I
NATUURSTEEN
r#i
Kievit
il/w
1 (jt^ei^dxc^tLTtrai^l
nmtmm natuursteen i.v.
J. van der Slik
Pf^r\lt:
EiiAmrai-tiiEuiia
1978
2003
I Leenden %aiïe
1 Petertje 'KoLtte-Qerritsen
Wyanda Verhage
Gerben Buth
Uitvaartverzorging
0187-601166
0181-488088
ARENSMAN
uitvaartverzorging
PAGINA 3
VRUDAG 28 FEBRUARI 2ÖÖ3
FAMILIEBERICHTEN
i:üs
SIMON DIRK MELISSANT
HENDRIK VAN DER BOOM
DANKBETUIGING
PIETER CORNELIS RAS
ADRIANUS TEUNIS
KAGCHELLAND
ADRIANUS TEUNIS
KAGCHELLAND
JANNIE BECHTHUM-KNÖPS
echtgenote van Johan Bechthum
JANNIE BECHTHUM
JANNIE BECHTHUM-KNÖPS
LEEN JORDAAN
LEEN JORDAAN
LEEN JORDAAN
LEENDERT JORDAAN
DANKBETUIGING
ELIZABETH KNÖPSTROOST
JOHANNA LENA MELISSANT
J. MELISSANT-MELISSANT
NEELTJE DE KORTE
JOHANNES DE VRIES
DANKBETUIGING
LAURENS VAN ROSSUM
Al meer dan 25 jaar een vertrouwd adres
WILLEM POPPE
Telefoon (0187) 491396
Begrafenisverzorging
Nicolaas Beetsstraat 21
3245 RD SOMMELSDIJK
Tel. (0187)486353
(b.g.g. 483465-483942)
'•j0f:^ir}f:^r'JfT%^r^r)f;'JJi::^^^
Door 's Heeren goedheid hopen wij D.V. 3 maart
te gedenken dat wij 25 jaar geleden in het huwe-
il lijk zijn getreden.
.jj; Dankbaar dat wij dit mogen beieven willen wij u
I de gelegenheid geven om ons hiermede te felici-
M teren.
U bent van harte welkom op onze receptie D.V. 8
maart 's middags van 15.00 tot 17.00 uur in
I 'Melishof .Binnenweg 61 te Melissant.
;jj Fabiusstraat 56
I 3248 AK Melissant
|1 Wij zijn verloofd op 26 februari 2003
Molenzicht 114 Hobbemastraat 28
3247 VA Dirksland 3241 AD Middelhamis
Na de geboorte van onze zoon
zijn wij erg verrast door de vele felicitaties en
kado's en wij willen iedereen daar heel hartelijk
voor bedanken.
Paul, Heleen,
Jan Douwe en Ties Westhoeve
Omdat het voor ons onmogelijk is een ieder per
soonlijk te bedanken willen wij langs deze weg
iedereen die ons heeft bijgestaan in de moeilijke
dagen van ziekte en na het heengaan van mijn
zorgzame man, onze lieve vader, schoonvader en
opa
hartelijk danken. In het bijzonder dominee Van
Wijk en kerkenraad van de Nederlands Hervormde
kerk in Melissant voor de geestelijke verzorging,
de huisarts dr. Kooij, doktoren en verplegend per
soneel van het Clara Ziekenhuis voor de liefdevol
le verzorging.
L. A. Melissant-Bakelaar
Marja en Anton
Antoinette en Ronald
Kevin
Emille
Annelies en André
Raymon
Melissant, februari 2003
Voor de vele blijken van belangstelling en deelne
ming na het overlijden van mijn lieve man en onze
vader
betuigen wij u langs deze weg onze oprechte dank.
Corry van der Boom-HoUeman
Cor en Dit
Henny en Henk
Dirksland, februari 2003
Voor uw medeleven, getoond na het heengaan van
mijn allerliefste zoon, ons broertje, onze zwager en
oom
betuigen wij u onze oprechte dank.
Uit aller naam:
mevr. A.H. Ras-Huisken
Ooltgensplaat, februari 2003
Bedroefd om het verlies, maar dankbaar voor de
liefde en zorg die hij ons gegeven heeft, geven wij
u kennis van het overlijden van onze lieve vader,
schoonvader en opa
weduwnaar van
Willie van Schoonderwoerd den Bezemer
in de leeftijd van 75 jaar.
