2X j m.
Stichting Sociale en ll/laatscliappeiijlie
Beiangen reild Dorpsiierstelprijs 2002 uit
LITIE
0900-8844
Z.A.J.W. -hints
Nieuwe Tonge
EUROPA
Kerstkaarten bij
DeWurft
Verkoping
liandwerkkring
Den Bommel
innaard
Verkoping
'Ora et Labora'
OJW Podiumgroep
Bevelvoerder Piet Nagtegaal Koninklijk
onderscheiden bij afscheid brandweer
Statenleden bezoeken
Oostflakkee
op uitnodiging van
de PvdA
Sing-in te Sommelsdijk
32^^4 4
Wethouder G. Slootweg
bij Radio Superstar
Auto opengebroken
Taxatierapport nodig van
woning of bedrijfspand?
Winterpret in Sesamstraat
Video CD met sinterklaas- of
l<erstfeest in Sesamstraat.
Per set
MOOI WEER
november 2002
jaargang
7152
Op zaterdag 9 november a.s. zal er in het
actualiteitenprogramma Koffie Radio Plus
van Radio Superstar een interview worden
uitgezonden. Wethouder Dhr. G. Sloot
weg zal aanwezig zijn. Dit i.v.m. de raads
vergadering van de gemeente Middelhamis
van donderdag 7 november. Deze vergade
ring Radio Superstar live uit. Herhaling van
de raadsvergadering vindt plaats op
vrijdag 8 november vanaf 19.00 uur. Radio
Superstar is te beluisteren op 105.9 (kabel
gem. Middelhamis) en 107.3 (vrije ether).
hfc'^JW
II
Voor jullie allemaal,
Hier een berichtje van het OJW!
Aanstaande zaterdag komt er een podium-
groep naar Middelhamis om voor ons een
toneelstuk op te voeren. De entree voor
deze avond is maar één Euro, de Hoek
steen is om half 8 voor jullie open en we
starten deze avond om acht uur.
Verder willen we jullie aandacht voor ons
jaarlijks schaatsevenement, want ook dit
jaar hopen we weer met elkaar te kunnen
gaan schaatsen in de Uithof, den Haag. Dit
zal gebeuren op 14 december, we willen
ongeveer om half één in de middag ver
trekken, in verband met het vrij vragen
van je werk attenderen we je er nu alvast
op. Als je zin hebt om mee te gaan, geef je
dan op bij Piet (484845) of bij Jantine
(483526).
Nog een fijne week en tot zaterdag!
Het OJW.
Vrijdag 8 november is er bij De Wurft Kre-
atief. Stationsweg 15 te Dirksland een
demonstratie van kerstkaarten met stofjes.
Deze demonstratie begint om 14.00 uur en
duurt tot 17.00 uur. 's Avonds tot 20.00 en
de volgen dag van 09.00 tot 12.00 uur kan
men de voorbeelden nog komen bekijken.
Bij bezoek aan de winkel een kaart en stukje
stof gratis zolang de voorraad strekt.
Rotterdam-Rijnmond
district De Eilanden
Basiseenheid Goeree-Overflakkee
OUDDORP - Zaterdagmiddag omstreeks
half vier ontdekte een 48-jarige vrouw uit
Dordrecht, dat haar auto die op het parkeer
terrein bij de Vuurtoren stond, was openge
broken. Men had het portier geforceerd en
uit de auto een tas met daarin onder andere
een portemonnee ontvreemd.
Makelaarskantoor Tamboer
beëdigd makeiaar/laxaleur, lid NVM
OI87-476.';5.5
Zaterdag 9 november houdt de Handwer-
kring van de Nederlandse Hervormde Kerk
in Den Bommel weer haar jaarlijkse verko
ping. Tussen 10.00 en 15.00 uur is iedereen
van harte welkom in verenigingsgebouw
'Bij de Bron'. Er is weer van alles te koop,
zoals advocaat, kruukplaetjes, appelkoeken,
oliebollen en er wordt ook vis gebakken. In
de cadeauhoek zijn er weer leuke handge
maakte spullen en bij de enveloppenstand is
het weer altijd prijs. Verder zijn er veel raad-
spelletjes met mooie prijzen. Ook kan er
gezellig koffie of thee gedronken worden
met eigen gebakken cake en worden er
poffertjes gebakken. De opbrengst is voor de
aflossing en rente van het gebouw 'Bij de
Bron'. De handwerkkring hoopt veel
belangstellenden te begroeten.
