Minister Borst en
de pil van Drion
et l) i e b
i|
PREDIKBEURTEN
Gemeentedag in Melissant
Samen zingen
Zuiveringsschap
zeer innovatief
Flakkee
Voorlichtingsbijeenkomst
EIIAi1i3B1.raEUWS
Diet van der Velde in
'Flakiceecialiteiten'
Kerkdienst Ger. Gem.
EIIIVI1DEI1-t1IEUW5
Kernassortiment
Dyncamic Meat in
Ekoshop Sommelsdijk
W.W.Z.-Oranjeconcert
met Jan Mulder
Groot bevrijdingsconcert
in Papendreclit
Zangavond met Karel
Bogerd in Sommelsdijk
Particuliere Synode Zuid
der Gereformeerde
Gemeenten
Veel nieuwe activiteiten en producten
PAGINA 2
VRIJDAG 20 APRIL 2001
Op zaterdag voor Pasen
Minister Borst heeft in NRC-Handelsblad
van 14 april een opzienbarend interview
laten opnemen. Het is veelbewogen week
geweest. In de Eerste Kamer de beslissing
over het toestaan van euthanasie. Als deze
volgens de regels - ik spreek over het spoor
boekje naar het eindstation van de dood -
toegepast wordt, komt de rechter er niet
meer aan te pas. Een regionale toetsings
commissie oordeelt over het al of niet terecht
zijn van de euthanasievoltrekking. In de
commissie zit een medicus, een jurist en een
ethicus. Als zij het eens zijn over de juistheid
van de euthanasiebeslissing, wordt de rech
ter niet meer om een oordeel, lees een vonnis
gevraagd. In Nederland kunnen straks men
sen gedood worden zonder dat de rechter
eraan te pas hoeft te komen. Hij wordt niet
langer met een oordeel over deze vorm van
doden lastig gevallen. De commissie van
drie burgers - weliswaar specialisten op hun
vakgebied - heeft het recht de arts vrij te
stellen van vervolging. Doorslaggevend
argument is: de euthanasie is volgens de
regels toegepast. En daarnaast in deze week
de enorme commotie over het slachten van
dieren, al of niet besmet met het mkz-virus.
Het optreden
van minister borst
Het gaat mij in dit artikel niet om een bespre
king, laat staan een beoordeling van het nu
ook door de Eerste Kamer aanvaarde wets
voorstel. Het gaat mij om het optreden van
minister Borst tijdens en na de discussies in
de Eerste Kamer. Ik las in een krant van 17
april (dinsdag), dat er door verschillende
partijen en personen woedend is gereageerd
op het optreden van de ininister. Dat optre
den raakt dan haar argumentatie in de Eerste
Kamer enerzijds, en het interview dat ze zich
liet afnemen anderzijds. Beide vonden plaats
in de week voor Pasen. Daarin gedenkt de
Kerk heel in het bijzonder het lijden van
Christus, dat op Zijn dood aan het kruis op
Goede Vrijdag uitloopt. Mevrouw Borst
bestond het om ten aanzien van haar politie
ke prestaties met betrekking tot deze eutha
nasiewet te zeggen: Het is volbracht. Velen
weten dat dit woord door Jezus werd gespro
ken aan het kruis. Het is het voorlaatste
kruiswoord. Het raakt een christen diep, als
hij in de week voor Pasen met het lijden van
Christus in gedachten, gebeden en geloof
bezig is geweest, dat in de politiek dat kruis
woord wordt gebruikt. En dan voor het tot
stand brengen van een wet die euthanasie
toestaat. Ik kan me geen schrijnender tegen
stelling denken dan tussen Jezus' gebruik
van dat woord en het gebruik door minister
Borst ter voltooiing van de wet die euthana
sie goedkeurt. Jezus heeft Zijn werk voltooid
om mensen te redden. Mevrouw Borst heeft
haar politieke doelstelling bereikt om men
sen het recht toe te kennen hun eigen leven
te laten beëindigen. In deze tegenstelling
staat het Evangelie van redding door Jezus
Christus tegenover het zelfbeschikkings
recht van de mensen. Wie er genoeg van
heeft, maakt er een eind aan.
