Amateurorgelconcours Oude Tonge
weer op hoog niveau
Rabobank en bibliotheek
openen op 13 november
Verse boerenvruchtenyoghurt
bij Plus Slingerland
Drukte bij Spaar-3-Daagse Rabobanken
Uitslag Limiet
tweekamp Z.C. Scliotejil
'Prinses Mai^riet'
redt surfer
Reformatieherdenking
te Middelhamis
EIIAraiEn-lilEUWS
Dames 1 Intermezzo winnaar
in gelijkopgaande wedstrijd
EIÜVI1DEI1-I1IEUW5
Rectificatie Ramp 1953
Website PvdA Middelharnis
Voor de dertiende keer mocht
Oude Tonge zich afgelopen zater
dag verblijden in een specifiek
streekgebonden cultureel evene
ment: het amateurorgelconcours,
dat zich traditiegetrouw rond het
fraaie Frobeniusorgel van de Ned.
Herv. Kerk afspeelt. Vanaf halftien
's morgens tot zo'n uur of halfvijf in
de middag hebben vijftien deelne
mers, afkomstig van Goeree-Over-
flakkee, Schouwen-Duiveland, Tho-
len en Sint Philipsland, zich de gehe
le dag ten overstaan van twee
juryleden van hun beste kant laten
horen. Ze speelden een verplicht en
een vrij werk, waarover de Hel-
mondse organist Kees van Houten
en de Aagtekerkse organist Jan Wis
se een deskundig oordeel velden.
Aan het eind van de middag dienden
de juryleden de - overwegend jonge
- deelnemers van repliek en maak
ten ze de winnaars van het concours
bekend. Dat zijn, in alfabetische
volgorde: Paul Kieviet uit Sommels-
dijk, Arjan de Vos uit Oude Tonge en
Aart van Wolfswinkel uit Dirksland.
Uw woning of
bedrijfspand verkopen?
Dorcas houdt zevende nationale
voedselactie voor Oost-Europa
De interkerkelijke herdenking van de
kerkhervorming zal dit jaar donder
dagavond, plaatsvinden in het kerk
gebouw van de Hervormde Gemeente,
aan de Ring te Middelharnis. Aan
vang half acht.
PAGINA 2
DINSDAG 29 OKTOBER 2002
Het amateurorgelconcours kent géén eerste,
tweede en derde prijswinnaar - al bestaan
die op papier natuurlijk wel - maar er wor
den gewoon de drie beste deelnemers
bekendgemaakt. En die gaven 's avonds -
ook traditiegetrouw - samen met de juryle
den een slotconcert op het Oude Tongse
orgel. Naast de drie winnaars kregen de
deelnemers Maps Hameeteman te Middel-
V.l.n.r.: de prijswinnaars Arjan de Vos, Paul Kieviet, Aart van Wolfswinkel
en de juryleden Kees van Houten en Jan Wisse.
hamis en Arjan de Nooijer uit Stellendam
een eervolle vermelding, met name vanwege
de fraaie vertolking van hun vrije werk.
Elk jaar opnieuw spreekt de - steeds wisse
lende - jury haar bewondering uit voor het
niveau waarop amateurorganisten op Goe-
ree-Overflakkee hun instrument bespelen.
En ook dit jaar was dat niveau weer hoog.
Wellicht dat daarom de jury er ook veel tijd
voor uittrok om na afloop van het concours
de deelnemers - op een positieve wijze -
afzonderlijk toe te spreken over de door hen
geleverde muzikale prestaties.
Het doel van het concours is het stimuleren
van orgelmuziek in het algemeen en van
kerkmuziek in het bijzonder. Met oog op dit
laatste speelden alle deelnemers een koraal
gebonden verplicht werk, waarbij ze konden
kiezen uit koraalbewerkingen van de compo
nisten Heinrich Scheidemann (1595-1663)
en Johannes Brahms (1833-1897). Het vrije
werk mochten de deelnemers zelf uitkiezen.