MAKELAARDIJ
Middelhamis B.V.
Voor de koop of verkoop van uw woning
Doetinchemsestraat 32-34, 3241 AA Middelhamis
Tel. (0187)482606
In Melissant is afgelopen zaterdag
avond bevelvoerder Piet Nagtegaal
afgezwaaid bij de vrijwillige brand
weer aldaar. Vijfendertig jaar trouwe
dienst heeft hij erop zitten, en dat was
aanleiding voor Hare Majesteit
Koningin Beatrix om hem een
Koninklijke Onderscheiding toe te
kennen. Burgemeester Stoop van de
gemeente Dirksland speldde hem die
op tijdens zijn afscheid, zaterdag
avond in verenigingsgebouw 'Melis
hof' te Melissant. Piet gaat nu voor
taan met meer als brandweerman
door het leven, maar wél als Lid in de
Orde van Oranje Nassau.
Piet's vertrek bij de Melissantse blusploeg
heeft alles te maiken met zijn leeftijd. Hij is
55 jaar en dat betekent bij de brandweer 'ein
de oefening' of - beter gezegd - einde
dienst. 'Functioneel leeftijdsontslag' heet
dan in officiële bewoordingen. Oefeningen
vormen inderdaad het leeuwendeel van de
activiteiten van een brandweerman. Weke
lijks wordt er geoefend om de vaardigheden
op peil te houden. En sinds Piet in 1975
bevelvoerder in Mehssant werd - hij was
toen nog maar 27 jaar - heeft hij de leiding
over de oefenavonden gehad. Ook met de
voorbereidingen van wedstrijden en bij het
onderhoud van het brandweermateriaal had
hij de nodige bemoeienissen.
In november 1976 trad Piet aan als adspirant
brandweerman. En zoals een rechtgeaard
brandweerman betaamt, zat ook hém het
brandweerbloed al op jonge leeftijd danig in
't lijf. Hij was nog maar 14 jaar toen hij bij
de jeugdbrandweer ging en zijn enthousias
me voor dit hulpverlenersvak is ook nooit
verminderd; het is zelfs maar de vraag of
voor een brandweerman dat vuur wél te
blussen valt... In ieder geval zal hij 't nu
voortaan zónder brandweerpieper moeten
doen en hoeft hij nooit meer in 't achter
hoofd te leven vanuit de gedachte 24 uur per
dag paraat te zijn. Mappen vol foto's, (kran-
ten)knipsels, enz., zijn thans het erfgoed
waarin hij alle herinneringen koesteren mag.
V>%\eUweTo„ff^,
Beste jongelui, jullie(!), jullie hints, gezel
ligheid, gesprek, het Woord, home-made
hapjes van onze huiskoks, wij; het zijn alle
maal zaken waar het zaterdag 9 november
a.s. om draait in verenigingsgebouw 'Elim'
aan de Zuiddijk in Nieuwe Tonge. Vanaf
19.30 uur ben je daar van harte welkom!
Commissie Z.A.J. W.
Op vrijdag 8 november komen statenleden
op werkbezoek in de gemeente Oostflakkee.
Het werkbezoek start tussen 13.30 en 13.45
uur en gaat vanaf het gemeentehuis per bus
richting koopplein, industrieterreinen en
recreatiegebieden te Oude Tonge. Vandaar
naar Den Bommel, waar de ontsluiting van
het industrieterrein Bosland, de mogelijkhe
den tot recreatie en het strandje van Den
Bommel worden bekeken. Vervolgens gaat
het naar Ooltgensplaat, voor een bezoek aan
de nieuw te bouwen brandweerkazerne, de
ontsluiting van het industrieterrein en de
plaats voor een nieuwe rondweg. Daarna
gaat het langs Achthuizen, waar gekeken
wordt naar de al gerealiseerde peuterspeel
zaal. Tijdens de busrit zal een aantal onder
werpen de revue passeren zoals:
jeugdbeleid, bibliotheek, levensloopbesten-
dige woningen, recreatiegebieden, bouw van
extra woningen voor het bewoonbaar blijven
van kleine kemen, glastuinbouw en de ver
keerssituatie op de provinciale weg en de
twee rijkswegen op Goeree-Overflakkee.
Van 15.15-16.00 uur is er een koffiestop in 't
Centrum te Ooltgensplaat, waar de bevol
king vragen kan stellen aan de Statenleden.
