O'
4
Sander van Marion concerteert
in Ned. Herv. Kerk te Dreischor
MEDISCHE DIENSTEN
(JhCI
(JnólJ
Iedereen
sterkte en
vriendelijke
groeten.
,,Eilanden-nieuws"
,M
W In de toekomst W
w deelt de Scharrezee 1
0 ons "eiland" weer in twee.
Het levert geld op
voor recreatie
en geeft kansen voor navigatie.
Tijdens een overstroming
roept een ieder:
Ach en wee!
van vrijdag 6 juli 2001
t/m zondag 8 juli 2001
Puzzelreglement
1. Staur Je oplossingen
aan het dnd
vaa de maand naar
OoBi Ko,
p/a Eilaaden-Meuws,^
Pa$tbfls8,
3240 AA
MUtddlbands.
2. Per maand zijn er 80
100 punten tó ver
dienen.
Zelfgemaakte raad
sels voorzien van -
oplossing leveren
15 extra punten op.
3. StBurafentoeeen
brieve, dat wordt
beantwoord.
4. Bij 400 punten ont
vang je een bocten-
bon van
ƒ15-.
Genieten jullie ook allemaal zo van het
mooie weer? Heerlijk hè om buiten op je ter
ras een bakje koffie te drinken. Onze jonge
katjes kroelen op het deksel van de regenput.
's Avonds kun je om half elf buiten nog een
boek lezen. Daarna valt de schemer. Een
paar vleermuizen wentelen boven onze wei.
Waar zouden die beesten toch wonen, vraag
ik me vaak af. Ze hebben altijd iets geheim
zinnigs. Vandaag hebben we ook iets raars.
Puzzels met een geheim erin komen aan bod.
Probeer ze maar eens op te lossen. Alleen of
gezellig met je vader, zoals het kind op dit
plaatje. Hoe dan ook, veel plezier gewenst.
Mirjam Akershoek (Ouddorp) vraagt of wij met behulp van de codekraker er achter kun
nen komen welke Bijbeltekst zij op het oog heeft.
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
1
e
e
w
w
n
g
n
g
e
2
e
e
e
d
e
i
g
i
g
P
3
a
b
1
d
i
f
g
i
e
o
4
w
u
e
w
i
f
f
j
V
m
5
w
d
w
d
i
f
7
t
m
m
6
e
e
e
b
r
f
g
i
e
1
7
a
d
e
e
e
s
e
m
e
0
8
e
e
e
h
e
k
g
1
e
01
9
e
h
h
i
j
•k
g
1
m
k
d
d
d
i
z
m
g
I
j
n
Dit is de geheime zin: D6, F2, AIO, H5, Al-18, JIO- B4- ElO, A7, C3- G9, Jl, G6, E2,14,
B8, H1-C5, J7, E6, CIO, BI, Fl.
Let op: tussen de verschillende woorden staat in de geheime zin steeds een streepje. Vergis je
niet met de hoofdleter I en de 1, die lijken erg op elkaar. Even een gangmakertje. Voor D6
kijk ik in de rij onder de hoofdletter D, aan de linkerkant zak ik naar het getal 6. Dan roets ik
terug naar mijn rij onder de D en wel op dezelfde hoogte. En welke letter vind ik op dat kruis
punt? De b! Van beste brave bollebozen!!
Jarinda van Splunter (Ouddorp)
Hoe maken je sprinkhanen het? Er staan nog
verschillende excursies op stapel begrijp ik
uit je schrijven. In Stellendam een vissers
schip bekijken en in Dirksland de kaasboer
derij van juf Spek. Verder een uitje naar het
strand. Veel plezier hoor!
Anja van Splunter (Ouddorp)
Je viert je verjaardag dus op Schiermonnik
oog. Fijn dat het goed gaat met opa, 70 is al
een hele leeftijd. Ai, wat ben je verbrand bij
de zee!
B i
mei 6 snapte ik
niet wat het met Hemelvaart te maken had.
