Verkoopster
Slagerij Floresteijn
Gedenksteen Rotary heeft mooie plaats gekregen
Kinderen bezig
rond de Ramp
IA.JJ.W.
Schaatsen met ZAJW
Welk pad bewandelt u
naar de eeuwigheid?
Schotejiljeugd succesvol
op Speedowedstrijd
GIRO 333 509
EiUllfDBn-niEUWS
Fulltime
Verloving
HuwelOk
Jubileum
Geboortekaartj es?
Concert Piet Westhoeve
in Röderhaus
FAMILIEBERICHTEN
Cfiristian Cormfis
Pie+e>' Kievit
voor onze ambachtelijke slagerij
Raadhuisstraat 13, 3253 AN Ouddorp
Telefoon (0187) 68 13 48
of een
ander feestje?
Wij zorgen wel
voor de kaarten!
STOFFELINA OVERBEEKE
STOFFELINA
VAN ROSSUM-OVERBEEKE
WILLEM TANIS
W. TANIS
WILLEM TANIS
Adverteren in
Eilanden Nieuws
betekent dat uw
advertentie ook
buiten de
bebouwde kom
wordt gelezen.
Eilanden-NJeuws
familieberichten
Ds. DJ. Budding tijdens
herdenkingsdienst in Dordrecht:
Gebr. de Waal
Drukkerij
Zaterdag 1 februari jl. hebben 33 zwemmers
van zwemclub 'De Schotejil' deelgenomen
aan de derde Speedo-wedstrijd van het sei
zoen te Rozenburg. De deelnemers in de leef
tijd tot 12 jaar zwommen ca. 60 persoonlijke,
1 clubrecord en 30 ereplaatsen bijeen. Het
clubrecord werd door Sebastiaan Rosendaal
(jaargang 1991) gezwommen op de lOOm
vlinderslag in 1.23.99.
De gedenlcsteen die de Rotary Club van Goeree-Overflakkee de gemeente Oostflalcicee heeft aangeboden, is
inmiddels geplaatst. De grote zwerfkei, die door de GO-37 opgevist werd bij de Bruine Bank in de Noord
zee, is neergelegd bij de toegang tot de Begraafplaats Watersnoodramp 1953 te Oude Tonge. Een glazen
plaat, die op de steen is gemonteerd, herinnert aan de rampspoed van 50 jaar geleden.
PAGINA 3
DINSDAG 4 FEBRUARI 2003
p:-*»»-«;*-t~j:--f,0.:i:.s:-:S.:iK;;;4:-,iH^^^
f Een kindje.gezond nieuw leven,
het is door de Schepper aan ons gegeven.
Geest en Woord,
-i| zodat het U kent en naar Uw stem hoort.
Met dankbaarheid en blijdschap geven wij kennis
I van de geboorte van onze zoon en broertje
Wij noemen hem CEristian
Wim en Marieke Teunissen-Tanis
Bart, Jan en Niëlle
I 1 febniari 2003
I Blauwe Distelstraat 12
I 3252 LA Goedereede
Vefdi-ietig de\en wij u mede dat na sen liefde
volle verzocging in 'De Samafitaaf\' van ons is
Heengegaan mijn lieve man, onze. lieve vader en
opa, b»*oe»*^ zwager en oom
e.c.v\\cfe.noo\ van ^oKanna Prins
geboren! 29 juli 191Ö
overleden! 3 februari 2003
Middelkarnis! 3- Kievit-Prins
^ddie Kleingeld-Krevit
Bert Kleingeld
Jeroen en Liesbeth
3oris en A'^arianne
Verpleegkwis 'De Samaritaan'Sommelsdijk
Oorrespondentie-adresi
West AcKterweg 7-B, 3241 Êf I Middelharnis
Gelegenkeid tot condoleren dondei-dag 6
februari van 20.30 tot 21.30 uur in de grote
zaal van 'De Samaritaan', Kon. ^'^li'^rvaweg
59 te Sommelsdijk.
Êen korte samenkomst, waafvoor u wordt uit
genodigd/ zal QsUoude-n worden op vrijdag 7
februari om 13.30 uur in de Lukaskapel van 'De
Safnat*\faan\
.Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden op
de a\0emene begraafplaats 'Vrederust' te A'lid-
delkarnis.
Mockt u ge.e-n rouwkaart kebben onWanae-n,
dan verzoeken wij u d&ze. advertentie als zoda
nig te bestrkowwen.
Wij zijn op zoek naar een vlotte
en enthousiaste
Ben jij 16 17 jaar en wil je ons team
komen versterken?
Schoolverlaters mogen ook solliciteren.
