Eiaa)ndelijk nieuw^s
zMarlinda
Reünie HDG zeer geslaagd!
VDB78: 'parkeren in
de oude kernen 't kan
anders 't kan beter'
BIIAtfEBl-liEUWS
ANNETTE HEEFT 'T
HEREN, oa
ANNETTE
i ^arlinda
1 Jonge mode
Nieuws van de Wereldwinkel
PAGINA 3
IDINSDAG 15 OKTOBER 2002
T^Fieodora Hcmna
1 JacoS CormÜs
I i
GERRIT VAN ROSSUM
ADRIANUS VISBEEN
MARIA HELENA
AKERSHOEK-VERHOEF
Mary
Overvolle rekken voor
ADRIANUS VISBEEN
ADRIANUS VISBEEN
OPA VAN DE GEITJES
ADRIANUS VISBEEN
ADRIANUS VISBEEN
WILLEM NIEUWLAND
WILLEM NIEUWLAND
WIM NIEUWLAND
KAATJE BRUGGEMAN-BOOM
WIM NIEUWLAND
MARINUS NOTEBOOM
FAMILIEBERICHTEN
Omdat wij niet geloven in willekeur
maar in Gods hand
die jou en ons geleidde,
brengen wij Hem dank en eer
die in Zijn liefde ons met
jouw komst verblijdde.
Dankbaar en blij zijn wij met de geboorte van ons
zesde kindje
Wij noemen haar TfvLTZa
Rijk en Lijnie Akershoek
Mirjam
t Jan-Willem
Natalie
Jan
André
y 11 oktober 2002
Hoenderdijk 9
3253 AK Ouddorp
i\ Moeder en kind verblijven in het ziekenhuis
teDirksland.
Dankbaar en blij zijn wij dat op 11 oktober
is geboren.
jaco is het broertje van Harmjan
f Harm en Kora Peterse-Tanis
I Van Geunslaan 30
I 3843 CZ Harderwijk
Verdrietig geven wij u kennis van het overlijden
van onze zwager en oom
GERRIT VAN ROSSUM
echtgenoot van Saartje Vroegindewey
Lage Zwaluwe: A. van Hout-Vroegindewey
Sommelsdijk: C. Faasse-Vroegindewey
G. Faasse
neven en nichten
Sommelsdijk, 11 oktober 2002
Bedroefd geven wij u kennis dat is overleden op
11 oktober 2002 onze broer, zwager en oom
Bep en Jan
Sija en Rien
Dicky en Bram
Lena en Jaap
Tineke en Wijnand
Stad aan 't Haringvliet
Bedroefd hebben wij plotseling afscheid moeten
nemen van
weduwnaar van Johanna Mynders
De vele jaren van vriendschap blijven in onze her
innering.
Fam. Wielaard
Fabiusstraat, Melissant
Uw belangstelling na het overlijden van mijn lieve
vrouw, onze moeder, schoonmoeder en oma
heeft ons diep ontroerd.
Wij willen u hiervoor bedanken.
Pieter Akershoek
René en Esther
Jennesy
Hans en Sandra
Spijkenisse, oktober 2002
Jacks, kostuums,
pantalons, truien,
overhemden, schoenen enz.
Komt u deze week eens
passen bij:
Zandpad 90, Middelharnis, (0187) 48 24 31
Heden behaagde het de Heere uit ons midden weg
te nemen onze zorgzame vader, schoonvader,
grootvader, overgrootvader, broer, zwager en oom
weduwnaar van Johanna Minders
op de leeftijd van 87 jaar.
J. Visbeen
L. W. Visbeen
L. Visbeen-Tanis
A. Visbeen
J. Visbeen-Santifort
C. Visbeen
A. J. A. Visbeen-Koningswoud
J. Visbeen
J. S. Visbeen-Markwat
E. Visbeen
M. A. Visbeen-Doom
M. P. N. van der Hoek
T. Baars
D. M. de Geus-Visbeen
C. de Geus
E. van Koppen-Visbeen
G.van Koppen
klein- en achterkleinkinderen
3248 AN Meüssant, 12 oktober 2002
Julianaweg 70
Gelegenheid tot condoleren woensdag 16 oktober
2002 van 19.00 tot 20.30 uur in het rouwcentrum,
Nieuweweg 2 in Melissant.