Zo speelde Paul Kieviet als vrij werk de
Fuga in G BWV 576 van J.S. Bach, Arjan de
Vos voerde de bekende Praeludium in e van
N. Bruhns uit en Aart van Wolfswinkel
bracht de monumentale Toccata in F BWV
540 van J.S. Bach ten gehore. Alle drie de
prijswinnaars zijn leerhngen van orgeldo-
cent Paul Kieviet, evenals één van de deel
nemers met een eervolle vermelding, Maps
Hameeteman. De andere deelnemer met eer
volle vermelding, Arjan de Nooijer, is leer
ling van orgeldocent Rinus Verhage.
De organisatie van het amateurorgelcon
cours was dit jaar in handen van de Vereni
ging Van Orgelvrienden en werd financieel
gesteund door het Paul van Hessenfonds, dat
uitgaat van de Lionsclub Goeree-Overflak-
kee. Namens het Paul van Hessenfonds reik
te dr. J. C. van der Wulp na het slotconcert
de prijzen uit.
SOMMELSDIJK - In recreatiecentrum de
Staver speelde j.l. zaterdag volleybalver
eniging Intermezzo haar thuiswedstrijden.
Veel wedstrijden eindigden in het voordeel
van de bezoekende ploeg. Dames 1 eindig
de met een overwinning tegen Fusion 4
(een fusievereniging van de twee vereni
gingen VCO/Ervea en Alexandria'66 uit
Rotterdam).
Dames 1 was compleet. In de eerste set kon
de gehele set een kleine voorsprong vast
gehouden worden en won Intermezzo met
25-22. De tweede set kende een goede
start, maar na verloop van tijd kende Inter
mezzo een terugval, waar Fusion van pro
fiteerde. Met vee] wilskracht kwamen
Marloes Groeneveld en haar team nog
goed terug, echter net te laat. De gasten
wonnen met minimaal verschil:24-26. De
derde set was heel spannend en trok Inter
mezzo aan het langste eind: 26-24. In de
vierde set ging veel fout bij de thuisploeg
chr. streekblad op gereformeerde grondslag
voor de zuid-liollandse en zeeuwse eilanden
is een uitgave van Uitgeversmaat
schappij Eilanden Nieuws BV
Verschijning: dinsdag- en vrijdagavond
Tel. (0187)47 10 20
Fax (0187)48 57 36
Postbus 8, 3240 AA Middelhamis
Langeweg 13, Sommelsdijk
ADVERTENTIES EN ADMINISTRATIE:
tel.(0187)47 1020
e-mail; Algeineen@gebr-dewaal.com
(onder vermelding van 'adv' of "adm")
tarief per mm 0,25;
contracUarieven op aanvraag
slitiiUigstermijn zakelijlce advertenties:
maandag en donderdag 14.00 uur
slnitiTigslerniijn ouerlijdensbericfiten:
dinsdag en vrijdag 8.30 uur
voor foutief geplaatste advertenties als
gevolg van onduidelijke advertentie-
opdrachlen of telefonisch opgegeven
advertenties kan de uitgeverij niet
aansprakelijk worden gesteld.
Aduerlentie-acquisitie:
A. J. van der Velden,
06-50448359
REDACTIE:
hoofdredacteur: J. Villerius,
tel. (0187)47 1022,
privé (0187) 60 14 40
e-mail: J.Villerius@gebr-dewaal.com
Plaatsing van ingezonden berichten kan
zonder opgaaf van redenen worden gewei
gerd.
ABONNEMENTEN:
Per kwartaal 8,90.
Per Jaar €33,60.
Abonnementen zijn bij vooruitbetaling
en worden automatisch verlengd.
Opzeggingen schriftelijk
vóór 30 november.
Wijzigingen graag twee weken voor
deze ingaan doorgeven.