Ook zal Vincent de Knegt van het Bouw-
manhuis aanwezig zijn, die de problematiek
van het dmgsgebmik op Goeree-Overflak
kee nog eens duidelijk maakt. De jongeren
werkers Ben van Stijn en Roel Bazuin zijn
deze middag beschikbaar om hun visie te
geven over het jeugdbeleid op Goeree-Over
flakkee. Mogelijk weten de Statenleden
oplossingen aan te dragen voor bijvoor
beeld:
- de kinderopvang en naschoolse opvang
wat nog steeds niet is opgestart;
- openbaar vervoer (ontsluiting van de klei
ne kemen is voor jeugd maar ook voor
ouderen een noodzaak);
- ambulance vervoer er zou een stand
plaats in Oude Tonge komen maar door
bezuinigingen is dat nog steeds niet gere
aliseerd);
- dokterspost voor geheel Goeree Over-
flakkee in Middelhamis wat vanaf 17.00
uur met maar één arts bemand is (als hij
naar iemand toe is is er geen arts meer
beschikbaar) en met een wisselende apo
theek bijvoorbeeld Ouddorp. (ga maar na
je doktersbezoek even medicijnen halen
aan de andere kant van het eiland zonder
vervoer);
- EHBO post in het ziekenhuis te Dirksland
(nu worden we naar Rotterdam gestuurd).
Plusminus 17.00 uur is het bezoek afgelo
pen.
Woensdag 13 november hoopt de Neder
lands Hervormde Vrouwenvereniging 'Ora
et Labora' haar verkoping te houden in het
Hervormd Verenigingsgebouw 'Ehm'. De
verkoping wordt gehouden 's middag van
14.00 tot 16.30 uur en 's avonds van 18.30
tot 19.30 uur.
Er is van alles te koop: zoals prachtige hand
werken, kaarten, cake, oliebollen, wafels,
slaatjes, nieuw zijn er verse roombroodjes
(ter plaatse gemaakt terwijl u wacht). Er is
een kiepauto, geborduurd tafeUaken, Hard-
anger kussen, kleertjes voor de baby-bom
pop, enveloppen voor de kinderen met leuke
prijsjes, een taart en nog veel meer.
Er kan gezeUig een kopje thee of koffie
gedronken worden met een plak cake. Na de
sluiting om 19.30 uur worden de prijzen
bekend gemaakt. De helft van de opbrengst
van deze dag komt ten goede aan de nieuwe
goten van de Kerk. De andere helft voor het
gezondheidsproject van Woord en Daad;
voor het voedselproject van St. Hulp Oost-
Europa en voor de 'actie speel- en bele-
vingstuin" van kinderdagcentmm De
Regenboog te Middelhamis.
In de gemeente Middelhamis kent de
Stichting voor Sociale en Maatschap
pelijke Belangen (SMB) jaarlijks de
Dorpsherstelprijs uit. Deze is bestemd
voor een - zo stelt de stichting - 'in het
oog lopende restauratie binnen de
gemeente Middelhamis', die dit jaar
is afgerond. Elke keer opnieuw wordt
van de avond waarop de Dorpsher
stelprijs wordt uitgereikt én waarop
ook de vijf andere genomineerden
worden bekendgemaakt, een stijlvolle
aangelegenheid gemaakt. Ditmaal
vond die afgelopen vrijdagavond
plaats, in de trouwzaal van het Rien
Poortvlietmuseum in Middelhamis.
De avond werd omlijst met klassiek
muzikale optredens van fluitiste Elly
Bakker, die op klavecimbel begeleid
werd door Rinus Verhage.
Ter stimulering
In zijn welkomstwoord gaf voorzitter Kaste
lein van de SMB aan dat het voor de zeven
de keer is dat de 'Dorpsherstelprijs' werd
toegekend. De stichting is daar destijds mee
begonnen om particuheren te stimuleren his
torische objecten in oude luister te (doen)
herstellen in de dorpskemen van de gemeen
te Middelhamis. Dit, daar in 1987 de kraan
van overheidssubsidies voor dergelijke res
tauraties meer en meer werd dichtgedraaid.
Opmerkelijk was het - en een beetje jammer
werd 't ook gevonden - dat nominaties voor
de Dorpsherstelprijs 2002 uitsluitend in
Het echtpaar Visser-Lodder uil Sommelsdijli ontvangt uil lianden van burgemeester De Vries de
Dorpsiierstelprijs 2002.