De begrafenis, waarbij u wordt uitgenodigd, zal
D.V. plaatshebben op donderdag 17 oktober 2002
om 14.00 uur op de begraafplaats in Melissant.
Aanvang rouwdienst om 13.15 uur in voornoemd
rouwcentrum.
Geen bloemen
Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen, gelieven
deze advertentie als zodanig te beschouwen.
Bedroefd geven wij u kennis dat de Heere van ons
heeft weggenomen onze lieve, zorgzame opa
weduwnaar van Johanna Minders
op de leeftijd van 87 jaar.
Adriaan en Margreet
Harmeke en Hans
Margretha
Jan-Willem en Janet
Margriet en Johan
Hannie en John
Klaas
Andreas en Wanda
Anita en Marco
Bram en Karin
Anneke en Leo
Evelien
Rianne en André
Bemadette en Ivo
Tamara
Carlo
Jordi
Jacco en Ellis
Jolanda en Kees
Anton en Carolien
Arjan en Angeline
AnneUes
en achterkleinkinderen
MeUssant, 12 oktober 2002
Dag lieve
Veel liefs,
Bart en Iris
Tim en Britt
Heden nam de Heere uit onze familiekring weg
onze innig geliefde zwager en oom
weduwnaar van Johanna Minders
in de leeftijd van 87 jaar.
Melissant: A. Mijnders-de Roon
Rotterdam: T. Mijnders-Donkersloot
MeUssant: P. de Keizer-Mijnders
Dirksland: B. Mijnders
neven en nichten
Melissant, 12 oktober 2002
Met droefheid geven wij u kennis dat de Heere uit
ons midden heeft weggenomen mijn geliefde broer
en onze oom
weduwnaar van Johanna Mijnders
in de leeftijd van 87 jaar.
J. Mijnders-Visbeen
neven en nichten
Melissant, 12 oktober 2002
En nu, wat verwacht ik, o Heere.'
mijn hoop, die is op U.
(Ps. 39:8 onber.)
Met verslagenheid en diepe droefheid geven wij u
kennis dat de Heere plotseling van ons heeft weg
genomen mijn geUefde man, onze lieve zorgzame
vader en schoonvader
echtgenoot van Aat Mackloet
in de leeftijd van 73 jaar.
Dirksland: A. Nieuwland-Mackloet
Middelharnis: Ama Nieuwland
Sommelsdijk: Marianne Maliepaard-
Nieuwland
Marco Maliepaard
12 oktober 2002
Straatdijk 35, 3247 BX Dirksland
Gelegenheid tot condoleren en afscheid nemen
woensdag 16 oktober van 19.30 tot 20.30 uur in
Herv. verenigingsgebouw 'Onder de Wiek', Ring
57 te Dirksland.
De dienst van Woord en Gebed, waarvoor u wordt
uitgenodigd, zal gehouden worden D.V. donder
dag 17 oktober om 13.00 uur in de Ned. Herv.
Kerk te Dirksland, waarna aansluitend de begrafe
nis zal plaatsvinden om 14.00 uur op de algemene
begraa^laats aan de Staakweg te Dirksland.
Na de begrafenis is er alsnog gelegenheid tot con
doleren in bovengenoemd verenigingsgebouw.
Geen bloemen
Mochten wij vergeten zijn u een rouwkaart te stu
ren, dan kunt u deze advertentie als zodanig be
schouwen.
Verdrietig zijn wij om het plotseling overlijden
van onze geliefde zwager en oom
echtgenoot van Aat Mackloet
in de leeftijd van 73 jaar.
Sommelsdijk: N. v. d. Gijze-Mackloet
P. Mackloet-Jordaan
Middelharnis: L. Kool-Mackloet
Doorwerth: M. Meijer-Mackloet
P. J. Meijer
Sommelsdijk: G. Mackloet
L. H. Mackloet-Guldemeester
neven en nichten
Dirksland, 12 oktober 2Ö02
Plotseling heeft de Heere uit dit leven weggeno
men onze vriend
op de leeftijd van 73 jaar.
