Prijswinnaars Ideurwedstrijden
Historisch hoekje
MEDISCHE DIENSTEN
Drie turnsters Sparta Stellendam
naar Va finale Nederland
Ultieme
wendbaarheid.,
,ga voor een Honda!
Damclub
'Denk en Zet'
Een persoonlijke ontmoeting
MET OUD-Dirksland
Eiiiurflsai-iiiEuws
Oud papier Herkingen
'No Nonsense Night'
in Dirksland
Uitslagen Damvereniging
Dirksland
Uit de bundel
Polder-kunst
van vrijdag 3 januari 2003
t/m zondag 5 januari 2003
HOIVDA.
www.janvandijk.nl
Autobedrijf Jan van Dijk Brielle
Zangavond met Urker
familiekoor 'EUADA' en
Chr. Gem. Eilandenkoor
Een advertentie in Eilanden-Nieuws heeft altijd succes
PAGINA 7
VRIJDAG 24 JANUARI 2003
WEEKEND-DIENSTEN ARTSEN
Van vrijdagmiddag vijf uur tot maandag
morgen acht uur lieeft voor heel Goeree-
Overflakkee dienst de Centrale hulsartsen-
post Goeree-Overflal<l<ee, Langeweg 70,
Middelharnis, tel. (0187) 480447.
TANDARTSEN
Uitsluitend voor spoedgevallen, tandarts L. Zee-
lenberg, tel. 682919 (van 11.00 tot 11,30 uur).
VERLOSKUNDIGE PRAKTIJK 'NATALIA'
Paviljoen Ziekenhuis, Stationsweg 22
di., WO., do, spreekuur volgens afspraak
9.00-12.00 uur tel, spreekuur.
APOTHEKEN
APOTHEEK OIRKSUND Voorstraat 25, Dirksland
Telefoon 6015 80
Geopend op werkdagen:
9.00-12.00 en 13.30-18.00 uur.
Op zaterdag van 10.00-12.00 uur
APOTHEEK 'OUDDORP' Boompjes 3-5, tel. 68 37 89
Geopend op werkdagen: 8,30-17,30 uur.
Op zaterdag van 10,30-11,30 uur.
Apotheek Menheerse
Voorstraat 16, Middelhamis, 48 36 66
Geopend op werkdagen:
8,30-12,30 en 13,00-17,30 uur.
Apotheek St. Joris* St, Joris Doelstraat 34-36,
Sommelsdijk, Tel, 48 72 77,
Geopend op werkdagen:
8.30-12,30 en 13,00-18,00 uur.
Op zaterdag van 10,30-11,30 uur.
Buiten openingstijden van de apotliel<en kunt u bel
len voor dringende spoedrecepten met het centrale
dienstnummer apotheken Goeree-
Overflakkee: 689957. U wordt dan doorverbonden
met de dienstdoende apotheek, waarmee u een
afspraak kunt maken voor het afhalen van uw
spoedrecept
Extra openingstijden dienstdoende apotheek:
Op zon- en feestdagen:
12.00-12.30 en 17.00-17.30 uur
DIERENARTSEN
De weekenddienst wordt opgegeven via de
antwoordapparaten bij: P. R. J. M. Schilder, Oude
Tonge, 64 24 41L. Tjebbes, Middelharnis, 48 29 66;
Dierenkliniek Goeree-Overflakkee, 48 28 97.
ZORG EN WEUIJN GROEP
Voor verpleging, verzorging en huishoudelijke hulp,
ouder- en kindzorg, voedingsvoorlichting en dieet-advi-
sering, maatschappelijk werk. Gezondheid Service en
uitleen van verpleeg- en hulpmiddelen:
bereikbaar via Zorglijn ZHE, tel. (0181) 62 62 26
(alleen bij spoedgevallen 24 uur per dag).