Willemstad: A.A. Kagchelland
C. Kagchelland-Wesseiius
Arendine, Mariëlle, Roderick
Steenbergen: D.A. Kagchelland
J.G. Kagchelland-Sraits
Adrie en Willeke
Daan en Ramona
Isabelle
Ooltgensplaat: P.L. Kagchelland
M.C. Kagchelland-den Haan
Amber, Davy
26 februari 2003
Weesmolenstraat 19, Ooltgensplaat
Correspondentie-adres: Prunuslaan 20, 3257 XL
Ooltgensplaat
De begrafenis zal plaatsvinden maandag 3 maart
om 14.00 uur op de algemene begraafplaats te
Ooltgensplaat na een rouwdienst om 13.15 uur in
'Elthato', Zuid-Achterweg 27 te Ooltgensplaat.
Gelegenheid lot condoleren in 'Elthato' na de
begrafenis.
Geen bloemen
Tot onze diepe droefheid heeft de Heere onver
wacht van ons weggenomen onze geliefde broer,
zwager en oom
in de leeftijd van 75 jaar.
A. Kagchelland
L. Kagchelland-Langeweg
F. Kagchelland
A. Kagchelland-Dijk
L.C. Kagchelland
neven en nichten
Ooltgensplaat, 26 februari 2003
Met droefheid geven wij u kennis dat de Heere na
een kortstondige ziekte uit onze familiekring heeft
weggenomen mijn geliefde schoondochter, onze
schoonzuster en tante
in de leeftijd van 42 jaar.
Sterke de Heere Johan, Marco en Moniek, Leon en
André in dit smartelijke verlies.
Nieuwe Tonge: M. Bechthum-Kievit
Kapelle-Biezelinge: Jan Bechthum
Adri Bechthum-Strijdhorst
Lydia
Elbert
Hanneke
Stad a/h Haringvliet: Piet Bechthum
Sjani Bechthum-Maliepaard
Albert en Sandra
John en Annemarieke
Pieter
Marinus
Sommelsdijk; Leen Bechthum
Marijke Bechthum-Comielje
Jacolien
Maaike
Nieuwe Tonge, 25 februari 2003
Direktie en personeel van Schipper en Zn. Elektro
techniek b.v. hebben met verslagenheid kennis
genomen, dat na een korte maar ernstige ziekte, is
overleden de echtgenote van één onzer medewer
kers
in de leeftijd van 42 jaar.
Wij wensen Johan en de kinderen de kracht toe om
dit zware verlies te kunnen dragen.
Na een kort en ernstig ziekbed is voor ons nog
onverwacht overleden ons gewaardeerd perso
neelslid en collega
Wij wensen haar man, kinderen en verdere familie
sterkte en kracht toe om dit veriies te kunnen dra
gen.
Dirksland, Direktie en collega's
Le Due Fine Food B.V.
Met grote verslagenheid hebben wij kennis geno
men van het overlijden van onze algemeen
manager, de heer
Onder de bezielende leiding van de heer Jordaan
kreeg De Staver een prominente plaats binnen de
gemeenschap van Middelhamis,
Medewerkers en Bestuur wensen Erie, de kinderen
en famiüe alle sterkte toe om dit grote verlies te
kunnen dragen.
Medewerkers en Bestuur van
de Stichting Olympia
Middelhamis, 24 februari 20fl:i
Met grote verslagenheid hebben wij kennis geno
men van het plotseling overlijden van Leen Jor
daan op 24 februari jongstleden.
Sedert 1987 heeft Leen zich op een bijzonder
waardevolle wijze als manager van De Staver, het
bij Sportfondsen Nederiand N.V. aangesloten mul
tifunctionele recreatiecentrum te Middelhamis,
ingezet.
Leen herinneren wij als een Sportfondsen-man met
een warm hart voor zijn collega's in zijn directe
omgeving alsook voor zijn collega's in het land.
Wij zullen zijn humor, gedrevenheid en stimule
rend werken blijvend missen en onze gedachten
gaan uit naar zijn naasten, die nu een moeilijke,
lege periode ingaan.
Sportfondsen Nederland N.V
Medewerkers, Directie en Raad
van Commissarissen
Op 24 febraari verloren wij tot ons grote verdriet
onze goede vriend
De jarenlange vriendschap zullen wij ons dierbaar
bUjven herinneren.
Wij wensen Ene en de kinderen heel veel sterkte
toe.
Leen en Emmie
Jan en Jacqueline
Peter en Diana
en kinderen
Met grote verslagenheid hebben wij kennis- geno
men van het plotsehng overiijden op 59-jarige
leeftijd van ons erelid, de heer
Tot vorig jaar was hij vrijwillig commandant van
Brandweer Middelhamis.