Onbegrijpelijk
Het is voor velen in het land onbegrijpelijk
dat mevrouw Borst de week van de euthana
siebeslissing afsloot met een pleidooi voor
het gebruik van de zelfmoordpil. Professor
Drion, voormalig vice-voorzitter van de
Hoge Raad, heeft tien jaar geleden ervoor
gepleit dat mensen van vijfenzeventig jaar
en ouder de beschikking zouden moeten
krijgen over een zelfmoordpil. Nu sluit uit
gerekend mevrouw Borst op zaterdag voor
Pasen zich bij dit pleidooi aan. Ze vertelt van
twee mensen. Beiden waren ze vijfennegen
tig jaar. Ze hadden schoon genoeg van het
leven.
Ik citeer: "Ze verveelden zich te pletter en
helaas verveelden ze zich niet dood. Want
dat was eigenlijk wat ze het liefst wilden."
Zo drukt een dienaar van de Kroon zich uit
over mensen die genoeg hebben van het
leven en daarom dood willen. Ik voeg er wel
aan toe dat mevrouw Borst in dit geval niet
van euthanasie spreekt. Niettemin moet er
voor deze doodswens alle ruimte zijn. De
minister van justitie moet regelingen treffen
dat een mens in die situatie zijn leven kan
beëindigen. Dan zijn we bij de pil van Drion.
Ik wijs erop dat dit interview duidelijk maakt
hoe mevrouw Borst over het bewerken van
het eigen levenseinde denkt. Zij mag dan
zeggen dat er voor euthanasie duidelijke cri
teria zijn, namelijk ondraaglijk en uitzicht
loos lijden, en een verlangen dat herhaalde
lijk is geuit. Wie echter zo vrijmoedig over
de dood durft te beschikken, kan verwachten
dat de criteria die in de wet zijn opgenomen,
opgerekt worden. Die vrees is bij de discus
sies in de Eerste Kamer geuit. Mevrouw
Borst heeft die vrees van tafel geveegd. Daar
hoeft niemand bang voor te zijn. Ik herinner
eraan dat het bezwaar van oprekken (beter is
het te zeggen: uitrekken) van de criteria ook
in 1981 is geuit bij de discussies over libera
lisering van abortus. Toen zijn die bezwaren
eveneens van tafel geveegd. Twintig jaar
later weten we dat abortus vrijwel ongestraft
kan worden toegepast.
De wet slechts
een tussenstation
Mevrouw Borst zegt: Maakt u zich geen zor
gen. Nog voordat de week voorbij is, wordt
duidelijk dat ze zelf een ruim beleid met
betrekking tot levensbeëindiging van men
sen voorstaat. Nu blijkt dat de dood van oud-
senator Brongersma impliciet ook onder het
criterium van de wet valt. Daarmee is in feit
de formulering van de wet al opgerekt. Daar
komt nog bij dat de minister zelf zegt dat ze
zich goed kan voorstellen dat artsen ster
venshulp niet melden. Deze woorden vorm
den de vetgedrukte kop - als letterlijk citaat
- boven het interview. Denkt u zich in: De
bedoeling van de wet is dat de artsen voor
taan in honderd procent van de gevallen mel
ding maken van euthanasie. Mijn conclusie
is, dat dit alleen werkelijkheid wordt als de
criteria worden verruimd. Eigenlijk is het
standpunt van de minister, zoals verdedigd
in de Eerste Kamer, nog maar een tussensta
tion. Het einde van de rit komt uit bij een
veel ruimere euthanasiepraktijk dan tijdens
de debatten door de minister werd voorgege
ven. Euthanasie zal ook toegepast gaan wor
den zonder dat er expliciet om is gevraagd.
Ik durf deze stelling aan om meer dan een
reden. Allereerst omdat mevrouw Borst in
haar gedachten al veel verder is dan zij als
minister heeft voorgesteld. De huidige prak
tijk is te beperkt. Vervolgens ook omdat ik
(nogmaals) wijs op wat met de abortus
bepalingen is gedaan. Door voorstanders
werd hoog opgegeven van de beperkingen.
Die zouden het aantal abortussen terugdrin
gen. De praktijk is na twintig jaar precies
tegenovergesteld. Ten aanzien van euthana
sie zal het niet anders gaan. Mevrouw Borst
heeft de deur alweer verder opengezet. Wij
leven in een pro-euthanasieklimaat. Doden
behoort bij het levenspatroon. Het wordt
zelfs een geneeskundige behandeling
genoemd.
