsdag- en vrijdagavond
Tel. (0187)47 10 20
Fax (0187)48 57 36
Postbus 8, 3240 AA Middelharnis
Langeweg 13, Sommelsdijk
ADVERTENTIES EN ADMINISTRATIE:
tel. (0187)471020'
e-mail: AIgemeen@gebr-dewaaLcom
(onder vermelding van 'adv' of 'adm')
tarief per mm 0.27;
contracttarieven op aanvraag
sluitingstermijn zakelijke advertenties:
maandag en donderdag 14.00 uur
sluilingstermijn overlijdensberichten:
dinsdag en vrijdag 8.30 uur
voor foutief geplaatste advertenties als
gevolg van onduidelijke advertentle-
opdractiten of telefonisch opgegeven
advertenties kan de uitgeverij niet
aansprakelijk worden gesteld.
Advertenlie<icquisitie:
A. J. van der Velden.
06-50448359
REDACTIE:
hoofdredacteur: J. Villerius.
tel. (0187)47 10 22.
privé (0187) 60 1440
e-mail: J.ViIIerius@gebr-dewaal.com
Plaatsing van ingezonden berichten kan
zonder opgaaf van redenen worden gewei
gerd.
ABONNEMENTEN:
Per kwartaal 9.25.
Per jaar €35.00.
Abonnementen zijn bij vooruitbetaling
en worden automatisch verlengd.
Opzeggingen schriftelijk
vóór 30 november.
Wijzigingen graag twee weken voor
deze ingaan doorgeven.
REKENINGNUMMERS:
postbank 167930
rabobank Middelharnis 342001108
chhstelijk-maatschappelijke
I vrouwenbeweging
Donderdag 8 mei zal de Christelijk maat
schappelijke vrouwenbeweging 'Passage'
weer een bijeenkomst houden. Deze avond
is mevrouw Ruissen-Westveer uit Wemel-
dinge in het midden. Zij komt in oude
Zeeuwse klederdracht en vertelt de bezoe
kers iets over die klederdrachten.
Er wordt door haar gedemonstreerd hoe bij
voorbeeld beursjes kutmen worden gebreid
met kraaltjes. Introduces van harte welkom.
De avond begint om 19.30 uur en wordt
gehouden in 'Pippeloentje', Kastanjelaan 3.
Afgelopen zaterdag 3 mei werd voor de tien
de keer in Nederland de Nationale Redding-
bootdag gehouden. Vanwege de weersom
standigheden konden de reddingboten
"Griend" uit Ouddorp en "John Stegers" uit
Stellendam-binnen geen tochtjes maken met
het publiek. Wel was het boothuis in Oud
dorp de gehele dag geopend. Meerdere
bezoekers werden daar ontvangen en hen
werd uitleg gegeven over het werk van de
Koninklijke Nederlandse Redding Maat
schappij. Zij die beslist een vaartocht wilden
maken werden verwezen naar het station
Stellendam-buiten. De grotere "Prinses Mar
griet" maakte wel korte tochtjes met publiek.
Deze boot heeft op 20 vaartochtjes ongeveer
500 mensen aan boord gehad. De "John Ste
gers" voer wel steeds mee, maar zonder
publiek aan boord. Ook was in het boothuis
Stellendam de reddingwinkel present en
deed redelijk goede zaken en kon ook nog
een aantal donateurs noteren. Al met al
mogen we weer van redelijk geslaagde dag
spreken, waarop het belangrijke werk van de
reddingmaatschappij goed voor het voetlicht
is gebracht.
Vrijdagavond 2 mei werd de bemanning van
de John Stegers door de Kustwachtpost
Ouddorp om 18.20 uur gealarmeerd. Het
zeiljachtje Blue Wave was ter hoogte van
Stad aan het Haringvliet omgeslagen. De
reddingboot nam, ter plaatse gekomen, eerst
het enige bemanningslid aan boord over van
een jachtje, die de man uit het water had
opgepikt. Hij werd naar de haven van Mid
delharnis gebracht. De reddingboot keerde
direct terug, sleepte het jachtje mee naar het
strand bij Middelharnis, keerde het daar om
en pompte het leeg. Bij nadere inspectie
bleek het verder niets te mankeren en werd
het bootje afgeleverd bij de eigenaar in de
tramhaven van Middelharnis.
