Brand verwoest schuur totaal
ZoÊWÊcr 103G
Johan Wachters koninklijk
ondersdieiden in Dirksland
Van Genugten
ass^f^-e
Uitbreiding
Varkensliouderij
■(/Minnaard
0900-8844 (30 cpm,
Inleveren rommelmarkt
spullen in Langstraat
Evangelisatie Tentdagen
Ned. HeiY. Kerk
Sommeisdijic
Oude Tonge, effe
wat anders...!
Radio Superstar volgt
'Omlopers' op de voet
Middelharnis B.V.
actief in beeld en geluid
Dinsdag 21 augustus 2001
74e jaargeuig
nr. 7031
Een felle brand in een landbouw schuur achter een woning aan de Bloksedijk inAchthui-
zen, heeft er vrijdagmorgen rond 8 uur voor gezorgd, dat van de schuur niet veel meer
overbleef dan wat smeulende resten. Al snel gaf de brandweer het alarm 'Grote brand',
waardoor ook de hoogwerker van brandweer Spijkenisse opgetrommeld werd. De eige
naar van de schuur heeft getracht de brand zelf te blussen, wat echter onbegonnen werk
bleek. Wel kon hij zijn auto's, evenals enkele andere goederen in veiligheid stellen.
Ondanks het massaal uitgerukte brandweermaterieel kon niet worden voorkomen, dat de
schuur volledig afbrandde. De oorzaak van de brand is tot op heden nog onbekend.
Zoals bekend wil de heer J. van
Genugten zijn varkenshouderij aan de
Vroonweg te Middelharnis uitbreiden
met ruim 1000 varkens. Tegen dit
voornemen is fel protest gerezen.
Reeds 40 personen en instellingen
dienden bezwaar in. De indieners van
de bezwaarschriften wachten nu op
een reactie van B&W op de door hen
ingebrachte bezwaren tegen uitbrei
ding. Een uitbreiding die ongetwijfeld
vergroting van de stankoverlast met
zich mee zal brengen.
De Huurdervereniging Middelharnis ver
wacht dat van uitbreiding voorlopig nog
geen sprake zal zijn. Binnenkort verliest
namelijk de reeds verstrekte milieuvergun
ning haar geldigheid. Volgens de Wet
Milieubeheer moet de uitbreiding binnen
drie jaar na afgifte van de milieuvergunning
zijn gerealiseerd. Volgens de Huurderver
eniging loopt deze termijn in december a.s.
af. Als de uitbreiding niet binnen de genoem
de termijn gerealiseerd is, moet de heer Van
Genugten een nieuwe milieuvergunning aan-
Voor de rommelmarkt t.b.v. de Hervonnde
Kerk te Langstraat kunnen we nog spullen
gebruiken (geen grote dingen)! Heeft u wat
geschikts? U kunt het brengen bij familie Mijs,
Vroonweg 1 in Langstraat. Graag eerst bellen
met tel.: (0187) 631301. De rommehnarkt
wordt gehouden D. V. zaterdag 15 september.
vragen. Alvorens de nieuwe vergunning ver
strekt wordt, dient de varkenshouder een
milieu-effectrapport in te dienen. Het opstel
len van zo'n rapport gebeurt door een onaf
hankelijke werkgroep. Dit is een gevolg van
recente wetgeving die door de Raad van Sta
te is goedgekeurd. In zo'n milieu-effectrap
port (MER) wordt de invloed van de uitbrei
ding onderzocht. Ook moeten miUeuvrien-
delijke alternatieven worden onderzocht. Dit
alles vereist een diepgaand, wetenschappe
lijk onderzoek naar de gevolgen voor milieu,
omwonenden en dieren. Wellicht draagt het
MER ertoe bij dat de stankoverlast tot het
verleden gaat behoren. Naast stankoverlast
veroorzaken grote varkensbedrijven ook
veel dierenleed. Dit bleek onlangs bij een
noodweer in Brabant. In de nacht van 3
augustus jl. brak ten gevolge van bliksemin
slag bij drie bedrijven brand uit en vielen de
ventilatiesystemen uit. Daarbij kwamen
1300 varkens om het leven.