REKENINGNUMMERS:
postbank 167930
rabobank Middelharnis 342001108
zoals een slechte service en veel foute pas
ses. Fusion won met 17-25. Het publiek
kreeg een vijfsetter voorsgeschoteld die de
moeite waard was en de ontknoping in de
laatste set was hier een goed voorbeeld
van. Spannend tot de laatste punt: 15-13.
Peter Hobbel, Arnold Kardux, Julio van
Lint, Joost Meijerink, John Noordijk,
Maarten Tromper, Mark Vogelaar en Peiry
van Zijp zijn de spelers van Jongens C van
Intermezzo. Zij speelden een goede wed
strijd tegen Rijnmond 1 uit Schiedam.
Ondanks het vele direct terug spelen van
de bal, pingpongen genoemd, werd er ook
leuk samen gespeeld en kon er terug geke
ken worden op een leuke middag met een
goed einde: 25-15, 24-26, 25-21 en 25-20.
Bij de recreanten had het eerste herenteam
een uitwedstrijd In Leiden tegen Groen
Wit. Zonder al te veel moeite werd met 4-
0 gewonnen. Spelverdelers Peter Geldof
en Nicky Tuinenburg zagen de aanvallers
Mare Dingemanse, Chris van de Weele,
Dies den Haan, Peter Oost en Aart Baars
regelmatig op een mooie manier de punten
binnen halen.
Overige uitslagen:
Heren 1- Fusion 42-3
Heren 2-Shell 13-1
Heren 3 Vovero 32-2
Dames 2 Fusion 62-2
Meisjes Al -Fusion I1-3
meisjes BI -Fusion 11-3
meisjes Cl -Vovero 14-0
Meisjes Dl - Foranto 11-3
Zaterdag 26 oktober j.l. heeft z.c. De Scho-
tejil uit Middelhamis samen met De Geul uit
Papendrecht een vriendschappelijke Limiet
tweekamp gehouden, waarin onder meer een
aantal minder voorkomende zwemnummers
werd gezwommen. In zwembad de Hooght
te Papendrecht kwamen ongeveer 50 Scho-
tejilzwemmers in actie en werden vele per
soonlijke records verbeterd. Goede zaken
deed Rhiana van Kempen (13) die drie keer
aan de start verscheen en evenzoveel clubre-
cords zwom. Op de 50m vlinder en 50m vrij
zwom zij de resp. tijden van 31.25 en 29.05.
Op de 400m vrij verbeterde zij het clubre-
cord naar 5.15.82. Op alle genoemde num
mers eindigde zij op de Ie plaats.
Ook Leander Jongejan (15) en Mark Coste-
ris 10) zwommen clubrecords en wel op de
200m vrij, waarop zij resp. 2.16.91 en
3.03.53 zwommen.
Opnieuw werden door de Schotejillers goe
de prestaties geleverd. Zo zwom Willem
Joppe (16) op de 50m schoolslag de knappe
tijd van 36.65. Eveneens op de Schoolslag,
maar dan op de 200m waren er nog meer
successen te vieren. Willemijn Veltman (18)
en Annemiek Veltman (15) verbeterden bei
den hun p.r. naar resp. 3.08.78 en 3.14.36.
Op de 200m vrij werd door Leander Jonge
jan (15) een clubrecord gezwommen met
2.16.91. Piet-Jan van Zoest (16) zwom op dit
nummers maar liefst 11 seconden van zijn
tijd af en eindigde in een tijd van 2.19.61.
Op de 200m vlinderslag waren er goede tij-
Iedereen die van vruchtenyoghurt houdt kent
inmiddels wel de diverse soorten boeren
vruchtenyoghurt. Maar nu is er eindelijk
echte ambachtelijke boerenvruchtenyoghurt
in een doorzichtige beker met onderliggend
fruit van Den Eelder "vers van de boerderij'
Plus Slingerland Middelhamis heeft vanaf
nu zes smaken boerenvruchtenyoghurt van
Den Eelder met onderliggend fruit aan het
assortiment in het zuivelschap toegevoegd.