Pas nadat
de beslissing is gevallen
Een senator moet wel tot de conclusie
komen dat minister Borst pas na afloop van
de stemmin het achterste van haar tong heeft
laten zien. Als dit interview een week eerder
was gepubliceerd, zou het een belangrijk
discussiepunt zijn geweest in de Eerste
Kamer. Nu zijn de zaken gedaan. Nu kan
mevrouw Borst zeggen wat haar diepste
intentie is. Nu heeft ze pas echt haar kaarten
op tafel gelegd. De Eerste Kamer is haar
gevolgd - door de bocht. Nu mag ieder
horen hoe het landschap door de bocht heen
eruit ziet.
Dit interview bevat een ideaal en een ver
volgprogramma.
Een onterechte klacht over
DE reacties van HET BUITENLAND
En dan maar klagen dat het buitenland er
niets van snapt. Het buitenland interpreteert
de genomen besluiten verkeerd, is de klacht.
Ik zou willen zeggen: mevrouw Borst heeft
haar diepste drijfveren verborgen gehouden.
Nu wet wordt wat zij wenst, er is ruimte om
open kaart te spelen. Het volgende traject is
al uitgezet.
Men kan van deze minister niet verwachten
dat zij een beperkende interpretatie geeft aan
de letter van de wet. Integendeel.
Tenslotte wijs ik er nog eens op dat ze mede
burgers op hun ziel heeft getrapt, door voor
haar eigen werk Jezus' zesde kruiswoord te
gebruiken. Onbegrijpelijk grof en bijna
godslasterlijk.
W. H. Velema
Zaterdagmorgen kunt u op Radio Flakkee
het levensverhaal horen van Diet van der
Velde. Hij woont in Dirksland en 68 jaar
geleden werd hij geboren in Nieuwe Ton-
ge. Zijn brood verdiende hij als dealer van
Deutz tractoren. Maar nu hebben de echte
paardenkrachten weer zijn voorkeur, want
zijn vrije tijd besteedt hij aan de paarden
sport. Over paarden vertelt hij heel veel
aan de presentator van het programma. Jan
Lodder. De herhaling van het programma
is op dinsdagavond tussen 6 en 7 uur.
OUDDORP - Dinsdag 24 april 2001, 19.30
uur, ds. A.M. den Boer uit Dirksland
(openbare belijdenis).
Zondag 22 april 2001
OUDDORP - Herv. Gem. Dorpskerk: 9.30
uur ds. R. Veldman, bediening Heilige
Doop en 18.30 uur kand. G. J. Blankers,
Montfoort. Eben-Haëzer: 9.30 uur kand.
G. J. Blankers en 18.30 uur ds. R. Veld
man. Woensdag 25 april, Dorpskerk:
19.30 uur ds. L. H. Oosten, St. Antho-
niepolder - Ger. Gem. 9.30 en 18.30 uur
leesdienst - Ger. Kerk 10.00 uur ds. G.
J. Amesz en 18.30 uur ds. J. Koster -
Doopsgezinde Gem. 9.30 uur ds. A. T.
Moussault en 18.30 uur ds. J. Smink.
GOEDEREEDE - Herv. Gem. 9.00 en
10.45 uur ds. J. Geene, Katwijk aan Zee
en 18.30 uur ds. C. A. van der Sluis, Rot
terdam.
STELLENDAM - Herv. Gem. 10.00 en
18.00 uur ds. W. L. Smelt - Ger. Kerk
10.00 uur ds. J. Koster en 18.30 uur ds.
C T Amcsz
MELISSANT - Herv. Gem. 10.00 en 18.00
uur kand. G. van Ginkel, Maartensdijk -
Ger. Gem. 10.00 en 18.00 uur leesdienst
- Ger. Kerk 9.30 uur mevr. A. T. Koop-
mans en 17.00 uur ds. L. J. Lingen - Ger.
Gem. in Ned. 10.00 en 18.00 uur lees
dienst.
DIRKSLAND - Herv. Gem. 10.00 uur ds.
M. J. Paul, welkomstdienst, bediening
Heilige Doop en 18.00 uur dr. G. Bos,
Serooskerke-Ger.Gem. 10.00 en 18.00
uur ds. A. M. den Boer.
HERKINGEN - Herv. Gem. 10.00 uur ds.
H. van Ginkel, Goes en 18.00 uur ds. J.
van Dijk, Ridderkerk - Ger. GEm.
10.00 uur (H.A.) en 18.00 uur (nabe-
trachting H.A.) ds. P. Blok van Kootwij-
Ic rhfo êIc
SOMMELSDIJK - Herv. Gem. 10.00 uur
ds. G. Mulder en 18.00 uur ds. J. C. den
Toom - Lukaskapel HDG 10.15 uur ds.