Voor vragen en inlichtingen:
Gebr. de Waal
Drukkerij
(0187)47 10 20
Tot onze diepe droefheid delen wij u mede dat
door de Heere van ons is weggenomen onze zeer
geliefde moeder, groot- en overgrootmoeder
weduwe van Jacob van Rossum
sinds 13 april 1971
in de gezegende ouderdom van ruim 103 jaar.
Sterke de Heere ons in dit verlies.
Dirksland: J. van Rossum
L. van Rossum
Z. C. van Rossum-van der Sluys
Jaap en Atie
Lineke en Jan
Conny en Dinant
Diman en Qing
Miek en Cor
en achterkleinkinderen
1 febniari 2003
B. C. Zaayerlaan 36, 3247 AC Diiksland
Gelegenheid tot condoleren dinsdag 4 februari van
15.00 tot 17.00 uur aan de Irenelaan 5 te Dirksland
en na de begrafenis in de zaal van de kerk.
De rouwdienst, waarvóór u wordt uitgenodigd, zal
gehouden worden op D.V. woensdag 5 februari om
10.00 uur in de zaal van de Geref. Gemeente,
Mozartlaan 2 te Dirksland. Aansluitend zal de be
grafenis plaatsvinden op de algemene begraaf
plaats aan de Kapoenstraat te Dirksland.
Verdrietig zijn we nu de Heere uit ons midden
heeft weggenomen, onze lieve en onvergetelijke
oma en overoma
Herkingen: Jaap en Atie
Irene
Leendert
Dirksland: Lineke en Jan
Leen
Lianne en Pieter-Willem
Marijke en Peter
Leonard
Matthijs
Conny en Dinant
Leendert en Cassandra
Pieter
Herma en Bas
Come
Maassluis: Diman en Qing
Leon
Emar
Dirksland: Miek en Cor
Nely
Janneke
Leon
Lennard
Dirksland, 1 februari 2003
Bedroefd namen wij kennis van het overlijden van
onze geliefde tante en oud-tante
STOFFELIEN OVERBEEKE
sinds 13 april 1971
weduwe van Jacob van Rossum
6 april 1899 1 februari 2003
Zeist:
Dirksland:
Nieuwerkerk:
Dirksland:
Nigeria:
Melissant;
I februari 2003
H. van Rossum
N. C. van Rossum-van der Palm
A. C. van Rossum
A. van Rossum-van der Sluijs
J. M. ten Hove-van Rossum
H. A. ten Hove
M. van Rossum
J. S. van Rossum
J. P. van Rossum
J. van Rossum-Braam
achtemeven en -nichten
Heden behaagde het de Heere, tot onze diepe
droefheid, na een langdurige ziekte en een liefde
volle verzorging in verpleeghuis 'Grootenhoek',
van onze zijde weg te nemen nijn geliefde man en
zorgzame vader
echtgenoot van Grietje Elizabeth Tanis-Hoek
in de leeftijd van 79 jaar en 10 maanden.
G. E. Tanis-Hoek
M.W.Tanis
2 februari 2003
Bosweg 5
3253 XA Ouddorp
Gelegenheid tot condoleren woensdag 5 februari
van 19.00 tot 20.30 uur in Hervormd verenigings
gebouw 'Eben-Haëzer', Preekhillaan 3 te Oud
dorp.
De rouwdienst voor familie en belangstellenden
zal gehouden worden D.V. donderdag 6 februari
om 13.30 uur in 'Eben-Haëzer'.
Aansluitend zal de begrafenis plaatshebben op de
algemene begraafplaats te Ouddorp, omstreeks
14.30 uur.
Na de begrafenis is er alsnog gelegenheid tot con
doleren in 'Eben-Haëzer'.
Geen bloemen
Bedroefd geven wij u kennis \an het overlijden
van onze geliefde broer en zwager
op de leeftijd van 79 jaar.
Mevr. A. Tanis
K. Tanis
K. Tanis-Meijer
Jac. Grinwis-Tanis
F. Grinwis
K. 't Mannetje-Tanis
J. 't Mannetje
Dhr. Jac. Tanis
Ouddorp, 2 februari 2003
Heden heeft de Heere uit ons midden weggenomen
onze geliefde zwager en oom
F. Soeteman
E. G. Soeteman-Hoek
Goris
Ouddorp, 2 febniari 2003
Bedroefd namen wij kennis van het overlijden van
onze geliefde oom en oud-oom
WILLEM TANIS
De Heere sterke tante Griet en Maart.
