mm m imwmwmmm m mmmmt mmmm.
J. ïöW-ïafl Gelder
M.
'Focus op Ouddorp' nu verkrijgbaar
Adrertentien.
OigistDoleofaAiillIÉie,
Sint-Nicolaas
P.
ZITDAGEN
Goiclc^n
HOOFDKNECET
SOMMELSDIJK.
J. DE KORTE Sz.
Kerstnachtdienst
Drie kerstnachtdiensten
Kerstavond bij Spirit
Kerstnachtdienst
Schaakvereniging
'De Zwarte Pion'
Historische overwinning
Intermezzo
PAGINA 8
EIIAtlDEtl-tllEUWS
VRUDAG 20 DECEMBER 2002
90 jaar geleden
6 tot 20 December 1912
Antirevolutionair ^mF Orgaan
INHOCSIGNO VINCES
Burgerlijken Slarid.
GEBOREN
Christina Maria Margaretha
J. M VAN PAASCHEN.
P. P. VAN PAASCHEN-
Middelharnis, 27 Nov. 1912. 6451
Tegen 1 Maart a.s gevraagd een
door L BOSSCHIETER. Dirksland
Direct of met 1 Januari gevraagd
een nette 6440
bij L. VOGELAAR, Landb. Melissant.
TERSTOND GEVRAAGD
een zindelijke Dienstbode
bij J. MASTENBROEK Tz., Brouwerij,
Sommelsdijlc. 6447
Vanaf heden geopend. Ruini voor
zien van CHOCOLADE en SÜIK.BR-
VLERKEN, HARTEN, BORSTPLAAT,
St. NICOLAAS en BOTERLETTERS.
Aanbevelend,
6454 J, BIENEFELT.
Oranjeboomstraat SOMMELSDIJK
fiojie w\mi m SpeeipeilefeD.
Speciale prijzen deze (Jagen.
Oie wat koopt krijgt een Prentenboek cadeau.
WllMfil 6194
Riii2,lüel[Kertstraat --- SOMMELSDIJK.
FLAKKEESCBE B0O¥MAT£RIALEBflAl£l
C. Esselink, Stad aan 't Haringvliet
Levering ran alle soorten
Waalsteen, Kalkzandsteen, KruisLei
en Holle Pannen, Tuiles du Nord
Nokversieringen enz. (verglaasd en on-
verglaasd Schoorsteenpotten en -Kap
pen. Privaattrechters, Draineerbuizen
enz. enz. 4348
HF* Vraagt prl.jg en monsters aan.
Wilt ge een machine aanschaffen
ot laten repareeren,
Je ware adres is:
OUDE TONGE.
Het beate adres voor
TOirW^WERK, TEER,
Lünolie, Verfwareo, Vernissen,
Borstelwert, Spüta, te, «32
WDnen, Likeuien, enz.
De Rentmeester van deAmbachts-
heerlijkheid 8tad aan 't Haringvliet
brengt ter kennis, dat door hem o:
zijn gemachtigde op Woensdan II er
Oinedag 24 Uec. 1913 van af 10 uui
voormiddag tot 1 uur namiddag, ter
huize van den opzichter C Michielsei
te Stad aan 't Haringvliet zullen wor
den. gehouden de jaarlijksche
tot ontvangst van alle verschuldigde
pachten en bedragen betrekkelijk bo
vengenoemde Ambachtsheerlijkheid
over 1912 6452
Ter bevordering van een geregeld
verloop dezer zitdagen worden zij die
daartoe in de gelegenheid zijn, beleefd
verzocht zooveel mogelijk op den eer
sten zitdag te verschijnen.
Pubiik
¥ereniging Sfi«$$fcmuseuiii, Keikstraat, Sommelsdilk.
E.Bl.
in Stellendam
Traditionele Kerstzang
avond te Dirksland
in de Doopsgezinde Kerk
te Ouddorp
In Ooitgensplaat
Dinsdag 17 december werd het foto
boek 'Focus op Ouddorp' officieel
overhandigd door Rijk Akershoek
aan de auteurs in de sfeervolle raad
zaal van het Ouddorps museum.
Gaan jullie
binnenkort
Jongen aangehouden na afsteken
zelfgemaakte sterretjesbom
"-'r^r-'ngen in zorg
Waarden
MIDDELHARNI8.
Geboren: Hendrikje Cornelia d. v.JanQeldhof
en TeuntJH Jordaan.