Sterke de Heere zijn vrouw en kinderen in dit grote
verlies.
fam. A. Maliepaard
Sommelsdijk
De partij VDB'78 uit de gemeente Middelharnis
heeft nagedacht over de verschillende parkeerpro
blemen die er in de gemeente zijn. Hun bevindin
gen hebben ze in een rapport gepresenteerd aan de
commissie Ruimtelijke Ordening. In hun rapport
pleit VDB'78 voor een transferium. Hiermee
wordt bedoeld dat buiten het centrum een groot
parkeerterrein gebruikt wordt waar vandaan gratis
vervoer wordt geregeld naar het winkelgebied. Op
de grote parkeerplaatsen in het centrum zou dan
niet langer dan twee uur mogen worden gepar
keerd.
De partij heeft een plan ontwikkeld om parkeer
plaatsen te scheppen in de oude dorpskern van
Sommelsdijk. Volgens VDB'78 is dit plan ook
toepasbaar voor de andere woonkernen in de
gemeente. Het rapport wil meer parkeerplaatsen
scheppen in straten zodat auto's niet meer op de
weg worden geparkeerd. Dit levert wel geen extra
parkeerplaatsen op maar is wel veiliger. Op ande
re locaties ziet het rapport ruimte voor behoorlij
ke wat extra parkeerplaatsen. De VDB'78 wil
zodoende rust brengen in het straatbeeld. Enkele
straten waar parkeren wordt gedoogd wil men
autovrij maken. Als de aanbevelingen uit het rap
port overgenomen worden dan worden deze stra
ten berijdbaar gemaakt voor brandweer en ambu
lance. De veiligheid wordt vergroot doordat tus
sen geparkeerde auto's overstekende kinderen
beter zichtbaar worden gemaakt.
Het rapport noemt een reeks locaties weUce voor
verandering in aaimierking komen. Hier volgen
enkele voorbeelden hoe de partij parkeergelegen
heid wil scheppen: Door een andere indeling wil
men zes tot tien plaatsen extra krijgen achter de
voormalige Jac. Hermans; in de Hobius de Krij
gerlaan ziet VDB'78 vijftien plaatsen extra door
een klein stukje groen op te offeren en een andere
manier van parkeren. Op een perceel grond tussen
de Westelijke Achterweg en de Wildeman wil de
partij hier vijftig zestig parkeerplaatsen maken.
Verder pleiten ze voor een goede bewegwijzering
naar de desbetreffende parkeermogelijkheden.
Met het rapport wil de raadsfractie een bijdrage
leveren aan de oplossing van de parkeerproble-
matiek in de oude kernen en de discussie op gang
brengen.
Als ik, omringd door tegenspoed.
Bezwijken moet.
Schenkt Gij mij leven:
Is 't, dat mijns vijands gramschap brandt.
Uw rechterhand
Zal redding geven.
De Heer is zo getrouw, als sterk:
Hij zal Zijn werk
Voor mij volen-den:
Verlaat niet, wat Uw hand begon,
O Levensbron,
Wil bijstand zenden.
(Psalm 138:4 berijmd)
Na een ernstige ziekte hebben wij, toch nog on
verwacht, intens verdrietig maar liefdevol, af
scheid moeten nemen van onze innig geliefde en
zorgzame moeder, schoonmoeder en oma
sinds 30 juni 2001
weduwe van Jan Bniggeman
op de leeftijd van 64 jaar.
Molenaarsgraaf: M. J. Kootstra-Bruggeman
C. Kootstra
Peter
Kanna
Hardinxveld-Giessendam:
J. M. Prins-Bruggeman
J. Prins
Marcel
Melinda
Sliedrecht, 9 oktober 2002
IJsselstraat 44
Correspondentie-adres:
Tielmanstraat 6, 2973 AS Molenaarsgraaf
De begrafenis heeft maandag 14 oktober plaats
gevonden op de begraafplaats te Sliedrecht.
Mijn ziel is stil... stil tot God.
Mijn toevlucht...
Mijn ziel is stil... stil tot God.
Met ontroering hebben wij kennis genomen van
het overlijden van ons trouw koorlid, de heer
in de leeftijd van 73 jaar.