Wim en Bep
lenke en Jaap
Jannie en Leo
Jan
Ineke
Wim en Joke
Eef en Hannie
Jaap en Alie
achtemeven en -nichten
Ouddorp, 2 februari 2003
||^Mm|MM«y|||m|||i^hiilil iiiiiiiiiniininiiniiiTii.-• iic<ssapMH|
is het blad voor uw
Deze ernstige vraag werd zaterdagavond
door ds. D. J. Budding gesteld tijdens de her
denkingszangavond ter gelegenheid van de
ramp van 1953 in de Grote Kerk te Dor
drecht. Ondanks de winterse weersomstan
digheden waren er zo'n 1100 mensen aanwe
zig. Het wachten was op de Urkers, die iets na
zevenen arriveerden. Het was een waardig
herdenken, waarin ds. Budding vanuit Psalm
68 zijn gehoor bepaalde bij: 'Ik zal weder-
brengen vanuit de diepten der zee'.
Budding memoreerde hoe 50 jaar geleden Gods stem
klonk vanuit de watersnoodramp. Hoe velen leefden
er toen en nu aan voorbij? Daarom die vraag welk
pad wij bewandelen op weg naar de eeuwigheid. Ds.
vertelde nog van de bekende Leen Potappel te Stave-
nisse, die ook in die rampnacht verdronken is. Maar
de wateren van Gods toom hebben hem niet getrof
fen, want hij mocht weten dat hij het eigendom was
van Koning Jezus. Nee, de ramp vond niet in het
zuidwesten plaats omdat de mensen daar slechter
waren dan in andere delen van het land. "Maar indien
gij u niet bekeert, zult gij insgelijks vergaan". Ernsti
ge woorden gaf ds. Budding zijn luisteraars mee.
De avond werd afgewisseld met koorzang door het
Chr. Urker Visserskoor 'Crescendo', die begonnen
met het bekende en toepasselijke lied: 'Ruwe stor
men' In zijn dankwoord aan het eind van de avond
memoreerde ds. Budding dat je kunt merken dat de
Urkers vissers zijn. "Je hoorde vanavond de storm in
de liederen loeien, maar ook het suizen van een zach
te stilte". De samenzang werd begeleid door de jonge
organist Lennert Knops. Hij demonstreerde en
bespeelde deze avond een door de fa. Loonstra uit
Westergeest gesponsord Allen-orgel. Massaal klonk
de samenzang van bekende psalmen over de zee: o.a.
psalm 107 en 42. Ook indrukwekkend waren de solo
stukken, zowel op het orgel als met orgel en harp. De
jonge Maria Baas bleek goed de baas over de harp.
Naast dit alles verraste ook de bariton solist Piet
Baarssen de aanwezigen met zijn Herdenkingslied,
dat hij zong op de wijze van 'Eén Naam is onze
hope'. Zo kunnen we ook na 50 jaar verder, met Hem
Die geweldiger is dan het bruisen der wateren.
Bij ons heeft u een ruime keus en
natuurlijk uitstekende service!
(0187)47 10 20
algemeen@gebr-dewaal.com
(Ingezonden)
Maandag 27 januari heeft de minister van Onderwijs
M. van der Hoeven een bezoekje gebracht aan basis
school 'de Nobelaer' te Oude Tonge. Daar heeft ze de
website www.onwijsnat53.nl geopend. De site laat zien
over de watersnoodramp (1953), het heden (2003) en
de toekomst (2053). Alle scholen op Goeree-Overflak-
kee gaan een bijdrage leveren aan de herdenking '50
jaar na de ramp'. Dat gaan ze doen door digitale werk
stukken te maken en door het maken van 'kijkdijken'.
Deze worden tentoongesteld in het gebouw van het
Waterschap.
Er zijn nog veel mensen die gruwelijke herinneringen
hebben overgehouden aan de ramp. Het was afschuwe
lijk in die tijd. Gelukkig zijn er nu goede dijken, die
hopelijk sterk genoeg zijn en die ervoor zorgen dat zo'n
ramp nooit meer zal gebeuren.
We hebben monumenten van klei gemaakt en aan de
'kijkdijk' gewerkt. Dat was erg gezellig. We zijn ook
naar het massagraf geweest. Daar moest een aantal kin
deren huilen uit medelijden voor de mensen die hun
leven moesten afstaan aan de woeste golven in 1953.
Mandy Lange, groep 8 rk.b.s.
'de Nobelaer', Oude Tonge.
Bij ZAJW te Nieuwe Tonge komt het schaatsfestijn in
zicht! Op 22 februari is het om 9.45 uur verzamelen bij
verenigingsgebouw 'EUm' aan de Zuiddijk, om daar
vandaan naar de ijsbaan van Breda te gaan.
's Avonds wordt eerst gegeten in EUm, daarna is er een
open avond. Jij kunt nog mee! Maar dan wel graag
opgeven bij Corrie, tel. 651523.
Op deze Speedowedstrijd werden, zoals gebruikelijk,
zowel instroomnummers voor debuterende zweminers
als voorrondes voor de landelijke eindfmales in juni
gezwommen.
