VAN 159, NU
Programma
Open Monumentendag 2002
Concert Chr. Oratorium Vereniging
voor 'Bonisa'-zending in Herv. Kerk Dirksland
Najaar, tijd voor bezinnning
in sfeervolle herfsttuin
fv^
Bi^ii:iïliliiili^li
Öe betere stoffeerders hebben het!
Sionióu
liiHiiii^lllliilill
y*-'
rgron-dei||i|^^|i6k';:abonnëé'r'M^
heerlijk comfortabele
en luxe vloerbekleding van BeWe
past in iedere woonstijl
in 12 eigentijdse kleuren
wol is puur natuur
o zeer sterk en veerkrachtig
o perfect isolerend
o bestand tegen vuil en stof
o voor'n gezond binnenM'n^tót
GRATIS INTERIEURADVIE?
i^RATis Gelegd xtrappenteg^ i
iSlWKBliiiiiiii
ite||ji^i|||ii|l|||i
MIDDELHARNIS
Activiteiten
GOEDEREEDE
Activiteiten
OOSTFLAKKEE
DIRKSLAND
GOEDEREEDE
-^
Amerikaanse sering
Intens
?^'^-'^'§T;?-'^?^^^W/''^^fc''
Üsi^l
^^^^^,^,^^^^=W§ê
^^^'^PPW^^ÏP^^IKJ^^Ï^^^
VRIJDAG 13 SEPTEMBER 2002
3240 AD Middelhamis
Zaterdag 14 september a.s. is het
wederom Open Monumentendag.
Tal van oude gebouwen zijn op die
dag voor een ieder gratis toeganke
lijk. Met name de kerken, molens
en musea staan centraal. Boven
dien worden er nog enkele andere
activiteiten georganiseerd. De
meeste gebouwen zijn geopend
tussen 10.00 en 17.00 uur.
Historische kerkgebouwen
De VVV/ANWB Overflakkee heeft in
samenwerking met de gemeenten Dirks-
land, Middelharnis en Oostflakkee een
boekje uitgegeven over historische kerk
gebouwen. Op Oveiüakkee staan veel ker
ken. Een groot deel ervan is ouder dan
honderd jaar. In dit boekje zijn die oude
kerkgebouwen nader beschreven. Tal van
wetenswaardigheden over deze soms eeu
wenoude kerken worden nader belicht. U
kunt op die dag bijvoorbeeld een kerken
padroute volgen. Deze uitgave is op Open
Monumentendag gratis te verkrijgen op
het VVV/ANWB-kantoor aan het Vinger-
ling te Middelharnis en bij verschillende
opengestelde monumenten.
Opengestelde monumenten in de gemeente
Middelharnis:
- de kerkgebouwen van de Hervormde
gemeenten te Middelharnis en Som-
melsdijk;
- de kerktoren van Middelhamis;
- de molens te Sommelsdijk, Nieuwe-
Tonge en Stad aan 't Haringvliet;
- de Rooms-Katholieke Kerk te Middel
hamis;
- de Remonstrantse Kerk aan de Voor
straat te Sommelsdijk;
- het Rien Poortvlietmuseura te Middel
hamis;
- het Streekmuseum Goeree-Overflak-
kee te Sommelsdijk;
- de Doele te Sommelsdijk;
- de Rarekiek aan de Kerkstraat te Som
melsdijk.
- Jaarmarkt:
In de Ring en rond het kerkgebouw van de
Hervormde gemeente te Middelhamis wordt
door de Restauratiecommissie van de kerk
een jaarmarkt met rommelmarkt en boedel
veiling georganiseerd. Er is van alles te koop
en te doen en het belooft weer een gezellige
drukte te worden.
- Ouderwets snoepgoed:
In het gezellige Streekmuseum Goeree-
Overflakkee is in het dorpswinkeltje ouder
wets snoepgoed te koop. Kom snel, want op
is op!
- De Doele te Sommelsdijk:
Na een grondige restauratie is het gebouw
'De Doele' aan de St. Joris Doelstraat in
oude luister hersteld. Het pand is niet alleen
van buiten een bezienswaardigheid, ook het
interieur is bijzonder stijlvol. De leden van
de Stichting Monumentenbeheer, verant
woordelijk voor de restauratie en eigenaar
van De Doele, vertellen u meer over het
pand en het werk van deze Stichting.
