Afscheidsbrief ontvangt reacties!
Afsctieidsbrief ontvang
(S)
Nieuws
mm m mm-miimmmt m immi
Meer
kracht.
.,,ga voor een Honda!
uit de kerken
MEDISCHE DIENSTEN
bekwame HOOFDKNECHT
Schippersknecht
HOOFDKNECHT
HOOFDRNKCHÏ
Uitslag van de N.P.C.
Dressuunvedstrijd
in Manege Oostmoer
Abonneert U op
Eilanden-Nieuv\fs
Standpunt
Statencommissie
GWM zet deur op een
l(ier voor fusie
W4-waterschappen
Hotel Akershoek.
VOORMAN
Enige tijd geleden stond in Eilanden Nieuws de oproep om te reageren op
de oorlogsafscheidsbrief van Hans Smits. Veel lezers en niet-lezers heb
ben hierop gereageerd, en de heer Wolterink uit Rijssen (de persoon waar
de brief vandaan kwam) wil u graag op de hoogte brengen van de inge
wonnen informatie en u tevens bedanken voor uw moeite:
www.ianvandijk.nl
Autobedrijf Jan van Dijk Brielle
Damvereniging 'Ernst, Nut en
Ontspanning '52' te Melissant
Uitslagen van maandag
14 januari 2002
Alternatief voorstel voor fusie
van zeven waterschappen in
Zuid-Holland Zuid welkom
De waterschappen 'De Groote
Waard', 'Goeree-Overflakkee', 'De
Brielse Dijkring' en 'IJsselmonde'
pakken de uitdaging op die de Staten
commissie Groen, Water en Milieu
iien in iiaar vergadering van 11 janu
ari 2002 heeft geboden. Daardoor kan
de beoogde megafusie van zeven
waterschappen in Zuid-Holland-Zuid
worden voorkomen.
90 jaar geleden
Antirevolutionair
18 Januari tot
1 Februari 1912
INHOC SIGNO VINCES
Orgaan
Plaatselijk l^ieuws.
Bode op Rotterdam en Sommelsdijk.
Aan begunstigers en bekenden, heil
en zegen. 5400
Ooitgensplaat 1 Januari 1912.
liet Compliment van den dag aan
begunstigers, vrienden en bekenden.
W. A.K.ERStiOEK en Zusters
Ouddorp, l Jan. 1912. 5427
Bij den aanvang desjaars'sHeeren
zegen toegebed en aan familie en vrien
den.
Ds. J. C. WIELHOUWER,
en Echtgenoote
PifpT*snTi N^ T
540i< East 20lh stand 20 thaveu.
Aardige Nieuwjaarsfooitjeg
Tegen 1 MAART a.s, gevraagd een
met inwonende zoon.
Adres: M. G. v.NlEUWENIlUIZEN
onder Sommelsdijk. 5383
Gevraagd: Een 5409
bij H. VAN GENT Hz te Ooitgensplaat,
Gevraagd tegen 1 Maart een 5373
met groot werkend gezin bij
D. BUTH h. Westdijk onder Dirkshnd.
Gevraagd tegen 1 MAART een
AdresL. VAN VUGT 5394
Kranendijk Den Bommel.
GEVRAAGD tegen 1 Maart een
bekvvame 5374
bij D. A. BUTH onder Sommelsdijk.
Publikatie van de Vereniging Streeloiiuseum, Kerkstraat, Sommelsdijlc
E.B1.
HONDA.