J. Ouwendijk, Alphen a/d Rijn - Rem.
Ger. Gem. 10.00 uur prof. dr. Th. M.
van Leeuwen - Herv. 'Exodus' Gem.
10.00 uur ds. Y. Voorhaar uit Ede.
MIDDELHARNIS - Herv. Gem. 10.00 uur
ds. A. P. Voets en 18.00 uur ds. C. Gie-
len - Chr. Ger. Kerk 9.30 en 18.00 uur
ds. P. den Butter - Ger. Gem. 9.30 en
18.00 uur ds. J. Karels - Ger. Kerk
10.00 uur ds. J. H. Verwaal en 17.00 uur
ds. H. Out - Ger. Kerk (Vrijgemaakt)
9.30 uur leesdienst en 14.30 uur ds. G.
Meijer, Barendrecht.
NIEUWE TONGE - Herv. Gem. 9.30 en
18.00 uur ds. H-. Visser, Katwijk aan Zee
- Ger. Gem. 10.00 en 18.00 uur lees
dienst.
OUDE TONGE - Herv. Gem. 10.00 uur ds.
A. J. van den Herik, Oene en 18.00 uur
ds. G. J. Hiensch, Lekkerkerk - Ger.
Gem. 10.00 en 18.00 uur leesdienst.
STAD aan 't HARINGVLIET - Herv.
Gem. 10.00 uur ds. H. A. Samsom,
bevestiging van lidmaten en 18.00 uur
ds. P. Kolijn, Krimpen aan den IJssel -
Ger. Gem. 10.00 en 18.00 uur leesdienst
- Ger. Kerk 10.00 en 18.00 uur ds. N. J.
A. van Exel.
DEN BOMMEL - Herv. Gem. 10.00 uur
kand. W. Meijer, Veenendaal en 18.00
uur ds. P. van Duijvenboden - Ger.
Kerk 10.00 uur drs. I. J. Bijlsma en
18.00 uur drs. L. H. Bouwkamp.
OOLTGENSPLAAT - Herv. Gem. 9.30
uur ds. J. van de Ketterij, Zwartebroek en
18.00 uur Dr. T. E. van Spanje, Ede -
Ger. Gem. 9.30 en 18.00 uur leesdienst
D.V. morgenavond is er een - samen zingen
- in De Hoeksteen. Hierbij is jong en oud
van harte welkom. Een goede kans om alvast
kennis te maken met het OJW, als jongere.
Of om nog eens oude herinneringen boven te
halen als oudere. En als je gewoon eens
benieuwd bent, weet dan dat je van harte
welkom bent! Onze 'stamgasten' verwach
ten we uiteraard. Een combo uit Rotterdam
zal ons een uurtje begeleiden met het zingen.
Vanaf 19.30 uur ben je hartelijk welkom! De
avond begint om 20.00 uur, Tot ziens!
P.S.: Koninginnedag komt dichterbij: heb
ben jullie al een team om mee te doen met de
zeskamp die we organiseren? Geef jezelf
anders morgenavond op!
Afgelopen december zijn onze Groene Weg
slagers een nieuw voorverpakcentrum
gestart: Dynamic Meat in Wageningen. De
kwaliteit van het vlees is verder verbeterd.
Eerst verkochten we vlees met een EKO-
keurmerk, nu heeft het vlees een Demeter
keurmerk. Dit betekent dat het vlees van bio-
logisch-dynamische kwaliteit is. Dit houdt
in: 100% Biologische Landbouw en Voe
ding. Demeter loopt voorop in de normering
van bemesting, veevoeding, diereigenheid
en dierhuisvesting. Ook houdt dit in: een
gemengd boerenbedrijf met een duurzaam
karakter. De plantenteelt en veehouderij
voeden elkaar op hetzelfde bedrijf of in
hechte samenwerking met een Demeterbe-
drijf in de buurt. En tenslotte houdt dit ook
in: 100% Dynamische Landbouw en Voe
ding. Demeterboeren gaan een stap verder in
biologische landbouw. Zij streven met
ondersteunende maatregelen naar een nieuw
natuurlijk evenwicht als basis van voedsel
vol levenskracht. Dat klinkt allemaal heel
mooi en goed, maar het belangrijkste argu
ment voor u als consument is de Smaak. Bij
de verwerking van Demeterlandbouwpro-
ducten blijven karakter en volle smaak
bewaard. En dat proeft u aan ons vlees. Deze
week kunt u goedkoop kennismaken met
Rundersaucijzen en Varkensschnitzel. U
kunt uit een groot assortiment bestellen en
we hebben op woensdag altijd een kernas
sortiment vers in de winkel!