Thuiszorgwinkel, Goudenregenplein 9, Spijkenisse:
ma,-vr, 9,00-17,00 uur en za, 10,00-12.00 uur,
tel.(0181)67 97 00
Lotgenotencontact, voor vrouwen die borstkanker of
gynaecologische kanker hebben (gehad) en voor vrou
wen die een miskraam of vroeggeboorte hebben gehad:
Bel de Zorglijn ZHE via (0181) 62 62 26;
u wordt dan zo snel mogelijk teruggebeld
door een lotgenote.
ALARMERING Brandweer, Politie, Ambulance 1-1-2
THUISZORG EN MAATSCHAPPELIJK WERK
'De Dillenburg', Jul. v. Stolberglaan 19, Middelharnis
Tel. Thuiszorg 488 080
Tel. Maatschappelijk werk 488 070
telefonische hulpdienst, tel. (0181) 62 59 52.
KRAAMZORG DE WAARDEN
regio Hoeksche Waard
Bezoekadres:
De Vriesstraat 2,3261 PC Oud-Beljerland
Postadres: Postbus 1202,3260 AE Oud-Beijerland.
Tel. (0186) 61 20 55 Fax (0186) 62 09 68
Email: kzhw@planet.nl
Website: www.kraamzorg.org
Is dag en nacht bereikbaar onder telefoonnummer
(0186) 612055, Kraamzorg De Waarden geeft diverse
vormen van zorg, variërend van enkele uren tot
8 dagen. Informatiebijeenkomsten over kraamzorg en
bevalling worden regelmatig gegeven in Oud-Beijerland.
Inlichtingen en informatie verkrijgbaar op werkdagen
via bovenstaand tel,nummer,
KRAAMZORG DE EILANDEN
Vliet 8, Hellevoetsluis, Tel, (0181) 391440
Fax (0181) 325898 Bevallingslijn (0181) 31000
(24 uur per dag bereikbaar)
Slagveld 19, 3231 AN Brielle
Telefoon: 0181 - 41 37 77 Telefax: 0181 - 41 34 45
E-mail: info@janvandijk.nl
www.kraameiland.ni info@kraameiland.nl
Al meer dan 50 jaar één van de grootste aanbieders in
de regio. Kraamzorg de Eilanden, de eerste ISO
9002/HKZ gecertificeerde kwaliteitskraamzorg-organi
satie van Nederland, staat bekend om garantie van zorg
en hoge kwaliteit.
Stichting Bejaardenwerk 'MIDDELHARNIS'
Tel, 48 33 66
STICHTING WELZIJNSWERK 'OOSTFLAKKEE'.
Tel, 6413 44
BURO SLACHTOFFERHULP
Tel, 48 4916; fax (010) 436 94 09
e-mail: buro.rotterdam@slachtofferhulp,nl
Geopend: dinsdag 9-12 uur en 14-16 uur
Slachtofferhulp biedt praktische, juridische en
emotionele ondersteuning (kostenloos) aan slachtoffers
van misdrijven en verkeersongelukken,
NED. M.S. VERENIGING afd. G-Overflakkee
K, M. Schippers-Berghuis, 49 90 00.
ALZHEIMER VERENIGING ZUIDH. EILANDEN
Heeft u vragen? Bel dan van maandag t/m vrijdag van
8,30 tot 17,00 uur Locaal Ouderenwerk
Middelharnis, telefoon 48 33 66,
Landelijke Telefonische Hulpdienst:
(dag en nacht bereikbaar) (030) 65 67 511
TEL. HULPDIENST VOOR DIABETEN
(033)4725083
VERTROUWENSTELEFOON NED. PATIËNTEN VER.
683149/482411,
VER. REUMAPATIËNTEH Goeree-Overflakkee e,o,
J, van Loon, Burg, Overdorpstraat 46, Nieuwe Tonge,
tel, (0187) 6516 61,
NED. LEVERPATIËNTEN VER.
