m
m
m
St^t:
Nieuws van de bibliotheken
Middeiliamis en Oosflal(kee
Woord
Daad
Aückl
58
b
ib
b
jarige burgemeester maant burgers
en raadsleden elkaar op te zoeken
verlov^
33
72
kb
99
bH
48
9
0
26
5h
(66
96
Eiwiraai-iiiEuws
Tip voor de koelkast!
Goeree Overf Jakkee
Goeree A Overf lakkee
Ophalen oud papier
Melissant
Ekt-avond in Middelharnis
^nnnnrl i
3Ö
12
7
25
36
45
49
t)3
il
40l)
18
07
48
22
IQ
3
5Ö
122
5S
308
1
73
3
14
1
i6
38
2(J
305
241
C^sïXJe^
c^^
Allemaal tot c/e volgende maal
bij leven en gezondheid.
Damclub 'Denk en Zet'
Op zaterdag 11 januari a.s. wordt in
Melissant het oud papier weer opge
haald voor de Hervormde Gemeente.
Het ophalen begint om 09.00 uur.
Wilt u het papier gebundeld aan de
kant van de straat zetten?
Marjolein Schrier ('s Gravenpolder)
Heb je leuk gelogeerd? Wat doe je zoal met je 1 jaar
oudere zus? Ik hoop van harte dat je'verkoudheid over
is. Voor je schorheid moet je maar lekkere zoete drop
eten. En oppassen met per ongeluk op knopjes drukken
in de bus. Gelukkig reageerde de chauffeur vriendelijk.
Bedankt voor je schrijven hoor.
^dnn^TÏ 2
Los de sommen op en kleur
de antwoorden in het hokje.
Welk getal staat er dan, komt
al kleurend te voorschijn?
33:11= 38 53= 107-93=
70 X 3= 4x8= 24 19=
16 93= 5x5= 8x8=
47 - 29= 248= 77 33=
48 8= 963= 243=
39 37= 7x7= 11-9=
AgovanOÜfl
Enkele maanden
geleden opperde
Arnette Vogelaar
(Rhoon) het idee
om adressen te
vermelden van
jarigen.
Misschien levert
het wel kaarten
op? Wie de feest
neuzen een kaart
wil sturen moet
maar eens goed
onder de fotootjes
kijken
h
13
91
IS
^imis va&]
^SSLMDENBOMÏ*
13-1-1990
U_ Molendijk 1^^^
Bij
denken jullie
natuurlijk aan
leuke kaartjes.
PAGINA 13
VRUDAG 10 JANÜAia 2003
Van één van onze lezers ontvingen we een
handige tip, in het gemak waarvan ze graag
ook anderen wil laten delen. Het gaat over
niet goed sluitende koelkast- en diepvries-
deuren. 'Als de diepvries- of koelkastdeur
niet meer zo goed sluit, doe dan geregeld wat
talkpoeder op de rubbers van kast en deur.
Het resultaat is prima en de kou blijft binnen.
Ook voor de energierekening is het beter!',
zo schrijft mevrouw Bakker uit Oude Tonge.
Bedankt voor uw tip!
1^
In het Diekhuus te Middelharnis is er a.s.
zaterdag, morgen dus, weer een Special
Ekt: Kopspijker slaan. Ben je 16 jaar of
ouder, dan ben je vanaf 20.30 uur hartelijk
welkom. Kom langs voor een gezellige
babbel, een leuke sfeer en interessante
vrienden en vriendinnen. Het Diekhuus is
met het openbaar vervoer makkelijk te
bereiken. En er kunnen natuurlijk altijd
carpoolafspraken worden gemaakt.
Puzzelreglement
1. Stuur je oplossingen
aan het eind
van de maand naar
OomKo,
p/a EUanden-Nieuws,/
Postbus 8,
3240 AA
Middeiharnis.
2. Per maand zijn er
100 a 120 punten te
verdienen.
Zelfgemaakte raad
sels voonden van
oplossing leveren
15 extra punten op.
3. Stuur af en toe een
briefje, dat wordt
beantwoord.
4. Bij 500 punten ont
vang je een boeken-
bon van
10,-.
Tegenwoordig kunnen jullie via onze raadselradio al een beetje zien en horen wat er
de volgende week met de puzzels gaat gebeuren!