Slagveld 19, 3231 AN Brielle
Telefoon: 0181 - 41 37 77 Telefax: 0181 - 41 34 45
E-mail: info@janvanclijk.nl
Wij zijn erg blij met de vele reacties die er
gekomen zijn op het artikel in uw blad
'Eilanden Nieuws', over de afscheidsbrief
van Hans Smits, zowel telefonisch als schrif
telijk. Het is erg fijn dat de afscheidsbrief van
Hans Smits toen in 1943 wél overgekomen
is. Toen wij hier in het bezit kwamen van een
overgeschreven exemplaar- van deze brief,
dachten wij dat dit origineel was en nooit was
overgekomen. Daarom heb ik geprobeerd
nabestaanden van Hans Smits te vinden om
deze brief alsnog af te geven. Gelukkig is dit
niet nodig. We weten nu door de vele reacties
wie Hans Smits was (een pracht mens). Uit
de reacties die op het artikel gekomen zijn,
blijkt dat er nog verschillende (oudere) lezers
Hans gekend hebben en ook weten hoe het
Hans vergaan is in de bezettingstijd. Niet
alleen van Hans, maar ook van zijn vader,
moeder, zuster en verloofde Maaike is infor
matie 'boven tafel' gekomen.
Toch zijn er verschillende verhalen over
Hans en zijn vader. Ik heb alle reacties zo
goed mogelijk genoteerd. Veel informatie
klopt wel, maar over de plaats waar Hans
gefusilleerd kan zijn, zijn drie verschillende
gegevens naar voren gekomen. Ook over
zijn vader heb ik verschillende gegevens
geki'egen. Ik heb een uittreksel ontvangen uit
het archief van de gemeente Middelhamis.
Ook heb ik informatie opgevraagd uit de
archieven van de Stichting 1940-1945 en
van de Oorlogsgravenstichting. Nu ik alle
gegevens over de familie Smits bijeen heb,
zal ik proberen het juiste verhaal op papier te
zetten. Onderstaand treft u de waarschijnlijk
op waarheid berustende gegevens aan:
De vader was Marinus Barend Smits,
geboren 15 november 1884 te Zierikzee
De moeder was Lena Pietemela Meerse,
geboren 21 oktober 1886 te Sounemee-
re(?)
De dochter was Wilhelmina Helena (Wil
ly), geboren 2 november 1914 te Fort de
Koek op Sumatra
De zoon was Johannes Cornells (Hans),
geboren 20 april 1919 te Batavia
De verloofde van Hans was Maaike van
de Meide uit Middelharnis.
Marinus Barend Smits was landbouwinge
nieur en is met zijn vrouw naar Nederlands
Indië gegaan, zoals blijkt uit de geboortege-
gevens van de kinderen. In 1931 zijn zij
terug naar Nederland gekeerd en de heer
Smits wordt dkecteur van de Landbouw
school te Sommelsdijk. In 1938 wordt hij
Rijkslandbouwconsulent in algemene dienst
bij het departement van landbouw en ver
trekt naar Den Haag. Tijdens de oorlog was
hij fel tégen de Duitse bezetting en was hij
ook lid van een verzetsgroep van de O.D. Hij
is gearresteerd op 21 maart 1942 en op 1
februari 1943 gestorven of gefusilleerd in
het concentratiekamp Vught (zie memoriam
van de verzetsgroep van de O.D.). Er is geen
grafligging van hem bekend.
In Eilanden Nieuws van 9 mei 1992 staat het
volgende: "Hans Smits is waarschijnlijk
getuige geweest van het fusilleren van zijn
vader op 1 februari 1943". Hoogst waar
schijnlijk is dit niet waar. Hans zat toen
gevangen is concentratiekamp Amersfoort
of de gevangenis in Utrecht. Cornells Johan
nes Smits was student. Hij was ook lid van
de O.D. Hij is gearresteerd op 25 maart
1942, vier dagen later dan zijn vader. Hij
heeft gevangen gezeten in Amersfoort en is
op 5 februari 1943 gefusilleerd op de Leus-
derheide. Hij ligt begraven op de gemeente
lijke begraafplaats Rusthof in Amersfoort.
Hij is hier begraven op 18 december 1945.
Deze gegevens kreeg ik toegestuurd van de
Stichting 1940-1945 (zie in memoriam).