Regio-kontaktpersoon:
H,G,Snauw-vd, Krol, 6318 21
NEDERUNDSE PATIËNTEN VERENIGING
Consultatiepunt voor medisch-ethlsche vragen
rondom het levenseinde: tel, (0318) 54 78 78
WERKGROEP V.B.O.K. OP G.-OVERFLAKKEE
Ongewenst zwanger? Bel voor hulp aan
moeder èn kind 65 27 60 of (0900) 20210 88
Landelijk dienstencentrum VBOK
te Amersfoort, tel. (033) 460 50 70
HULP EN INFORMATIE BIJ BORSTVOEDING
Borstvoedingsorganisatie LLL, tel, 68 44 33
Voor klachten omtrent de behandelirjg in de Gezondheids
zorg en li/laatschappelijke dienstverlening:
INFORMATIE- EN KLACHTENBUREAU
GEZONDHEIDSZORG (IKG)
Tel, (0181) 626445 's ochtends (beh, woensdag)
van 9,30 tot 12,00 uur,
MOEDERS VOOR MOEDERS
Aanmelden vanaf 'overtijd' tot 11e week
zwangerschap (deelname t/m 16e week).
Zaterdagmorgen 25 januari wordt het oud
papier weer opgehaald voor de Hervonnde
Gemeente van Herkingen. Het ophalen
begint om 9.00 uur.
Wilt u het gebundeld aan de kant van de
straat zetten en er geen karton tussen stop
pen? De vorige keer werd 3980 kg opge
haald. Hartelijk dank!
0800-0228070 (gratis),
REGIONAAL INDICATIE ORGAAN
is van maandag tot en met vrijdag bereikbaar voor aan
vragen voor thuiszorg en verzorging- en verpleeghuis:
tijdens spreekuur van 13,00-14,00 uur.
Of tijdens kantooruren via de zorglijn:
tel, (0181) 626226,
VRIJWILLIGE THUISHULPCENTRALE
verieent hulp en ondersteuning aan thuiswonende men
sen met dementie, aan mensen met handicap
en/of chronische ziekte, tel, (078) 6483730
STEUNPUNT MANTELZORG regio Zuid-Holland Zuid
Ondersteuning voor mantelzorgers
Tel. SPD Telezorg 0900-2020672 (€0,10 p/m)
SPD ZUID-HOLLAND ZUID
voor hulp aan mensen met een handicap en/of
ontwikkelingsachterstand en hun ouders
of verzorgers.
Tel. SPD Telezorg 0900-2020672 0,10 p/m),
fax (078) 6483776. Te bereiken van maandag f m vrij
dag van 08.00-18 00 uur en zaterdag van
10.00-13.00 uur. Website: www.spdzhz.nl.
ROPARUN-HOSPICE CALANDO
Tel. nr. 0187-609147 Faxnr. 0187-609148
VRIJWILLIGE THUISZORG CENTRALE CALANDO
Tel. nr. 0187-609147
HET STEUNPUNT
voor slachtoffers van seksueel geweld, 24 uur per dag
gratis telefonisch bereikbaar voor een
vertrouwelijk gesprek en informatie: 0800-2358774.
YPSILON: Vereniging van familieleden van mensen
met schizofrenie of een psychose.
Inl.: N. Bernouw, tel. (0181) 661978. Landelijke help
desk: (010) 4045166 (op werkdagen) of internet:
www.ypsilon.org. E-mail: ypsilon@ypsilon.org.
Jeugdhulpverlening Jeugdzorg ZHE
Hulpveriening aan kinderen/jongeren en/of ouders.
Tel. (0181) 625022 (tijdens kantooruren)
voor een afspraak op het eiland.
