Zendings- en knutselmiddag
in Ouddorp groot succes
De Visser
Zendings- en knutselmiddag
in Ouddorp groot succes
GEZOND WEL
Bewegen een noodzaak
Ds. J. Willemsen neemt afscheid
van de Samaritaan
ULV te water
VERKOOPMEDEWERKSTER
Voorjaarsshow
in Nieuwe Tonge
www.buijze.nl
Onjuiste
alarmering KNRM
:m]
EIMlDEn-raEUliaf
altoos in de
EIIIVI1DEt1-niEUW5
visitekaartjes
H
H
H
H
M
H
N
H
H
H
N
H
N
H
N
H
H
H
N
N
H
N. KRANSSE
KRIJN GRINWIS
"Liefde is geschonken om door te geven
Tijdens een druk bezochte afscheids-
dienst, waarbij zowel de Lukaskapel
als de recreatiezaal van 'De Samari
taan' vrijwel geheel gevuld waren,
nam ds. J. Willemsen afscheid als
geestelijk verzorger van de HDG.
Verzoening
Dankwoord
Meer dan 150 kinderen in actie voor de Balkanzending
Het was vrijdag 28 februari jl. gezellig
druk in het hervormd verenigingsge
bouw 'Eben-Haëzer' in Ouddorp. De
Commissie Verenigingswerk van de
hervormde gemeente Ouddorp orga
niseerde deze middag een zendings-
en knutselmiddag voor kinderen van
4 t/m 12 jaar. Deze middag stond in
het teken van de Balkanzending,
waarvoor de Ouddorpers al eerder
een actie hielden. De leiding van deze
middag was voornamelijk in handen
van de Meisjesvereniging 'Mirjam'.
Buijze Financial Consultai^
Kies Ook voor rendement
en regel viw deelname vandaag.
gebruikte hoeden
Bestel uw
Gebr. de Waal
GEVRAAGD:
32 uur
in brood en banketwinkel te Dirksland
Ben je gemotiveerd om met mensen om te gaan en alle
voorkomende werkzaamheden te verrichten?
Dan is dit vast de baan die je zoekt!
Spreekt ditje aan, solliciteer dan schriftelijk naar:
Voorstraat 5,3247 GD DIRKSLAND
'Mêïböii (0187) 601417
Gezamenlijke bedrijven
houden open dag
Na een koude winter gaat het bij
velen vaak weer behoorlijk kriebe
len. De koude dagen zijn dan mis
schien nog wel niet voorbij maar wie
verlangt er nog niet naar zonnige
dagen, het zonnetje in de achtertuin
een dagje zee en strand of lekker met
de auto er opuit? Met het oog op het
komende voorjaar periode gaan een
viertal bedrijven de bloemetjes in
Nieuwe Tonge op industrieterrein
'de Tram' weer eens uitgebreid bui
ten zetten. En wel op zaterdag 8 en
15 maart 2003.
Meer dan 150 kinderen in actie voor de Balkanzending
Het was vrijdag 28 februari jl. gezellig
druk in het hervormd verenigingsge
bouw 'Eben-Haëzer' in Ouddorp. De
Commissie Verenigingswerk van de
hervormde gemeente Ouddorp orga
niseerde deze middag een zendings-
en knutselmiddag voor kinderen van
4 t/m 12 jaar. Deze middag stond in
het teken van de Balkanzending,
waarvoor de Ouddorpers al eerder
een actie hielden. De leiding van deze
middag was voornamelijk in handen
van de Meisjes vereniging 'Mirjam'.
U Gezondheid en Welzijn op de Zuidhollandse eilanden
Ook 55-plussers zijn nog lang niet uitgesport
Dat voldoende lichaamsbeweging
gezond is, is inmiddels algemeen be
kend. Voor velen hoort bewegen dan
ook tot de dagelijkse bezigheden.
Een eindje fietsen of lopen, een par
tijtje tennis of een paar baantjes
zwemmen. Bewegen hoort er ge
woon bij. Toch zijn er nog steeds
mensen die maar moeilijk uit hun
luie stoel kunnen komen. Jongeren,
die vinden dat ze geen tijd hebben
om te sporten, maar vooral ook veel
ouderen die menen dat sport iets is
wat alleen bij de jeugd hoort. Uiter
aard is dit niet waar. Bewegen is be
langrijk voor iedereen. En er is
altijd wel een manier te vinden
waarop bewegen gezond, ontspan
nend en leuk kan zijn.
