liiiiiiiï
ocoo
€5?"
€7.™
20-70%
30-70*»/
TOURELLE
winE
0."
VAN DIS
€lJ9
M. Grinwis en Zn.
Rommelmarict
Burgers in de kou gelaten
Raad Oostflakkee vergaderde kort
Opheffings Uitverkoop
ASPERGES
Theologische
boeken
aardbeien
Half uur aktie 8.UU-Ö.ÖU
12 GERANIUMS ^^95
Pinksterdag
A?*i/!S5._t'-jlï?i!._
M
1 50
A o
Nieuwe AARDAPPELEN
txxx%xx^.nxx,nxxunxMxxxxnn
Dit weeffend speciale aanbieding
ItrayPERKPLANTJES
Bloemenhandel
m
n
m
n
'M
n
GEBAK
We hebben ze weer! E 95
Voorgesneden 21 stukjes TAART ft 95
MANDARIJNENTAART5i
BOSBESSENTAART5i
ABRIKOOS-PERZIKTAART5?**
coo
3 liter HERTOG ROOMIJS speciaal of
toffee-amandel
Ui^cNINGSTUDEN:
Wf\\
Korting
Korting
Korting
Korting
Hollandse TOMATEN
visitekaartjes
MOTORRIJDEN IS
VAAK PLEZIER
VOOR TWEE...
HULP in de
huishouding
Ingezonden:
Controle gewasbeschermingsmiddelen
Hendrik Tkeodorus
Jaap Kreeft
Huize 'Salem'
HENK NOORDIJK
CLASINADEVOS
Oosthavendijk 8a
3247 LD DIRKSLAND
Tel. (0187) 60 27 51 of 60 24 09
Fax (0187) 60 50 11
Grote FRAMBOZENTAARTEN2000 gram Ui
Aardbei, Exotic, Mandarijn of Appel..Per stuk ^-^ %M^
AARDBEITAART voorgesneden- w^.
SOES CHOCOLA of CARAMEL5?°
2 MOKKASCHNITTENSamen 5i
24 HERTOG ROOMIJSBEKERS
27 OLA AARDBEI-IJSJES
14 CORNETS ADRIAANTJES
Woensdag 9-17 uur Donderdag 13-17 uur Vrijdag 9-17 uur Zaterdag 9-12 uur
Adveiientie geldig t.e.m. zaterdag 25 mei 2002.
Bestellingen vanaf 12- worden op de routes GRATIS thuisbezorgd.
Nauwelijks 40 minuten vergadertijd had
de gemeenteraad van Oostflakkee giste
renavond nodig om door haar agenda(atje)
heen te komen; echt 'zware stukken' ston
den daar dan ook niet op.
Nieuwe raadsleden
Legionellapreventie
DAMESMODE
LINGERIE
PANTY'S
ONDERGOED
NACHT- EN VERPLEEGKLEDING
I Vanaf dinsdag 21 mei
I
f Vanaf dinsdag 4 juni
I Vanaf dinsdag 11 juni
I Vdnaf dinsdag 28 juni
Wiot'erstrciat 5
Dirkslcincd
T&\. <f>0 24 50
Hollandse
500 gram
gro«nt«n fruit v.o.t.
Hele kilo
Ook geschrapt
Damweg la, 3251 LB Stellendam
Familie B. den Baars
Tevens schoolverlaters
gevraagd
Wie komt ons helpen
bij de aardappeloogst?
fam. J. van Rossum
Bestel uw
bij drukkerij
Gebr. de Waal
-------------------------------
Tel. (0187) 68 12 80
M
voor slechts
voor
Dijkstelweg 28,
Ouddorp
Telefoon (0187) 681578
M.
M
M
M
GOEDEREEDE - Morgen, zaterdag 18
mei, organiseert het comité van de Neder
landse Hervormde Kerk haar traditionele
rommelmarkt. De markt, die rond de
haven van Goedereede gehouden wordt,
begint om 09.00 uur en duurt tot 16.30 uur.
De opbrengst van de rommelmarkt is net
zoals vorig jaar weer bestemd voor Kamts-
jatka (een groot schiereiland van de Russi
sche Federatie). Nu speciaal voor het aan
schaffen van een rupsvoertuig (om in gebie
den te kunnen evangeliseren die met
gewone auto's niet bereikbaar zijn) en voor
het verzenden van een container met chris
telijke lectuur.
Wennen
GOEREE-OVERFLAKKEE - Door perso
neel van de Milieupolitie werd afgelopen
woensdag, in samenwerking met de Algemene
Inspectiedienst, een projectmatige controle
verricht op de toepassing van gewasbescher
mingsmiddelen.