Baas Van der Stap zijn kapkaros
Is oud en véél te klein
Voor berging van een huisgezin...
Waar 17 spruiten zijn.
Als de familie dorpswaarts toog
Van d'afgelegen stee.
Dan toerden steevast Piet en Jan
Op de achtersteven mee.
Dies overlegde Van der Stap
En peinsde dag en nacht,
Hoe hij 't goedkoopst zijn groot gezin
Wat ruimer onderbracht.
Hij ging een daagje naar de stad.
Liep een garage in
En daar stond juist hetgeen hij zocht,
't Was duidelijk naar zijn zin.
Een aftands busje, oud model.
Niet zo bijzonder groot.
Maar dat toch aan Van der Stap
Voldoende ruimte bood.
De wagenmaker en de smid
Ontwierpen toen een plan.
Zij fabriceren 't zaakje zó
Dat Bles het trekken kan.
Het stuurrad werd eruit gehaald
Men bracht een burrie aan.
Die zwenkend 't voorste wielenstel
Naar hit of haar doet gaan.
Pa Van der Stap is in zijn sas
En start met één PK
En jong en oud zit onder dak
In 't kunstproduct van pa.
MAKELAARDIJ
Voor de koop of verkoop van uw woning
Doetinchemsestraot 32-34, 3241 AA Middelharnis
Tel. (0187)482606
Rotterdam-Rijnmond
district De Eilanden
Basiseenheid Goeree-Overflal<l(ee
Waarschuwing vergiftigde worst
STELLENDAM - - Zondagmorgen
omstreeks tien uur werden in twee tuinen
van woningen aan het Dahliapad vergiftigde
stukjes worst aangetroffen. Beide bewoners
hebben een hond. Eén van de honden heeft
een stukje worst opgegeten, maar vertoond
nog geen vergiftigingsverschijnselen. De
poUtie van het district De Eilanden vraagt
om bewoners in de omgeving van het Dah
liapad extra oplettend te zijn op eventueel
rondsUngerende stukjes worst. Het gif kan
ook gevaarlijk zijn voor kinderen. Bij aan
treffen wordt dringend verzocht contact op
te nemen met de politie (bovenstaand tele
foonnummer).
Aanrijding
OUDE TONGE - Vrijdagmiddag ontstond
op de N59 een aanrijding tussen een perso
nenauto en een personenauto met caravan.
De caravan achter de auto, bestuurd door een
36-jarige man uit Egmond, raakte aan het
slingeren. De bestuurder kon hierdoor zijn
auto niet meer onder controle houden en
kwam dwars op de weg te staan, waarbij de
caravan kantelde. Een personenauto,
bestuurd door een 22-jarige vrouw uit Dode-
waard, reed vervolgens de combinatie aan.
De vrouw raakte Ucht gewond en werd ter
behandeling overgebracht naar het zieken
huis in Dirksland.
Camper in brand
OUDDORP - Vrijdagmiddag ontstond door
nog onbekende oorzaak brand in een cam
per, die geparkeerd stond op de Brouwers-
dam. De 40-jarige eigenaar van de camper,
afkomstig uit Lindlar (D), was niet bij zijn
kampeerwagen aanwezig, maar kon opge
spoord worden. De brandweer forceerde de
ruit van de camper en kon zodoende de
brand blussen.
Op D.V. dinsdag 28 en woensdag 29
augustus a.s. organiseert de Evangeli
satiecommissie van de Ned. Herv.
Kerk te Sommelsdijk weer de Evange
lisatie Tentdagen voor de jeugd. De
tent is opgezet op het terrein van wijk-
gebouw 'De Zwaluw'.