De zuster van Hans Smits was Willy. Zij was
assistent arts. Zij is omgekomen bij een
bombardement op het Haagse bezuidenhout
op 3 maart 1945.
De moeder van Hans heeft een treurig leven
gehad. Eerst is haar man gearresteerd en
omgekomen en vier dagen later is haar zoon
Hans gefusilleerd. Ruim twee jaar later is
haar dochter Willy omgekomen bij een bom
bardement. Mevrouw Smits is overleden op
25 januari 1978 is een bejaardencentrum in
Voorburg.
De verloofde van Hans, Maaike van der
Meide was van beroep pedicure. Wat zij na
de dood van Hans gedaan heeft, weet ik niet.
Ik heb uit een verhaal wel gehoord dat ze
nooit meer gelukkig is geweest en dat zij op
50-jarige leeftijd gestorven.
Heel veel dank aan de redactie van Eilanden
Nieuws en veel dank aan allen die gere
ageerd hebben op dit artikel.
R. Wolterink
Schoolstraat 50
7461 EH Rijssen
TeL: 0548-514575
Afdeling 1
H. Visbeen - J. Looij1-1
A. het Jonk - P. Kom1-1
A. Doom - C. Visbeen1-1
Afdeling 2
T. de Geus - B. Grootenboer0-2
H. de Geus - H. van Heukelen0-2
E. v.d. Slik - A. Visbeen0-2
B. van Nimwegen - J. Non2-0
Uitslag van de dressuurwedstrijd van de
Nederlandse Pony- en paardenClub, gehou
den op zaterdag 12 januari jl. in Manege
Oostmoer, Oostmoersedijk 2a te Stad aanU
Haringvliet.
Klasse LI-pony's, proef 13. Yoni Hoekstra,
Donja, 162 pnt; Mellanie Huijsdens, Arma-
ro, 158 pnt.
Klasse Ll-pony's, proef 14. Yoni Hoekstra,
Donja, 157 pnt; Mellanie Huijsdens, Arma-
ro, 156 pnt.
Klasse L2-pony's, proef 19. Nouschka Slag-
ter, Browny, 157 pnt.
Klasse L2-pony's, proef 20. Nouschka Slag-
ter, Browny, 160 pnt.
Klasse B, paarden, proef 7. Marcel Koe
brugge, Late Night, 165 pnt; Karin Hoek,
Irco, 163 pnt; Klaudia Stolk, Lotus-Utopia,
159 pnt; Daphne Dubbelman, Libertas, 154
pnt.
Klasse B, paarden, proef 8. Karin Hoek,
Irco, 166 pnt; Marcel Koebrugge, Late
Night, 164 pnt; Daphne Dubbelman, Liber
tas, 154 pnt; Klaudia Stolk, Lotus-Utopia,
153 pnt.
Klasse LI-paarden, proef 13. Patty Nobel,
Maistro, 167 pnt; Arjan v.d. Brink, Hastar,
162 pnt; Lenny Ghijsels, Ilonka, 161 pnt;
Jolanda Hartzema, Bolero, 160 pnt.
Klasse Ll-paarden, proef 14. Arjan v.d.
Brink, Hastar, 164 pnt; Patty Nobel, Mai
stro, 163 pnt; Jolanda Hartzema, Bolero, 159
pnt; Lenny Ghijsels, Ilonka, 158 pnt.
Klasse L2-paarden, proef 19. Vivian Mie-
zenbeek, Xantos, 156 pnt; Michelle Hijme-
ring, Reindert, 154 pnt; Nanda Roelvink,
Kossini, 145 pnt; Corine Zijlmans, Illuster
B, 144 pnt.
Klasse L2-paarden, proef 20. Vivian Mie-
zenbeek, Xantos, 163 pnt; Michelle Hijme-
ring, Reindert, 158 pnt; Corine Zijlmans,
Illuster B, 156 pnt; Nanda Roelvink, Kossi
ni, 153 pnt.
Klasse Ml-paarden, proef 25. Martie v.
