HELFT
4^/
Nieuws
Klikken Helpt!
Kievit
Dirigent(e)
Dames-afdeling
Kinder-afdeling
Heren-afdeling
Hog even de schaatsen onderbinden...
Giga brandstapel in Sommelsdijk:
uit de kerken
Sportief
EIIAtlllQri-IIIEUWS
Koopjesrekken
HELFT van de HELFT
tli^ M.u.v. standaardartikelen
HELFT van de
Koopjesrekken
MIDDELHARNI S 4
Uitvaartverzorging
0187-601166
0181-488088
00 UIENZAAD V
VORKHEFTRUCK-SERVICE
Toyota
Dieseltruck
FAMILIEBERICHTEN
DANKBETUIGING
J. A. Kooij, huisarts
I Eén jaar huisarts te Dirl<sland,
I Herl<ingen en Melissant.
Gemeente Middelharnis in één keer van kerstbomen af!
Damvereniging Dirksland
Maandag 6 januari 2003
^V'é""'^/°''»e'^
Al meer dan 25 jaar een vertrouwd adres
Cïjr. (Scm. Zangber.
'Com nu met ^anglj'
V V^ V^ 9
Gebruikte
rïïiïïTl:
indeweij
PAGJE
VRUDAG 10 JANUARI 2003
De vele attenties en felicitaties, in welke vorm
dan ook, die wij ter gelegenheid van ons 25-jarig
huwelijksjubileum ontvingen, hebben ons goed
gedaan.
Wij willen u hiervoor hartelijk bedanken.
J. H. Koppelaar
J. L. Koppelaar-Jansen
Jacob Banestraat 6, 3245 AJ Sommelsdijk
r
Voor de vele kaarten en bloemen, cadeaus en
enveloppen bij ons 40-jarig huwelijk in het bij
zonder onze kinderen en kleinkinderen hartelijk
dank. Het was een fijne dag.
Leen en Nel van Driel-Heerschap
3251 AH Stellendam
Eendrachtsweg 24
I Korteweegje 32, 3247 BJ Dirksland
I Praktijkli]n(0187)60 12 62
I Alarmlijn (0187)60 55 52
We v\/illen een ieder bedanken die
(belangeloos) meegeholpen heeft om
g onze praktijk op te starten.
Tevens hartelijk dank voor de vele kaarten en
kleine presentjes waarmee u ons de
afgelopen weken verraste.
Ook u wensen wij een voorspoedig,
'I gelukkig en bovenal gezond 2003 toe!
I Fam. J. A. Kooij
en assistentes Linda en Manneke
nlli---------
OPEUIMING
op 't laatst van de vorige vorstperiode, enkele weken geleden, hebben op sommige
plekken schaatsliefhebbers nog even hun geliefde bezigheid uit kunnen oefenen; al
was 't maar voor even. Ook deze week waren er die alweer vrij snel de ijzers onder
hebben gebonden, want het ziet er ook niet naar uit dat déze vorstperiode van langere
duur zal zijn. Hier zijn er twee aan 't genieten op 'de Vliegers' in Middelhamis.
Hoe krijg je als gemeente op zo kort mogelijke termijn de dorpen geschoond van de vele,
vele kerstbomen, die enkele weken geleden nog in de huiskamers of waar dan ook, te vin
den waren? Middelhamis heeft er al een paar jaar ervaring mee hoe je daarmee om moet
gaan. Voor elke twee kerstbomen die ze aanslepen, beloof je de kinderen een toegangs
kaartje om gratis in 'de Staver' te mogen zwemmen. Je maakt een middag en een locatie
bekend wannéér en waar de bomen verzameld worden, en de rest gaat vanzelf. Zowel in
Middelharnis, Nieuwe Tonge, Sommelsdijk als Stad aan 't Haringvliet waren zo jl. woens
dagmiddag honderden kinderen, groot en klein, actief om kerstbomen te vergaren. De hele
middag zag je ze slepen, lopend met een kerstboom aan een touw achter zich aan, of een
karretje voor zich uit duwend of achter de fiets. En al die bomen zouden uiteindelijk op één
centrale plek worden verzameld - op een stuk land achter de Sommelsdijkse haven - om
's avonds zes uur de rode haan in te zetten. Een gigantische brandstapel werd het, met wel
geteld 4.000 kerstbomen, en toen die eenmaal in de gloria stond, was het een spectaculair
gezicht. De inzamelactie én de verbranding is perfect verlopen, zegt de gemeente, en ze is
er blij mee dat dit op zo'n goede manier werkt. Wat haar betreft volgend jaar weer.