Het thema is 'De droom van je leven'. Tij
dens deze dagen staat 's morgens het Bijbel
verhaal centraal en wordt er geknutseld, 's
Middags worden er spelletjes gedaan en op
woensdagmorgen is er aansluitend een geza
menlijke maaltijd. Tevens wordt er op dins
dagmiddag een ballonnenwedstrijd georga
niseerd. Alle kinderen van 4 tot 12 jaar zijn
van harte welkom op dinsdag van 10.00 tot
12.00 uur en van 13.30 tot 16.00 uur. Op
woensdag van 10.00 tot 16.00 uur. Op dins
dagavond wordt er een fietspuzzeltocht voor
jong en oud georganiseerd. U kunt meedoen
als gezin of individueel vanaf 13 jaar.
Inschrijving is gratis. Er is weer een leuke
route uitgezet langs bekende en minder
bekende plekjes in de omgeving van Som
melsdijk. Op deze route komt u een aantal
vragen tegen, dat opgelost moet worden.
Wie deze vragen goed oplost, maakt kans op
één van de leuke prijzen. Starten tussen
18.30 en 19.00 uur vanaf het wijkgebouw
'De Zwaluw'. Na afloop kunt u gezeUig iets
komen drinken en napraten in de tent en
wordt de avond afgesloten met een korte
meditatie en samen zingen. Daarna volgt de
prijsuitreiking en hopen we de avond om
21.300 uur af te sluiten. Bij slecht weer heb
ben we een leuk alternatief Op D.V. zondag
2 september willen we de Tentdagen afslui
ten in de morgendienst om 10.00 uur. Alle
belangstellenden, jong en oud, zijn van har
te welkom! We hopen u en jij te ontmoeten
bij de tent of in de kerk. Hartelijk welkom!
COMBI
I uur fafo-iarvfeg
OÜMO». Wéililnd )S ItL 10117) 41161! fox 6J3734 KNESSi-Prahhif K«9«j««ii. 17! IJ. (0111| 44M0O
Johan Wachters is geen inwoner van
de gemeente Dirksland. Hij woont
zelfs niet in Nederland. Toch kreeg hij
een koninklijke onderscheiding.
Bescheiden als altijd nam hij de
onderscheiding vrijdagavond in ont
vangst. Burgemeester D. Boonstra
van Dirksland speldde de noeste ont
wikkelingswerker de versierselen op
in een volle Victoriahal. Daar was de
familie Wachters present om de vele
vrienden uit Dirksland (en andere
plaatsen) te ontmoeten. De koninklij
ke onderscheiding was een regelrech
te verrassing. Johan Wachters, staand
aan de zijde van zijn Malinese vrouw
Ramata, zei een beetje verbijsterd te
zijn, "geschrokken bijna".
Johan Wachters (Zwolle, 1935) heeft de
koninklijke onderscheiding uiteraard in de
eerste plaats aan zichzelf te danken. Bijna
vijftig jaar ontwikkelingswerk in Afrika
zou, zeker op de manier waarop deze voor
malige witte pater zijn werk verricht, mis
schien wel tien onderscheidingen waard
zijn. Indirect heeft hij zijn 'Untje' echter te
danken aan de inspanningen van de Buurt
vereniging West Molenzicht - en dan nog
met name van het echtpaar Leen en Bep de
Berg - die de afgelopen veertien jaren een
steeds hechtere band met de familie Wach
ters heeft opgebouwd.
Waardering
Leen de Berg stapte ongeveer een jaar gele
den naar het gemeentehuis om eens met de
burgemeester te babbelen ("Zo gaat dat hier
op het dorp"). Hij vroeg de eerste burger of
er een mogelijkheid is om waardering te
laten bUjken voor hetgeen Johan Wachters
doet voor de allerarmsten in Mali. "Ik wist
eigenlijk weinig van hem", zei burgemeester
Boonstra, toen hij vrijdagavond verhaalde
over het gesprek van toen en wat erop volg
de. "Alleen dat hij een bevlogen ontwikke
lingswerker in Maü is. Ik wUde een
betrouwbaar beeld krijgen: wie is hij en wat
doet hij? En ik kreeg van De Berg een dos
sier dat meer dan een decimeter dik was."
