Waterschap wil nog steeds W4
Sparta van start
Samenzangavond voor
kerkbouw in Israël
24-uurs wipmarathon voor goed doel
www.buijze.nl
Tijdens Vakantie Spelweek 2002 Goedereede:
EUROPAIUIN
0900-8844
Innaard
Het
Reddersmonument
in Oude-Tonge
Tassage' komt
weer bijeen
Open ochtend
voor vrouwen
Kleding en
hulpgoederen voor
werkgroep Oost-Europa
mil/
Open Monumentendag
bij het Zuid Hollands
Landschap
Welkomsttasjes voor
nieuwe inwoners
Middelhamis
1^
Burgemeester De Vries
in Koffie Radio Plus
Nieuw seizoen De Lofstem
qp.^-^ A-^
"Ik heb onrust opgemerkt onder de
eilandbevolking, maar aan ons
standpunt is niets veranderd. Wij
willen nog steeds een W4 en zullen
ons blijven verzetten tegen een
waterschap van Ouddorp tot Via-
nen, ofwel W7!", zo zegt Dijkgraaf
Goekoop.
Bezwaar
Taxatierapport nodig van
woning of bedrijfspand?
Woninginbraak
Aanrijding
^EVIT WARMTE
.JÉÏ>.
Samenzangavond
actief in beeld en geluid
Tijdens de laatste week van de zomervakantie kunnen
schoolkinderen op veel plekken zich één of meerdere
dagen vermaken tijdens veelal door kerken georgani
seerde kinderdagen. Spelen, knutselen, naar een bijbel
verhaal luisteren, zingen en soms ook nog een goed doel
dienen! Goedereede is daar een goed voorbeeld van. Ook
daar werd vorige week een Vakantie Spelweek gehou
den. Niet alleen overdag, maar 's avonds ook voor jonge
ren in de leeftijd van 12 t/m 15 jaar.
Rudbeckia Toto
Zonnige gele plant, bloeit tot oktober.
'Zeer grote potmaat. I
MOOI WEER
Dinsdag 3 september 2002
74e jaargang
Hiermee reageert waterschap Goeree-Over-
flakkee op de advertentie van de provincie in
het Eilanden-Nieuws van 13 augustus en het
Ons Eiland van 15 augustus. In de adverten
tie maakt de provincie bekend dat het voor
stel voor een W7 waterschap ter visie ligt en
de inspraakperiode van start is gegaan. Al
sinds 1999 proberen de waterschappen in
Zuid-Holland Zuid en de provincie Zuid-
Holland een oplossing te vinden in de onver
mijdelijke schaalvergroting. De provincie
wil een fusie van de zeven waterschappen:
De Brielse Dijkring, De Groote Waard, IJs-
selmonde, Goeree-Overflakkee, De Krimpe-
nerwaard. De Alblasserwaard en de Vijfhee-
renlanden en het zuiveringsschap Hollandse
Eilanden en Waarden. Waterschap Goeree-
Overflakkee wil alleen fuseren met de drie
omliggende waterschappen: De Brielse Dij
kring, De Groote Waard en Usselmonde.
Het openbaar maken van het voorstel door
de provincie houdt niet in dat het waterschap
zich neerlegt en gewonnen geeft. Het water
schap wil nog steeds de kleinere W4 fusie-
vorm en onderneemt in ieder geval al het
mogelijke om tot deze oplossing te komen.
Met het van start gaan van de inspraakproce
dure op het W7 voorstel, welke van 20
augustus tot en met 16 september loopt,
geeft de provincie de inwoners in het gebied
van de zeven waterschappen de gelegenheid
bezwaar te maken. Het voorstel Ugt vanaf
heden op het waterschapshuis in Middelhar-
nis voor iedereen ter inzage. Natuurlijk is het
waterschap bereid verdere uitleg te geven op
het W4 standpunt en handreikingen te doen
bij het opstellen van een eventueel bezwaar
schrift richting de provincie. Het waterschap
dient in ieder geval zijn bezwaren bij de pro
vincie in.