1^ Gezond voor lichaam en geest
Regelmatig bewegen
Tips
Nederland in beweging U
Ook zieken kunnen bewegen
PAGINA^
DINSDAG 4 MAART 2003
FAMILIEBERICHTEN
Zondagsschoolvereniging Goedereede heeft met
droefheid kennis genomen van het overlijden van
mevrouw
in de leeftijd van 91 jaar.
Met dankbaarheid gedenken wij dat zij onze zon
dagsschool met de haar geschonken gaven 60 jaar
heeft mogen dienen.
De Heere vertrooste de achtergebleven familie.
Bestuur, leiding en kinderen van
de zondagsschool te Goedereede
Goedereede, 1 maart 2003
Vrijdagmorgen vernamen wij dat plotseling over
leden is onze buurman
echtgenoot van Adriaantje Lena Meijer
We wensen buurvrouw Jaan veel sterkte toe om dit
verlies te kunnen dragen.
Rijk en Willy
Piet en Jo
Jaap en Rachel
Jan en Petra
Hans en Rosi
Leen en Gonda
en kinderen
Ouddorp, 28 februari 2003
De tekst van de afscheidspreek koos ds. Wil
lemsen uit 1 Johannes 4 vers 10 en 11:
"Hierin is de liefde, niet dat wij God liefge
had hebben, maar dat Hij ons lief heeft
gehad en Zijn Zoon gezonden heeft tot een
verzoening voor onze zonden. Geliefden,
indien God ons zó lief heeft gehad, zo zijn
ook wij schuldig elkander lief te hebben".
Dominee Willemsen, die dertien jaar aan de
HDG verbonden is geweest, wees zijn
gehoor op het meest nodige in allerlei
omstandigheden: "De liefde van God". "Wij
hebben ons door de zondebreuk met God
buiten Zijn liefde geplaatst. Dit is niet alleen
de nood van ons, maar ook de nood van de
wereld", aldus de scheidend pastor.
Volgens Willemsen kunnen we door die
zondebreuk vanuit onszelf niet tot God
komen, want wij lopen vast! Hij bemoedig
de de toehoorders echter door er op te wijzen
dat de muur tussen God en de mens is door
broken door de Heere Zelf. "God heeft na de
zondeval niet gezegd: Zoek het zelf maar uit.
Maar Hij zond zijn Zoon naar de wereld.
God komt naar ons toe om ons te reddden".
Willemsen schilderde Gods liefde voor de
mensen: "God zoekt en vraagt naar ons en
om ons te redden heeft het Lam Gods ver
zoening teweeg gebracht tussen God en
mensen. En dat geeft hoop voor de toe
komst". De toehoorders werden uitgenodigd
om zich door God te laten redden. "Onze
liefde tot God is vragen naar de wil van de
Heere in ons leven". En deze houding komt
dan tot uiting in ons dagelijks leven, onder
alle omstandigheden. Willemsen noemde
het een kenmerk van de ware kerk als er
ware liefde heerst. Gods liefde is geschon
ken om door te geven. Deze liefde moet ook
betuigd worden tegenover mensen met een
wat 'moeilijker karakter', aldus Willemsen.
"Want juist deze mensen hebben we nodig
om bij ons zelf de scherpe kantjes wat af te
vlakken".
De mensen die de gemeenschap met God
kennen, mogen leven vanuit de vergeving.
Dan is er ook een roeping om de liefde te
betrachten in de naaste omgeving. Dit laatste
is volgens Willemsen moeilijker dan 'liefde
ver weg' te geven. "We leven gemakkelijk
voorbij aan mensen met problemen in onze
directe omgeving", aldus Willemsen.
De predikant wees de aanwezigen erop dat
heel belangrijk is dat God het eerst tot ons
komt; "want dan kan God door ons werken".
Dat werkt dient dan in de navolging van
Jezus, die de voeten waste van zijn discipe
len, in alle nederigheid te geschieden. We
moeten ons laten reinigen door Hem".
Wel waarschuwde de geestelijk verzorger
ervoor dat men zich in het betuigen van lief
de voor de andere zichzelf nooit helemaal
mag wegcijferen. Daar worden we nooit tot
opgeroepen.
Als verdere troost gaf hij de toehoorders mee
dat straks in de nieuwe hemel en nieuwe aar
de de ware liefde wordt gevonden. "Tot eer
van Zijn Naam!"