Boonstra las het en raakte behoorlijk onder
de indruk. Een koninklijke onderscheiding
zou zeer op zijn plaats zijn, dacht de burge
meester. Maar er was een probleem. "Johan
Wachters is geen Dirkslander en hij woont
in het buitenland. Ik ga - een beetje - over
de inwoners van de gemeente Dirksland,
maar niet over mensen in het buitenland. Dat
is een bevoegdheid van het ministerie van
Buitenlandse Zaken. Dus is er een brief naar
dat ministerie gegaan. Het vervolg op die
brief (en nog enkele telefoontjes, red.) ver
klaart mijn aanwezigheid hier." Waarop
Boonstra de koninklijke onderscheiding
tevoorschijn haalde en de bijbehorende ver
sierselen op de revers van Wachters' kos
tuum speldde. Ramata Wachters kreeg ver
volgens een fraai boeket bloemen uit handen
van mevrouw Boonstra.
Steeds hechter
Voordat het zover was ging de burgemeester
uitgebreid in op het werk van Johan Wach
ters en op de banden tussen deze ontwikke
lingswerker en Dirksland. Overduidelijk
was dat hij het vuistdikke dossier van Leen
de Berg zeer goed had doorgenomen. "De
Buurtvereniging West Molenzicht is een
zeer actieve vereniging", begon Boonstra.
"Recreatief en educatief, maar ook op het
gebied van ontwikkelingshulp. Midden
jaren tachtig groeit bij de vereniging de
behoefte aan een meer persoonlijke en pro
jectmatige aanpak. Via de Stichting Vrien
den van Johan Wachters ontstaat er contact
met Mali en sinds 1987 is dat contact steeds
hechter geworden." "Er worden hele con
crete projecten gerealiseerd in een van de
armste Sahellanden. Daarnaast ontstaat een
heel persoonlijke, hartelijke manier van
omgang tussen de buurtvereniging en de
familie Wachters. Lief en leed worden
gedeeld." De burgemeester sprak zijn grote
waardering uit voor de hartverwarmende
manier waarop de buurtvereniging er steeds
Burgemeester Boonstra (links) heeft Johan Wachters (rechts) een koninklijke onderscheiding opge
speld. In het midden: Ramata, de Malinese vrouw van Wachters.
weer in slaagt financiën te verzamelen en
concrete dingen te doen, zoals waterputten
slaan, leermiddelen aanschaffen en medi
sche verzorging van de grond trekken.
Ontwikkeld?
Burgemeester Boonstra prees deze 'maat
schappelijke verbondenheid', die de grenzen
van de directe omgeving verre overschrijdt.
"Het wordt in de huidige samenleving steeds
moeilijker dergelijke hoeders van verbon
denheid te vinden. Aan de andere kant: we
moeten hier niet de gedachte hebben dat wij
zo ontzettend goed ontwikkeld zijrt en wel
even wat ontwikkeUngshulp geven. Ontwik-
keüngssamenwerking is een voortdurend
proces en we zijn ook hier nog lang niet uit
geleerd. Een ontwikkelingsrelatie is tweezij
dig: wij brengen wat naar de ander en zij
brengen wat naar ons. Het is aan ons om er
iets van te leren. We mogen het materieel
dan heel goed hebben in het westen, maar
geestelijk is Mali wellicht wel veel verder
ontwikkeld." Gedachten over het wezen van
ontwikkeUngssamenwerking gingen vervol
gens weer over in trots op Dirksland, die
kleine landelijke gemeente, die het toch
maar lukt om 'wezenlijke projecten' in Mali
te realiseren. Projecten die helpen de bewo
ners een menswaardig bestaan op te bou
wen. "De ben trots op onze gemeente en op
de inzet van onze buurtvereniging. Het is
uniek dat daar, in Mali, Dirkslandse namen
als Molenzicht, Bloemendaal en Deurloo te
zien zijn. Een groot compliment aan de
buurtvereniging is op zijn plaats."