NED. HERV. KERK
Beroepen te Dirksland, R.W. van Mourik te
Huizen; te Bolsward, J. Ariesen en M. N.
Ariesen-Holwerde (beiden 50% te IJlst.
Bedankt voor Baam en voor Randwijk, A.
Bloed te Waverveen; voor Numansdorp, J.
Verdijk te Well-Ammerzoden; voor Som
melsdijk (verpleeghuis De Samaritaan), A.
P. Voets te Middelharnis (nadere beslis
sing); voor Vriezenveen, T. de Jong te Stap
horst.
Aangenomen: benoeming tot vlootpredi-
kant, G. J. van der Ende te Mijnsherenland.
Ontheven na opheffing gemeenten: Als
gevolg van de opheffing van de Hervormde
Buitengewone Wijkgemeente Berkhei te
Wassenaar, is ds. G. E. van der Hout per 1
januari eervol ontheven, met bevoegdheden
van een emeritus. De gemeente had te kam
pen met onvoldoende leden en ambtsdragers
en ontoereikende financiële middelen. Ds.
Van der Hout maakt gebruik van een
afvloeiingsregeling maar blijft wel beroep-
baar.
GEREFORMEERDE KERKEN
Toezegging van beroep: te Oss (Paaskerk-
gemeente; SoW), H.W. Vijver te Leeuwar
den, die dit beroep heeft aangenomen.
Beroepbaar gesteld: B. L. Jongkind, Wil
helminastraat 34, 3851 XW Ermelo, tel.
0341-279129; H. Veltman, Van Harenstins
2, 7608 XK Almelo, tel. 0546-864620; L.
van Wieringen, Olympiaplein 113/4, 1077
CV Amsterdam; C. W. van den Berg,
Nieuwstraat 34, 1381 BC Weesp, tel. 0294-
425686.
GEREFORMEERDE GEMEENTEN
Bedankt voor St. Annaland, C. Neele te
Aagtekerke; voor Rotterdam-Usselmonde,
C. Hogchem te Barneveld; voor H.I.
Ambacht, F. v. Ruitenberg te Chilliwack
(Canada).
GERE F. KERKEN (VRIJGEM.)
Aangenomen naar Blija-Holwerd i.c.m.
Ferwerd-Hallum, Z. J. C. van Harten, kandi
daat te Kampen, die bedankte voor Driesum
ca., voor mussel en voor Oosterwolde i.c.m.
Wiinjewoude.
GEREF. GEMEENTEN IN NED.
Beroepen te Temeuzen, J. Roos te Opheus-
den.
Aangenomen naar Bruinisse, A. Schultink
te Barneveld.
OUD GEREF. GEMEENTE
Beroepen te Werkendam, D. Monster te
Barneveld.
Afdeling 1:
Joh. Wolfert - M. van 't Geloof3-0
H. Keuvelaar-C. van Prooijen1-1
Beker:
Jac. Wolfert-J. Knöps3-0
Afdeling 2:
W. Knöps-W. Nieuwland3-0
J. v.d. Groef - A. Los0-3
H. de Munck - W. Sterk1-1
De sponsorbutton van Woord en Daad heeft verleden jaar
45.728,bijeengebracht. Dit geld gaat allemaal naar een project
voor straatkinderen in Vijayawada (India). Toekomst voor een
straatkind. In Vijayawada, een grote stad in India, staat het New
Life Centre. Een nieuw leven. Dat is wat 250 straatkinderen hier let
terlijk ontvangen. Elke dag is er dan ook gezond, voedzaam eten en
voor de persoonlijke hygiëne zijn er de toiletten en badkamers. Ook
voor zieken wordt gezorgd. Wat hun geestelijk welzijn betreft: in het
tehuis horen de straatjongens het Evangelie en er zijn geregeld
gebedsbijeenkomsten. Woord&Daad probeert ze te brengen aan de
voeten van de Heere Jezus, in de hoop en met het gebed dat uitein
delijk voor hen persoonlijk beleving wordt: 'Hij zorgt voor u.'