Rotterdam-Rijnmond
district De Eilanden
Basiseenheid Goeree-Overflakkee
MELISSANT - Zondagmorgen werd aan
gifte gedaan van inbraak in een bedrijfspand
aan de Ruijgenhil. Na het vernielen van een
ruit kon men in de werkplaats en vervolgens
in de kantoorruimte komen. Daar werden
diverse computers weggenomen.
GOEREE OVERFLAKKEE - Politieperso
neel van de Verkeerspolitie hield donder
dagmorgen en -middag snelheidscontroles
in Sommelsdijk, Stad aan 't Haringvliet,
Oude Tonge, Ooltgensplaat en Ouddorp.
Tussen acht uur en kwart voor tien hielden
op de Lieve Vrouwepoldersedijk te Stad aan
't Haringvliet vijftien van de in totaal 330
passerende autobestuurders het gaspedaal te
diep ingedrukt. Hoogste score: 76 km/uur in
plaats van 50.
Op de Oosterweg in Ouddorp hielden tussen
kwart over acht en half tien 19 van de in
totaal 75 passerende automobilisten zich niet
aan aan de 50-limiet. Hoogste snelheid 96
km/uur.
Op de Stationsweg in Oude Tonge lapten
tussen half elf en twaalf uur 44 van de in
totaal 450 passerende automobilisten de
maximum snelheid van 50 aan hun laars.
Hoogste snelheid 85 km/uur.
Op de Koningin Julianaweg in Sommelsdijk
gingen tussen een en twee uur 21 van de in
totaal 610 passerende automobilisten op de
bon. Hoogste snelheid 70 km/uur in plaats
van 50.
Tussen half twee en kwart over twee reden
op de Parallelweg in Ooltgensplaat 15 van
de in totaal 30 autobestuurders harder dan
60. Hoogste score 107 km/uur.
MIDDELHARNIS - Zaterdagmorgen werd
omstreeks acht uur een inbraak ontdekt in
een winkel aan de Berkenlaand. Uit het
bedrijf werden ruim dertig mobiele telefoons
gestolen. De inbrekers hadden een ruit ver
nield om de winkel bitmen te komen.
OUDDORP - Een 44-jarige inwoonster uit
Ouddorp verloor zondagmorgen rond half
acht haar ringvinger toen zij van haar paard
viel. De vrouw die zich met haar paard op
Per 1 mei is dr. Ard-Pieter de Man benoemd
tot hoogleraar Organisatiekunde, in het bij
zonder Organisatorische Aspecten van de
Netwerkeconomie, aan de Technische Uni
versiteit Eindhoven.
Ard-Pieter de Man werd op 26 november
1967 geboren in Dirksland. Hij volgde van
1980 tot 1986 het Atheneum aan de Rijks
Scholengemeenschap in Middelharnis en
studeerde vervolgens bedrijfskunde en eco
nomie aan de Erasmus Universiteit in Rot
terdam, waar hij op 25 januari 1996 promo
veerde in bedrijfskunde met het proefschrift
"Organizing for Competitiveness".
Hij is woonachtig in Rotterdam en was o.a.
werkzaam als senior-consultant bij Nolan
Norton Co. en als hoofddocent aan de
Universiteit van Maastricht. Hij is auteur of
mede-auteur van diverse boeken op het
gebied van management. Zijn boek "Con
curreren door organiseren" won in 2000 de
prijs voor het beste managementsboek van
het jaar van de Orde van organisatiekundi-
gen en -adviseurs, nadat hij in 1999 al de
Professionele Publicatie Prijs voor het bes
te artikel had gewonnen.
Naast hoogleraar blijft dr. De Man CEO van
het Centre for Global Corporate Positioning
(CGCP), een specialistisch bedrijf dat zich
bezighoudt met het in kaart brengen van
strategische allianties van (grote) bedrijven.