ATRIJDAG 17 MEI 2002
FAMILIEBERICHTEN
©e Heere, in Wiens hand alle leven !s,
heeft ons m Zijn trouwe xorg verbli]d met
de geboorte van een xoon
Wij noemen hem (^jTllfZ
7heodorus en Petra 'T)oorn-§rinwis
I 7 mei 2002
Kingstraat 8. 3245 G7 Sommelsdijk,
'Tel. (0187) 48 15 01
Hartelijk dank voor alle gelukwensen, kado's enz.
die ik van u heb ontvangen op 27 april.
Het is voor mij een onvergetelijke dag geworden.
Voor de vele blijken van medeleven en belangstel
ling ondervonden na het overlijden van
zeggen wij u hartelijk dank.
Fam. De Jager
Fam. Noordijk
Stellendam, mei 2002
Heere! Gij zijt ons geweest een Toevlucht
van geslacht tot geslacht.
{Psalm 90:1b onher.)
Met droefheid delen wij u mede dat door de Heere
na enkele zorgvolle jaren, toch nog onverwacht uit
ons midden is weggenomen onze lieve zorgzame
moeder en grootmoeder, schoonzus en tante
weduwe van Marinus Vroegindeweij
in de leeftijd van 76 jaar.
Hardinxveld-Giessendam:
E. M. Broer-Vroegindeweij
P. G. Broer
Piet
Clara en Dirk Jan
Sliedrecht: Hilda en Gert
Hardinxveld-Giessendam:
Liesbeth en Mathijs
Ria en Bert
Corine
Marina
16 mei 2002
Hobius de Krijgerlaan 15, 3245 XE Sommelsdijk
Gelegenheid tot condoleren rnaandag 20 mei van
19.30 tot 20.30 uur en na de begrafenis in het ver
enigingsgebouw van de Geref. Gemeente, Chi'. de
Vrieslaan 40 te Middelharnis.
De rouwdienst, waarvoor u wordt uitgenodigd, zal
gehouden worden op D.V. dinsdag 21 mei om
13.00 uur in bovengenoemd verenigingsgebouw.
Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden op de
algemene begraafplaats te Sommelsdijk.
Geen bloemen
In het begin van de vergadering werden drie nieuwe
raadsleden geïnstalleerd. Dat waren de heren K.
Knoester (ChristenUnie), C. Neels (CDA) en M.
Troost (VLO).
Alle drie legden ze de eed af in handen van raadsvoor
zitter burgemeester Van Pelt.
De raad stemde unaniem in met het voorstel om een
krediet van iets meer dan 133.500 euro beschikbaar te
stellen voor het aanpassen van de waterinstallaties in
de gymzalen van Den Bommel, Ooltgensplaat en Oude
Tonge, dit in verband met legionellapreventie. De
noodzaak daartoe is uit een risicoanalyse gebleken.
Onder andere moeten de koud- en warmwaterleidin
gen en de warmwatervoorziening ten behoeve van de
douche-installaties worden vervangen. Ook moeten
de koudwaterleidingen worden geïsoleerd om opwar
ming van buitenaf te voorkomen. Verder moet de
mogelijkheid worden aangebracht om de installatie
thermisch te desinfecteren met water van boven de 60
graden Celsius. De benodigde aanpassingen zijn voor
"^^^l
Ze zijn
er weer,
TE KOOP GEVRAAGD
Zowel in oude
als in nieuwe druk,
goede jeugd-, historie-
en leesboeken
In- en verkoop
Tel. (0187) 60 26 57
die heerlijke
Noorddijk 2
3248 LH Melissant
Tel. (0187) 60 15 23
Scholieren v.a. 16 jaar
D.V. eind mei gaan
we beginnen.
Tel. 66 92 16
Langeweg 13, SOMMELSDIJK
Tel. (0187)471020
ssasSeyiL,, - en begint
'■-c^''~ al als u op
de motor stapt.
Dat plezier moet goed
verzekerd zijn. Liefst tegen een voordelige premie.
Bij onverhoopte schadeafwikkeling kunt u bij
Van Dis Assurantiën rekenen op een prima service.