In zijn persoonlijk dankwoord na de predi
king richtte dominee Willemsen zich tot de
aanwezigen. Hij dankte allen waarmee hij
een prettige samenwerking in de afgelopen
jaren heeft gehad. Ook dankte hij de kerken-
raden op het eiland waar hij in alle gemeen
ten heeft voorgegaan. Toch heeft hij veel
meer begrafenisdiensten in de andere plaat
sen geleid dan dat hij in kerkdiensten is
voorgegaan. Hij wees erop dat hij in de afge
lopen dertien jaar zo'n vierhonderd begrafe
nissen heeft geleid. Hij dankte het bestuur
voor alle medewerking die hij de afgelopen
jaren heeft gekregen. Hij kreeg veel vrijheid
en maakte de kanttekening hierbij dat dit
hem wel wat eenzaam maakte.
Van het personeel kreeg hij eerder al een
boekje waarin werd ingegaan op zijn vrien
delijkheid. "Het kan niet waar zijn dat ik zo
vriendelijk ben", vroeg Willemsen zichzelf
af. Op zijn beurt prees hij het personeel van
de HDG. "Als iemand de hemel verdient dan
moet het wel het personeel zijn. Maar ik
weet vanuit de Heilige Schrift dat er alleen
door genade zalig geworden kan worden!"
aldus Willemsen.
Namens het bestuur, ring en classis sprak
voorzitter Quist de scheidende predikant toe.
Hij schilderde de predikant als iemand die
het stempel heeft gezet aan sterf- en ziek
bedden waar hij het evangelie heeft verkon
digd "met grote nauwgezetheid en trouw".
Hij wees ook op werklust van de pastor en
herinnerde aan het feit dat een vrije dag er bij
Willemsen maar weinig inzat. Het altijd
maar bezig zijn voor de HDG ontlokte Quist
wel eens de uitspraak: "Jan wil toch nog niet
stug gelijk een paard weerstreven".
Tenslotte liet hij de aanwezigen de predikant
psalm 121 vers 4 toezingen. Waarna domi
nee Willemsen voor het laatst als geestelijk
verzorger de zegen op deze bijzondere
gemeente legde.
Kinderen van 4 t/m 12 jaar konden zich eer
der deze maand opgeven via de school voor
deze knutselmiddag. De organisatie werd
dan ook bedolven onder de vele aanmeldin
gen. Meer dan 150 kinderen waren deze
middag present. Onder begeleiding van de
verenigingsleden konden ze figuurzagen,
verven, spaarpotten maken, bloemboeketjes
maken, dia's bewonderen of een puzzel
maken. Het enthousiasme van sommige jon
ge deelnemers ging zo ver, dat er zelfs
ondersteboven werd gefiguurzaagd. Daar
naast werd er een Servisch lied ingestudeerd,
dat na afloop werd gezongen. Ouders kon
den vanaf 16.00 uur een kijkje nemen.
Diverse verkooptafels waren ingericht.
De organisatie kan terug kijken op een bij
zondere geslaagde middag, waarvan de bru
to opbrengst ruim 700 euro bedroeg. Op de
jaarlijkse afsluiting van het vergaderseizoen
zal t.z.t. het bedrag van de diverse acties
worden overhandigd aan het bestuur van de
Balkanzending.
Irikometis- en \i'rmogensplanning
Ook ill JAituari ig het weer goed duidelijk
geworden: Het Prigiiw Plu« Fonds behaalde
een resultaat van plus ï.2i% tegenover een
daling van de AEX van 8.6
Bel (01S7) 470121 voor een alspraak
en Hadere informatie ol Kijk op de website.
lijlreitten-pcimiocnen.hjpotheken-belessiiigen-
inïesferingen-vermogeHsbeheer-verjeekeringen,
;ijlta1:en>ut hït verleden biedes g**" gsr^inrifs voor de toekomït.
De verkoop van
gaat gewoon door.
Restanten nieuwe
zomerhoeden en mutsen
Woe. Don.
1-5 uur en afspraak
Omstreeks 12.15 uur gisterermiiddag werd
het station Ouddorp van de KNRM opge
piept door de Kustwacht post Ouddorp met
de mededeling dat er in de zee, vóór de
Brouwersdam, een Ultra licht vliegtuigje in
het water was beland. De bemanning van de
reddingboot 'Griend' is naar het vliegtuigje
gevaren, terwijl over het strand het voertuig
'Unimog' naar de opgegeven locatie ging.
De piloot bleek al aan wal te zijn gekomen.