Eigen dammen
Met de hulp vanaf Goeree-Overflakkee was
en is Johan Wachters in staat om bijvoor
beeld schoolbanken en leermiddelen aan te
schaffen, een gasthuis te bouwen en hand-
pompen te plaatsen. De graanmolens nemen
de vrouwen het zware maalwerk uit handen.
Hoe zorg je voor verbeterde zaden in de
landbouw? Wachters leerde het. Net als het
'dresseren' van ossen, zodat ze een ploeg
over het land kunnen trekken. Een medisch
centrum bouwde de voormalige witte pater.
Maar ook het dammenproject spreekt tot de
verbeelding. Wachters liet de Mahnezen,
het volk dat zijn absolute loyaliteit heeft en
dat hij ook na een door de missie aangekon
digde overplaatsing niet verliet, eigen dam
men bouwen en onderhouden. Het succes
volle dammenproject is een prima voorbeeld
van Wachters' filosofie: laat mensen zelf
hun problemen aanpakken en overwinnen.
Met de nodige hulp moet dat lukken. "Je
vraagt je af: wat heeft Johan Wachters
bewogen dit allemaal te doen in een van de
armste landen van Afrika?" De burgemees
ter, die zich deze vraag vrijdagavond stelde,
zei vooruit te zien naar de verschijningsda
tum van de memoires van Johan Wachters.
Wel wist Boonstra te melden dat een van de
inspiratiebronnen van deze Afrikaan met de
Afrikanen de Bijbel is. Een paar minuten
later bleek uit de woorden van een volgend
spreker, dat ook pater Damiaan een van die
bronnen is. "Johan zag in zijn jeugd, in
ZwoUe, een film over het leven van de pater,
en over zijn werk in Afrika. Dat was voor
hem de aanleiding te zeggen: dat wil ik
ook."
Niet te beschrijven
Leen de Berg, die dus het initiatief nam om
Wachters van een koninklijke onderschei
ding te voorzien, zei, vlak na hef opspelden
der versierselen, zeer ingenomen te zijn "dat
't allemaal gelukt is". De Dirkslander prees
de bescheidenheid en de inzet van de gede
coreerde en vertelde vervolgens over zijn
reis naar Mali. "Ik ben er geweest, terwijl ik
nog nooit verder was gekomen dan de pol
der hierachter. En wat ik daar gezien heb, ik
kan het niet vertellen. De inwoners van Mali
zijn een heel bijzonder volk. Die Malinezen,
ze lachen en ze zingen. Maar aan de andere
kant is alles armoe. Dat is ook niet te
beschrijven. Ik werd er wel eens depri van,
maar Johan kijkt er heel anders tegenaan, 't
Komt goed met Mah en Afrika, zei hij dan,
als je maar niet door je westerse bril blijft
kijken." Waarna De Berg nog even het
nieuwste project onder de aandacht van de
aanwezigen bracht: een schoolgebouw in
Kati. "De kosten zijn 56.000 gulden. Dat
lijkt veel, maar als je ziet dat de gemeente
Dirksland alleen voor de verwerving van
grond voor het bouwen van twee nieuwe
scholen al 750.000 gulden kwijt is, dan valt
het erg mee. In 2002 zouden we het project
graag voor elkaar hebben."