Vele jaren heeft hij zich niet alleen ingezet voor de
eigen brandweerorganisatie, maar ook voor de
gehele brandweer van Goeree-Overflakkee als lid
van het adviesorgaan van de Regionale Hulpverle
ningsdienst Rotterdam-Rijnmond.
Zijn gastvrijheid was groot. Vele commandanten
vergaderingen hebben in zijn kantoor mogen
plaatsvinden.
Wij wensen zijn vrouw, kinderen en verdere fami
lie de kracht toe dit zware verUes te kunnen dragen.
Vereniging van brandweercomman
danten en bevel voerenden 'Goeree-
Overflakkee'
M. J. v.d. Klooster, voorzitter
M. van Nimwegen, secretaris
Voor uw belangstelling en medeleven ons betoond
na het overlijden en bij de begrafenis van onze Ue-
ve, zorgzame moeder, schoonmoeder en oma
zeggen wij u hartelijk dank.
In het bijzonder ds. Willemsen voor de pastorale
begeleiding en het leiden van de rouwdienst.
Tevens de kerkenraad van de Hervormde Gemeen
te van Dirksland voor de geestelijke bijstand. Dr.
Van der Wulp, dr. Van Kempen en dr. Van Eek
voor de medische zorg en het personeel van de
afdeUng 'Rustburg' van verpleeghuis 'De Samari
taan' en directie en personeel van Verzorgingshuis
'Geldershof voor de liefdevolle verpleging en
verzorging.
Tenslotte begrafenisverzorging J. van der Slik en
medewerkers voor de correcte verzorging van de
begrafenis.
Familie Knöps
Dirksland, februari 2003
Natuursteen is één van de mooiste produkten die de natuur ons
van zichzelf geeft.
Wij bewerken het tot schitterende eindprodukten ds:
stoepen doq)els
vensterbanken tabbladen
vloeren ge(tenkstenen
>fcn bezoek aan onze'showroom laat u alle
mogelijkheden zien.
ïrtbwERKERK (2XD) - VreRBANNENSlUMT I-TEL.0111-64t"?98
ROrrEHUM -WAlENBl'RGERWEÖ 83 -TEL. 0l(M660}68i'466316l
RO^^^AM - NlBISraC800S«'\JKSEWB3 66B -TEL.01(M13Ö?10
Met verslagenheid en diepe droefheid geven wij u
kennis dat de Heere voor ons nog onverwacht uit
ons midden heeft weggenomen mijn innig geliefde
vrouw, onze lieve zorgzame moeder, schoonmoe
der, oma, dochter en schoondochter
echtgenote van Aren Melissant
in de leeftijd van bijna 68 jaar.
Herkingen: A. Melissant
Bram en Corrie
Hans en Nathalie
Gene
Jaap en Marja
Sylvia en Wim
Michel en Frederike
Johan en Suuske
Martin en Fredy
Carola en Ries
Aad en Diana
Arno
Remco
24 febniari 2003
Krammerstraat 10, 3249 AM Herkingen
Gelegenheid tot condoleren donderdag 27 februari
en vrijdag 28 februari van 15.00 tot 17.00 en van
19.30 tot 21.00 uur aan het woonhuis.
De rouwdienst, waarvoor u wordt uitgenodigd, zal
D.V. gehouden worden op zaterdag 1 maart om
10.15 uur in het Herv. verenigingsgebouw 'De
Fontein', Scharloodijk 35 te Herkingen.
Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden op de
algemene begraafplaats te Herkingen.
Geen bloemen
Mocht u geen rouwkaart hebben ontvangen, dan
kunt u deze advertentie als zodanig beschouwen.
Mijn tijden zijn in Uw Ixand
Psalm 31:16 (onber.)
De Heere, in Wiens hand onze tijden zijn, heeft uit
het midden van onze vereniging weggenomen, ons
trouw en meelevend lid, mevrouw
in de leeftijd van bijna 68 jaar.
Bestuur en leden van de
Hervormde Vrouwenvereniging
'Niet in eigen kracht'
Herkingen, 24 februari 2003
Na een periode van afnemende krachten is door de
HEERE, toch nog onverwacht, uit dit leven weg
genomen onze geliefde (oud)tante en vriendin
in de leeftijd van 84 jaar.
Tante Neeltje zal in onze herinnering blijven
voortleven als een vriendelijke en bescheiden
vrouw, dankbaar voor alle zorg en liefde die ze van
anderen ontving.