Ook politie en ambulancepersoneel waren al
aanwezig, terwijl tevens de politie te water
ter plekke kwam. De piloot werd door het
ambulancepersoneel onderzocht, maar bleek
geen nadelige gevolgen aan de crash te heb
ben overgehouden. Het vliegtuigje werd
door de 'Griend' naar het strand gesleept. De
dienst Luchtvaartpolitie verricht onderzoek
naar de oorzaak van het ongeval, waar-
schijnHjk motorstoring.
Vrijdag 28 februari werd een EPIRB signaal
opgevangen. Dat gaf aan dat ergens in de
buurt van de Kop van Schouwen of Goeree-
Overflakkee een schip in nood verkeerde, of
zelfs vergaan was. De reddingboot van
Burghsluis, de "Koopmansdank" voer uit en
zocht de gehele avond, maar er werd niets
gevonden. Zaterdagmorgen bleek dat het
signaal nog steeds werd ontvangen en werd
de Stellendamse reddingboot "Prinses Mar
griet" gealarmeerd. Tevens werd gedurende
de hele nacht vanaf de wal een peilmeting
uitgevoerd. Ook vanaf de peilmeting door de
reddingboot bleek dat het signaal afkomstig
moest zijn vanaf de binnenhaven van Stel-
lendam. Ook de reddingboot voor het
Haringvliet, de John Stegers, was in actie.
Uiteindelijk bleek dat een afgekeurd EPIRB
systeem door de eigenaar ergens was neer-
gegooid en daar was geactiveerd, waardoor
het signaal was veroorzaakt. Een EPIRB
systeem zorgt er voor dat er een signaal
wordt afgegeven als een schip vergaat. Dat
signaal wordt automatisch afgegeven als het
in het water terecht komt. Het kan ook hand
matig worden geactiveerd als er een noodsi
tuatie is. Alle zeegaande schepen moeten dat
aan boord hebben, maar het is natuurlijk wel
zaak daar zorgvuldig mee om te gaan en
geen valse alarmeringen door onzorgvuldig
gebruik te laten ontstaan. Met hartelijke
groeten en dank voor plaatsing van dit
bericht.
bij drukkerij
Langeweg 13
SOMMELSDIJK
Tel. (0187)471020
De Waal Hoveniers zet zich weer volledig
in als Erkend Hovenier en laat u de mooi
ste planten en alles voor uw tuin zien.
Kadoshop 'Onder de Luifel' te Herkingen
is aanwezig heeft een uitgebreide collectie
aan tuinmeubilair en heeft aantrekkelijke
aanbiedingen op het gehele assortiment.
Karels Autoservice Volvo heeft een ruime
keus aan nieuwe Volvo's en met name de
zogenaamde jong gebruikte Volvo Selec
ted Used Ccirs staan bijzonder in de
belangstelling.
Van der Velde Watersport toont liefheb
bers van het water een aantal interessante
producten op het gebied van recreatie en
watersport.
Speciaal voor de kinderen worden (zowel
bij mooi als wisselvallig weer) diverse
activiteiten georganiseerd. Kortom, de
bloemetjes buiten, stoelen op het terras, de
auto startklaar en de mogelijkheid om
alvast eens te denken aan de komende
recreatieactiviteiten! In Nieuwe Tonge
staan de gezamenlijke bedrijven voor u en
uw kinderen klaar. Iedereen is hartelijk
welkom!
Kinderen van 4 t/m 12 jaar konden zich eer
der deze maand opgeven via de school voor
deze knutselmiddag. De organisatie werd
dan ook bedolven onder de vele aanmeldin
gen. Meer dan 150 kinderen waren deze
middag present. Onder begeleiding van de
verenigingsleden konden ze figuurzagen,
verven, spaarpotten maken, bloemboeketjes
maken, dia's bewonderen of een puzzel
maken. Het enthousiasme van sommige jon
ge deelnemers ging zo ver, dat er zelfs
ondersteboven werd gefiguurzaagd. Daar
naast werd er een Servisch lied ingestudeerd,
dat na afloop werd gezongen. Ouders kon
den vanaf 16.00 uur een kijkje nemen.
Diverse verkooptafels waren ingericht.
De organisatie kan terug kijken op een bij
zondere geslaagde middag, waarvan de bru
to opbrengst ruim 700 euro bedroeg. Op de
jaarlijkse afsluiting van het vergaderseizoen
zal t.z.t. het bedrag van de diverse acties
worden overhandigd aan het bestuur van de
Balkanzending.