Emmerik, Kazoo, 162 pnt; EUy Vermeulen,
Nanita, 161 pnt; EUy Hanse, Jolien, 156 pnt;
Els Broer, Indura, 144 pnt.
Klasse Ml-paarden, proef 26. Els Broer,
Indura, 161 pnt; EUy Vermeulen, Nanita,
159 pnt; Martie v. Emmerik, Kazoo, 156
pnt; EUy Hanse, Jolien, 154 pnt.
Klasse Zl-paarden, proef 43. Joni Goemaat,
Hogewald's Nathan, 177 pnt.
Klasse Zl-paarden, proef 46. Joni Goemaat,
Hogewald's Nathan, 181 pnt.
NED. HERV. KERK
Beroepen te Maasdam, J.H. Verwaal te
Middelhamis (Exodus), die dit beroep heeft
aangenomen; te Oud-Beijerland, A.L. van
Zwet te Hoevelaken; te Rijnsburg, G. van de
Pol te Zierikzee.
Bedankt voor 's-Grevèlduin-CapelIe, P.
van der Kraan te Bleskensgraaf.
GEREF. KERKEN (VRIJG.)
Beroepen te Ulrum, J.M. Haak, kandidaat
uit Zwolle.
CHR. GEREF. KERKEN
Aangenomen naar Rozenburg, W.M. den
Hertog, kandidaat uit Groningen, die
bedankte voor Nieuwe-Pekela.
GEREF. GEMEENTEN
Bedankt voor Meliskerke, Aalst en Rotterd-
asm-IJsselmonde, M. Karens te Werken
dam; voor Rilland-Bath, J. Driessen te Doe-
tinchem, voor Rotterdam-Zuid, W.J. Karels
te Hardinxveld-Giessendam; voor Wagenin-
gen en Utrecht, G.J.N. Moens te Goes; voor
Enkhuizen, F. Mulder te Scherpenzeel; voor
Rhenen en Berkenwoude, A.J. Gunst te
Benthuizen; voor De Valk-Wekerom en
Krabbendijke, A.H. Verhoef te St.-Cathari
nes (Can.).
van vrijdag 18 januari 2002
t/m zondag 20 januari 2002
WEEKEND-DIENSTEN ARTSEN
Middelharnis - Sommelsdijk:
van zaterdagmorgen 8.00 uur tot zondagmorgen
8.00 uur dokter Dogterom, tel. 482144.
van zondagmorgen 8.00 uur tot maandagmor
gen 8.00 uur heeft dienst dokter Van [Kempen,
tel. 482710.
Dirksland - Herkingen - Melissant -
Stellendam
van zaterdagmorgen 8.00 uur tot maandagmor
gen 8.00 uur dokter P. R. de Vries E. G. Hou-
wink (praktijk Stellendam), tel. 498333.
Ouddorp - Goedereede:
Voor de diensten tijdens het week-einde raad
plege men het telefoonnummer van de eigen
hulsarts.
Nieuwe Tonge - Oude Tonge:
van vrijdagavond 17.00 uur tot maandagmorgen
8.00 uur praktijk Nieuwe Tonge, tel. 658085.
Stad aan 't Haringvliet - Den Bommel -
Ooitgensplaat:
van vrijdagavond 17.00 uur tot maandagmorgen
8.00 uur dokter Janssen, Den Bommel, tel.
611306.
TANDARTSEN
Uitsluitend voor spoedgevallen, tandarts Buth
Van Heesch, Dirksland, tel. 601183 (van 11.00
tot 11.30 uur).
VERLOSKUNDIGEN GOEREE-OVERFUKKEE
Tel. (0187) 600792 b.g.g. 607300
J. van Rossum en W. Godlieb-Dollekamp
Voor afspraken en niet-dringende vragen graag bel
len tussen 12.30 en 13.00 uur
APOTHEKEN
Apotheek Menheerse
Voorstraat 16, Middelharnis, 48 36 66
Werkdagen van 8.30 tot 12.30 uur en van 13.00 tot
18.00 uur, Zaterdag van 10.30 tot 11.30 uur en van
17.30 tot 18.00 uur. Zon- en feestdagen van 11.00
tot 11.30 uur en van 17.30 tot 18.00 uur. Buiten
deze tijden: 48 36 66.