- Tussen kunst en kitsch:
In samenwerking met amateurarcheolgen-
vereniging 'De Motte' is de heer R Krijgs
man, antiquair te Middelharnis, in het
pand 'Groot Rapenburgh' Kerkstraat 3 te
Sommelsdijk aanwezig om uw 'antieke'
voorwerpen te bekijken en gratis te taxe
ren. U heeft vast nog wel iets thuis liggen
waarover u meer wilt weten. Schroom niet
en kom langs.
In Goedereede wordt de Monumentendag
om 10.00 uur geopend door het spectacu
laire laten springen van het spui aan de
Markt. Gedurende de gehele dag zijn er in
Goedereede beiaard- en orgelbesprekin
gen. Daarnaast is er een fotopuzzeltocht
georganiseerd (verkrijgbaar in de toren)
met het onderwerp 'historische ramen'
Verder heeft de Stichting Open Monumen
tendag Goedereede een speciale uitgave
van het Goerees Gemeenteblad verzorgd
met bijdragen over de 'Gouden Leeuw' en
paus Adrianus VI. Het blad is verkrijgbaar
bij het Torenmuseum.
In Goedereede:
- 11.00 uur: stadswandeling o.l.v. deskundi
ge gids (vertrek vanaf de Markt);
- 14.00 tot 16.00 uur: ringsteken rond de
haven van Goedereede. Twintig aanspan
ningen met in stijl geklede koetsiers
nemen deel aan de kampioenschappen
ringsteken.
- Vanaf 16.00 uur: gratis concert 'Wind
kracht 10' in Torenmuseum Goedereede;
- Monumentenmarkt (met verse gebakken
vis) rond de Hervormde kerk;
In Ouddorp:
- Museum Ouddorps Raad- en Polderhuis:
mini tentoonstelling rond het thema 'han
del';
- regelmatig rondleidingen in de kerktoren;
- gids van Zuidhollands Landschap aanwe
zig bij 'de Schans';
- RTM-museum (de Punt): diverse activitei
ten rond het thema 'handel', met o.a. kle-
derdrachtshow.
Opengestelde monumenten:
- Rooms Katholieke Kerk Oude-Tonge (van
10.00-16.00 uur);
- de molens te Oude-Tonge, Den Bommel en
Achthuizen;
- Rooms-Katholieke Kerk Achthuizen, met
mogelijkheid tot torenbeklimming (10 00-
16.00 uur).
Opengestelde monumenten:
- Hervormde Kerk;
- St. Jozefkapel Melissant (van 12.00-16.00
uur);
- de molens te Dirksland en Herkingen.
Opengestelde monumenten:
- Törenmuseum Goedereede;
- Hervormde kerk Goedereede (rondleiding
om 10.30 en 11.30 uur);
- Pausenkamer in de 'Gouden Leeuw' te
Goedereede;
- de molens van Goedereede, Stellendam en
Ouddorp;
- Museum Ouddorps Raad- en Polderhuis
D.V. 28 september a.s. organiseert de
Werkgroep Goeree-Overflakkee van
de Stichting Bonisa Zending een koor-
en samenzangavond t.b.v. Hulp aan
Leprapatiënten en Kindertehuis Chi
na. Medewerking verleent Christelij
ke Oratorium Vereniging 'Middelhar
nis' onder leiding van Rinus Verhage
met Wim Diepenhorst aan het orgel.
Het doel van deze avond is meer bekendheid
te geven aan het werk van de Bonisazending.
Mevrouw Mijnders-van Woerden, op
richtster van deze zending, zal een en ander
vertellen over het werk in China. Diverse
nieuwe projecten zijn in de afgelopen tijd op
wonderlijke wijze op de weg van de Bonisa
Zending geplaatst. De nood is groot en hulp
is dringend nodig. Het is dan ook bijzonder
fijn dat de COV geheel belangeloos haar
medewerking voor deze avond wil geven.
Bijna ieder jaar geeft de COV een concert in
de Hervormde kerk van Dirksland. Dit keer
is het een bijzonder concert. Er wordt geen
entree gevraagd maar een collecte gehouden
voor twee doelen van de Bonisa Zending, nl.
medische zorg in een Lepradorp en zorg
voor vondelingen en gehandicapte kinderen
in China.