Vraag naar de gunstige voorw/aarden.
assurantiën financieringen hypotheken
Ring 54 - 56, 3241 CS MIDDELHARNIS pQ
Telefoon; 0187 - 48 55 37 Fax: 48 66 28 lidSm
5^
GEVRAAGD
2 ochtenden
in de week.
o^
O^
O^j
'viii;.^
,TTr;,
o^
■^iiJ
'■'^mJ '^O "^af'^O '^iO ^^mJ ChiC' '^ip "öi^' QlC* 'jiL^ 'iit? '".IiiC"-' 'jiL'' '"JiC"' 'öiL"' ''jlC' ''^iC' '"JiL"' '"JiL."' 'ÖlL'' OiC' '^iif^ '^i!?' '^iP
J'TQ i?^' '5^11?^ O"^ ■JT^"' 'J"^ ijT^'- '5^ C*:- -l^J' '^rf-^^i i'^rfji .^T^i O"^;, .-TTn, ,jTf-, ,-^iTi^ ,-7T^, 1^1^
Zoals ieder jaar is er weer een zeer gevarieerd aan
bod van kramen en activiteiten. De brandweerauto
staat klaar om een rondje met de kinderen door Goe
dereede te rijden. De kiaam van diverse plantjes en
bloemen is er weer. Door de Goereese vissers wor
den netten geboet. En natuurlijk kan er volop vis,
patat, oliebollen en pannenkoeken gegeten worden.
De tienerclub Spirit zal een sketch opvoeren en om
11.00 uur zal er de bekende veiling gehouden wor
den. Het luchtkussen wordt opgeblazen voor de
kleinsten onder ons en verder is er gelegenheid om te
grabbelen en envelop te trekken.
De Stichting Friedenstimme zal deze dag ook aan
wezig zijn om u uitvoerig te informeren over het pro
ject dat wij steunen. Er zal een stroopwafelkraam
zijn, een nieuwe kraam met tweedehands baby- en
kinderkleding en nog veel meer. Kortom: de rom
melmarkt van Goedereede biedt voldoende voor het
hele gezin.
alle drie de gymzalen dezelfde. Het benodigde krediet
zal worden gedekt uit de reserve Onderhoud gebou
wen.
Overigens is het met het dualistische systeem wel even
wennen voor de raad om al of niet in te stemmen met
voorstellen die niet in commissievergadering bespro
ken waren; daardoor kunnen er best wel eens vragen
bestaan waarvan de raadsleden gewend zijn die beant
woord te zien voordat ze 'ja' of 'nee' verkopen. En tij
dens de raadsvergadering m^t de voorzitter inhoude
lijk over het voorstel discussiëren is er ook niet meer
bij. Desnoods kan de raad daarom aangeven het
betreffende punt van de raadsagenda af te willen laten
halen om het alsnog in conmussievergadering(en) te
bespreken. Best wennen dus, dat dualisme.
Vreemd toch dat de overheidsregels nogal eens één
richtingsverkeer blijken te zijn. Regels die de burgers
géén bescherming bieden onder bedreiging van o.a.
bouwprojecten! Onder bedreiging mag u verstaan dat
er een flinke kans bestaat dat door bouwactiviteiten
direct of indirect schade wordt toegebracht aan de
eigendommen van anderen. Bewoners aan de Oude-
landsedijk te Sommelsdijk vrezen - niet onterecht -
voor schade aan hun huizen en schuren door heiwerk
zaamheden die voorafgaan aan de bouw van een 5
etages tellend flatgebouw van Bouwvereniging Som
melsdijk, recht tegenover de achterzijde van hun
woonhuizen, op afstanden van 20 tot 50 meter. Ze
vrezen daarvoor omdat hun woningen niet onderheid
zijn, waardoor de kans dat er door het heien scheuren
en beschadigingen aan hun woningen kunnen ont
staan veel groter is. En als alternatief bestaat de moge
lijkheid om de palen de grond in te schroeven, wat
nauwelijks trillingen of gedreun veroorzaakt.
Gemeente Middelhamis verstrekte de bouwvergun
ning, maar stelde geen voorwaarden ten aanzien van
de heitechniek. "U moet bij de bouwer zijn" was de
enige hulp die de bewoners van de Oudelandsedijk
kregen, "en anders maar planschade aanvragen."
Echt medeleven! Vreemd is het ook dat de procedure
tot bezwaar en beroep tegen de vergunning achter de
werkzaamheden aanloopt. De bewoners vinden dit
Nee, niet een mooie Pinksterdag. De doel op de eerste Pink
sterdag, waarover geschreven staat in de Bijbel. De zon
dag na weeszondag. De dag waarop de discipelen, naar de
belofte van de opgevaren Heiland, de Heilige Geest ont
vingen. 'Ik zal u niet als wezen laten' had Jezus hen ver
zekerd; Hij had Zijn volgelingen de Trooster toegezegd.