Liefdevol werd ze de laatste jaren verzorgd in het
verzorgingshuis 'De Goede Ree' te Sommelsdijk.
Heerde: W.C. de Korte
J. de Korte-Hulsbergen
JacqueUne en Jan Simon
Michelle
Maurice
Maylincia
Richard en Hermien
Melanie
Shakira
's-Gravenhage:
Middelhamis:
C.J. van Hartskamp-Toen
A.J. van Hartskamp
Nancy en Jan
Michael
A. de Visser
J.J.H, de Visser-de Waal
Sommelsdijk; J. Kieviet-de Visser
Joh. Kieviet
26 februari 2003
Verzorgingshuis 'De Goede Ree' te Sommelsdijk
Correspondentie-adres: Fam. A. de Visser, Hof-
laan 59, 3241 GK Middelhamis
De rouwdienst, waarvoor u wordt uitgenodigd, zal
worden gehouden Deo Volente op maandag 3
maart om 13.00 uur in de kerkzaal van 'De Goede
Ree'Prinsesselaan 51 te Sommelsdijk.
Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden om
14.00 uur op de algemene begraafplaats te Som
melsdijk.
Vanaf 12.30 is er, voorafgaande aan de rouw
dienst, gelegenheid tot afscheid nemen en condo
leren.
Mocht u geen rouwkaart hebben ontvangen, dan
mag u deze advertentie als zodanig beschouwen.
De overweldigende hoeveelheid kaarten, brieven
en andere blijken van medeleven die wij hebben
ontvangen, zowel tijdens de ziekte als na het over
lijden van mijn lieve man en onze fijne vader
waren hartverwarmend.
Al die reacties hebben ons duidelijk gemaakt dat
wij niet de enigen waren die zoveel van hem hiel
den en/of hem waardeerden. Het heeft ons diep
ontroerd en wij willen u daarvoor oprecht bedan
ken. Het gemis en het verdriet worden er niet min
der om, maar de wetenschap dat zoveel mensen
met je meeleven maakt het dragen ervan iets min
der zwaar.
G. de Vries-Hommes
Carolien en Ernst
Hannelore
Middelhamis, febmari 2003
Ontroerend en hartverwarmend waren de vele blij
ken van belangstelling en medeleven na het over
lijden van mijn lieve man en onze zorgzame vader,
schoonvader en opa
Uw handdmk, uw brief en uw woord van troost
hebben ons goed gedaan. Onze hartelijke dank
hiervoor.
In het bijzonder bedanken wij de doktoren en het
verplegend personeel van ziekenhuis Bethesda.
Tevens Ds. D. A. Snijder en ouderiing A. Quist
voor de pastorale begeleiding en het leiden van de
rouwdienst.
Tenslotte een woord van dank aan Begrafenisver
zorging J. van der Slik en medewerkers voor de
correcte verzorging van de begrafenis.
C. van Rossum-Arensman
kinderen en kleinkinderen
Sommelsdijk, februari 2003
dag nacht bereikbaar;
Wij verzorgen voor u alles rondom de uitvaart
o.a. Thuisopbaring met koeling.
Levering en plaatsing van grafmonumenten.
M. L. Kievit
Meidoom 4
Melissant
0187-601166
D. N. Kievit
Burg. Letteweg 36
Oostvoome
0181-488088
Voor uw deelneming tijdens de ziekte en na het
overlijden van mijn innig geliefde, zorgzame man
en onze Ueve vader, groot- en overgrootvader
zeggen wij u hartelijk dank.
Onze dank gaat ook uit naar ds. J. Karels voor het
leiden van de rouwdienst, alsmede naar de kerken
raad van de Ger. Gemeente te Ouddorp; huisartsen,
specialisten en verplegend personeel van Zieken
huis Dirksland; collega's, oud-leerlingen, vrou
wenverenigingen, buren, beheerder en personeel
van 'Eben-Haëzer' en Begrafenisverzorging Pop-
pe.
Uit aller naam:
T. Poppe-Kooy
3253 AM Ouddorp, februari 2003
Molenweg 37
Voor uitvaartverzorging op
geheel goeree-overflakkee
Administratie-adres;
Stoofweg 24
3253 MA Ouddorp
Voor een volledige en waardige verzorging
van begrafenissen
in Middelhamis, Sommelsdijk en andere
omliggende plaatsen.
Verschillende mogelijkheden tot opbaren.
Dag en nacht bereikbaar.
Geen crematies