Stroomopwaarts boeren
Buurtschap 'Achthuizen' écht gelukkig
met peuterspeelzaal 'de B'engeltjes'
mm^
Brand zorgt voor grote
—opschudding in Diricsland!
Rectificatie concertdatum
PE "B'aHöELTJES
Contactmiddag MSVN
a^2-6
Innaard
www.knopsbv.nl
karels
autoschade
Bijeenkomst
'De Christenvrouw'
chr. streekblad op gerejormeerde grondslag
voor de zuid-hollandseen zeeuwse eilanden
FlakkeeNet biedt bedrijven de mogelijkheid tot
onbeperkt internetten voor een vast bedrag per maand
^ser Meubelen
Boer, samenleving en markt
Automobielbedrijf Flakkee B.V.
Boertje pesten
Gevraagd: LOODGIETER
CV-MONTEUR
^QüDSDmlSiKl
installatiebedrijf
e GARAGE Knöps
Ungeweg Middelhamis 161.(0187)47 6767
ISO 9002
Afd. Middelharnis/Sommelsdijk
Harteipc welkom in de
showtoomvan
inSommeMp:.
j^S^ Visser Visser
BARENDRECHT «TEL. 0180-642111
MIDDELHARNIS. TEL 0187-617 JOO
Vrijdag 9 januari 2002
74e jaargang
nr. 7070
Boeren worden afgerekend op doorzet
tingsvermogen. Als het jaar voorbij is,
vt^ordt balans opgemaakt. Eigenlijk doen
cijfers er dan weinig toe; het is een keuze
tussen doorgaan, tobben en bungelen of
stoppen. Boeren willen het afgelopen jaar
snel vergeten, maar is dat hetzelfde als
"einde verhaal"?
De rekenmeesters van het Landbouw Econo
misch Instituut in Den Haag hebben de wer
kelijkheid van de land- en tuinbouw bloot
gelegd. Op een klinische wijze worden de
euvelen getoond: boeren verdienen nauwe
lijks het zout in de pap. Wie als boer naar de
beloning van zijn arbeid kijkt raakt zwaar
gefrustreerd. De tuinder die groenten teelt in
de kas of onder glas komt amper aan een
euro per uur; de varkenshouder heeft per uur
zelfs niets verdiend. De melkveehouder ging
het in 2001 iets beter af: hij verdiende onge
veer vijf euro per uur. Volgens het LEI
mogen de boeren die vleeskuikens hielden
niet klagen; zij komen er in 2001 het beste
van af. En - bijna niet te geloven - zelfs de
akkerbouwers zaten in de lift gedurende het
afgelopen jaar. Dat hadden zij te danken aan
de hogere pieperprijzen en de uitbetaalde
prijs voor suikerbieten.
Je wordt er als boer niet vrolijk van. Als je
ervaart hoe de kosten op het bedrijf zijn
gestegen (en nog steeds omhoog gaan), valt
er weinig te "balansen". Als je aan de keu
kentafel zit te rekenen nadert al ras het cru
ciale keuzemoment. Een keuze tussen door
gaan, tobben tegen beter weten in of stop
pen.
Wat burgers en buitenlui nauwelijks besef
fen zijn de emoties van de boer en zijn gezin.
Het zijn gevoelens die achter de kille LEI-
cijfers schuilgaan. De rekenpartijen zijn
veelal het resultaat van een optelsom die
slechts kommer en kwel bevat. De leek neigt
al gauw tot het oordeel dat boeren immer
klagen. Maar daar is de kous allerminst mee
af.
Boeren doen hun best om zich aan- en in te
passen in een veranderende en steeds kies
keuriger wordende samenleving. Consu
menten hechten aan een hoog kwalitatief
voedselproduct en staan op gegarandeerde
voedselveiligheid. De boer levert ook zgn.
groene diensten: toegevoegde waarde van
natuur en landschap. Boeren beheren land
schap en trachten duurzaamheid van het lan
delijk gebied inhoud te geven. Boer als pro
ducent van voedsel en groen: iedereen weet
het, landbouwminister Brinkhorst schreeuwt
het uit, maar een fatsoenlijke beloning voor
deze boereninspanning blijft uit. Opbrengst-
prijzen voor agrarische producten blijven
onder de maat en die andere functie van de
boer (productie en levering van groene dien
sten) levert niets - of in het gunstigste geval
slechts een fooi - op.