Overleden: Pietronelle Hollaar 49 j. wed. van
Willem Vlskil; Jacob Cornells van Oent 90jaar
wedn. van Lucretia Cleton Hendrik de Waard
82 j. wedn. van Petronella Xagtegaal.
DEN BOMMEL.
Geboren: Carolina d. v. 0. Bakker en J. Loofl,
Dina d. v. I. van Bochove en L. Dekker. OIna
d. V. A. HoUeman en J. Leijdens. AnihonüaPie'
ternella d. v. A. Jante en L. Stam. Eliaabeih d.
V. P. aolleman en T. Jordaan. Peirna z. v. J.
Joi hem en H. Bnya.
Ovurlcden: C. van Kampen, oud 78 j. echtge-
noote van B. Janae.
OOLTQENSPLAAT.
Geboren: Adriara Maaije d. y. H. van Niea-
wenhnyzen eu L. Mijs. Leendert z. v. A.van Dam
en N. Verweij. Arend z. v. J. Raap en K. Qroe-
neudijknJobanna d. v. A. Dekkers en J. Vervioed.
Pieternella d. v. A. Koppenaal en 8. Bakelaar.
Adriana Pelroneila d. v. P. Broeders en J. Goot
jes. Jan z. V. L. Jordaan en H. Q.J.Mengelkamp.
Maria d. v. W. Duim en A. Neela.
Gehuwd: D, de Vos j. m. oud 22 j. en T. Dnim
j.d. oud 18 jaar. 1). van Maastricht j. m. oud 26
j. en J. Hoiting j.d. oud 21 jaar. C. de Qraaff
j.m. oud 27 j. en J, L. de Ruiter j.d. oud 20 j.
Overleden A. Kameraad oud 6 mnd. 0. van
Rosaum oud B mnd. C. P. van Nieuwaal oud 2].
Levenloos kind van P. Hokke en A. Busoop. A.
Buscop gehuwd met P. Hokke oud 30 jaar.
MELI38ANT.
Geboren Lena d. 7. 0. J. Büdevaate en K.
Taois. Elisabeth d. v. J, Mynders en E. Goede-
gebuur. Cornelia d. van Jan Goedege-
buur |eii Hillugonda Kofnian Jacob, zoon
van Uesclüer Nagtegaal en Grietje van
Huizen.
Overleden: Priuca 2 jaar d. van Abra
ham Keijzer en Joliauna Jongejan,
NIEUWE TONGE.
Geboren Adriaanlje Willielmina, d. van
Jan Visser en Adriaanlje Jannetje Huizer
ElLsabeth Hendrika d. van Dingenis Tim
mer eu Wiilempje PaasseHuibert z. van
Paulus Jolianne,s van den Doel en Jacoba
Pieternella Versciioor; Aart Cornelis z. van
Pantel van Sliedreclit en Neeltje Oudzegel.
GehuwdHuibert van Geut jm. 26 jaar
en Wilhelmina Johanna Maria Nuchteren
jd. 21 jaar
Overleden Dingemaii Joliaimis van [den
Tol 21 niaandyjMarinus Felsbourg 20
jaar; Joliauiie.'j ïijl 37 jaar gehuwd net
Jannetje Willielmina Holster.
GOEÜEREEDE.
GeborenArie zoon van O Lokker eu
A de ReusAart zoon van IM Hoek on H
vau Dam.
OndertrouwdAren Krijgen van Rot
terdam en Aagtjü Tanis Abraham Redert
eu Cornelia 't Mannetje.
Overleden Areu van Heest 72 jaar en
2 maanden weduwnaar van Kaatje Nou.
VAN DEN Blink.
Op dinsdag 24 december wordt in de Gere
formeerde kerk van Stellendam een Kerst
nachtdienst gehouden. Het thema voor deze
dienst luidt: 'Hij is het licht". Ds. Taco Kos
ter verzorgt de meditatie, verdere medewer
king wordt verleend door Gereformeerd
Kerkkoor Canticum, het koperensemble de
organist is Martin Kolf. Kerk open 21.45
uur. Aanvang dienst 22.15 uur. Iedereen van
harte welkom.
Het lijkt zo onschuldig. Een keer een
gokje wagen. Veel mensen zien er daar
om geen kwaad in en vinden gokken een
onschuldig vermaak. Maar is dat wel zo
of is het een dodelijke strik? En kun je er
wel degelijk aan verslaafd raken? Luister
maandag om 21.00 uur naar "Ontwaakt
Radio" op Radio Flakkee. Dan zal dit
onderwerp uitvoerig aan de orde komen.