Tevens is hij vice-voorzitter van de Europe
se afdeling van de Association of Strategie
Alliance Professionals.
OUDE TONGE - Woensdag 7 mei, 19.30
uur ds. W. J. Karels.
MELISSANT - Donderdag 1930 uur ds. J.
Karels, openb. Belijdenis.
het ruiterpad aan de Brouwersdam bevond,
werd van haar paard gegooid toen het dier
schrok van een smal poortje. Na haar val
kwam het dier met zijn voet op haar vinger
terecht. Het slachtoffer werd overgebracht
naar een ziekenhuis.
OUDDORP Zaterdagnacht rond half drie
werden op de Kabbelaarsbank drie mannen,
twee afkomstig uit 's Gravenhage in de leef
tijd van 27 en 25 jaar en een afkomstig uit
Gorinchem van 27 jaar oud aangehouden
nadat ze een vlaggenmast hadden gestolen.
De mast stond bij het ingang van het bedrij
venterrein. De verdachten werden voor ver
hoor overgebracht naar een politiebureau.
Actieperiode mei 2003
OP OP
Uw voordeel tot€ 35,-
Uw dealer
MIDDELHARNIS TEL. (0187) 482794
Ruim 48 jaar is de heer Nagtegaal betrokken
bij de voetbalvereniging 'Melissant'. In deze
periode fungeerde hij 35 jaar als bestuurslid
van de vereniging. Tijdens zijn bestuurslid-
maatschap was hij 25 jaar penningmeester.
Na zijn bestuurlijke periode heeft hij zijn
vrije tijd besteed aan het onderhoud van de
voetbalvelden. Het voetbalcomplex te
Melissant is dan ook in een perfecte staat.
Dat is, zo zei burgemeester Stoop, hoofdza
kelijk te danken aan de inzet van de heer
Nagtegaal, die geheel belangeloos dagelijks
bezig is die perfecte staat te bewaren voor
'zijn' vereniging.
In het gemeentehuis van Dirksland waren
familie, vrienden en mensen van de voetbal
vereniging er getuige van hoe hun Piet Nag
tegaal werd gedecoreerd. Onder het genot
van een oranje gebakje werd er nog even met
de heer en mevrouw Nagtegaal en hun zoon
Leo nagepraat.
Mevrouw Nagtegaal zei dat ze de onder
scheiding van haar man welverdiend vond:
"Je hebt wat gedaan voor de gemeenschap
en dan is het fijn dat je gewaardeerd wordt.
Daar mag je gerust trots op zijn". Haar man
liet merken toch wel een beetje trots te zijn
op het koninklijke blijk van waardering voor
zijn inspanningen voor het verenigingsle
ven. Al is hij geen 'man van naast zijn schoe
nen', de heer Nagtegaal weet dat hij veel
voorde voetbalvereniging heeft gedaan. Met
de vereniging heeft hij door de jaren ups en
downs meegemaakt. "Net als overal, maar
'Melissant' is gelukkig wel in stand geble
ven en het is een gezonde vereniging. Ja, ik
ben vijfendertig jaar bestuurslid geweest. Ik
was vijfentwintig jaar penningmeester. Dat
doet mijn zoon Leo nu. Sinds ik in de VUT
zit, doe ik werkzaamheden op het veld.
Maaien, lijnen trekken en dat soort dingen.
Daar heb ik nu de tijd voor. 's Morgens ben
ik thuis, dat wil zeggen in de tuin. Meestal ga
ik s middags van één tot vijf uur naar het
voetbalveld, praktisch elke dag".
Toen hij een paar weken geleden door de
gemeente werd opgebeld met het verzoek
om op 29 april 's morgens om tien uur naar
het gemeentehuis te komen, begreep de heer
Nagtegaal wel dat hij niet zomaar werd
gevraagd. "Ik mocht uitnodigen wie ik wou,
mijn vrouw, de kinderen, wat familieleden
en mensen van de voetbal, dus begreep ik
vanzelf wel wat er kwam. Ik had niet
gedacht dat ik hier vandaag de enige zou
zijn. Ik had gedacht dat er meer mensen een
lintje zouden krijgen. Want er zijn veel men
sen die het verdienen. Maar ja, je moet wél
voorgedragen worden".
