69.- I 59.-
'De Vliedberg'
J
ALLE
E"*""-4g^ maten
VAN DIS
6 Euro
Kievit
w Zorgcentrum
Fleece (uni).NU 6 EURO
NU 7 Euro
1 met 20% Korting
Woord
Daad
FIXET MASTENBROEK
Felfoiyes
4 ARENSMAN
I^IITi
"Grenzeloos zitcomfort
bij Fabert"
Ouddorp
Super Herfstvakantie aanbieding bij;
Ex-imam spreekt in
Middelharnis
29r
Uitvaartverzorging
0187-601166
0181-488088
EliAm»1.l1IEUW5
computerservice
UW PC gerepareerd
binner]48uur
mits het onderdeel
op voorraad is
19
10% KORTING
19?^
39?°
CD-REWRITER A-OPEN
uitvaartverzorging
Telefoon (0187) 491396
bedankt bedrijven, vissers, leveranciers, personeel,
vrijwilligers, donateurs en alle bezoekers die onze bazar
tot een succes hebben gemaakt
De opbrengst was
(ƒ55.710,-)
Geboortekaartjes?
HOFLAAN 27A
3241 GK MIDDELHARNIS
■vwl-iseiianf TEL 0187-48 47 39
oorgt kwÖliteit
i en deskundig advies
K;^"|flf-M ADVERTEREN
m
huishoudelijke
hulp
C. Spanjer e/o
A. van Weezel
Tel. (0187) 48 42 79
Een hulp voor
in de huishouding
Voor (Je inwoners van
doen wij graag een
stapje extra.
Verlovingskaartjes
Huwelijkskaarten
geboortekaartjes of
jubileumkaarten
I
op uw weekmarkt te Sommeisdijk
No Pilling
Motief Fleece
Ribcord rekbaar div weuren
NU voor een superprijs
Alle kinderstofjesvoorde HALVE r RIJS
M Terlenka 'n kwaliteit om te zoe... m
H 't Is weer eens boffen bij Cleo stoffen n
Goeree Overf lakkee
Goeree Overf lakkee
Al meer dan 25 jaar een vertrouwd adres
OKTOBER EN NOVEMBER ZIJN «J^Ö^
DE WOONMAANDEN B\\ DE
mnM
PAGINA*
VKWDAG 18 OKTOBER 2002.
Schoolstraat 36
Middelharnis
Tel. (0187)48 69 69
info@silverstarcs.nl
Bezoek ook eens onze website:
www.silverstarcs.nl
Ukunt
bij ons
ook pinnen
Systeem AMD Duron 1200 Mhz
ATX kast miditower met usb aan de voor
kant Moederbord met VGA sound en lan
Processor AMD Duron 1200 Mhz Geheu
gen 128 Mb 133 Mhz Harddisk Maxtor 30
Gb Floppy Drive Modem PCI 56 k6
CDrom 52x Speed Toetsenbord muis
Speaker 200 Watt PMPO Monitor 17"
U kunt uw PC laten
00
upgraden door ons vanaf 1 99i
Stuur Thrustmaster
Formula Charger e%t\<\5
van 39.95 voor
stuur motor Racer
van 29,95 voor
95
Netwerkkaarten geschikt voor qso
kabel Internet vanaftts
Op het assortiment Fellowes
PANDA ANTIVIRUS
NORTON ANTIVIRUS oem
40x12x48, retail, incl. kabel en software.
DVD-SPELER lite-on
16x48, retail, incl. software Power DVD
FAMILIEBERICHTEN
DANKBETUIGING
Voor de vele blijken van medeleven en deel
neming die wij mochten ontvangen tijdens de ziekte
en na het overlijden van mijn geliefde man, onze
zorgzame vader en grootvader
ANTON BREEN
wil ik u, mede namens mijn zoon en kleindochter,
hartelijk dank zeggen.
In het bijzonder dank aan ds. Veldman en de ker-
kenraad voor de geestelijke begeleiding en het lei
den van de rouwdienst.
Ook dank aan de plaatselijke doktoren, alsmede het
verplegend personeel van het Van Wee! Bethesda
ziekenhuis te Dirksland, afdeling Stralenburg van
verpleeghuis 'De Samaritaan' en zorgcentrum 'De
Vliedberg' voor de liefdevolle verzorging en hulp.
Tenslotte dank aan de heer Bosland van Arensman
Uitvaartverzorging voor de wijze waarop de be
grafenis is verzorgd.
S. Breen-Dorsman
Molenweg 17
Ouddorp, oktober,2002
Voor uitvaartverzorging op
geheel goeree-overflakkee
Administratie-adres:
Stoofweg 24
3253 MA Ouddorp
Winnende lotnummers:
2 min. winkelen Cl 000: geel 650 Hardanger:
Barbeque: geel 387
Tas: geel 194
Beer: groen 500
Step: groen 399
Sjoelbak: groen 401
roze 729
Hardanger: roze 409
Hardanger: roze 594
Snoeppot: 337
Theezakjesdienblad: 175
Spijs in krentenbrood 515 gram
Boodschappenmand waarde €21,13
Prijzen op naam zijn telefonisch benaderd; overige prijzen kunnen
afgehaald worden bij de receptie van De Vliedberg
Bij ons heeft u een mime keus en natumlijk
uitstekende service!