Makelaarskantoor Tamboer
beëdigd makelaar/taxateur, lid NVM
0187-476555
Rotterdam-Rijnmond
district De Eilanden
Basiseenheid Goeree-Overflaickee
DERKSLAND - Vrijdagavond werd er inge
broken in een woning aan de Staakweg. Men
was de woning via een schuifpui aan de ach
terzijde birmengekomen. De woning werd
doorzocht. Vooralsnog missen de bewoners
sieraden.
SOMMELSDIJK - Vrijdagmiddag om
streeks half één werd een 73-jarige man uit
Sommelsdijk op zijn fiets op de Langeweg
aangereden door een personenauto. De be
stuurder van de auto reed na de aanrijding
door. De fietser kwam ten val en liep een
wervelfractuur op. Hij werd door de GGD
overgebracht naar het ziekenhuis in Dirks-
land.
De gewaarschuwde politie stelde een onder
zoek in en traceerde de auto. De 80-jarige
bestuurder van de auto, ook afkomstig uit
Sommelsdijk, verklaarde dat hij niet had
gemerkt dat hij een fietser had geraakt.
Tegen hem wordt proces-verbaal opge
maakt.
Afgelopen zaterdag heeft de Oost-Europa
werkgroep Middelhamis-Sommelsdijk met
een door Flakkee-Expres beschikbaar ge
stelde verhuiswagen zo'n honderd dozen
kleding, enkele ziekenhuisbedden en een
flink aantal schooltafels en stoelen vanuit de
reformatorische middelbare school de Swaef
te Rotterdam naar de loods van de Hulp Oost
Europa in Delft gebracht. De schoolmeube-
len krijgen een plaats in een schooltje in de
Oekraïne, de andere goederen gaan dezelfde
richting uit en zullen door de HOE worden
verdeeld over verschillende kerkelijke
gemeenten en een ziekenhuis.
A.s. zaterdag 7 septsmber kunt u weer
gewassen gebruikte kleding inleveren in de
schuur aan de Westelijke Achterweg in
Sommelsdijk. En wilt u de werkgroep finan
cieel steunen? Dan kunt u iets overmaken op
rekening 34.20.07.408. t.n.v. Oost-Europa
werkgroep 'MiddeUiamis', waarvoor bij
voorbaat hartelijk dank! De Oost-Europa
werkgroep 'MiddeUiamis' is een samenwer
kingsverband van de Ned.Herv.Kerk te Mid
deUiamis en Sommelsdijk en de Chr. Ger.
Kerk te Middelhamis.
Deze week zijn de Sparta-teams begonnen
met de trainingen en de voorbereiding op de
competitie, die in oktober van start zal gaan.
Twee damesteams en één herenteam zullen
hieraan meedoen. Er worden 12 wedstrijden
per seizoen gespeeld. De thuiswedstrijden
zijn op woensdagavond in de sporthal te
Middelhamis.
(Oud)-volleybalspelers en -speelsters zijn
welkom, affiniteit met de voUeybalsport is
wel noodzakeUjk.
Nadere inUchtingen bij Nel Vis, tel. 482866.
INKOMENS- EN VERMOGENSPLANNING
fiJil-Haefc- eft regalsyïïterneo
il^csntrate vcwammg Sommelsdijk
Oostdijk 49
0187-48 26 09
♦SanSïttr
v\AA/v/.kievitwarmte.n
MAKELAARDIJ
Middelhamis B.V.
Voor de koop of verkoop van uw woning
Doetinchemsestraat 32-34,3241 AA Middelhamis
Tel. (0187)482606
SS
De grootste Joods-christelijke ge
meente in Israël, waar ds. Baruch
Maoz predikant is, heeft toestemming
gekregen om een kerk te bouwen. Dit
wordt het eerste Joods-christelijke
kerkgebouw sinds ongeveer zeven
tienhonderd jaar. Dat maakt dit feit
tot een unieke gebeurtenis.