Zoon Leo zei het fijn te vinden dat zijn vader
voor een onderscheiding was voorgedragen:
"Leuk dat de jongens van de vereniging dat
hebben gedaan. Deze vorm van waardering
is wel op z'n plaats. M'n vader is helemaal
m'n voorbeeld qua bestuurswerk. Hij heeft
me er in grootgebracht. Ik ben als kind al
begonnen met de centen van de entree te tel
len en ben eigenlijk vanzelf penningmeester
geworden toen m'n vader ermee stopte".
Volgens mevrouw Nagtegaal zijn veel ver
enigingen jaloers op het veld van voetbal
vereniging 'Melissant'. "Het veld ligt er
altijd perfect bij, het is een lust om te zien.
Maar dat gaat niet vanzelf'.
En omdat het allemaal niet vanzelf ging
maar met jarenlange inzet en toewijding,
ging Piet Nagtegaal op 29 april naar huis
als Lid in de Orde van Oranje-Nassau.
Ben je zwanger of heb je al een kindje aan
de borst en wil je meer weten over borst
voeding dan ben je van harte welkom op de
informatiebijeenkomst van Borstvoeding
organisatie Lll.
De datum voor deze maand is:Woensdag 7
Mei,Joost v/d Vondellaan 38 in Sommels
dijk.
De bijeenkomst gaat deze maand over
borstvoeding en de oudere baby (vanaf 3
mnd.)De avond begint om 20.00 uur tot
22.00 uur.
Tevens verzorgt LLL ook een extra bijeen
komst speciaal voor zwangere vrouwen.
Deze bijeenkomst zal zijn op woensdag
ochtend 14 Mei van 10.00 uur tot 11.30 uur
en zal gaan over de kraamtijd en de eerste
weken na de bevalling. Voor deze extra bij
eenkomst kun je jezelf aanmelden bij Diana
Göbert tel: 0187-487260.
De kosten van deze bijeenkomsten bedra
gen 3 euro voor niet leden van LLL en 2
euro voor leden (koffie en thee inbegrepen.)
De baby en mensen uit de zorg zijn natuur
lijk ook van harte welkom.
LLL verkoopt o.a. Brochures, handboek
borstvoeding, uitwasbare zoogkompressen,
borstkolven (ook verhuur), lansinoh (zalf
bij tepelproblemen) en draagdoeken. Voor
meer informatie of vragen over borstvoe
ding kun je bellen met: Carla v. Gils
631716, Diana Göbert 487260
De collecteweek van het Astma Fonds is
van 5 tot en met 10 mei. Meer dan 55.000
enthousiaste collectanten gaan op pad om
geld in te zamelen voor mensen met astma
of COPD (chronische bronchitis en lon
gemfyseem). Mensen met astma en COPD
vinden niet alleen lichamelijke, maar ook
sociale problemen. Het Astma Fonds wil
ook hier iets aan doen.
Onder het motto 'Geef lucht, geef leven',
vraagt het Astma Fonds aan Nederiand om
te geven voor een betere kwaliteit van
leven mensen met astma en COPD. Het
Astma Fonds streeft naar een zo optimaal
mogelijke gezondheid en volwaardig
bestaan van mensen met astma COPD. Bij
voorbeeld door mensen actief te onder
steunen bij het stoppen met roken, door
onderzoek en scholing aan artsen en ver
pleegkundigen, het opzetten van aangepas
te sprotfaciliteiten en het organiseren van
een sterke patiëntenvereniging.
Het aantal mensen met astma en COPD
neemt nog steeds toe. Het werk van het
Astma Fonds wordt geheel gefinancierd
met giften van particulieren en het
bedrijfsleven. De steun van het Nederlands
publiek is hard nodig.