Een lepradorp ligt aan het eind van een val
lei of op de top van een berg, uren verwij
derd van de bewoonde wereld. Er wonen
tussen de 20 en 60 mensen in zo'n 'dorp', in
de meest bizarre omstandigheden. Verstoten
door hun familie verblijven deze mensen in
hutjes die meer op krotten lijken. Op een rij
tje zitten ze te wachten op het medisch zen
dingsteam, dat nu voor de derde keer in hun
dorp komt. Er komt een man naar ons toe
'lopen', op z'n knieën, want voeten en
enkels heeft hij niet meer. Bij anderen is te
zien hoe de lepra hun handen en ogen heeft
aangetast. De mensen zijn blij dat er iemand
komt die hulp biedt, een hartelijk woord
heeft en Hefde geeft. De enige watervoorzie
ning is een gemetselde bak waar regenwater
in opgevangen wordt. De bak is bijna leeg
want de regentijd is nog niet begonnen. Tot
onze grote schrik zwemmen er twee grote
STICHTING
ZENDING
vissen in. Een tekst uit de Bijbel komt in
onze gedachten. 1 Johannes 3:17: Zo wie nu
het goed der wereld heeft en ziet zijn broeder
gebrek hebben en sluit zijn hart toe voor
hem, hoe blijft de liefde Gods in hem? Hier
móet hulp komen. Er zijn nog veel meer
Lepradorpen in de Yunnan provincie en er
komen per jaar 500 patiënten bij. Na een
zendingsavond in Middelharnis, in juni, kon
een begin worden gemaakt met 30 operaties.
Verder is er het probleem van vondelingen
en gehandicapte kinderen. Nog altijd heeft
China het systeem dat een echtpaar maar één
kind mag hebben. Komt er zonder bijzonde
re toestemming toch een tweede kind, dan
kunnen de ouders een forse boete verwach
ten. Bij een derde kind wordt het nog drama
tischer. Ouders krijgen 5% salarisverlaging,
geen ziektekostenverzekering meer, geen
zwangerschapsverlof en het kind krijgt over
al de laagste plaats. Abortus is aan de orde
van de dag. Willen de mensen geen abortus,
dan rest er vaak niets meer als de baby te
vondeling te leggen voor het politiebureau
of een kindertehuis. Voor gehandicapten
kinderen is geen opleiding of goede verzor
ging in China. We hoorden van een intelli
gent maar blind meisje dat woonde tussen
kinderen met een verstandelijke handicap.
Wat zouden we graag helpen, zodadt bijv.
dit meisje braille kan leren en een goede
opleiding kan krijgen, zoals bijv. in Neder
land. Dat er (fysio)therapeuten kunnen
komen, enz.
We zijn de COV met dirigent Rinus Verha
ge en organist Wim Diepenhorst zeer erken
telijk dat ze hun normale concert willen hou
den voor de Bonisa Zending. Er is een prach
tig programma ingestudeerd. Van J. C. F.
Bach kunt u luisteren naar het indrukwek
kende motet voor vierstemmig koor en
orgel: Wachet auf ruft uns die Stimme. Van
Mendelssohn wordt gezongen 'Aus tiefer
Not', de woorden en melodie van Psalm 130
van Maarten Luther en I waited for the Lord
met een dubbele sopraansolo. Verder wordt
muziek uitgevoerd van de Engelse compo
nist Stanford, o.a. How beauteous are their
feet, het Magnificat en Nunc Dimittis in B en
een Te Deum in C.
Prachtige Duits- en Engelstalige Kerkmu
ziek waarvan u de vertaling in het Neder
lands in het programmaboekje kunt vinden.
Het belooft al met al een unieke avond te
worden die wij van harte bij u aanbevelen.
Wij maken u er nog op attent dat er enkele
verkooptafels zijn met boeken, Chinese arti
kelen, houtsnijwerk, advocaat, zelfgemaak
te kaarten en andere leuke cadeau-artikelen.
De avond begint om 19.30 uur. Toegang
vrij. Allen hartelijk welkom.
BOSKOOP - Iemand is in de herfst van
zijn leven, wordt wel eens gezegd. Voor
velen biedt die fase van het bestaan
de ruimte om terug te blikken op ^s|
?in-
het leven. Het is de tijd van bezin- "V^ V>
ning. In wezen is het met de herfst, ^r- i
het jaargetijde zoals we dat nu voor
de deur hebben, niet anders. Die
sfeer van bezinning vinden we ook
terug in de tuin. Planten in tere
kleuren en heel fijn, sierlijk
blad kunnen die sfeer verster- ^Jfl/^ ^^^^^107^^
ken. -'A*W /-i^>-.^
'—1
Siergrassen doen dat heel sterk.