Een groot deel van de gemeente bestaat uit
Russische emigranten die vrijwel zonder
bezittingen in Israël zijn aangekomen en nu
nog onder armoedige omstandigheden
leven. Daarom wordt deze gemeente vanuit
Nederland door het Isaac da Costa Fonds
geholpen zodat zij straks op een waardige
wijze kunnen samenkomen.
Informatief
De kerk wordt gebouwd in Rishon Le Tsion
in Israël en bestaat uit ongeveer 300 volwas
senen en 100 kinderen. Vanuit deze gemeen
te worden meerdere activiteiten ondernomen
om het evangelie in Israël te verspreiden
onder de Joden en Arabieren. Het lecmur-
werk dat ds. B. Maoz in Israël verricht wordt
al vele jaren gesteund door de Britse organi
satie Christian Witness to Israël. Deze orga
nisatie, die temggaat op de arbeid van de
bekende Robert Murray MacCheyene,
steunt wereldwijd evangelieverkondiging
onder het joodse volk.
Om de bouw van deze kerk te steunen is eind
1999 het Isaac Da Costa Fonds opgericht. In
deze stichting participeren vertegenwoordi
gers uit verschillende kerken binnen de gere
formeerde gezindte. De bouw van het casco
van de kerk is in het voorjaar gerealiseerd.
Aanstaande vrijdagavond 6 september wordt
een psahn samenzangavond georganiseerd.
De bekende Canadese organist André Kne
vel bespeelt het fraaie orgel van de grote
kerk in Dordrecht. De toegang is gratis, er
zal een collecte worden gehouden voor de
bouw van de kerk in Israël. Van deze avond
wordt een cd-opname gemaakt.
In het programma 'Culturiek' op Radio
Flakkee van a.s. donderdag 5 september zal
aandacht worden besteed aan het monument
dat wordt opgericht als dank aan de perso
nen, die zoveel mensen en dieren gered heb
ben bij de watersnoodramp in 1953.
In zijn programma ontvangt Cees Briek de
heer S.J. Hameete. Hij is voorzitter van het
comité dat in Oude-Tonge een monument
wil oprichten voor de redders, die uit alle
delen van het land - en ver daarbuiten -
kwamen helpen om te redden wat te redden
viel na de verschrikkelijke rampnacht in
februari 1953. Oude-Tonge was het dorp dat
de meeste doden te betreuren had: meer dan
10% van de bevolking, ruim 300 mensen,
verdronk. Toen het land weer droog kwam te
liggen werd er met man en macht aan de
opbouw van de overstroomde gebieden
gewerkt. Nu het 50 jaar geleden is wordt het
volgens het comité, waarvan de heer Hamee
te voorzitter is, hoog tijd om de redders en
ook de slachtoffers onder hen, te eren met
een monument. Over dit onderwerp praat
Cees Briek met de heer Hameete op donder
dag 5 september tussen 20.00 en 21.00 uur in
het programma 'Culturiek' op Radio Flak
kee.
COMBI
OUDDOil^ WesMrad 35 Td (0187) 611611 (ox6t3734 «NESSE-Prinhhop Koguo^
OUDDORP - Het Zuid-Hollands Land
schap stelt op 14 september van 10:00
tot 16:00 uur tijdens de Open Monu
mentendag haar monumenten op Voor-
ne en Goeree open voor publiek.
Het gaat hierbij om de Biber Bunker bij
Oostvoome, Fort Penserdijk bij Brielle, Fort
Noorddijk bij Hellevoetsluis en de Schans
bij Ouddorp. De Schans is door Rijkswater
staat geheel gereconstmeerd met de grond
die vrijkwam bij de aanleg van de Rijksweg
57. De hoofdvorm bestaat uit een grote wal
met vier bastions omgeven door een gracht.