De herhaling is dinsdag om 16.00 uur.
Presentatie: Marjan van Peperstraten.
Op Tweede Kerstdag zal er in de Ger. Gera. te
Dirksland weer een Kerstzangavond gehouden
worden. Medewerking aan deze avond wordt
verleend door het Drrkslands Mannenkoor
o.l.v. Frans Cornet, het Gemengd Koor "Soli
Deo Gloria" o.l.v. Leo van Hill en het Jeugd-
koor "Juventa" o.l.v. John Blonk. Er is ook
samenzang in het programma opgenomen. De
opening en meditatie zullen verzorgd worden
door ouderling C. Grootenboer. De zangavond
begint om 19.00 uur. Allen hartelijk welkom.
Dit jaar zullen in de doopsgezinde gemeente
drie kerstnachtdiensten gehouden worden.
Om iedereen een goede plaats te kunnen bie
den is er gekozen voor drie kerstnachtdien
sten, heel verschillende diensten, zeker wat
betreft de muziek en koorzang, maar alle
drie rondom hetzelfde thema: de komst van
de Here Jezus Christus in de wereld.
Ie Kerstnachtdienst - 19.30 uur. Het jon
gerenkoor zal in deze eerste Kerstnacht
dienst enkele Engelse en Nederlandse kerst
liederen zingen.
2e Kerstnachtdienst - 21.30 uur. In de
tweede dienst zal het kerstevangelie zingend
vertolkt worden door zangers uit
Ghana. Verder wordt muzikale medewerking
verleend door het koperensemble.
3e Kerstnachtdienst - 23.30 uur. In deze
dienst wordt door verschillende musici
(kerkkoor, piano, hobo en dwarsfluit) het
kerstoratorium van Huub Oosterhuis/Antoi-
ne Oomen uitgevoerd.
In de afgelopen jaren zijn de kerstnachtdien
sten voor velen tot een keerpunt in hun leven
geworden. De motivatie om te komen was
divers. Sommigen kwamen met hun kinde
ren mee of werden door een kennis uitgeno
digd. Anderen vanuit een moeilijke periode
in hun leven, waardoor de grond onder hen
leek weg te spoelen en gezocht werd naar
houvast en rust. Ook nieuwsgierigheid en
nostalgie.
Een kerstnachtdienst kan een prima gelegen
heid zijn om een kerk binnen te stappen. Het
kan een beetje vreemd zijn, om de eerste
keer een kerk binnen te stappen. Of voor het
eerst of na een heel lange tijd. Een soort
drempel. Toch moet dit geen beletsel zijn.
Wees voor 75 minuten onze gast in één van
de kerstdiensten.
Morgenavond is er kerstavond bij Spirit.
Het belooft een gezellige maar bovenal een
leerzame avond te worden met veel zingen
onder begeleiding van gitaarmuziek. We
willen ook stilstaan waarom Jezus Christus
moest komen in de wereld en de achtergrond
daarvan.We nodigen alle jongens en meiden
van 12 t/m 15 jaar uit om 19.30 uur aanwe
zig te zijn in de Ark.
Een goede traditie: zoals al vele jaren het
geval is, kunt u ook dit jaar de Kerstnacht
dienst in de Gereformeerde kerk te Ooit
gensplaat bijwonen. Veel samenzang tijdens
deze dienst, met natuurlijk veel bekende
Kerstliederen.
Verder werkt het interkerkelijk jongeren
koor Jehosua o.l.v. Sarita van Steeg. De
samenzang wordt muzikaal begeleid door
Arie en Lian Braber op orgel en trompet. De
dienst wordt geleid door dhr. Baas, die ook
een korte meditatie verzorgd met het thema
"Het licht in de duistere wereld".
Gecollecteerd wordt voor de Flakkeese
Stichting Onderlinge Zorg Oekraïne. Bij het
Kerstevangelie horen ook daden!
Iedereen is van harte uitgenodigd om met
ons stil te staan bij het feest van "Het
Licht": Komt allen tezamen!
De kerk is open vanaf 21.00 uur, de dienst
begint om 21.30 uur.