Bewegen is niet alleen belangrijk om fit te
blijven maar heeft veel meer gunstige
effecten op het lichaam. Wie goed be
weegt verkleint daarmee de kans op diver
se aandoeningen als hart- en vaatziekten
omdat een goede conditie van het hart en
vaten een bloeddrukverlagend effect
heeft. De kans op een beroerte wordt daar
door een stuk kleiner. Daarnaast wordt
ook de kans op osteoporose (botontkal-
king) kleiner. Door beweging waardoor
uw beendergestel gewicht moet dragen
wordt het natuurlijke proces van botont-
kalking afgeremd. Ook de suikerstofwis
seling zal beter gaan werken waardoor
ouderdomssuiker zich minder snel zal
voordoen.
Tal van voordelen dus, dat bewegen. Maar
dat is nog niet alles. Terwijl u met uw
lichaam in de weer bent kunnen spannin
gen naar de achtergrond verdwijnen. Even
hoeft u niet aan uw eventuele zorgen te
denken. En, wie beweegt, slaapt lekker
der, waardoor men 's ochtends weer fit en
ontspannen een nieuwe dag tegemoet kan
zien.
Om voldoende te bewegen is het nodig
dat u vijf keer per week een halfuurtje aan
uw conditie werkt. Natuurlijk mag twee
keer een kwartier of drie keer tien minu
ten ook. Hierbij geldt wel dat de bewe-
gingsvorm op een redelijk intensieve
manier moet gebeuren. Hierbij geldt wel
dat de bewegingsvorm op een redelijk
intensieve manier moet gebeuren. Het
moet dus wel een beetje inspannend zijn,
zonder daarbij buiten adem te moeten
geraken.
'Redelijk inspannend' is voor iedereen
verschillend. Wie nooit wandelt of fietst,
zal sneller het gevoel hebben een inspan
ning te moeten leveren, dan iemand die
regelmatig een eindje rondtoert. Iedereen
zal dus voor zichzelf moeten uitmaken
welke mate van bewegen het gewenste
effect heeft.
Bewegen hoort leuk te zijn. Het is dan ook
belangrijk een ontspanningsvorm te kie
zen die bij je past. De mogelijkheden zijn
talrijk: binnen of buiten, alleen of met
anderen. De gemeentegidsen in Nederland
geven aan welke activiteiten in de buurt
worden aangeboden.
Wie niet voor het verenigingsleven ge
schikt is moet bedenken dat ook op de fiets
boodschappen doen een prima vorm van
bewegen is.
Een aantal tips zorgt ervoor dat uw spor-
Op werkdagen is om 09.10 uur bij de U
AVRO op Nederiand 1 het televisiepro-
gramma Nederland in beweging! te zien. U
De inhoud van dit programma bestaat uit
eenvoudige bewegingsoefeningen, wetens- H
waardigheden over beweging en tips over
een gezonde en actieve leefstijl. Het pro-
gramma, dat gepresenteerd wordt door W
Olga Commandeur en Karl Noten, maakt H
deel uit van een campagne die in 1995 U
gestart is om Nederianders meer te laten
bewegen. Voor meer informatie omtrent U
de campagne kunt u terecht op
www .avro.nl/bewegen. H
Ook via www.seniorweb.nl zijn er diverse i i
links te vinden naar pagina's die meer H
informatie hebben met betrekking tot een U
tieve activiteiten optimaal kunt uitoefe
nen:
- beweeg de eerste week zo'n 10 tot 15
minuten per dag en bouw deze duur
gedurende de volgende weken lang
zaam op
- gebruik het goede schoeisel om bles
sures te voorkomen
- luister vooral goed naar uw eigen
lichaam. Bij klachten kunt u advies aan
een begeleider of aan de huisarts vra
gen.
Vaak wordt gedacht dat zieke mensen veel
moeten rusten en vooral niet te veel mogen
bewegen. Dat is een misverstand. Bij veel
aandoeningen is het juist goed om - even
tueel met wat aanpassingen - te bewegen.
In vele gevallen kan bewegen zelfs tot af
name van de klachten leiden. Zo zijn acti
viteiten in het zwembad en in de"natuur
zeer geschikt voor mensen met chronische
longaandoeningen en kunnen aquajoggen
en een hartziekte uitstekend hand in hand
gaan. Verwarmd water werkt zeer ont
spannend bij reuma en de werking van
insuline wordt door beweging versterkt. In
Nederiand zijn er diverse sportgroepen
voor mensen met een bepaalde ziekte of
aandoening. De huisarts of fysiotherapeut
kan u van goed advies hieromtrent voor
zien.
gezond leven.