Apotheek St. Joris St. Joris Doelstraat 34-36,
Sommelsdijk, Tel. 487277. Geopend op werkdagen
van 8.30 tot 12.30 uur en van 13.00 tot 18.00 uur.
Incontinentie-lijn Meditheek: 487277.
Voor avond- en weekendiensten:
zie Apotheek Menheerse.
APOTHEEK DIRKSUND Voorstraat 25, Dirksland
Openingstijden van ma. t/m vr.: 08.30-12.30 uur.
(12.30-13.00 uur gesloten) 13.00-18.00 uur.
Openingstijden vanza. t/m zo.:
za. 09.00-12.00 uur 17.00-17.30 uur
zo. 11.30-12.00 uur/17.00-17.30 uur
Voor spoedrecepten buiten deze uren wordt u
vriendelijl< verzocht te bellen met 601580
APOTHEEK 'OUDDORP' Boompjes 3-5, tel. 68 37 89
Werkdagen van 8.30 tot 18.00 uur. Zaterdag van
12.00 tot 13.00 uur en van 17.30 tot 18.00 uur.
Zondag van 12.00 tot 12.30 uur en van 17.30 tot
18.00 uur. Buiten deze uren via 683789.
DIERENARTSEN
De weekenddienst wordt opgegeven via de
antwoordapparaten bij; P. R. J. M. Schilder, Oude
Tonge, 64 24 41L. Tjebbes, Middelharnis, 48 29 66;
Dierenkliniek Goeree-Overflakkee, 48 28 97.
ZORG EN WELZIJN GROEP
Voor verpleging, verzorging en huishoudelijke hulp,
ouder- en kindzorg, voedingsvooriichting en dieet-
advisering, maatschappelijk werk, Gezondheid Servi
ce en uitleen van verpleeg- en hulpmiddelen:
bereikbaar via Zorglijn ZHE, tel. (0181) 62 62 26
(alleen bij spoedgevallen 24 uur per dag).
Thuiszorgwinkel, Goudenregenplein 9, Spijkenisse:
ma.-vr. 9.00-17.00 uur en za. 10.00-12.00 uur,
tel.(0181)67 97 00
Lotgenotencontact, voor vrouwen die borstkanker
of gynaecologische kanker hebben (gehad) en voor
vrouwen die een miskraam of vroeggeboorte hebben
gehad: Bel de Zorglijn ZHE via (0181) 62 62 26;
u wordt dan zo snel mogelijk teruggebeld
door een lotgenote.
ALARMERING Brandweer, Politie, Ambulance 1-1-2
THUISZORG EN MAATSCHAPPELIJK WERK
'De Dillenburg', Jul. v. Stolberglaan 19, Middelharnis
Tel. Thuiszorg 488 080
Tel. Maatschappelijk werk 488 070
telefonische hulpdienst, tel. (0181) 62 59 52.
KRAAMZORG DE WAARDEN
regio Hoeksche Waard
Bbzop kfifirp 9
De Vriesstraat 2, 3261 PC Óud-Beijerland
Postadres: Postbus 1202, 3260 AE Oud-Beijerland.
Tel. (0186) 61 20 55 Fax (0186) 62 09 68
Email: kzhw@planet.nl
Website: www.kraamzorg.org
Is dag en nacht bereikbaar onder telefoonnummer
(0186) 612055. Kraamzorg De Waarden geeft diver
se vormen van zorg, variërend van enkele uren tot
8 dagen. Informatiebijeenkomsten over kraamzorg
en bevalling worden regelmatig gegeven in Oud-
Beijeriand. Inlichtingen en informatie verkrijgbaar op
werkdagen via bovenstaand tel.nummer.