Voor de rest vond ik het wel gemakkelijk
deze keer. Mei 2, de logikwis, vond ik ook
leuk, die mogen er wel vaker instaan. Ik ga
in de zomervakantie weer een paar puzzel-
tjes maken, dus in juni zit er misschien al wel
Hier nog een verslag van de verjaardag van Mieke Korpershoek (Middelharnis). Zij werd
op7junij.l. 11 jaar.
Cadeaus: een horloge en een verrekijker, wat 3-D spulletjes en
een boek.
Uitje: Met m'n vriendinnen zijn we naar Blijdorp geweest.
Eten: Pannenkoeken in de dierentuin.
Visite: Kennissen, tantes, mijn getrouwde zus Heleen en alle
andere broers. De ben echt verwend.
Jarinda van Splunter (Ouddorp) maakte een tijd geleden ook een raadsel voor ons. Helaas
is haar opgave in mijn bijenkast terecht gekomen. Toch valt de schade wel mee. Wie goed
kijkt, ziet dat er overal ijverige bijen rondzwermen.'k Geloof dat ze haar puzzel aangevreten
hebben om hun raten op te bouwen. In hun kop staat de de beginletter van de door elkaar
gegooide aardrijkskundige namen (dorpen, steden en een keer een eiland). Bij de kop lees je
het nummer. Dat getal zie je ook weer in de kast.
eentje bij. 5 juli is onze laatste lesdagüü (L.
K. te D.); De puzzels zijn wel wat makkelij
ker geworden. (A. M. in O.); Hemelvaart
puzzel (Mei 6): erg leuk bedacht. (M. M. te
O. a/d IJ); Ik vond diezelfde puzzel erg
moeiUjk. (Mar. M. te O. a/d D). Mei 2 vond
ik heel erg leuk. Mei 6 was lastig, in sonmii-
ge teksten werden 2 dingen genoemd, zoals
in Jes. 9:17 struiken en as. Het één kan niet,
en het ander kan wel omhoog! (M. B. te E).
Je hebt gelijk, 'k Heb de opgave nog eens
nader bekeken en toen kwam ik tot de con
clusie dat hetzelfde probleem bij meer tek
sten opdook. O.a. bij Ex. 15:10 waar het
over lood en wind gaat, Jes. 40:24 over een
stam en een stoppel en in Jes. 59:2 over stof
en banden. Maak je geen zorgen we hebben
vrij soepel beoordeeld. (Oom Ko); Mei 2
daar kwam de volgende oplossing Joh. 10:
18-17= 11 uit. Maar volgens mij bedoelt u
vers 9 (mama's bijbeltje). (R. Cl. In O-T.)
op zondag 8 juli hoopt Cornells VUteritis (Dirksland) zijn
elfde verjaardag te vieren en Riet Groeneweg (Roefcanje)
op woensdag 11 juli. Zij zal dan 17 mogen worden. Allebei
een fijne dag gewenst en een goed nieuw levensjaar.
Marjolein, Marleen en Jacob Meijer (Ouderkerk a/d Ijs-
sel) gaan fijn uit logeren. Waar naar toe?
Duw. ongeveer 8 10 dagen.
Doü: zwemmen (bij lekker weer), mei neeljes
en nichtjes spelen, familie bezoeken en mis
schien naar de reddingsbrigade gaan.
fert: de Ned. Hen.
IVar mlkn we missen: Marjolein haar boeken,
Jacob en Marleen de computer.
r„. W
•Hl S^«
Op woensdag 18 juli a.s. organiseert de
Stichting 'Musi Voce' een concert
avond in de Nederlands Hervormde
Kerk te Dreischor. De bekende orga
nist Sander van Marion zal samen met
de twee trompettisten Arjan en Edith
Post een avondvullend programma
presenteren. Het concert begint om
20.00 uur.