ASTMAFONDS AFD. GOEREE-OVERFLAKKEE
Overdag bereikbaar via tel. (0187) 669200
Op woensdag 15 januari vond er een feestelijke prijsuitreiking plaats bij Boekhandel Vroegindeweij te Middelharnis. Veel kin
deren hadden meegedaan met de kleurwedstrijd van 'De mooiste vis van de zee', naar het prentenboek van Marcus Pfister van
uitgeverij de Vier Windstreken. Uit alle inzendingen werden de vijf mooiste gekozen. De tekenaars kregen een prachtig prenten
boek uitgereikt. Bovendien maken deze prijswinnaars ook nog eens kans op een dagje Sealife in Scheveningen. De volgende kin
deren hebben een prentenboek gewonnen: Mathilda de Jong uit Dirksland, Robert Mehssant en Martijn Bezuijen uit Ouddorp,
Koen Both uit Sommelsdijk en Marco Kievit uit Middelhamis.
In het najaar heeft Uitgeverij Unieboek een teken- en kleurwedstrijd gehouden. Kinderen moesten een kleurplaat over Maduro-
dam inkleuren en bovendien aanvullen met een tekening over wat zij het liefste wilden zien in Madurodam. Het was heel moei-
Ujk om de mooiste tekening uit te zoeken. Er was veel werk van gemaakt. Uiteindeüjk is de keuze gevallen op Maarten de Waal
uit Mehssant, die een kasteel heeft getekend, dat tegelijkertijd een spookhuis is, én op de tekening van Chantal van der Est uit
Mehssant, die - hoe kan het ook anders - graag het Rien Poortvüetmuseum in Madurodam zou zien. Beide kinderen kregen als
beloning twee vrijkaartjes voor Madurodam.
Vrijdag 31 januari zal er in sporthal 'De
Gooye' in Dirksland weer een spetterende
avond voor jongeren georganiseerd wor
den. In de voorberichten enkele weken
geleden is al bekendgemaakt dat Hans
Savert ons op zijn manier met veel humor
duidelijk zal gaan maken dat je niet alles
kunt tolereren in de maatschappij.
De band DV-US zal voor een goed muzi
kaal programma zorgen, met hun lekker
m het gehoor liggende gitaarrock. Ook
Jos Mans zal enkele van zijn nummers
laten horen. Het wordt dus een avond die
je niet mag missen, met goede muziek,
veel gezeUigheid en een pittige bood
schap.
De toegang is gratis en drinken kan via
consumptiebonnen verkregen worden.
De No Nonsense Night begint om acht
Uur. De avond wordt georganiseerd door
jongeren uit de Hervonnde gemeente in
Dirksland.
Informatie is te vinden op www.nononsen
senight.nl. Tot op 31 januari, mis het niet!
Voor de interkerkelijke Stichting Steun de
Messiasbelijdende Joden houdt het Chr.
Gem Eilandenkoor uit Zierikzee o.Lv, Peter
Wildeman op 15 februari a.s, een concert in
de Ned ,Herv. Kerk te Sint Annaland. Ze
worden op het orgel begeleid door Martin
Weststrate. Heel bijzonder is dat deze avond
ook het Urker familiekoor 'Eljada' zal zin
gen. Dit koor van 12 personen, allemaal
familieleden, heeft het in het verleden
gepresteerd om a capella de Bovenkerk in
Kampen aan te zingen! Het Qir, Gem. Eilan
denkoor kan derhalve verzekerd zijn van
deelname door een volwaardige partner.
De Stichting Steun Messiasbelijdende Joden
heeft enige tijd geleden in de directe omge
ving van de oude stad Jemzalem een pand
gekocht voor de Messiasbelijdende gemeen
te Bat Sion (Dochter van Sion), Op de ver
dieping van dit pand is een kerkzaaJ gereali
seerd, terwijl op de begane grond een lunch
room wordt gesitueerd, waar een aantal
leden van de gemeente een inkomen pro
beert te verdienen met horeca activiteiten en
waar ds. Ben Zvi - de voorganger van de
gemeente - tijdens het drinken van een glas
juice of het nuttigen van een eenvoudige
maaltijd het evangelie van Jezus als Messias
der joden wil uitdragen. Nadat dit pand voor
ca. 200.000 euro is verbouwd, wordt op dit
moment een in Nederland aangekochte
grootgebruikers keuken naar Israël ver
voerd, om daar als één van de laatste activi
teiten vóór de ingebruikname in de lunch
room te worden geplaatst. Na ongeveer een
jaar rekenen en tekenen heeft het bestuurslid
ds. Van Es niet alleen een perfecte keuken
laten bouwen, maar hij heeft het ook voor
elkaar gekregen dat een aantal Urkers deze
keuken incl. de montage volledig gespon
sord kregen! De organisator van de zang
avond in Sint Annaland heeft zich ten doel
gesteld de keuken ingeklaard en wel voor de
deur van Jaffastreet 17 af te leveren.