Pindanootje
De onderscheiden man zelf, die normaliter
spreekt en denkt in het Malinees, meldde de
aanwezigen in de Victoriahal enigszins
onder de indruk te zijn. "Dit had ik eerlijk
gezegd niet verwacht. Jullie hebben het heel
goed geheim weten te houden. De ben een
beetje verbijsterd, geschrokken bijna. In
Mah zeggen we: je kunt geen pindanootje
oprapen met één vinger. Je hebt altijd mini
maal twee vingers nodig. Dat wil zeggen,
dat de eer die mij nu toekomt, ook bestemd
is voor mijn vrouw, de hele Malinese
gemeenschap, mijn vrienden en kennissen
en in het bijzonder de gemeenschap hier in
Dirksland." "Ik ben de afgelopen halve
eeuw een 'trait d'union' geweest tussen de
rijkere en armere wereld. En nu voel ik me
als de aanvoerder van een voetbalelftal dat
de wereldcup heeft gewonnen. Ik loop met
de cup, maar ik voel dat het de beker is van
het hele elftal en van alle supporters. Deze
mooie onderscheiding heb ik samen met
anderen verdiend, vooral met nüjn vrouw."
Kees van Rixoort
Vrijdag 24 en zaterdag 25 augustas a.s. is er
weer de jaarlijks terugkerende Omloop van
Goeree-Overflakkee. Geheel volgens de tra
ditie, echter tóch met een verschil. En dat ver
schil zit 'em daarin, dat de lopers dit jaar niet
langs Oude Tonge komen. Maar het zal er
zeker niet ongezelliger op worden, daar is de
organisatie van overtuigd. Van 10.00 tot
21.00 uur zal er weer van alles te doen zijn
aan de Kaai van Oude Tonge, zoals een gezel
lige braderie, met een diversiteit aan stand
houders, een springkussen, een draaimolen
voor de kinderen en nog veel meer. Het trein
tje zal ook weer van de partij zijn. Ditzelfde
treintje heeft zich al bewezen tijdens de
vaderdagbraderie in juni. Ook is het spring
kussen 'Giraffe' aanwezig, een attractie die
bij alle kinderen bekend en zeer populair is.
Voor de jonge ondernemers onder ons, de
kinderen dus, is er een vrijmarkt in gericht,
alwaar zij de beschikking hebben over een
grondpiaats en op deze manier hun oude
speelgoed e.d. kunnen verkopen. In de
Nieuwstraat is de gehele dag een unieke
trouwautoshow - waarbij zelfs een Ameri
kaanse schoolbus wordt ingezet - van oude
Citroen of Ford tot een stijlvolle Rolls Royce.
Kortom, er staat een zeer groot assortiment
auto's. Alles bij elkaar genomen zeker
genoeg redenen dus om gezellig naar Oude
Tonge te komen, en vanaf de tertasjes te
genieten van muziek en meer. U bent verze
kerd van een geslaagde dag! Hobbyisten kun
nen tegen een gereduceerde prijs een kraam
krijgen, met als voorwaarde dat ze hun hobby
demonstreren. Voor meer informatie en/of
aanmeldingen kunt u contact opnemen met
Van der Linde Evenementen Organisatie,
t.a.v. Philip van der Male, Voorstraat 1-3,
3255 AX Oude Tonge, tel.: (0187) 642090,
e-mail: vosje.hnde@wxs.nl.
Vrijdag 24 en zaterdag 25 augustus a.s. is
het weer zover: De omloop van Goeree-
Overflakkee. En dit jaar doet Radio
Superstar weer verslag van deze monster-
tocht. Van 24 augustus 18.00 uur tot 25
augustus 20.00 uur. U kunt ook verzoek
jes aanvragen voor de lopers. U kunt dit
doen door te bellen naar onze studio tel.:
(0187) 483852 of te faxen naar (0187)
482064. Natuurlijk blijft de Omloop leuk
en daarom zendt Radio Superstar op
maandag 27 augustus de hoogtepunten uit
van deze Omloop. Dit gebeurt vanaf
12.00 uur. Luister dus naar Radio Super
star op de 105.9 FM Flakkeese kabel of
op de 107.3 FM in de auto.