De discipelen bleven bevangen door onzekerheid en twij
fel, maai- de leerlingen van Jezus ontvingen op het Pink
sterfeest bijzondere kracht om verder te gaan. Zij werden,
zoals zo menigmaal eerder was gebeurd, bemoedigd in
hun zo wankel geloof Zo is het nu nog. Voor wie de Geest
van Christus ontvangt, zijn rivieren droog en bergen laag.
Niet altijd natuurUjk, niemand van Jezus' volgelingen leeft
voortdurend op de hoogten van het geloof Het is vaak met
beide benen op de aardse grond, soms in de pul. Traagheid
en 'ongeloof maken deel uit van het geloofsleven, maar
de kracht van de Heilige Geest geeft moed. Dat is Pink
steren. Het Pinksterfeest is de laatste van de kerkelijke
hoogtijdagen, maar krijgt minder aandacht dan Kerst en
Pasen. Met de uitstorting van d3e Geest wordt de kerk van
alle tijden en van alle plaatsen toegerust voor haai' taak. De
gebeurtenissen op het dankfeest voor de oogst waren het
geboorte-uur van de kerk: de pinksterpreek van de apostel
Petms, het spreken in tongen en de massale bekering van
mannen en vrouwen. Na Pinksteren wordt wereldwijd het
Evangeliewoord uitgeroepen, het Woord dat zegt dat
Jezus leeft. Eens breekt de grote Pinksterdag aan, die dag
zal hét Pinksterfeest aller tijden zijn. DaaromT 'Verkondigt
alle landen, het EvangeUewoord.'
Harry J. Goosens, Stad aan 't Haringvliet
getuigen van maar weinig respect voor hen als
bezwaarden en mogelijk gedupeerden. Het bouwpro
ject krijgt zodoende een ongelijkwaardige voorkeurs
behandeling. Zo kan het kwaad geschieden voordal
men de put dempt, want de heiwerkzaamheden zijn
vanaf 15 mei in volle gang. De bewoners worden ook
nog eens behoorlijk op kosten gejaagd omdat zij zich
in een juridisch steekspel bleken te begeven. Zij had
den namelijk de aannemer/uitvoerder Boender en
IVIaasdam een brief geschreven en gevraagd om voor
afgaand aan het heiwerk een technische inspectie te
laten uitvoeren over de huidige omstandigheden van
hun om'oerend goed, zodat die later bij eventuele
schade exact vast te stellen was. Normale zaak toch?
Hierop ki'egen zij een negatief bericht; Boender
Maasdam vond het niet nodig. Bouwvereniging Som
melsdijk onttrekt zich eveneens aan haar verantwoor
delijkheid en schuift deze ook naar de aannemer/uit
voerder. Ze wil niet eens moeite doen om de zaak in
goede banen te leiden. Vreemd hè dat burgers, die al
decennia lang of van geslacht op geslacht op die plek
wonen en altijd braaf hun belastingen betaalden en die
niet om het nieuwbouwproject (bijna in de achtertuin)
hebben gevraagd, zo in de steek gelaten worden,
onkosten moeten maken, juridische hulp moeten zoe
ken, het haasje zijn en zich behoorlijk in de kou gela
ten voelen. 'Ruimtelijke ordening" is volgens Kramer:
planologische regeling. Wat is er dan voor deze bur
gers als logisch gevolg van dit bouwplan geregeld?
Voor de bewoners van de Oudelandsedijk,
In deze: Gep
De aandacht werd daarbij in het bijzonder besteed aan
de bewaarplaatsen voor bestrijdingsmiddelen, de toe
passing van deze middelen, de spuitlicenties en de
technische staat van de spuitwagens.
Op het eiland werden 22 bedrijfscontroles uitgevoerd.
Twaalf bedrijven kregen een schriftelijke opdracht tot
het inleveren van niet meer toegelaten bestrijdings
middelen, terwijl zeven lik-op-stuk processen-verbaal
werden opgemaakt waarbij schikkingsvoorstellen
werden gedaan, die vaiieerden van 340 tot 430 euro. In
één geval werd bij een bedrijf 1800 kilo bestrijdings
middelen aangetroffen, waarvan een kleine 1400 zich,
m strijd met de regels, buiten de bewaarplaats bevond.
Zelfs in de garage werden, naast het speelgoed van de
kinderen, bestrijdingsmiddelen aangetroffen. Van de
totale partij bleek ruim honderd Idlo niet meer toegela
ten. Van deze zaak werd een apart proces-verbaal
gemaakt.