Onder de Nederlandse organisten neemt
Sander van Marion een geheel eigen plaats
in en ook in het buitenland geniet hij grote
bekendheid. Karakteristiek is zijn register-
keuze, boeiend door steeds wisselende
klankkleuren, zijn lichte, sprankelende
speeltrant, soms wel 'leggièro' genoemd en
zijn groot improvisatietalent, waarin gevoel
en sfeer een belangrijke rol spelen. Een
groot aantal CD's, waaronder drie Gouden
Planten, alsmede talloze LP's, zijn in de loop
der jaren verschenen. De trompettisten
Arjan en Edith Post hebben hun muzikale
opleiding genoten aan de Conservatoria te
Amsterdam en Zwolle. Ervaring hebben zij
opgedaan in o.a. het Koninklijk Concertge
bouw Orkest. Ook speelden zij in diverse
musicalproducties, o.a. 'Les Miserables',
'Cats' en 'Phantom of the Opera'. Regelma
tig zijn zij tezamen met Sander van Marion
te beluisteren; ook dit is op CD vastgelegd.
De entree voor het concert op woensdag 18
juli a.s. bedraagt f 10,- of f 7,50 (voor dona
teurs) per persoon.
WEEKEND-DIENSTEN ARTSEN
Middelharnis - Sommelsdijk:
van zaterdagmorgen 8.00 uur tot maandagmor
gen 8.00 uur dokter Wieringa, tel. 482090.
Dirksland - Herkingen - Mellssant -
Stellendam
van zaterdagmorgen 8.00 uur tot maandagmor
gen 8.00 uur dokter S. Broek, tel. 601262.
Ouddorp - Goedereede:
Voor de diensten tijdens het week-elnde raad
plege men het telefoonnummer van de eigen
hulsarts.
Nieuwe Tonge - Oude Tonge: .<i
.,van vrijdagavond 17..00iUUF.JaLmaandagmGrgeB
8.00 uur praktijk NleuweTangfr,-tel. 65808&...
Stad aan 't Haringvliet - Den Bommel -
Ooltgensplaat:
van vrijdagavond 17.00 uur tot maandagmorgen
8.00 uur dokter Maas, Stad aan 't Haringvliet, tel.
611269.
TANDARTSEN
Uitsluitend voor spoedgevallen, tandarts De
Geest, tel. 483313 (van 11.00 tot 11.30 uur).
APOTHEKEN
Apotheek Menheerse
Voorstraat 16, Middelharnis, 48 36 66
Werkdagen van 8.30 tot 12.30 uur en van 13.00 tot
18.00 uur, Zaterdag van 10.30 tot 11.30 uur en van
17.30 tot 18.00 uur. Zon- en feestdagen van 11.00
tot 11.30 uur en van 17.30 tot 18.00 uur. Buiten
deze tijden: 48 36 66.
Apotheek St. Joris St. Joris Doelstraat 34-36,
Sommelsdijk, Tel. 487277. Geopend op werkdagen
van 8.30 tot 12.30 uur en van 13.00 tot 18.00 uur.
Incontinentie-iijn IVIeditheek: 487277.
Voor avond- en weekendiensten:
zie Apotheek iVlenheerse.
APOTHEEK DIRKSLAND Voorstraat 25, Dirksland
Openingstijden van ma. i/m vr.: 08.30-12.30 uur.
(12.30-13.00 uur gesloten) 13.00-18.00 uur.
Openingstijden vanza. t/m zo.:
za. 09.00-12.00 uur/17.00-17.30 uur
zo. 11.30-12.00 uur 17.00-17.30 uur
Voor spoedrecepten buiten deze uren wordt u
vriendelijl< verzocht te bellen met 601580
APOTHEEK 'OUDDORP' Boompjes 3-5, tel. 68 37 89
Werkdagen van 8.30 tot 18.00 uur. Zaterdag van
12.00 tot 13.00 uur en van 17.30 tot 18.00 uur.
Zondag van 12.00 tot 12.30 uur en van 17.30 tot
18.00 uur. Buiten deze uren via 683789.