Bijzonder is dat de gracht brak water bevat
zodat zich hier een afwijkende oeverbe
groeiing en dierenleven heeft gevestigd. In
het heldere kwelwater komt bijvoorbeeld de
Steurgamaal voor. De Schans ligt aan de
Oudelandsezeedijk in Ouddorp. Bij stopUcht
Ouddorp (vanuit Rotterdam) aan de N57
twee keer links afslaan.
Dinsdagavond was er de 'Internet Race', waarbij verschillende
groepjes het tegen elkaar moesten opnemen door op tien verschillen
de adressen in Goedereede vragen te beantwoorden. Deze vragen
waren via het internet te benaderen op de website van het jeugdwerk
www.ojwgoeree.nl, waarbij op elk adres drie wachtwoorden werden
verstrekt. De Intemet Race is overigens nu te benaderen zonder
wachtwoord beveiliging.
Woensdag avond was Deborah Gideonse op bezoek in de tent aan de
Jongkoenstraat. Zij is voor de GZB, in samenwerking met de organi
satie ACROSS, werkzaam is in Zuid-Soedan. Haar verslag en dia's
over haar medisch werk in dit door burgeroorlog bedreigde gebied
waren zeer verhelderend. Zelden hebben de aanwezigen gehoord van
zendingswerk in zulk moeilijk terrein en in zulke primitieve omstan
digheden. Met 'bijna niets' weten Deborah en haar collega's heel veel
te betekenen voor de mensen daar, waarbij ze ook ruimte hebben om
deze mensen in contact te brengen met het Evangelie.
Op dezelfde avond ging ook de 24-uurs wipmarathon van start. Om
19.00 uur namen de eerste jongelui plaats op de 'draaiwip', die niet
alleen op en neer kon maar ook rond kon draaien. Elke 10 minuten
namen daar anderen plaats op, en dat ging zo door tot donderdag
avond zeven uur. Vierentwintig uur lang dus! Daarvoor waren er dit
jaar twee tenten opgezet, de ene bedoeld als slaaptent en de andere als
gemeenschapsruimte en 'filmzaal', want er werden 's avonds en 's
nachts ook evangelisatiefikns vertoond.
Donderdagsmorgens werd begormen met ochtendgymnastiek en een
gezamenlijk ontbijt. Daarna was er tijd voor spelletjes en wat ont
spanning. Intussen namen ook veel kinderen en volwassenen plaats
op de wip en stroomde het sponsorgeld binnen. Want bij voorkeur
werd voor elk 'rondje' van 10 minuten afgerekend.
's Middags werd er een 'sterkste man' wedstrijd gehouden met o.a.
stenen verplaatsen, kogelstoten en auto-trekken. Opvallend was de
uitslag: de eerste twee plaatsen werden ingenomen door de dames,
met pas op nummer drie de eerste sterke man! Natuurlijk was daarbij
het nodige publiek aanwezig en werden er vis, ijs, koffie, frisdrank,
enz., verkocht. De laatste twee die op de wip mochten, waren de orga
nisatoren van dit evenement, die als dank voor hun inspanning spon
taan 'koud gedouched' werden.
Aansluitend was er de slotavond van de Vakantie Spelweek, waarbij
vooral ook de jonge kinderen en hun (groot-)ouders aanwezig waren.
Daarbij werd tevens de opbrengst van de 24-uurs wipmarathon
bekend gemaakt. Deze is ondertussen opgelopen tot maar liefst
793,70. Voor dit mooie bedrag kunnen weer de nodige medicamen
ten, enz. worden aangeschaft in Zuid-Soedan.