Gelukkig beseffen boeren dat zij hun heil
moeten zoeken op de markt. Tot nu toe heb
ben zij te veel geleund op de (Haagse en
Brusselse) overheid. Boeren trekken met
hun organisaties op en smeden coalities met
andere belangenorganisaties die zich bezig
houden met consument, natuur en milieu. De
coalities proberen hun posities in de samen
leving te winnen en te versterken. Het is
merkbaar in de praktijk van elke dag: boe-
renorganisaties worden meer en meer platte-
landsorganisaties en werken samen met
Consumentenbond, Stichting Natuur en
Milieu, Natuurmonumenten en Provinciale
Werkoverleg met de tekening van het complexe gebouw erbij zorgde voor een snel
en adequaat optreden van de brandweer!
Het was de melding 'grote brand' die de
scanner gistermorgen rond kwart over tien
liet horen. Bij Fine-Foodbedrijf 'Le Due' aan
de Oosthavendijk in Dirksland was in één
van de twee bakovens brand uitgebroken en
binnen mum van tijd zag het inwendige van
het gebouw zwart van de rook. Uiterlijk leek
er weinig aan de hand, echter de brandweer
lui wisten wel beter! Daar er in het gebouw
ammoniak aanwezig was, was de kans dat dit
vrij zou komen, zeker niet gering. Gelukkig
bleek dit - na herhaalde meting - niet het
geval. Wél waren alledrie de blusgroepen
van de gemeente Dirksland, evenals de blus-
groep Sommelsdijk, een dompelpomp uit
Middelhamis en een hoogwerker uit Voome-
Putten in het geweer gebracht. Daar water de
bluswerkzaamheden niet naar behoren kon
laten plaatsvinden, werd gebruik gemaakt
van schuim (zie foto). Als voorzorgsmaatre
gel was een ambulance aanwezig, die geluk
kig niet nodig bleek daar er geen slachtoffers
bij betrokken waren. Rond half één klonk het
'brandmeester'.
Jeduthun Middelhamis.
In Eilanden Nieuws van dinsdag 8 januari jl. stond in de rubriek 'Concertagenda' ver
meld dat het concert t.b.v. Christenen voor Israël, dat in de Hervormde Kerk van Dirks
land gehouden zal worden, op zaterdag 12 januari a.s. plaats zal vinden. Dit is niet cor
rect! Het concert vindt HEDENAVOND plaats en u wordt bij deze van harte uitgeno
digd hierbij aanwezig te zijn.
De meditatie zal worden verzorgd door ds. J. de Vreugd. Meewerkende koren zijn: Herv.
Gem. Zangvereniging 'Jeduthun' uit Middelhamis o.l.v. Jan Wisse en Chr. Waddinxveens
mannenkoor 'De Gouwestem' o.l.v. Martin Mans. Organist is Bart-Jaap de Bakker.
De aanvang van het concert is 20.00 uur, maar reeds vanaf 19.45 uur kunt u in de kerk terecht
voor samenzang. Allen van harte welkom!
geeft rijplezier de ruimte!
Avensls
Verso
7 personen
Dorpsweg 28, 3245 VC Sommelsdijk,
Tel. (0187) 48 44 66
Landschappen. De coalities richten zich op
het marktbaar maken van agrarische resulta
ten. Er waait een nieuwe wind over het boe
renerf; met vallen en opstaan gaat de boer
verder. De vraag rijst echter of die 80.000 a
90.000 agrarische ondernemers ook in het
nieuwe jaar hun weg of koers kunnen ver
volgen. Zij worden voortdurend bedreigd
door een overheid die met regels en wetjes
van geen ophouden weet. De regeldrift is te
rangschikken onder het hoofdstuk "boertje
pesten".
Boeren raken gefrustreerd bij de pas ver
schenen Vijfde Nota Ruimtelijke Ordening.