DIERENARTSEN
De weekenddienst wordt opgegeven via de
antwoordapparaten bij; P. R. J. M. Schilder, Oude
Tonge, 64 24 41L. Tjebbes, IWiddelharnis, 48 29 66;
Dierenkliniek Goeree-Overflakkee, 48 28 97.
ZORG EN WELZIJN GROEP
Voor verpleging, verzorging en huishoudelijke huip,
ouder- en kindzorg, voedingsvoorlichting en dieet-
advisering, maatschappelijk werk, Gezondheid Servi
ce en uitleen van verpleeg- en hulpmiddelen:
bereikbaar via Zorglijn ZHE, tel. (0181) 62 62 26
(alleen bij spoedgevallen 24 uur per dag).
Thuiszorgwinkel, Goudenregenplein 9, Spijkenisse:
ma.-vr. 9.00-17.00 uur en za. 10.00-12.00 uur,
tel.(0181)67 97 00
Lotgenotencontact, voor vrouwen die borstkanker
of gynaecologische kanker hebben (gehad) en voor
vrouwen die een miskraam of vroeggeboorte hebben
gehad: Bel de Zorglijn ZHE via (0181) 62 62 26;
u wordt dan zo snel mogelijk teruggebeld
door een lotgenote.
ALARMERING Brandweer, Politie, Ambulance 1 -1 -2
THUISZORG EN MAATSCHAPPELIJK WERK
'De Dillenburg', Jul. v. Stolberglaan 19, Middelharnis
Tel. Thuiszorg 488 080
Tel. Maatschappelijk werk 488 070
telefonische hulpdienst, tel. (0181) 62 59 52.
KRAAMZORG DE WAARDEN
regio Hoeksche Waard
BGZOPkf]{irp^'
DeVriesstraat2,3261 PC Óud-Beijerland
Postadres: Postbus 1202,3260 AE Oud-Beijerland.
Tel. (0186) 61 20 55 Fax (0186) 62 09 68
Email: kzhw@planet.nl
Website: www.kraamzorg.org
Is dag en nacht bereikbaar onder telefoonnummer
(0186) 612055. Kraamzorg De Waarden geeft diver
se vormen van zorg, variërend van enkele uren tot
8 dagen. Informatiebijeenkomsten over kraamzorg
en bevalling worden regelmatig gegeven in Oud-
Beijerland. Inlichtingen en informatie verkrijgbaar op
werkdagen via bovenstaand tel nummer.
KRAAMZORG DE EILANDEN
Vliet 8, Postbus 1185, 3220 BD Hellevoetsluis
Biedt een compleet zorgpakket rondom zwanger
schap, bevalling en kraamperiode, aangepast aan de
persoonlijke zorgbehoefte van de cliënt -.,'"•;
Tel. (0800) 0225323
Voor inschrijving, het aanvragen van een informatie
pakket en informatie rondom zwangerschap,
bevalling en kraamperiode (excl. medische vragen)
(0181) 310000:
Bevallingslijn (24 uur per dag bereikbaar)
Stichting Bejaardenwerk 'MIDDELHARNIS'
Tel. 48 33 66
STICHTING WELZIJNSWERK 'OOSTFLAKKEE'.
Tel. 6413 44
BURO SLACHTOFFERHULP
Tel./fax484916
NEO. M.S. VERENIGING afd. G-Overflakkee
K. M. Schippers-Berghuis, 49 1815
ALZHEIMER VERENIGING ZUIDH. EILANDEN
Heeft u vragen? Bel dan van maandag t/m vrijdag
van 8.30 tot 17.00 uur Locaal Ouderenwerk
Middelhamis, telefoon 48 33 66.
Landelijke Telefonische Hulpdienst:
(dag en nacht bereikbaar) (030) 65 67 511
TEL. HULPDIENST VOOR DIABETEN
>-'' (033)4725083
VERTROUWENSTELEFOON NED. PATIËNTEN VER.
::■■.■- 683149/482411.
VER. REUMAPATIËNTEN Goeree-Overflakkee e.o.
J. van Loon, Burg. Overdorpstraat 46, Nieuwe Tonge,
tel.(0187)651661.