Ook de collecte van deze avond zal ten goe
de komen aan de transportkosten van de keu
ken. Ds. A. Jonker - voorzitter van de stich
ting - hoopt een appèlwoord te spreken en
iets te vertellen over het werk van de stich
ting. Iedereen is van harte welkom. De aan
vang is 19.30 uur. De entree is vrij!
MiddeUiamis/Sommelsdijk, uitslagen 20
januari 2003.
Zeeuwse competitie eerste klas Denk
en Zet-Gapinge:
J.A. Dekker - J. Kesselaar0-3
A. van der Veer - F. Willemse 1-1
C. Spee - A. Riemens 0-3
I, Mackloet - A. den Hollander0-3
IVl. Künk - J. Vogel3-0
H.H. Verolme - L, Walraven1-1
W. Vroegindeweij - L, van der Weele 1 - 1
H. Bijdevate - P, van Keulen0-3
Eindstand 6 -15
De Zeeuwen uit Gapinge, een dorp vlakbij
Middelburg, kwamen naar Sommelsdijk om
voor een eerder geleden nederlaag revance
te nemen, hetgeen ze zeker gelukt is. Aan de
borden 2, 3 en 4 zaten heel sterke spelers, die
ook nog bij andere verenigingen spelen,
maar dan in de hoofdklasse. Aangezien
alleen M. Klink wist te wiimen, werd het een
grote nederlaag voor Denk en Zet,
Afdeling 2B:
B, du Pree - J.A. Nipius3-0
D,A. Doomhein - M. Prins 3-0
B. du Pree doet het de laatste weken heel
goed, wat J.A, Nipius ook moest ervaren.
Want van Du Pree kreeg hij geen kans. Ook
D,A. Doomhein doet het erg goed: hij ver
sloeg knap M, Prins. Zo blijven Du Pree en
Doomhein ook nu nog samen op de eerste
plaats in afdehng 2B,
De uitslagen van maandag 20 januari.
Afdeling 1:
M. V. 't Geloof-H. Keuvelaar3-0
J. Kjiöps-D. Wolfert0-3
John Wolfert-C. v. Prooien O- 3
Afdeling 2:
J. v.d. Groef-H. de Munck3-0
A. Los-W. Knöps0-3
W. Stolk-C. v.d. Kroon 3-0
DOOR
Werner Bloemendaal
Qevangen in de polder
-op een steenworp afstand
van de zo vertrouwde dijk-
ligt het dorp Dirksland.
Als schaakstukken op het bord
liggen de hoeven her en der verspreid.
Sommige nog op hun eeuwenoude hil,-
andere op de vlakte-wijd.
Als abshacte polder-kunst
strekken zich- gelijk kaarsen-recht-
's lands en 's herenwegen.
Hier en daar kruist een kreek de 'weght'.
Nog schuimen de doorzichtig groene golven
in het westen en in het noorden
tegen de waterkerende dijk.
Tegen de met gele bloemen getooide boorden.
Qevangen in de polder
liggen nog de huizen, kerk en toren
-in het jaar des heren 1585-
temidden van een zee van goudgeel koren.