Na de kerkdienst zullen de koorleden, aan
gevuld met andere 'zanglustigen', na de
kerkdienst de straten van Ooitgensplaat
doortrekken om KerstUederen ten gehore te
brengen. Dit gebeurt dan voor de twintigste
keer.
Uit handen van Rijk Akershoek ontvingen Carla Holzhauer en WiWur J. Hollaar
het eerste exemplaar.
De auteurs, Carla Holzhauer en Wilbur J.
Hollaar hebben een fotoboek over Ouddorp
samengesteld. In hun voorwoord zeggen de
samenstellers dat Ouddorp een schilderach
tig plaatsje is dat jaarlijks door tienduizen
den bezoekers wordt aangedaan. Veel van
deze bezoekers - van wie velen jaarlijks
terugkeren - komen voor het kilometers lan
ge strand, de prachtige natuur en voor de rust
die deze plaats biedt. De schrijvers hebben
geprobeerd aan de hand van recent gemaak
te foto's en reeds bestaande oude foto, een
tijdsbeeld van Ouddorp vast te leggen. De
foto's zijn voorzien van achtergrondinfor
matie.
Het boek laat zien dat er naast de nostalgi
sche afbeeldingen ook de moderne 'door
kijkjes' verrassende beelden op kunnen
leveren.
FOCUS OP OUDDORP is een prachtige
gebonden boek. Het beslaat 84 pagina 's en
bevat vele zwart/wit foto 's met uitgebreide
achtergrond informatie. De prijs bedraagt
€17.50.
Overzicht voor ronde 15, in de huishoudelij
ke competitie van de schaakvereniging De
Zwarte Pion te Middelharnis, gespeeld op
16-12-2002. v.Hooff-Verolme I-O, I Lagen-
dijk-Hennekes 0-1, Dupree-CJ Snüt rem,
Bosch-d.Haan rem, HK Smit-Noordijk 1-0,
Moedt-Hameeteman 1-0, Bom-v.d.Ouden 0-
1, Peeman-v.d.Waal rem, d.Jager-v.Prooijen
1-0, Markwat-Struik rem, Ant Visser-Boeter
0-1, Lesuis-Neleman O-I, Loosjes-Melaard
O-I.
Voor de schaakclub was ronde 15 de laatste
ronde voor de huishoudelijke van dit jaar.
Op 23 en 30 december wordt het rapidkam-
pioenschap verspeeld. Acht ronden Zwitsers
en partijen van 2x20 minuten. Even tijd om
een tussentijdse balans voor de huishoudelij
ke op te maken. Ruud van Hooff is bijna
ongenaakbaar op het ogenblik, negen maal
winst, twee remises en geen enkel verlies.
De twee debutanten in deze competitie, Len-
nard van de Ouden en Sjaak Hennekes,
weten zich waar te maken op een derde en
vierde plaats. Gerard de Jager gaat voor de
'titel' remiseschuiven, zes van de tien partij
en, hoewel Ivo Lagendijk met zes van de elf
partijen, zeker niet voor hem onderdoet.
Martin Verolme, op een zesde plaats, met
een zestigprocent score, speelt beneden zijn
niveau. Hij zal in de tweede helft van de
competitie het een en ander recht moeten
zetten. Voor de RSB is het eerste van de
Zwarte Pion nog niet uitgeschakeld, hoewel
het met achterstand op de derde plaats achter
De Pionier en Spijkenisse staat. In de nog te
spelen laatste drie wedstrijden, komen deze
teams elkaar allemaal tegen, zodat er ver-
liespunten moeten vallen. Voor de Zwarte
Pion is er echter maar één kans, als beide
wedstrijden gewonnen worden!
Gebr. de Waal
Drukkerij
Sommelsdijk
(0187)47 10 20
algemeen®
gebr-dewaal.com
MIDDELHARNIS - Politiepersoneel van
het district De Eilanden hield dinsdagmid
dag bij een school in de Schoolstraat een
veertienjarige jongen uit Bruinisse aan, die
daar 's morgens een sterretjesbom - een
koperen buit gevuld met kruit - bij de ingang
van de school tot ontploffing had gebracht.
Daarbij sneuvelde een raam en liep de zon
wering schade op.
De knaap was na een onderzoek door de
schoolleiding als dader aangemerkt, waarop
de politiemensen hem aanhielden. Met de
politiewagen ging ook een I5-jarige scholier
uit Stellendam mee, omdat hij de hitlergroet
bracht. Hij kreeg een proces-verbaal wegens
belediging, terwijl de veertienjarige jongen
uit Bruinisse een proces-verbaal wegens
brandstichting kreeg. Beiden werden in de
loop van de middag weer op vrije voeten
gesteld.