KRAAMZORG DE EILANDEN
Vliet 8, Postbus 1185,3220 BD Hellevoetsluis
Biedt een compleet zorgpakket rondom zwanger
schap, bevalling en kraamperiode, aangepast aan de
persoonlijke zorgbehoefte van de cliënt.
Tel. (0800) 0225323
De commissie vindt in meerderheid dat de
zeven vyaterschappen in Zuid-Holland Zuid
de mogelijkheid moeten krijgen om op korte
termijn zelf met een voorstel te komen waar
in een totaaloplossing wordt geboden voor
de organisatie van het waterbeheer in Zuid-
Holland Zuid. De W4-waterschappen zullen
zo spoedig mogelijk breed overleg hebben
met alle betrokken waterschappen om te
bezien op welke termijn er duidelijkheid kan
worden geboden over de haalbaarheid van
dit initiatief.
Mocht een gezamenlijke totaaloplossing niet
worden gevonden, dan zullen de zeven
waterschappen in Zuid-Holland Zuid per 1
januari 2005 moeten fuseren. Het voorstel
daartoe zal voor de zomer door Provinciale
Staten worden behandeld. De ruimte die nu
door de commissie wordt geboden is mede
ingegeven door het feit dat de commissie
hecht aan een stevig draagvlak voor de voor
genomen reorganisatie van het waterbeheer
in Zuid-Hólland. De waterschapsbesturen
van 'De Groote Waard''Goeree-Overflak
kee', 'De Brielse Dijkring' en 'IJsselmonde'
werken al geruime tijd aan de uitwerking
van een voorstel tot oprichting van een W4-
waterschap. Het beheersgebied van dit
waterschap strekt zich één op één uit over
het deelstroomgebied Zuid-Hollandse Eilan
den, dat is vastgelegd in het rapport Water
beleid voor de 21e eeuw.
Voor inschrijving, het aanvragen van een informatie
pakket en informatie rondom zwangerschap,
bevalling en kraamperiode (excl. medische vragen)
(0181)310000:
Bevallingslijn (24 uur per dag bereikbaar)
Stichting Bejaardenwerk 'MIDDELHARNIS'
Tel. 48 33 66
STICHTING WELZIJNSWERK 'OOSTFLAKKEE'.
Tel. 6413 44
BURO SUCHTOFFERHULP
Tel./fax484916
NED. M.S. VERENIGING afd. G-Overffakkee
K. M. Schippers-Berghuis, 49 18 15
ALZHEIMER VERENIGING ZUIDH. EILANDEN
Heeft u vragen? Bel dan van maandag t/m vrijdag
van 8.30 tot 17.00 uur Locaal Ouderenwerk
Middelharnis, telefoon 48 33 66.
Landelijke Telefonische Hulpdienst:
(dag en nacht bereikbaar) (030) 65 67 511
TEL. HULPDIENST VOOR DIABETEN
(033)4725083
VERTROUWENSTELEFOON NED. PATIËNTEN VER.
683149/482411.
VER. REUMAPATIËNTEN Goeree-Overflakkee e.o.
J. van Loon, Burg. Overdorpstraat 46, Nieuwe Tonge,
tel.(0187)6516 61.
NED. LEVERPATIËNTEN VER.
Regio-l<ontaktpersoon:
H.G.Snauw-v.d. Krol, 6318 21
NEDERLANDSE PATIËNTEN VERENIGING
Consultatiepunt voor mediscti-etliisctie vragen
rondom het levenseinde: tel. (0318) 54 78 78
PATIËNTEN OMBUDSMAN ZIEKENHUIS
Postbus 153, 3240 AD Dirksland
Tel. (0187)607278
WERKGROEP V.B.O.K OP G.-OVERFLAKKEE
Ongewenst zwanger? Bel voor hulp aan
moeder èn kind 65 27 60 of (0900) 20210 88
Landelijk dienstencentrum VBOK
te Amersfoort, tel. (033) 460 50 70
HULP EN INFORMATIE BIJ BORSTVOEDING
Borstvoedingsorganisatie ILL, tel. 68 44 33
REGIO: NTN THUISZORG
voor thuiszorg en kraamzorg, 24 uur per dag
bereikbaar, (010) 4130230.