Inmiddels kennen al veel kwaliteitsbewuste
kopers de ambachtelijke zuivelproducten
van Den Eelder. Echte liefhebbers van boe
renvruchtenyoghurt kunnen vanaf nu gaan
genieten van zes heerlijke soorten boeren
vruchtenyoghurt van Den Eelder. Bereid uit
de heerlijkste yoghurt en het beste fruit dat
er voor u te verkrijgen is, zonder toevoeging
van suiker. Puur genieten dus! Om toch een
heerlijke zacht zoete smaak te verkrijgen
maakt Den Eelder gebruik van natuurlijke
fructose, bij de bereiding van haar vruchten
yoghurt. Elke beker bevat 500 gram boeren
vruchtenyoghurt en is voorzien van een her-
sluitbare deksel.
Er kan gekozen worden uit de volgende sma
ken: aardbei, bosvruchten, sinaasappel/
citroen, appel/rozijnen en kaneel, abri
koos/perzik, rode bessen.
Plus Slingerland wil u met deze nieuwe
ambachtelijke vruchtenyoghurts van Den
Eelder kennis laten maken. Zaterdag 2
november is er een demonstratie in de
winkel. Bij aankoop van één beker vruchte
nyoghurt krijgt u een tweede beker naar keu
ze gratis.
Bij de inleiding over de Ramp van 1953
deel 22 d.d. 25 oktober is een essentieel
gedeelte per abuis weggelaten. De vol
ledige tekst had moeten zijn:
Oude Tonge.
Geruime tijd geleden schreef ik eens een
artikeltje in Eilanden Nieuws over bijna
men van dorpsbuurten. Middelhamis
kent de Balkan, Dirksland Egypte, Som
melsdijk de Helleketel, enzovoorts. Een
heel toepasselijke naam in deze serie had
Vluchtheuvel kunnen zijn. Die vond men
in Middelhamis, ongeveer tegenover de
Binnenweg van Sommelsdijk. Voor
Oude Tonge raadpleegde ik destijds mijn
vriend Jacob Knöps. Hij noemde enige
namen waaronder de Luchtbal. Officieel
behoorde de Luchtbal tot de Nieuwstraat
van Oude Tonge. Jacob Knöps enz
Zaterdagmiddag 26 oktober maakte de
Stellendamse reddingboot 'Prinses Mar
griet' haar maandelijkse oefentocht. Het
was bar weer, windkracht 7 met golven
van ongeveer 2,80 meter. Terwijl de boot
voer in de buurt van de uiterton kreeg zij
een melding van de Kustwachtpost Oud-
dorp van een surfer in de problemen bij
het Flauwe Werk. Zeer snel, ongeveer 5
minuten later, was de "Prinses Margriet"
reeds ter plaatse en trof inderdaad een
surfer aan. Zonder hulp zou de man nooit
aan de kant zijn gekomen en was zijn
positie hachelijk geweest. Zijn mast was
gebroken. Een andere surfer was aan land
gegaan en had bij een strandtent de Kust
wachtpost telefonisch de melding gedaan
van een surfer in de problemen. De Kust
wacht constateerde dat de Stellendamse
reddingboot vlak in de buurt was op haar
oefentocht en kon derhalve snel hulp naar
de plaats des onheus dirigeren. De surfer,
een Hollander, woonachtig in Zwitser
land, werd meegenomen naar het boothuis
in de buitenhaven van Stellendam. Daar
werd een taxi gebeld, die hem weer bij
zijn auto in Ouddorp bracht.
Makelaarskantoor Tamboer
beëdigd makelaar/taxateur, lid NVM
0187-476555
den voor resp. Mark Verwijs (17) en Maar
ten Blanke (15) die beiden de (gelijke) tijd
van 3.08.72 op de klokken lieten zetten.