O Woord van beloften, o Woord van Gods trouw.
Gij waart mij tot troost steeds in droefheid
en rouw.
De Heere ondersteune zijn vrouw en kinderen om
dit verlies te verwerken en Hij zij hun nabij met
Zijn vertroosting en genade.
Namens de Herv. Zangver.
'Jeduthun' te Middelharnis.
A. Numan, voorz.
C. V. d. Boom, 2e voorz.
A. van Nimwegen-Peekstok, secr.
12 oktober 2002
Omdat het voor mij onmogelijk is om iedereen
persoonlijk te bedanken, wil ik op deze wijze
iedereen hartelijk dank zeggen voor de getoonde
belangstelling tijdens mijn verblijf in zorgcen
trum 'De Vliedberg' te Ouddorp.
Een bijzonder woord van dank gaat uit naar zorg
centrum 'De Vliedberg' voor de uitstekende ver
zorging welke aan mij is besteed.
Nogmaals mijn hartelijke dank.
Stolk-Oorbeek
Pieterstraat 34
3248 BH Melissant
Bedroefd, maar dankbaar wat hij voor ons allen
betekend heeft, delen wij u mede dat door de Heere
na een geduldig gedragen lijden uit ons midden is
weggenomen mijn geliefde man, onze lieve zorg
zame vader en opa
echtgenoot van Maria Drooger
in de leeftijd van ruim 76 jaar.
Sommelsdijk: M. Noteboom-Drooger
Gert Noteboom
Nelleke Noteboom-Voorthuijzen
Willy en Peter
Marianne en Leendert
Rien
Petra
Gerbert
Oude Tonge: Wim Noteboom
Bea Noteboom-Bakelaar
Dirksland: Lenie Bal-Noteboom
Harry Bal
Mieke
Harm Jan
Maries
Anne-Elise
Nieuwe Tonge: Katie van Wageningen-
Noteboom
Jaap van Wageningen
Jaap
Martijn
Wübert
Madelien
Oude Tonge: Piet Noteboom
Annelies Noteboom-
van Nieuwenhuijzen
14 oktober 2002
Verpleeghuis 'De Samaritaan', Sommelsdijk
Correspondentie-adres:
Koomlust 10, 3245 XV Sommelsdijk
Gelegenheid tot condoleren donderdag 17 oktober
van 19.30 tot 21.00 uur in het Hervormd centrum
'Elim', Zuiddijk 19 te Nieuwe Tonge.
De rouwdienst, waarvoor u wordt uitgenodigd, zal
gehouden worden op D.V. vrijdag 18 oktober om
13.15 uur in 'Elim'.
Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden op de
algemene begraafplaats te Nieuwe Tonge.
Liever geen bezoek aan huis - Geen bloemen
Mocht u geen rouwkaart hebben ontvangen, dan
verzoeken wij u deze advertentie als zodanig te
beschouwen.
n
i Dat is het juiste adres
i voor vlotte en betaalbare
H Kom eens passen en u
slaagt deze keer bij:
II Zandpad 68, Middelharnis, tel. 48 00 72 H
Iii verband met de datum is de cafeïnevrije Resi
dentie koffie alléén in oktober voor de HALVE
PRIJS. Op is op, dus haast u!
Open op vrijdagavond van 18.00 uur tot 21.00
uur, en op zaterdag van 09.00 uur tot 17.00 uur. U
vindt ons op het Spuiplein, achter de Winkeldiek
in Middelharnis.
Flink druk is het geweest tijdens de reünie van afgelopen zaterdag in verzorgingshuis 'de
Goede Reeen verpleeghuis 'de SamaritaanVoor vele (oud-) medewerkers was het in één
van de twee recreatiezalen van de huizen een weerzien, soms na jaren. Oude herinneringen
werden opgehaald, in groepjes konden ze op de foto en onder het genot van een hapje en een
drankje wisten ze de middag prima te besteden. De reünie werd gehouden in het kader van de
jubilea binnen de HDG, waartoe beide huizen behoren. Hoé gezellig het tijdens zo 'n reünie
kan zijn, daarover laat de foto geen twijfel bestaan!