Voor l<iachten omtrent de behandeling in de Gezond
heidszorg en Maatschappelijke dienstverlening:
INFORMATIE- EN KUCHTENBUREAU
GEZONDHEIDSZORG (IKG)
Tel. (0181) 626445 'S ochtends (beh. woensdag)
van 9.30 tot 12.00 uur.
MOEDERS VOOR MOEDERS
Aanmelden vanaf 'overtijd' tot 11e week
zwangerschap (deelname t/m 16e week),
0800-0228070 (gratis).
REGIONAAL INDICATIE ORGAAN
is bereikbaar op werkdagen van 9.00 tot 10.00 uur
voor verpleeghuis- en verzorgingsaanvragen en van
13.00 tot 14.00 uur voor thuiszorgaanvragen
onder telefoonnummer (0187) 488 060
Telefax (0187) 488 068
GEHANDICAPTEN
SPD Zuid-Holland Zuid: biedt dienst- en hulp-verle
ning aan mensen met een lichamelijke of verstande
lijke handicap en/of ontwikkelings-achterstand en
hun ouders of verzorgers,
tel. (0900) 202 06 72 (22 cent p/min.)
maandag t/m vrijdag 8.30-17.00 uur.
VRIJWILLIGERSWERK
Vrijwillige Thuishulpcentrale: verleent hulp en
ondersteuning aan thuiswonende mensen met
dementie, aan mensen met een verstandelijke en/of
lichamelijke handicap en aan mensen met een lang
durige en/of chronische ziekte,
tel. (078) 6483730
maandag t/m vrijdag 8.30-17.00 uur.
Mantelzorg: biedt hulp aan mensen, die de zorg
hebben voor iemand uit de naaste omgeving die
hulpbehoevend is geworden door ziekte, handicap of
ouderdomsverschijnselen, tel. (078) 6483730.
ROPARUN-HOSPICE CALANDO
Tel. nr. 0187-609147/ Faxnr. 0187-609148
VRIJWILLIGE THUISZORG CENTRALE CALANDO
Tel. nr. 0187-609147
HET STEUNPUNT
voor slachtoffers van seksueel geweld, 24 uur per
dag gratis telefonisch bereikbaar voor een
vertrouwelijk gesprek en informatie: 0800-2358774.
YPSILON: Vereniging van familieleden van men
sen met schizofrenie of een psychose.
Inl.: N. Bernouw, tel. (0181) 661978, Landelijke
helpdesk: (010) 4045166 (op werkdagen) of Internet:
www.ypsilon.org. E-mail: ypsllon@ypsilon.org.
Jeugdhulpverlening Jeugdzorg ZHE
Hulpverlening aan kinderen/jongeren en/of ouders.
Tel. (0181) 625022 (tijdens kantooruren)
voor een afspraak op het eiland.
\m il
Den BomiBel. Bezig zijnde eea
wagen Ie laden met draineerbuizen, schoof
eensklaps een onderdeel van den wagen
uit de richling, waardoor ongeveer 200
dier buizen verbrijzeld en beschadigd werden.
Bij J. den Braber heeft een kip een
ei gelegd ter zwaarte van 11 lood.
Terwijl J, Smils met nog 2 arbeiders
bezig was met het vervoeren van grint
door middel van een wielsleê, pikte de
de burrij uit en liep het voertuig met de
2 arbeiders Ie water.
Waren ze druipnat, persoonlijke onge
lukken Êwamen niet voor,
Het aantal lotelingen voor de lichting
I9r2, bedraagt 22,
Bevolking op 31 Deq. iglo:
M. V. Totaal
gi8 830 1648.