Hoe maken jullie het zo in het nieuwe
jaar? Er zit zeker alweer een week school
op? Wat onze raadsels betreft hopen we
weer op een gezellige tijd. Vanzelf met veel
enthousiaste puzzelaars, leerzame en ori
ginele opgaven. Misschien melden zich er
wel nieuwe leden aan. In elk geval wel
kom! Jeugdhoek moet natuurlijk wel fris
en boeiend blijven, zorg voor helder
geprint materiaal of geschreven met zwar
te fijnschrijver Tekeningen altijd leuk. Doe
je best! Op mijn beurt zie je af en toe een
nieuwigheidje van oom Ko. Let maar eens
op. Marinda Stroober (Nieuwe-Tonge)
mag vandaag met haar tweetal ons aan het
werk zetten. Je loopt zodoende goed bin
nen met de punten Marinda. De oude-
jaarsklok bevatte enkele fouten. Ik had
hem dan ook niet gecontroleerd. Als jullie
dus tot rare namen komen reken ik dat niet
fout bij een tweetal wijzerstanden. Name
lijk nr. 2 moest 5 vóór 3 aangeven en nr. 4
bedoelde 10 over 1 en 5 seconden.
Zoek de volgende teksten op in de Bijbel en
geef de juiste nummers van het vers door.
1. In psalm 92 vers staat: Maar gij zult
Mijnen naam verhogen gelijk eens een
hoorns; tk ben wel met verse olie over
goten.
2. In Genesis 17 vers staan de woorden:
En uw naam zal niet meer genoemd
worden Abram, maar Abraham, want Ik
heb u gesteld tot een vader van menigte
der volken.
3. In Richteren 6 vers staat: Toen ver-
scheen hem een Engel des HEBREN en
zei tot hem: De IffiERE is met u, gij
strijdbare held.
4. In Ezechiël 3 vers staat: Toen opende
ik mijn mond en Hij gaf mij die rol te
eten.
5. In Jona 2 vers staan de woorden: De
HEERE sprak tot de vis en hij spuwde
Jona uit op het droge.
6. In Openbaringen 16 vers staat aldus:
En alle eiland is gevloden en de bergen
zijn niet gevonden.
7. In Spreuken 26 vers staat: Wie de
vader verwoest of de moeder verjaagt,
is een zoon die beschaamd maakt en
schande doet.
8. In Romeinen 10 vers staat: Of, wie zal
in de afgrond nederdalen? Hetzelve is
Christus uit de doden opbrengen.
9. In Micha 4 staat in vers Nu zijn wel
vele heidenen tegen u verzameld, die
daar zeggen: Laat ze ontheiligd worden
en laat onze ogen schouwen aan Sion.
10. 1 Kronieken 12 vers.daar staat: Jere-
mia, de tiende; Machbanni de elfde.
15-1-198»
Ak laatste in rij hield jl. maandag
avond de gemeente Oostflakkee haar
nieuwjaarsreceptie. In deze gemeente
gebeurt dat elk jaar afwisselend in
een ander dorp binnen de grenzen
van Oostflakkee. Ditmaal was het in
Achthuizen, in verenigingsgebouw 't
Buurthuus. En zoals dat een burge
meester bij zo'n gelegenheid be
taamt, sprak burgemeester Van Pelt
een nieuwjaarsrede uit, juist op de
dag dat hij ook jarig was! Vandaar
dat de inwoners van Oostflakkee hun
eerste burger eerst - vóórdat 'ie het
woord kreeg - massaal toezongen, al
handenklappend, 'lang zal die leven,
hieperdepiep hoera!' Nee, burge
meester Van Pelt zal deze nieuwjaars
receptie en verjaardag wel niet gauw
vergeten. Hij werd trouwens 57 jaar.
Burger en politiek
Ondanks deze feeststemming kon Van Pelt
het jaar 2002 in politiek en bestuurlijk
opzicht niet anders betitelen dan 'een ramp
jaar voor het Nederlandse Openbaar
Bestuur'Bestuiu:lijk Nederland maakt zich
al een aantal jaren zorgen over de geringe
betrokkenheid van burgers met het politieke
bestuur, zo zei hij. "De opmerking van veel
mensen dat zij zich niet met politiek bezig
houden is vreemd, want de politiek houdt
zich wél met hén bezig." Het dualisme is
echter inmiddels ingevoerd om daarin veran
dering te brengen. Maar, zo waarschuwde
hij, als de afstand tussen burgers en politiek
verkleind moet worden, dan moet de over
heid zich niet tegelijkertijd bezig gaan hou
den met een gemeentelijke herindeUng, in
welke vorm dan ook!
Toch betwijfelt Van Pelt het of de burger
écht niet geïnteresseerd is in politiek, gelet
op de politieke aardverschuiving na de ver
kiezingen van 15 mei van het afgelopen jaar.