Sommelsdijk werden verdiend. In Middel
hamis, Nieuwe Tonge en Stad aan 't Haring
vliet werden dit jaar kennelijk minder luis
terrijke restauraties voltooid, terwijl de prijs
juist ter stimulering binnen gehele gemeente
bedoeld is. Niettemin, vijf nominaties waren
Koofc^J».i
DIRKSLAND, 0187-601354,
DONDERDAG EN VRIJDAG KOOPAVOND
beslist te vinden binnen de gemeentegrenzen
van Middelhamis, ook al vielen ze ditmaal
alleen in Sommelsdijk. Daar is tenslotte de
stichting SMB zelf ook gevestigd.
Verliefd
Burgemeester mevrouw De Vries van de
gemeente Middelhamis reikte de Dorpsher
stelprijs uit en maakte de nominaties daar
voor bekend. Blij en trots zei ze te zijn dat er
elke keer toch weer particulieren zijn die
zich zóveel moeite willen getroosten om van
een oud object een aanwinst voor het dorps
beeld te willen maken. "Om dat te kunnen,
moet je eigenlijk wel verliefd op het pand
zijn". Ook prees ze de SMB, die het ook dit
maar weer voor elkaar kreeg mensen te sti
muleren tot dergelijke restauraties.
Nominaties
Als eerste genomineerde werd naar voren
geroepen de familie P. van den Boogert,
vanwege hun restauratie van het oude
molenhuis aan Westdijk 21.
Eveneens naar voren geroepen maar niet
aanwezig was Vincent Otten, die genomi
neerd werd vanwege de restauratie van het,
zoals mevrouw De Vries noemde, 'deplora
bele cafeetje' aan Oostdijk 2-4. Het is lang
een lelijke plek geweest in Sommelsdijk en
de gemeente heeft zich wel eens afgevraagd
'wat moeten we er nu eigenlijk mee?' Zowel
vanbinnen als buiten heeft Otten echter laten
zien watje van zulke panden maken kunt en
heeft hij het bouwvallige spul van weleer
omgetoverd tot café 'Nu 't Moment'.
Met de restauratie van het oude koetshuis
aan Oost Achterweg 11 sleepte ook de fami
lie Grootenboer een nominatie in de wacht.
Zelf niet aanwezig liet de familie zich deze
avond vertegenwoordigen door de heer Van
der Made, die de restauratiewerkzaamheden
heeft uitgevoerd.
De vierde nominatie was ■voor de famihe
Commereuc, die deze op haar naam kreeg
door het realiseren van een prachtige tuin-
muur aan Oost Achterweg 6.
Als laatste meldde mevrouw De Vries de
geheel in stijl gerestaureerde landbouw-
schuur van de familie Tieleman aan Van
Gorcumstraat 13, die hierin een elektrotech
nisch bedrijf heeft gevestigd.
Dorpsherstelprijs
De bekendmaking van de Dorpsherstelprijs
werd, om de spanning erin te houden, voor 't
laatst gehouden. Dit jaar viel de prijs ten deel
aan twéé winnaars. Aan Enkele Ring 49-51
hebben namelijk de families Lodder-Troost
en Visser-Lodder (moeder en dochter) van
twee woningen één geheel gemaakt, en wel
op zó'n wijze dat zij daarmee dit jaar de
Dorpsherstelprijs verdienden, 't Was de
dochter en haar echtgenoot die de - elk jaar
weer andere - prijs uit handen van burge
meester De Vries in ontvangst mocht
nemen: twee aquarellen van de Slikken van
Flakkee, vervaardigd door de Middelhamis-
se kunstschilderes Suzan Offereins. En hoe
zeer hun restauratie is geslaagd, dat kunt u
op één van de foto's zien.
Op vrijdag 8 november a.s. organiseert de
zendingscommissie van de Hervormde
gemeente van Sommelsdijk weer een sing-in
in verenigingsgebouw 'Vita Nova' aan de
Van Aerssenstraat. Jongeren en ouderen
worden van harte uitgenodigd om met elkaar
een aantal liederen te zingen. Het thema van
deze avond is 'Met dankbaarheid vervuld'.
De aanvang is om 19.30 uur. Na afloop
20.30 uur) is er koffie en gelegenheid elkaar
te ontmoeten. De toegang is vrij. Wel zal er
een collecte worden gehouden voor het kin
dertehuis 'Open Arms' in Malawi.