Zaterdag 18 januari hebben drie
turnsters van Sparta Stellendam deel
genomen aan de regiokampioen
schappen van Zuid-Holland zuid in
Alphen aan de Rijn. Het was de eerste
keer dat er een wedstrijd werd gehou
den op NWS-2 niveau, want dit niveau
is pas in september ingevoerd door de
KNGU. Alle turnsters van Nederland
die vorig jaar in een districtsflnale van
het LOS boven de 32 punten hebben
geturnd, moeten dit jaar verplicht uit
komen op het NWS-2 niveau. Er zijn
ook veel turnsters teruggestapt vanuit
de NWS-1. Het zou dus een zware
wedstrijd worden met grote tegen
stand.
Voor Sparta waren er twee meisjes die uit
kwamen bij de jeugd ('90/'91): Joy Kreeft
en Inge Slockers, Beide turnsters moesten
starten op de brag. Dit is het zwaarste toe
stel, want hierop moeten moeilijke onderde
len worden geturnd om van een hoge uit
gangswaarde te starten. Beide meisjes
beheersen de bonusonderdelen nog niet,
maar Joy liet zien wat ze kan. Ze scoorde
6,925 pnt. Bij Inge lukte ook alles, totdat
haar afsprong kwam, want ze landde niet op
haar voeten maar op haar rug. Naast de nodi
ge aftrek bezorgde de val Inge ook veel pijn.
Score: 5,7 pnt. Gelukkig herstelde ze uitste
kend op de balk, ze turnde een uiterst stabie
le oefening en dat werd beloond met 8,2 pnt,
Joy het een paar steekjes vallen, want zij
ging er 2x af. Toch had ze nog 7,35 pnt. De
vloeroefening werd door beide jeugdtum-
sters netjes uitgevoerd, Joy scoorde 7,566 en
Inge een 8. Het laatste toestel was het paard,
Joy (6,9) beschikt duidelijk over meer
sprongkracht dan Inge (6,2). Zij is ook raim
eenjaar ouder en dat was goed te merken. De
beste turnsters van deze wedstrijd zouden
zich plaatsen voor de finale van Nederland,
Joy eindigde met een totaal van 28,741 op de
12e plaats en Inge kwam daar direct achter
aan met 28,100 pnt. Beide meiden plaatsten
zich met dit resultaat voor de 'A finale. Een
prima prestatie.
De 2e ronde moesten de junioren turnen.
Door de goede prestaties van het vorige
wedstrijdseizoen waren dat Chantal van der
Klooster (vorig jaar nog 2e van Nederland)
van Sparta en Arlette Wagenaar van Olym-
pia. Helaas heeft Arlette de laatste tijd last
van kleine blessures, waarom was besloten
dat zij niet zou deelnemen. Chantal maakte
haar debuut bij de junioren. Een moeilijke
opgave, want in deze categorie moeten nog
meer elementen worden getumd dan bij de
jeugd. Chantal startte haar wedstrijd op de
sprong. Met een redelijke overslag wist zij
een 7,0 neer te zetten. Op de brug maakte zij
grote kans om hoog te scoren in verhouding
tot de overige junioren. Chantal beheerst
namelijk een B-element en dat levert 0,6
punten extra op. De opsprong ging goed,
maar daarna ging het mis. Pech voor Chan
tal, ze herstelde zich wel goed en maakte een
goede gestrekte salto als afsprong. Door het
mislukte onderdeel gaf de jury maar 6,45
pnt. Op balk turnde Chantal een zeer stabie
le oefening, echter met één grote fout. Dat
kostte bijna een hele punt. Maar ze scoorde
toch nog 8,05. Het laatste toestel was de
vloer. Chantal moest de spits afbijten en dat
deed ze uitstekend. Ze turnde beide acroba
tische series met een salto en het zag er alle
maal strak en verzorgd uit. Punten: 7,833.
Haar puntentotaal van 29,333 was net niet
voldoende voor een medaille, maar de 6e
plaats geeft wel recht op een plaatsje in de 'A
finale. Een uitstekende prestatie van deze 13
jaar oude turnster!