Hoe mooi siergrassen zijn, komt
goed tot uiting op zo'n vochtige, mistige
herfstochtend. De waterdruppeltjes zitten als pareltjes op het blad en
op de aren. Ook de manier waarop het siergras uit de ochtendmist
tevoorschijn komt heeft iets mystieks: Grassen vórrrien de intrigeren
de rustpunten in de tuin. Siergrassen die helemaal passen in de herfst-
sfeer zijn het lampenpoetsersgras (Pennisetum). Zowel de aren als
het blad zelf zijn uiterst sierlijk. Dit gras wordt ruim 0,5 meter hoog.
Calamagrotstis - een gras waarvoor geen Nederlandse naam voor
handen is - wordt zeker tweemaal zo hoog. Ook Calamagrotstis com
bineert fijn blad met bijzonder fraaie, ijle pluimen. Veel kleiner en
daarom zelfs voor een bak of kuip geschikt, is het blauwe zwenkgras
(Festuca glauca). Dat heeft zeer dun blad en maakt van die mooie
blauwgrijze polletjes.
Tere herfstbloeiers
Heesters en vaste planten die in de herfst (nog) bloeien, vallen extra
op. Het zijn er niet zoveel. Wat in het najaar bloeit, heeft weinig con
currentie. Toch is het begrip opvallen hier relatief. Want veel herfst
bloeiers kenmerken zich door tere pasteltinten zoals zacht paars-
blauw. Bovendien bloeien deze heesters of vaste planten met hele
sierlijke aren of bloempluimen. Perovskia doet dat bijvoorbeeld. Het
is een halfstruikje. Dat wil zeggen dat het geen heester is, maar ook
geen vaste plant. Perovskia zit er een beetje tussen in. Het grijsgroe-
ne loof is bijzonder fijn, terwijl de lange bloeiaren violetblauw zijn.
Perovskia bloeit van de tweede helft van de zomer tot diep in het
najaar.
Twee heesters die voor de buitenstaander wel een klein beetje op
elkaar lijken, zijn de Caryopteris en Ceanothus. De laatste wordt ook
wel Amerikaanse sering genoemd. Dat mag u vergeten, want onder
die naam treft u hem niet aan in het tuincentrum. Het maakt echter
wel iets duidelijk over de bloem. Die lijkt wel wat op een sering.
Alleen dan kleiner. Er zijn heel wat verschillende soorten, waaronder
de hemelsblauwe Cenothus 'Glorre de Versailles'. Stuk voor stuk
bloeien ze in de nazomer en gaan daarmee tot ver in het najaar door.
Ceanothus wordt pakweg een meter hoog. Caryopteri heet in de tuin-
boeken wel blauwe spirea. Ook dat zegt iets over de bloeiwijze. De
bloemen vormen lange pluimen. Zit het weer een beetje mee, dan
geeft deze laatbloeier net als Ceanothus kleur aan de herfsttuin. Dat
gebeurt dan wel op een ingetogen manier, die past bij de sfeer van het
najaar; de sfeer van bezinning.
De tuin kan in de herfst ook uitbundig zijn. Sommige herfstkleuren
zijn zo intens dat het lijkt of het blad licht geeft. Je zou bijna denken
dat de herfsttuin wedijvert met de zomertuin. Wie laat de meeste en
felste kleuren zien.Hoe bont de tuin in het najaar ook is, de sfeer is
totaal anders dan in de zomer. Buiten ruikt het ook anders en het Hcht
is niet te vergelijken met enkele maanden terug. De herfst zit letter
lijk in de lucht. Er is zo weinig nodig om die sfeer in de tuin wat te
benadmkken. Dat begint op het tuincentrum. Laat daar de verschil
lende najaarsbloeiers eens op u inwerken. De kans is groot dat u plan
ten ziet, die deze voor de herfst zo kenmerkende sfeer van bezinning,
onderstrepen.
Er zijn nogal wat heesters zoals Caryopteris die met hun pastelblauwe
bloemen tot in het najaar de aandacht op zich vestigen, tjo:,: pph)