In de landelijke voorrondes werd door de Schotejillers
bijzonder sterk gezwommen. In jaargang 1991 won
Sebastiaan Rosendaal zowel de lOOm schoolslag
(1.31.38) als de lOOm vlinderslag (1.23.99). In dezelf
de jaargang bij de meisjes was Mariëlle de Gast de
allersnelste op de lOOm schoolslag (1.37.96). Esmee
Koedoot, uitkomend in jaargang 1992, won drie maal
een Ie plaats. Zij zwom scherpe tijden op achtereen
volgens de lOOm rugslag (1.22.11), 200m wisselslag
(2.59.90) en de lOOm vrij (1.13.96). De even oude
Mark Costeris won de lOOm vrij in 1.17.15. In jaar
gang 1993 zwom Danica Koedoot op de 50m vlinder
slag in 0.43.35 naar de snelste tijd.
Op de instroomnummers zwommen de Schotejillers
eveneens sterk. In jaargang 1992 zwom Glenn Mijn-
ders tijdens zijn debuutwedstrijd meteen al naar de
snelste tijd op de 50m schoolslag in een tijd van 53.17.
Robin Agyemang, eveneens in jaargang 1992, won de
50m rugslag in 51.24. Gertjan Mastenbroek (jaargang
1991) zwom op de 50m rugslag in 49.76 eveneens naar
een Ie plaats. Timo Lambregts was in jaargang 1993
de snelste op de 50m rugslag in 51.80.
Naast de genoemde ereplaatsen werden diverse forse
tijdsverbeteringen gereahseerd, die leiden naar ver
dienstelijke eindtijden. Tim Lubbers (1992) zwom met
zijn tijd van 1.40.50 op de lOOm rugslag een persoon
lijk record van maar liefst 18 seconden. Whitley Vor-
stenbosch (1992) zwom op de 200m wisselslag een
persoonlijk record van 15 seconden met een tijd van
3.27.04. Joliza van Nimwegen tenslotte wist op de
lOOm rugslag een tijd te zwemmen van 1.46.16, waar
mee zij een tijdsverbetering van 32 seconden behaalde.
Vrijdag 7 februari is er een concert van Piet Westhoe
ve in het Röderhaus te Goedereede, georganiseerd
door de Kunst-stichting. Het thema is 'muzikale vor
men in de pianomuziek'.
Er zijn nog plaatsen beschikbaar en er kan gereser
veerd worden via de telefoonnummers 0187-491878,
492134 of direct via het Röderhaus: 0187-493077.
Woensdag 12 februari is het voor de liefhebbers van
mode en zijde bewerken een unieke kans om de spe
ciale techniek wol verwerken in zijde te leren in een
workshop van Nora Gorter, afkomstig uit Brussel.
Nora is bekend door het ontwerpen en vervaardigen
van aparte sjaals en kleding.
De workshop wordt gegeven boven Café Billard Goe-
ree te Goedereede van 10.00 tot 16.00 uur en kost,
inclusief lunch 38,50. Materiaalkosten 12,50 tot
15,00. Voor inlichtingen kunt u bellen naar 0187-
491878 of 492134.
w>t>By i
Duizenden vogels worden bedreigd door olie
uit het voor de Belgische l<ust gezonken schip
Tricolor. Alleen met snelle en deskundige hulp
kunnen ze overleven. Anders wacht hen een
tragische dood.
Vogelopvangcentra in Nederland en
België hebben hun handen vol aan deze
hulpeloze dieren. Vrijwilligers zorgen voor
een grondige wasbeurt, medische behan
deling en alle andere noodzal<elijke hulp.
HELP DEZE VOCEL5 DAAROM
ALSTUBLIEFT MET EEN BIIDRACE.
Want hoe méér geld, hoe méér vogels
er gered kunnen worden.
t.n.v. Stichting Noodhulp voor Dieren
te Utrecht
vogelactie@noodhulpvoordieren.nl
BON OM MET OLIE BESMEURDE VOGELS TE REDDEN
LJ JA, il< help de vogels! Il< machtig u om éénmalig een bedrag af te schrijven van
HANDTEKENING:
L-A_A_A_>^_A_^'V_-A_-A_A_J
Li JA, il< help de vogels! Stuur mij een acceptgiro voor mijn betaling.
CJ jA, il< help de vogels. Mijn bijdrage is overgemaakt naar uw girorel<eningl
VAN
REKENING:!
Naam:
13M/aV
Straat en huisnummer:
Postcode------------------
Plaats:
E-mail:------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Stuur deze bon naar; Stichting Noodhulp voor Dieren, Antwoordnummer 51012, 3501 VB Utrecht
Een postzegel hoeft niet, maar mag wel. Graag zelfs!
£sig. :.ës:^^ :gviv.i: u.^-^. A-^.^i k;^^