NED. LEVERPATIËNTEN VER.
Regio-kontakipersoon:
H.G.Snauw-v.d.Krol,6318 21
NEDERLANDSE PATIËNTEN VERENIGING
Consultatiepunt voor medisch-ethlsche vragen
rondom het levenseinde: tel (0318) 54 78 78
PATIËNTEN OMBUDSMAN ZIEKENHUIS
Postbus 153,3240 AD Dirksland
Tel. (0187)607278
WERKGROEP V.B.O.K. OP G.-OVERFUKKEE
Ongewenst zwanger? Bel voor hulp aan
moeder èn kind 65 21 53 of 65 27 60
Landelijk dienstencentrum VBOK
te Amersfoort, tel. (033) 463 8212
HULP EN INFORMATIE BIJ BORSTVOEDING
La Leche League, 682999
Borstvoeding l\iatuurlijk, 64 29 75
Ook verhuur kolven.
REGIO: NTN THUISZORG
voor thuiszorg en kraamzorg, 24 uur per dag
bereikbaar, (010) 4130230.
Voor klachten omtrent de behandeling in de Gezond
heidszorg en Maatschappelijke dienstverlening:
INFORMATIE- EN KLACHTENBUREAU
GEZONDHEIDSZORG (IKG)
Tel. (0181) 626445 's ochtends (beh. woensdag)
van 9.30 tot 12.00 uur.
MOEDERS VOOR MOEDERS
Aanmelden vanaf 'overlijd' tot 11 e week
zwangerschap (deelname t/m 16e week),
0800-0228070 (gratis).
REGIONAAL INDICATIE ORGAAN
is bereikbaar op werkdagen van 9.00 tot 10.00 uur
voor verpleeghuis- en verzorgingsaanvragen en van
13.00 tot 14.00 uur voor thuiszorgaanvragen
onder telefoonnummer (0187) 488 060
Telefax (0187) 488 068
GEHANDICAPTEN
SPD Zuid-Holland Zuid: biedt dienst- en hulp-verle
ning aan mensen met een lichamelijke of verstande
lijke handicap en/of ontwikkelings-achterstand en
hun ouders of verzorgers,
tel. (0900) 202 06 72 (22 cent p/min.)
maandag t/m vrijdag 8.30-17.00 uur.
VRIJWILLIGERSWERK
Vrijwillige Thuishulpcentrale: verleent hulp en
ondersteuning aan thuiswonende mensen met
dementie, aan mensen met een versatndelijke en/of
lichamelijke handicap en aan mensen met een lang
durige en/of chronische ziekte,
tel. (078) 6483730
maandag t/m vrijdag 8.30-17.00 uur.
Mantelzorg: biedt hulp aan mensen, die de zorg
hebben voor iemand uit de naaste omgeving die
hulpbehoevend is geworden door ziekte, handicap of
ouderdomsverschijnselen, tel. (078) 6483730.
ROPARUN-HOSPICE CALANDO
Tel. nr. 0187-609147 Faxnr. 0187-609148
VRIJWILLIGE THUISZORG CENTRALE CALANDO
Tel. nr. 0187-609147
HET STEUNPUNT
voor slachtoffers van seksueel geweld, 24 uur per
dag gratis telefonisch bereikbaar voor een
vertrouwelijk gesprek en informatie: 0800-2358774.
YPSILON: Vereniging van familieleden van men
sen met schizofrenie of een psychose.
Inl.: H. Bernouw, tel. (0181) 661978. Landelijke
helpdesk: (010) 4045166 (op werkdagen) of Internet:
www.ypsllon.org. E-mail: ypsilon@ypsilon.org.
Jeugdhulpverlening Jeugdzorg ZHE
Hulpverlening aan kinderen/jongeren en/of ouders.
Tel. (0181625022 (tijdens kantooruren)
voor een afspraak op het eiland.
telt duizenden abonnees
en wordt op Goeree-Overflakkee
zo goed als
huis-aan-huis gelezen!