Vandaar dat hij er liever over spreekt dat
burgers niet meer geïnteresseerd zijn in de
bestaande vorm van het politieke bestuur.
Individualistisch
"De maatschappij is individualistischer
geworden", zo merkte Van Pelt verder op,
die constateert dat steeds vaker het eigen
belang van mensen prevaleert boven het
algemeen belang. "Zelfs uitspraken van de
rechterlijke macht, in welke vorm ook optre
dend, wijzen steeds minder vaak naar het
algemeen belang. Inhoudelijk gelijk hebben
is niet meer doorslaggevend, maar wél of de
gevolgde procediu-e volmaakt is geweest.
Daardoor wordt het algemeen belang vaak
meer geschaad dan rechtvaardig is."
Ook de gemeente Oostflakkee heeft hiermee
in het afgelopen jaar te maken gehad, o.a. bij
de bouw van de nieuwe brandweerkazerne
in Ooltgensplaat. Door ingediende bezwaren
heeft de ontstane vertraging in de procediu^e
tonnen extra geld gekost, gemeenschaps
geld, terwijl de bezwaarmakers er zelf ook
aanzienlijke bedragen in gestoken hebben
zonder hun doel te bereiken, zo memoreerde
Van Pelt. "Dit geeft niemand voldoening".
Ook de tegenwoordige agressie noemt hij
een uiting van individualisering. "Het heeft
alles te maken met de wijze waarop we met
elkaar omgaan en het duidt ook op gebrek
aan tolerantie. Het moet zoals het individu
het wenst, anders is het niet goed."
Elkaar opzoeken
Graag maakte Van Pelt van de gelegenheid
gebruik om 'zijn' burgers aan te sporen zich
m'et afzijdig te houden van de politiek.
"Maak het u niet makkelijk door te zeggen
dat het toch niet helpt wat je doet of zegt, als
of het niet uitmaakt of je door de hond of
door de kat gebeten wordt. De argumenten
om zo te redeneren zijn meestal niet uw
eigen ervaringen, maar ervaringen die u
gehoord hebt van anderen, waaraan u uw
eigen conclusies verbindt", zo sprak Van
Pelt. Hij pleitte er dan ook voor dat burgers
meer contact zullen opnemen met hun raads
leden, zodat door de eigen bijdragen van
burgers het beleid kan worden bijgestuurd.
Anderzijds riep hij de raadsleden deze avond
ook op om naar de burgers toe te treden, te
luisteren naar hun problemen en om aan de
hand daarvan een zodanige sturing aan het
gemeentelijke beleid te geven dat de burger
zich weer in zijn bestuur herkent.
Geen rampjaar
"Of een jaar als 'goed' of 'slecht' betiteld
wordt, hangt dikwijls af van de persoonlijke
beleving", zo begon burgemeester Van Pelt
zijn nieuwjaarstoespraak. Maar met een blik
vooruit zei hij ervan overtuigd te zijn dat
men gezamenlijk in staat moet zijn om 2003
geen rampjaar te laten worden. "Als dat
wilt", zo besloot hij, "zouden de aanstaande
verkiezingen, 22 januari, wel eens een posi
tieve ommekeer kunnen geven!"
Middelhamis/Sommelsdijk,
uitslagen van 6 januari 2003
Afdeling 1:
J. van Hoorn - I. Mackloet 1-1
A. van der Veer - A. Verolme 1 - 1
Afdeling 2 A:
J. Jordaan - J. Lodder1-1
H. Bijdevate - R. Jacobs1-1
Afdeüng 2 B:
J.A. Nipius - J. Groenendijk1-1
B. du Pree - M. Prins 3-0
In afdeling 1 is het erg spannend voor de
onderste plaatsen, het verschil tussen num
mer 5 en nummer 10 bedraagt slechts 3 pun
ten. J. van Hoorn en I. Mackloet streden dan
ook voor die 3 punten, maar na een spannen
de en moeilijke partij moesten ze met remi
se genoegen nemen. A. van der Veer, die op
de tweede plaats staat, moest het opnemen
tegen nummer drie, A. Verolme. Het werd
een moeilijke partij met iets voordeel voor
Verolme, maar hij kon de winst er niet uit-
Gebr. de Waal
Drukkerij
Sommelsdijk
(0187)47 10 20
algemeen©
gebr-dewaal.com
halen, zodat ook deze partij in remise ein
digde. In afdeUng 2A zijn de krachtsverhou
dingen erg klein. J. Jordaan deed er alles aan
om J. Lodder te verslaan, maar Lodder ver
dedigde zich knap, zodat het na 3,5 uur spe
len remise werd. H. Bijdevate en R. Jacobs
speelden allebei voor de winst, waardoor het
een spannende partij werd, maar na bijna
3,5 uur spelen werd het toch remise. In afde
ling 2B behaalde J.A. Nipius een knappe
remise tegen J. Groenendijk. B. du Pree
behaalde een mooie overwinning op M.