Mensen die in de gemeente Middelhamis
komen wonen, worden bij de VVV welkom
geheten met een tas vol informatie en atten
ties. Deze service wordt door VVV/ANWB
Overflakkee verleend in samenwerking
met de gemeente en diverse bedrijven en
winkels. Deze informatie kan bij de
VVV/ANWB-winkel worden opgehaald
op vertoon van een welkomstbrief van de
burgemeester. Nieuwe bewoners komen de
tas graag ophalen en waarderen de vriende
lijke geste van de deelnemende bedrijven
bijzonder. De VVV en samenwerkende
instanties willen de nieuwe inwoners graag
een goed gevulde tas meegeven met zoveel
mogelijk informatie en welkomstaanbie
dingen, zodat zij zich spoedig thuis voelen
in de gemeente. Ook wil men graag het
aantal deelnemers uitbreiden. Wilt u mee
doen? Dan wordt u gevraagd om in eerste
EURO
DIRKSLAND, 0187-601354,
DONDERDAG EN VRIJDAG KOOPAVOND
instantie ca. 100 exemplaren van een atten
tie of (kor-tings)aanbieding beschikbaar te
stellen. Een reclamefolder alleen is niet
voldoende. Het materiaal zal bij u worden
opgehaald. Deze reclame kost u overigens
niets. Voor aanmelding en/of meer infor
matie kunt u contact opnemen met:
VVV/ANWB Overflakkee, Vingerhng 3,
Middelhamis; tel.: 484870.
Met zeer veel genoegen nodigt de christelij
ke vrouwenbeweging 'Passage' U uit voor
de eerste vergadering van het seizoen 2002-
2003 en wel op D.V. donderdag 12 septem
ber a.s., aanvang 19.30 uur. Dames let U op:
dit seizoen is de vergaderruimte het welbe
kende 'Pippeloentje', Kastanjelaan 3 te Mid
deUiamis, alwaar de parkeermogelijkheden
in vergelijking met vroeger aanmerkelijk
zijn verbeterd. Deze avond is als spreekster
aanwezig mevrouw C. Vogelaar-Matsinger
uit Dirksland. Zij maakte met een clubje
reisgenoten enige malen fietstochten door
China en India; tijdens deze tochten tracht
ten zij aan de inwoners het evangelie te ver
kondigen. Aan de hand van dia's wil zij deze
avond hierover vertellen. Uw aanwezigheid
wordt zeer op prijs gesteld; introduces zijn
ook van harte welkom.
Op zaterdag 7 september zal in het actuali
teitenprogramma Koffie Radio Plus van
Radio Superstar een interview worden afge
geven door burgemeester mevrouw De
Vries-Hommes van de gemeente Middelhar-
nis. Dit i.v.m. de gemeenteraadsvergadering
van 5 september (door Radio Superstar live
uitgezonden door Radio Superstar vanaf
19.20 uur.) Koffie Radio Plus begint om
10.00 uur. Radio Superstar is te beluisteren
op 105.9 (kabel gem. Middelhamis) en
107.3 (vrije ether).
De Ned. Herv. gemeente te Ooltgens-
plaat/Langstraat organiseert weer haar eerste
bijeenkomst in dit seizoen, en wel op D.V.
woensdag 18 september in de Ned. Herv.
kerk te Langstraat. Spreekster is mevr. drs.
M.C. Klein-van Doom uit St. Philipsland
(pedagoge/psychologe); zij zal ingaan op het
thema 'communicatie onderhng' (hoe praten
we met elkaar/tegen elkaar of misschien
óver elkaar, enz.). U bent van harte welkom;
neem gerast anderen mee! De aanvang is
9.30 uur, vanaf 9.00 uur staat de koffie/thee
klaar; oppas is aanwezig.
MIDDELHARNIS - Zangvereniging
De Lofstem hoopt op D.V. dinsdag 10
september weer te beginnen met de
repetities.
"Wij zijn een eenvoudig koor en zingen een
voudige muziek". Het repertoire bestaat uit
Psalmen en Uederen van de dichter Johannes
Hazeu (1756-1835). Deze worden gezongen
zoals onze voorouders dat generaties lang
ook deden. Het koor repeteert in het vereni
gingsgebouw van de Gereformeerde
Gemeente aan de Christiaan de Vrieslaan 40
in Middelhamis. Meer informatie: 0187-
480710.