Bij de dames zwom Danielle Hagoort in
2.48.60 naar de Ie plaats op de 200m wis
selslag, terwijl Anne Volwerk (12) haar tijd
op dit nummer verbeterde met 8 seconden
naar 3.24.97.
Martijn van Hoorn (13) zwom op de lOOm
wisselslag een p.r. van 1.26.27
In de zgn. Minioren categorie tot 12 jaar
werden door sommige deelnemers bepaalde
nummers voor het eerst gezwommen. Op de
50m vrij debuteerden Melanie van Gemert
en Joliza van Nimwegen, beiden 9 jaar oud,
meteen al met een 2e en 3e plaats in resp.
40.08 en 41.42. Met zijn debuut op de lOOm
vrij zwom Tim Lubbers (10) ook een mooie
tijd van 1.35.67 en werd hiermee 2e. Op de
lOOm schoolslag waren de plaatsen 1-2-3 bij
de meisjes resp. voor Miranda Osseweijer
(1.49.10), voor wederom Melanie van
Gemert (1.52.59) en Nicole Nolet (1.53.73),
alledrie van jaargang 1993.
Van 3 tot en met 10 november staat Neder
land in het teken van de zevende Nationale
Voedselactie. De hulporganisatie Dorcas
Hulp Nederland houdt in ruim 350 gemeen
ten voedselinzamelingen. Het streven is het
aantal voedselpakketten van vorig jaar, ruim
40.000, te overtreffen.
Honderden vrijwilligers in geheel Nederland
zijn op dit moment drak bezig met het orga
niseren van voedselacties in supermarkten
en kerken. In scholen wordt tegelijkertijd
onderwijsmateriaal verzameld tijdens de
mgzakactie Kids4kids.
In Ooltgensplaat wordt van 4 tot en met 9
november een voedselinzameling gehou
den in Supermark Golf. U kunt een voed
selpakket bestellen voor 15,- of een hal
ve voor 7,50. Ook kunt u uw lege fles-
senbon inleveren voor dit doel.
Het ingezamelde voedsel is bestemd voor de
allerarmsten in diverse Oost-Europese lan
den, zoals Albanië, Roemenië, Rusland en
Oekraïne. Met name bejaarden en alleen
staanden hebben het daar nog altijd ontzet
tend moeilijk. Ze kunnen nauwelijks rond
komen van het inkomen dat ze ontvangen.
Sommige mensen hebben een tekort aan
goede voeding of hebben zelfs dagenlang
helemaal niets te eten. Door het uitdelen van
voedselpakketten, in samenwerking met
plaatselijke kerken, wil Dorcas deze mensen
de winter doorhelpen.
De afgelopen zes jaar was de voedselactie
steeds een groot succes. Tijdens de eerste
actie in 1996 konden er ruim 22.000 pakket
ten worden verstuurd en in de jaren daarna
liep het op naar ruim 40.000 pakketten.
Een pakket bestaat uit houdbare producten,
zoals thee, suiker, rijst, macaroni, groente,
cacao, droge soep, vruchtensap, tandpasta,
tandenborstel en zonnebloemolie. Giften
voor de distributiekosten zijn van harte wel
kom en kunnen worden overgemaakt op giro
222 van Dorcas Hulp Nederland, o.v.v.
Nationale Voedselactie.
In de herfstvakantie vond op de dagen 21 tot en met 23 oktober de Spaar-3-Daagse van de
Rabobanken plaats. De bankhallen zagen er uitnodigend uit met alle cadeautjes die uitgestald
lagen voor de jonge spaarders. Kinderen namen trouw hun spaarpotje mee om hun spaar
centjes te laten storten op hun bankrekening. Bij elke bank was iets extra's te beleven. Bij een
van de banken liepen een ballonnenclown en een popcomclown rond om de kinderen te ver
maken. Bij een andere bank stond een leuke grabbelton klaar. De Rabobanken kijken terug
op een geslaagde Spaar-3-Daagse met veel vrolijke kindergezichtjes in de banken!