Het eerste heren recreanten team van volley
balvereniging Intermezzo speelde haar laat
ste competitiewedstrijd van 2002, thuis in
sportcentrum de Staver tegen de regerend
kampioen van de Topklasse: BoveroA'aleas
uit Bergschenhoek. Een team waar altijd van
verloren was, tot j.l.maandag. Notabene met
een debutant in de gelederen werd met 3-1
gewonnen. Overigens vertassend gebaseerd
op historie. Deze avond was het verschil zo
groot, ging het makkelijk bij Intermezzo en
moeizaam bij Valeas. Scheidsrechter Menno
Domburg had een makkie en floot goed. Er
werd zeer sportief gespeeld en twijfelgeval
len werden in goed overleg opgelost. Aan
voerder Nicky Tuinenburg had van te voren
moeite om een team op de been te krijgen,
maar uiteindelijk een zestal kunnen forme
ren, waarbij heren recrea 2-speler Reinier vd
Heuvel de meest opvallende speler was. Hij
was fel in zijn bloklcering, keihard in de aan
val en slim in het variëren met prikballen. De
overige spelers Peter Oost, Peter Geldof,
Dies den Haan, Wim Versaevel en Nicky
Tuinenburg, hadden dit ook maar vd Heuvel
viel echt op. De setstanden: 25-13,25-20,25-
16 en 18-25.
Ativtezen en begtSï;
Als dit u\\ eerste kih .nii, clan is de kraamverzorgende degene die u adviseert en begeleidt. Bij haar kunt u terecht met al u^^^Ki over uw baby
en uw eigen lichaam. Zo weet u na de kraamtijd voldoende om samen met uw gezin zelfstandig verder te gaan. Heeft u probl^J^^t borstvoeding?
Voor specifieke advisering en begeleiding kunt u een beroep doen op de lactatiekundige die in dienst is bij Kraamzorg de Waarderi!^^^||peksche Waard.
AfS er aHrrfftSérën'ïtr üw zijn, dan zal de kraamverzorgende haar aandacht ook op hen richten. Zij zorgt ervoor dat het huishoUé^ gewoon door
jft draaien. Zoals u dat gewend bent. De kraamverzorgende biedt niet alleen zorg, maar brengt ook rust en regelmaat in deze bijzonSifë tijd.
voor u\-,' ;;i.i.ihiii|ti Miiui ii laiiiiüiijk alleen het beste goed genoeg. Kraamzorg de Waarden regio ttoeksche Waard vol
doet aan de landelijke kwaliteitseisen zoals opgesteld in het boek Basiskwaliteitseisen Kraamzorg 1999. Wat dat voor u
betekent? In ieder geval dat u en uw baby de juiste zorg krijgen. En op het juiste moment: Kraamzorg de Waarden regio
Hoeksche Waard is 24 uur per dag bereikbaar voor assistentie bij de thuisbevalling.
'üïfffltifiverz^ van Kraamzorg de Waarden regio Hoeksche Waard worden regelmatig bijgeschoold. Zo blijven
zij op de hoogte van belangrijke ontwikkelingen op medisch en sociaal-maatschappelijk gebied en weten zij exact wat
er allemaal te koop is rond de kraamzorg. Bovendien wordt er ook kennis uitgewisseld tussen Kraamzorg de Waarden
regio Hoeksche Waard, verloskundigen, ziekenhuizen, consultatiebureaus en huisartsen.
i; de Waarden regio Hoeksche Waard biedt flexibele zorgoplossingen. LI geeft aan welk type kraamzorg het
ijusie is voor u en uw gezin. En u kiest zelf de meest geschikte vorm van zorg: van uitgebreid tot minimaal.
Kraamzorg de Waarden regio Hoeksche Waard werkt samen
met de Zorg en Welzijn Groep. Samen organiseren zij thema
bijeenkomsten als 'De bevalling'en 'Borst- en flesvoeding'.
Wilt u meer weten? Bel, schrijf of mail dan:
Kraamzorg de Waarden regio Hoeksche Waard
Postbus 1202, 3260 AE Oud-Beijerland
telefoon: (0186) 61 20 55
e-mail: kzhw@planet.nl
website: www.kraamzorg.org