Deze nota claimt in de komende jaren ruim
450.000 ha landbouwgrond voor natuur,
recreatie, woningbouw, industrieterreinen
en waterberging. Een dergelijke claim bete
kent het einde van duizenden agrarische
ondernemingen. Ruimtelijke ordening is
ongetwijfeld een goede zaak, mits duidelijk
heid, overzicht en zekerheid worden gebo
den. Maar helaas blijven boeren jarenlang in
een wurgende onzekerheid. Zij worden
depressief als ze merken hoe de overheid
(lees: ministerie van Landbouw, Natuurbe
heer en Visserij)het boerengetob sanctio
neert De nasleep van de mkz-crisis en de
vergoedingen van geruimd vee spreken
boekdelen: administratieve futiliteiten (fout
jes in de administratie) moet de veehouder
beboeten met tienduizenden - soms zelfs
honderdduizenden - guldens. Vanaf 1 janu
ari worden boeren die hun mestafzet niet
contractueel hebben geregeld met flinke
boetes opgezadeld. Minister Brinkhorst
dreigt met zware straffen. Het is niet moei
lijk om de regeldrift van de overheid te illu
streren met voorbeelden.
Boeren die 2001 snel willen vergeten staan
nu voor nieuwe onzekerheden. Kille beulen
hebben daar een oplossing voor: maak snel
de keuze voor doorgaan of stoppen. Het kan
uiteraard, maar er is ook nog zoiets als boe-
rensentiment en boerentrots. Mag dat, of niet
soms?
B. Schouwing
Gas - Water - Warmte
Dorpsweg 4, Ouddorp, Tel. (0187) 68 21 OI
MAKELAARDIJ
Middelhamis B.V.
Voor de koop of verkoop van uw woning
DoetinchemsestToat 32-34,3241 AA Middelhamis
Tel. (0187)48 2606
Opei-nieuws
Vacatures
Knöps-Shop
informatie
Evenementen
Al onze occasions incl. foto's
op dé site van uw Opel-dealer
OPEL ypor Mtorilden met plezier
Voor de opening verzamelden jong en oud zich op de speelplaats
Probeer het gerust, vraag in de buurt
schap Achthuizen de ouders van de
daar wonende peutertjes naar 't
cïóóiste gebouw in het dorp en vast en
zeker zullen ze u naar het eind van de
Kloosterstraat verwijzen, daar staat
het. Het is een pre-fab gebouwtje van
eenvoudige makelij, maar blij dat ze
ermee zijn en terecht!
Het gebouwtje, dat in z'n eenvoud toch nog
zo'n drie ton heeft gekost, werd het nieuwe
onderkomen van peuterspeelzaal 'de B'en
geltjes'. Eerder heette de speelzaal 'de Rak
kertjes', toen het in twee ruimtes van het
voormalige klooster begon. Het klooster
bood de peutertjes niet de meest inspireren
de ruimte, maar het was tenminste ruimte,
waaraan de grootste behoefte bestond. Maar
het klooster werd verkocht en wat er toen in
Achthuizen nog restte was de FIOS kantine,
de kantine van de voetbalvereniging, waar
de voetballers samenkwamen en waarin
feesten en partijen werden gehouden, de
ruimte waar het hele sociale leven van Acht
huizen samenkwam; ook geen geschikte
ruimte voor een peuterspeelzaal. Buiten de
kantine werd een container geplaatst om het
speelgoed van de kleintjes te bergen als dat
voor enigerlei activiteit in de Fioskantine
wijken moest.
De buurtschap Achthuizen murmureerde,
trok er met spandoeken op uit en rammelde
aan de deur van het gemeentehuis. Daar ont
moetten ze alle begrip, ontvingen toezeggin
gen maar het zou toch nog dik zes jaar duren
dat in de Fioskantine moest worden gebi
vakkeerd. Steeds was het om de kleintjes
gegaan en dat had de ouders volhardend
gemaakt.
Woensdagmiddag werd zichtbaar dat de
strijd niet tevergeefs gestreden was. Het ge
bouwtje van en voor de B'engeltjes staat er,
op een hoekje naast het grote sportveld, vol
doende ver van de woonbebouwing om
bezwaren tegen geluidsoverlast te smoren -
heus die zijn er geweest toen aanvankelijk
een andere plek werd gedacht - en de B'en
geltjes staat oog in oog met de (nog) n ieuwe
basisschool 'De Achtsprong'.
Het logo van de peuterspeelzaal met - hoe actueel - ook een allochtoon peutertje.
Het tafereeltje werd woensdagmiddag zon-
overschenen, en het was geen wonder dat
voorz. Henk Egbers zich als een gelukkig
mens liet horen. Hij zei daarom maar niks
meer over de voorgeschiedenis: "na een
zestal jaren van vergaderen, wikken en
wegen heeft Achthuizen toch een eigen peu
terspeelzaal gekregen", stelde hij nu tevre
den vast. Een keurig gebouwtje dat voldoet
aan alle veiligheidseisen waarin juf Come
Winkels het werken met de kleintjes als een
groot plezier zal ervaren.