De opening wordt verzorgd door dr.T. A. van
Spanje, predikant van de Hervormde
Gemeente te Ooltgensplaat. Aansluitend zal
hij spreken over "Paulus, de Reformatie en
de eenheid van de kerk"
Ds. R. Kok, predikant van de Christelijke
Gereformeerde Kerk te Schiedam zal spre
ken over "Beven voor het Woord", terwijl
hij tevens de sluiting zal verzorgen.
Medewerking verleent de bekende Her
vormde zangvereniging "Jeduthun" uit Mid
delhamis, o.l.v. Jan Wisse. Organist Bart
Jaap de Bakker begeleidt het koor en de
samenzang wordt begeleid door Paul Kie
viet. De herdenkingssamenkomst zal wor
den uitgezonden over de kerktelefoons van
de Chr. Ger. Kerk en de Hervormde
Gemeenten van Middelhamis en Sommels
dijk.
Tijdens de herdenkingsbijeenkomst zal wor
den gecollecteerd voor de financiële onder
steuning van twee uitgetreden rooms-katho-
lieke priesters uit Polen die thans een theolo
gische opleiding volgen om predikant te
worden. Het comité Goeree-Overflakkee
van de Stichting 'Tn de Rechte Straaf',
nodigt iedereen hartelijk uit om de herden
kingssamenkomst van de Kerkhervorming'
op deze avond bij te wonen.
Vanaf heden is op de website van de PvdA!
Middelharnis het verslag van de raadsverga-;
dering van 3 oktober te lezen. Enkele onder-'
werpen daaruit zijn: Het vragenuurtje;
Inrichtingsplan Duurzaam Veilig Nieuwe
Tonge; Vervangende nieuwbouw Regionale
Scholen Gemeenschap. Zodra de notulen
van de volgende raadsvergadering beschik
baar zijn zullen ze op deze website geplaatst
worden. Het adres van de site is:
middelharnis@pvda.nl.
OUDDORP - Binnenkort, om precies te zijn
op 13 november aanstaande, zullen de Rabo
bank West-Flakkee en de Bibliotheek Goe-
ree hun gezamenlijke deuren openen in het
geheel vemieuwde pand aan de Hofdijksweg
in Ouddorp. Om bank- en bibliotheekzaken
te kunnen combineren zijn de openingsuren
van de bank en de bibliotheek geheel op
elkaar afgesteld.
De Rabobank en de bibliotheek zijn dage
lijks toegankelijk tussen 10 en 12 uur en 13
en 17 uur. Op vrijdagavond zijn beide open
van 18.30 tot 20.00 uur en op zaterdagmor
gen van 10 tot 12 uur.
Tijdens deze openingstijden is het mogelijk
om de bibliotheek te bezoeken om informa
tie te raadplegen, kranten te lezen en een
kopje koffie te drinken. Echter, per dag zijn
er slechts een beperkt aantal uitleenuren
beschikbaar waarop de boeken uit de biblio
theek kunnen worden geleend. De uitleenu
ren van de bibliotheek zijn: iedere maan
dag-, woensdag- en vrijdagmiddag tussen 13
en 17 uur en iedere dinsdag-, donderdag- en
zaterdagmorgen tussen 10 en 12 uur. Op
vrijdagavond tussen 18.30 en 20 uur kunnen
eveneens boeken worden ingeleverd en uit
geleend.
De bibliobus in Ouddorp is vanaf die datum
niet meer beschikbaar. De bussen in Goede-
reede, Goedereede Havenhoofd en Stellen
dam zullen gewoon als altijd op de vaste
uren en de vaste plaatsen staan.
De Rabobank is in verband met de interne
verhuizing op 12 november voor het publiek
gesloten.