Ingekomen: 39 40 .79.
Geboren20 26 46.
Samen: 877 896 «773.
Vertrokken: 37 55 92.
Overleden: 10 16 »6.
Samen; 47 71 I18.
Werkelijke bev. op 31 Dec. 1911
830 M. en 825 V. Totaal 1655.
Stad ain 't Haringvliet, De ge-
meentebegrooling over het dienstjaar 1912,
is goedgekeurd terug ontvangen,
Meldden zich bij het begin van den
cursus voor militaire voorgeoefendheid een
26 tal joDgelingea aan, thans moest de
cursus echter worden gestaakt wegens te
weinig deelname.
In de roef van het schip >Spessalutis"
eigenaar schipper W. P. Jelier, ontstond
deze week een begin van brand. Door den
vreeselijken rook kon men eerst de plaats
des onheils niet bereiken Na eenige in
spanning, mocht men ten laatste toch het.
genoegeri smaken, den brand met eenige-
émmers water te blusschen.
Ooitgensplaat. Werkelijke bevolking
op 31 Dec. van het vorige jaar
M. V. Beide gesl.
1389 1409 2798
Vermeerdering gedurende het jaar door
geboorte en vesligmg
M. V. Beide gesl.
III 102 213
Veimindeiing gedurende het jaar door
sterfte en vertrek
M; V. Beide gesl.
73 89 162
Bevolking op 31 Uec. 1911
M. V. Beide gesl.
1427 1422 2849
Getal huwelijken 24,
Melissant. De loop der bevolking der
bevolking dezer gemeente was over 1911
als volgt:
Bevolking op 31 Dec, 1910:
M. Vr. Totaal.
838 779 >6'7'
Vermeerderd door geboorte en vestiging
M. Vr. Totaal.
57 69 126.:
Verminderd door sterften en vertrek
M. Vr. Totaal'
84 78 l62j
De bevolking verminderde dus met
M, Vr. Totaal.
26 9 36
en bedroeg op 31 Dec. 1911
M. Vr. Totaal.
811 770 i58i
Er werd een levenloos kind geboren en
10 huwelijken gesloten.
Bij het te Middelhamis gehouden
examen ter verkrijging van voorgeoefend
heid, zijn geslaagd de lotelingen M. van der
Mast, D. van der Spaan, M. Wiegel en
M. Trommel.
Nieuwe TonRe. I.oop der bevolking
in 1911.
Bevolking op 3"^! Dec. 1910:
M. V. Tot.
842 807 1649
Vermeerd. door geboorte 17 21 38
vestiging 24 33 57
Vermindeid door overlijden
vertrek
4«
]en 9
c 36
54
8
34
95
'7
70
45
42
87
Aan familie, vrienden en bekenden
een heilrijk Nieuwjaar toegewenscht
door
P DU PREE
A DU PREE-GOKMAAT
Bella Iowa, N.-Amerika. _540l
Bevolking 31 Dec. 19II 838 819 1657
Id 1911 werden 12 huwelijken gesloten.
Dirksland. De stand der bevolking
op 31 December 1911 was als volgt
Vermeerderd door Geb. en Vestiging
M. V. Totaal
116 125 241
Verm. door Sterfgevallen en Vertrek
M. V. Totaal
98 84 182
Totaal 1219 M. en 1260 V, Samen
2479 Getal Huwelijken 12. Ge al leven
loos aangegeven i,
Het personeel werkzaam in het landbouw
bedrijf van J. Z. (oud Bu-gemeester van hier)
werd dezer dagen,, een aandeel in de winst
over 1911 uitgekeerd loopende naar rato van
50, tot f 100 00 en hooger.
De heer W. van der L'nde Wz. legde
dezer dagen met gunstig gevolg examen af
tot Surnumerair bij de Registratie en Do
meinen.