De meesten komen van het station. Zoals Gurappa. Omdat zijn moeder een
lening niet kon aflossen, verhuurde ze Gurappa als slaaf in de huishouding van
een rijke man. Hij werkte hard, maar ondanks dat gaf zijn baas hem meer slaag
dan eten. Op een dag is Garuppa gevlucht, op het dak van een trein. Het eind
station bleek Vijayawada te zijn. De perrons, trappen en treincoupés werden zijn
thuis. Tot hij in contact kwam met mensen van het New Life Centre. Daarmee
veranderde alles.
In het opvangtehuis krijgt hij nu niet alleen eten, drinken, een bad en onderdak,
maar kan hij ook leren. Bijvoorbeeld voor kleermaker, lasser of elektricien.
Zodat hij later, als hij oud genoeg is om op eigen benen te staan, een goede baan
kan krijgen, of een eigen bedrijfje kan opzetten.
Onderstaand een bedankbrief van een vader.
'Geëerde heer,
Onze zoon Giinji Raju liep van huis weg omdat wij niet goed voor hem zorgden,
en ging naar Vijayawada.
U hebt naar onze jongen omgezien en gaf hem onderwijs, schoolboeken en kle
ding gedurende eenjaar.
Wij willen u hiervoor hartelijk dankzeggen.
Wij hoorden dat u hem medische hulp gaf toen hij schurft had en dat hij daar
van genas.
Op een dag bracht iemand van de leiding hem thuis.
We hebben een hele dag gehidld vanwege onze 'verloren zoon
Ons geluk kende geen grenzen. Wij kunnen onze dank dan ook niet verwoorden.
Wij zijn arme mensen en bidden God dat Hij u zegent.
Onze jongen heeft rondgedoold in de stad Vijayawada, als een verlatene.
U gaf hem, die voor ons verloren was, aan ons terug.
Voor al uw goedheid danken wij u.
Gunji Sreenu Nagamani.
Geachte lezer, dit heeft u allemaal gratis gegeven omdat u de moeite nam om op
de button van de sponsors te klikken van de intemetpaginina van Woord en
Daad. Hartelijk bedankt! Heeft u nog nooit geklikt? Ga dan naar www.woor-
dendaad.nl en klik op de sponsorbutton; 'geef gratis een gift voor een straat
kind'. Velen zijn er u dankbaar voor.
.d-Heiv.Ge^
Het ZAJW-programma
t/m 28 juni ziet er geva
rieerd uit: sportief, lui
steren en zomaar even
niksen wisselen elkaar
af. Dit jaar wordt spor
tief begonnen! Daarom
ben je morgen, zaterdag
11 januari, welkom in
de sporthal te Nieuwe
Tonge, vanaf 19:30 uur.
Ook de programma's
liggen dan ook voor jul
lie klaar.
dag nacht bereikbaar:
Wij verzorgen voor u alles rondom de uitvaart
o.a. Thuisopbaring met koeling.
Levering en plaatsing van grafmonumenten.
M. L. Kievh
Meidoom 4
Melissant
0187-601166
D. N. Kievit
Burg. Letteweg 36
Oostvoome
0181-
Het Chr. Gem. koor
'Com nu met Sangh' te
Oude Tonge zoekt per
01-02-2003 een
Ons koor bestaat uit 23 leden en repeteert
op donderdag van 20.00 tot 22.00 uur.
Wij zoeken iemand die van Prot. Chr. huize is,
die ervaring heeft en die ons koor op de piano
kan begeleiden.
Voor inliclitingen:
Dhr. L. Wesdorp, voorzitter,
tel. (0187)642042.
Voor schriftelijke reactie:
mevr. N. de Jong-Neels,
Emmastraat 60,
3255 BE Oude Tonge.
naar OKKER'S ZADEN
OOLTGENSPLAAT
Telefoon (0187) 63 16 92
Vraag vrijblijvend prijsopgave van
1^ onderstaande soorten:
Hyfort - Summit - Hyfast - Hytech
Hyskin - Hyfield - Renate - Accent
Hyduro - Rijnsburger-5 - Boston
Bravo - Nerato
Goeree-Overflakkee en
Schouwen-Duiveland
Verkoop en verhuur van nieuw/e en gebruikte
vorkheftrucks en palletvïagens
iViderneming
Middelharnis
Tel. 0187-482319- Fax 0187 - 482118
www.tref.nl/middelharnls/vroeghef