Prins, waardoor Du Pree naar de eerste
plaats wist op te klimmen.
Per 2 januari zijn tarieven van de aborme-
menten van de bibliotheken te Middelharnis
en Oostflakkee gewijzigd.
Voor de Gemeenschapsbibliotheek Middel
harnis geldeh onderstaande tarieven:
0-15 jaargratis
16-17 jaar13,00
18-20 jaar18,00
21-65 jaar22,50
65 jaar en ouder18.00
Voor de bibliotheken van Oude Tonge en
Ooltgensplaat gelden de volgende tarieven:
O - 15 jaargratis
16-17 jaar 11,00
18 - 20 jaar16,00
21-65 jaar21,00
65 jaar en ouder16,00
Grootste cd-coUectie van Europa leen
via de openbare bibliotheek
Vanaf 2 januari kunnen leden van de bibli
otheken van Middelharnis, Oude Tonge en
Ooltgensplaat meer dan 250.000 cd's,
300.000 Ip's en 1.000 muziek-dvd's 24 uur
per dag, 7 dagen per week aanvragen via het
internet.. Vervolgens worden deze ver
stuurd naar de eigen bibliotheek. Een unie
ke service!
Met trots presenteren de vereniging van
openbare bibliotheken NBLC (NBLC), de
Centrale Discotheek Rotterdam (CDR)en de
bibliotheken van Middelharnis, Oude Tonge
en Oohgensplaat LeenDirect. Via de websi
te van de CDR, www.muziekweb.nl, kunnen
leden van bovengenoemde bibliotheken'zelf
een cd aanvragen en deze laten verzenden
naar hun eigen bibliotheek. Daarmee komt
Europa's grootste muziekcollectie van meer
dan 250.000 cd's, 300.000 Ip's en 1.000
muziek-dvd's direct beschikbaar voor Mid
delharnis en Oohgensplaat. LeenDirect is in
samenwerking met de landelijke website van
bibüotheken, BibUotheek.nl, ontwikkeld.
LeenDirect kan zowel via Muziekweb.nl als
via de sites van de eigen bibliotheken
(www.bibliotheekmiddelhamis.nl
www.bibliotheeksite.nl/oudetonge en
www.bibliotheeksite.nl/ooltgensplaat)
worden benaderd.
De openbare bibliotheek is al lang niet meer
de plaats waar slechts boeken te vinden zijn,
maar waar ook cd-rom's, dvd's vieobanden
en cd's geieend kunnen worden. De bibliot
heken van Middelharnis en Oostflakkee heb
ben echter geen eigen cd-collectie. In dit
geval biedt de Centrale Discotheek uit
komst. De CDR heeft namelijk vanaf de
introductie van de cd nagenoeg alles inge
kocht wat op de Nederlandse markt is ver
schenen. Tel daarbij op een collectie van
300.000 Ip's en 1.000 muziek-dvd's en je
kunt gerust spreken over de grootste
muziekcollectie van Europa!
De afgelopen jaren heeft de CDR veel men
sen gelukkig kunnen maken met een lang
gezochte, maar nooit gevonden cd of lp.
Door het hele land werden vorig jaar maar
liefst 80.0(X) cd's en Ip's via de openbare
bibliotheken in het land uitgeleend. Tot nu
toe moest een lener eerst naar zijn of haar
bibliotheek om een cd te laten aanvragen.
Vanaf nu kan de lener dit zelf door LeenDi
rect. Nadat de lener zich bij de eigen biblio
theek heeft aangemeld voor LeenDirect kan
het grootste gedeelte van de collectie van de
CDR 24 uur per dag, 7 dagen in de week
door de lener via het internet worden aange
vraagd. De lener krijgt automatisch een e-
mail zodra de cd daar voor hem of haar klaar
ügt.
LeenDirect geeft een goed beeld van de wij
ze waarop biimen de kaders van biblio-
theek.nl het bibliothekennetwerk een geza
menlijk dienstenaanbod realiseert! LeenDi
rect is de muzikale voorloper van het
eveneens opgestarte project 'Landelijk lenen
van boeken'. Met LeenDirect komen meer
dan 550.000 geluidsdragers voor meer dan 4
miljoen leden van de gezamenlijke openbare
bibliotheken op een laagdrempelige manier
beschikbaar.