Aan wethouder mevrouw Van Dijke de eer
én het grote genoegen de nieuwe voorzie
ning, die al enkele weken in gebruik is, als
nog officieel te openen. Ze deed dat door
samen met juf Winnkels en de peuters een
crêpe-papieren deur door te breken.
Als mevrouw Van Dijke eerlijk was, en dat
was ze in haar openingsspeechje, had ze er
soms ook zelf niet meer in geloofd, evenals
haar voorganger wethouder Maliepaard
heeft de totstandkoming van de speelzaal
ook haar de nodige zorg gekost, maar met
instemming van de raad kwam de bouw
hoog op de prioriteitenlijst en zo is 't alle
maal toch nog goed gekomen, zó goed dat
mevrouw Van Dijke alle betrokkenen voor
hun inspanning hartelijk bedankte. Een wel
iswaar sober - maar doelmatig en veilig
gebouwtje is tot stand gekomen en in goede
harmonie is van de Fioskantine en het Buurt
huis - met dank - afscheid genomen.
't Is vervolgens een poosje feest geworden in
de B'engels. Helpsters en peuters waren
feestelijk gekleed en geschminkt, juffrouw
Winkels werd honderdvoudig gelukgewenst
en zo spontaan was iedereen dat de wethou
der het verrukt vaststelde: "Waarin een klein
dorp toch echt groot kan zijn".
Internet Service Provider FlakkeeNet weet
als geen ander hoe belangrijk breedband
internet is voor de regio Goeree-Overflak-
kee. "Veel bedrijven wachten met smart op
een breedband oplossing, maar gezien de
bevolkingsdichtheid van deze regio zal dit
nog lang op zich laten wachten", aldus Leo
Bolle Account Manager FlakkeeNet.
De investeringen wegen niet op tegen de
opbrengsten. De dunbevolkte gebieden in
Nederland zullen altijd een achterstand hou
den op het gebied van breedband Internet.
Sinds kort levert FlakkeeNet xDSL verbin
dingen in heel Nederland onder de naam
"Regioproviders DSL". Echter zal het nog
lang duren voordat Regioproviders DSL
beschikbaar wordt op Goeree-Overflakkee.
Tot die tijd heeft FlakkeeNet voor alle zake
lijke gebruikers op Goeree-Overflakkee de
oplossing, namehjk Flat Rate ISDN. Onbe
perkt onUne met een bandbreedte van
64/128 Kb/sec.
altijd onbeperkt toegang tot het Internet
een vast bedrag per maand (géén tele
foontikken meer)
direct beschikken over uw e-mail
snel en onbeperkt grote bestanden verstu
ren en/of ontvangen
professionele technische ondersteuning.
Voor meer informatie kunt u contact opne
men met FlakkeeNet.
FlakkeeNet Internet Service Provider
Emmastraat 11-13
3255 BD Oude Tonge
Tel0187-647777
E-mailinfo@flakkee.net
Om te controleren of u over xDSL kunt
beschikken in uw regio kunt u de postcode
check uitvoeren op www.regioproviders.nl
K£MS CEHTIFtCftTE 36570
Langeweg 38 Nieuwe Tonge Tel. 0187-651396
De MSVN, afdeling Goeree Overflakkee (Multiple Sclerose
Vereniging Nederland) organiseert weer een contactmiddag
en wel op donderdag 17 januari, aanvang 14.00 uur. Deze
keer zal de middag gehouden worden in Verzorgingshuis 'De
Goede Ree', Prinsesselaan 51 te Sommelsdijk. Voor inlich
tingen kunt u contact opnemen met Karin Schippers, tel.:
499000 of Ankie Posthuma, tel.: 486155.
Op D.V. woensdag 16 januari a.s. hopen we
bijeen te komen in 'De Hoeksteen' aan de
Ring te Middelhamis. De aanvang is 19.45
uur. Spreker op deze avond is ds. C. Gielen
uit Middelhamis, met als onderwerp 'Aan
bod van Genade'. Iedereen is van harte wel
kom, ook niet-leden! Het bestuur
Imcitbclea
Haveneind 7, Sommetsdijk, tel. (0187) 48 33 28
BE
REGISTERACCOUNTANTS