Gebr. de Waal Drukkerij
Sommeisdijk
(0187) 47 10 20
J*l|j^|»|,p,|= Jj| pS
iSf#ll ^t|'
2V2-zitsbank €1.480,-
Hoge fauteuil 846,-
Lagc fauteuil 824,-
Welke stijl uw woonkamer heeft, wat voor bank of
fauteuil u zoekt, u vindt het bij interStyle.
Hoogwaardige kwaliteit en grenzeloos zitcomfort.
Fabert Compleet Wonen Slapen
Stationsweg 32b, 3255 BL Oude Tonge
Tel. (0187)641927 Fax (0187) 642922
Garantiecertificaat van de Alg. Bond
van Natuursteèobedrijven.
;^f>ASGAL 6 INDUSTRIETÉRRaN OOSTPLAAT
MIDDELHARNIS
:'J:::, TEL. 0187-489088 FAX 0187-485088
Ills, www.corwagemaker.niJ
II::'; info@corwagemaker.nl *|s?';
In gezin van 2 personen
is dringend een
nodig op vrijdagmorgen
en zo mogelijk ook
maandagmorgen.
Neemt u contact op met:
GEVRAAGD in Ouddorp
voor 4 uur in de week,
bij gezin met twee jonge
kinderen, waarvan
moeder met ziekte kampt.
Salaris en werktijd
nader overeen te komen.
Brieven onder
nummer 1810.
De modellenboeken voor
worden bij u thuis gebraclit,
waar u in alle rust uw keus
kunt mal(en.
Gebr. de Waal
Drukkerij
Sommeisdijk
Bel: (0187) 47 10 20
en vraag naar Plony
Wij kennen als geen ander de bijzondere
risico's van agrarische bedrijven.
We adviseren en bemiddelen in een uitgekiende
verzekering voor een komplete dekking. Zodat
de kontinuïteit van uw bedrijf gewaarborgd is.
assurantiën financieringen liypothelten
Ring 54-56
3241 CS MIDDELHARNIS
Telefoon 0187-485537
Fax 0187-486628
nbua
ÜlC> OiC-Qi£> Üiö QiöÜIÖ ^lö Oi£> ülP ÜJp <ii?
O^ O^ ■&K' O^ 0^ O^ 0*0 C^ O^ C^ O^ öfö O^ d^ 3fK> 0% C*^ .5^ O^ OKi JfÓ C'^ o^ ■?'o CKi C^ o^ o'^ «"'S tf^Q Ofr:, -Pr:, C^ri 0<^ 0"i O^ CP^i ■T^ c^
Cleo stoffen
<aig <W <ijf? giM? taie? O^ C^g <iip QU? 'JijP Ou? <lu? C^ OiO <iaP gug Q|Q Qlp <j^ gufi Qli? •'■Mp <iijO Qit? <W> ^ig <inO Ou? 1^ Oit? <^0 C»0 Q^ -a^ 1^ QiC- Q^ C^ <W> Oig Qig QiO
Èx-imam Sylvator Abdelrahman, afkomstig uit
Soedan, komt op 30 oktober a.s. een spreekbeurt
houden in Middelharnis. Abdelrahman werkt in
Den Haag/Scheveningen als evangelist onder mos
lims. In Soedan was hij een vooraanstaande imam,
tot hij zich bekeerde tot het christendom. Door zijn
bekering kwam hij in de gevangenis terecht, waar
uit hij als door een wonder werd bevrijd. Na veel
omzwervingen is hij uiteindelijk in Nederland
terecht gekomen. Op 30 oktober is er een unieke
gelegenheid om met Abdelrahman in gesprek te
komen en naar zijn ervaringen te luisteren. Met
hem is het o.a. mogehjk om van gedachten te wis
selen over de integratie van (ex-)mosHms in Neder
land. De bijeenkomst wordt gehouden in het
gebouw van de Gereformeerde Kerk (Vrijgemaakt)
aan het Oost Voorgors te Middelharnis, aanvang:
20.00 uur, de toegang is gratis. Belangstellenden
zijn van harte welkom.
t^
ir>
dag nacht bereikbaar:
Wij verzorgen voor u alles rondom de uitvaart
o.a. Thuisopbaring met koeling.
Levering en plaatsing van grafmonumenten.
M. L. Kievit
Meidoom 4
Melissant
0187-601166
D. N. Kievit
Burg. Letteweg 36
Oostvoome
0181-488088
Tixin
West Achterweg 59-61
3245 BJ Sommeisdijk
Tel. (0187)48 26 52
JE MAAKT HET MET FIXET
Eurobrass krijgt u tijdens deze actieperiode:
Op alle Skantrae
binnendeurenen
beslag en
t Eurobrass Titaan
beslag
Acüepür.Grie van Ï4 oHober tot
OC ERKCNiO DEU-SENSPECIAUST t»! U iN OE SUURT:
Sfiiyr
,Kastef^
Provincialeweg 10a
Gespecialiseerd in hout, kunststof en
aluminium:
binnendeuren
buitendeuren
draaiklep raamkozijnen
sctiuifpuien
garagedeuren
,S\\ schuifdeurkasten
Regiodealer Novoferm garagedeuren
en Parador meubelen.
Industrieterrein Westerloo Tel. (0187) 49 28 00
3252 LR Goedereede Fax (0187) 49 26 22