- Ger. Kerk 9.30 en 18.00 uur drs. A. S.
Rienstra, Scheveningen.
LANGSTRAAT - Herv. Gem. 10.00 uur
ds. A. van Wijk.
SINT MAARTENSDIJK - Herv. Gem.
9.30 uur (H.A.) en 14.30 uur (nabetr.) ds.
Lohuis - Ger. Gem. in Ned, 9.30 en
18.30 uur leesdienst - Oud Ger. Gem.
3x leesdienst.
Op D.V. zaterdag 28 april organiseert de
Stichting Wereld Wijde Zending (W.W.Z.)-
concerten een groot Oranjeconcert in de
Hervormde Kerk te Tholen. Het prachtige
Van Dam-orgel zal tijdens dit concert wor
den bespeeld door de in Nederland veel
gevraagde organist Jan Mulder. Deze orga
nist maakte veel CD-opnames, maar vooral
van zijn laatst uitgekomen CD 'Ecossaise'
een CD met piano en het wereldberoemde
Londens Philharmonisch Orkest, zijn er de
laatste maanden al vele duizenden ver
kocht. Deze en vele andere CD's zijn deze
avond te verkrijgen bij de CD-taf el van de
Stichting W.W.Z. Het programma bestaat
uit improvisaties en veel samenzang van
vaderlandse liederen en enkele fantastische
werken, zoals Toccata uit Suite Gothlque
van Boëllmann en Marche Triomphale van
J. Lemmens. Kortom een gevarieerd pro
gramma met muziek voor iedereen. Tevens
is bij de uitgang de concertagenda, met een
overzicht van alle W.W.Z.-concerten in
2001, gratis te verkrijgen. De aanvang van
het concert is 20.00 uur en de kerk is vanaf
19.30 uur open. De toegang bedraagt voor
volwassenen f 7,50 en voor kinderen t/m 12
jaar f 5,-. De opbrengst van dit concert is
bestemd voor de Stichting Onderlinge Zorg
Oekraïne (OZO). Neemt u ook eens een
kijkje op www.wwz-concerten.nl voor
meer informatie over de Stichting W.W.Z.-
concerten.
op zaterdag 5 mei 2001 zal er in de Bethle-
hemkerk te Papendrecht een bijzonder
bevrijdingsconcert worden gegeven. Voor
dit bijzondere concert is speciaal uitgeno
digd het Urker Mannenkoor 'Hallelujah'
o.l.v. Jan Quintus Zwart. Zowel koor als
dirigent genieten een grote landelijke
bekendheid van radio, tv en de vele gemaak
te CD's. Verder werken aan deze avond mee
het Int. Evangelisatiekoor uit Zuidland, het
Hervormd Kerkoor Sliedrecht en het Chr.
Gem. Koor 'Groote Lindt' uit Zwijndrecht
o.l.v. dirigent Peter Overduin. Instrumentaal
wordt de avond omlijst door Simon Wierin-
ga en André Heuvelman, trompet. Jan Mul
der, piano en André de Jager, orgel. De
bekende sopraan Judith Sportel zal zowel
met de koren als solistisch op deze avond
optreden. De avond zal worden afgewisseld
met samenzang van bekende vaderlandse
liederen. De organisatie verwacht een grote
belangstelling voor dit concert en verzoekt
belangstellenden kaarten in de voorverkoop
te kopen. Dit kan bij de onderstaande adres
sen: Sluimer Schoenen in Hardinxveld-
Giessendam, tel.: 0184-612280; Vermaas
Textiel in Sliedrecht, tel.: 0184-412670;
Slijterij/Wijnhandel Gerard Kremers in
Papendrecht, tel.: 078-6411422; Drukkerij
Jonkheer in Dordrecht, tel.: 078-6132475 en
Chr. Muziek/Boekhandel 'De Schuilplaats'
in Alblasserdam, tel.: 078-6913068. De aan
vang van het concert is 20.00 uur en de kerk
is vanaf 19.30 uur open. De toegangsprijs
bedraagt f 15,- per persoon en voor kinderen
t/m 12 jaar f 7,50. Voor meer informatie
kunt u contact opnemen met tel.: 078-
6818260.
In de Hervormde Kerk te Sommelsdijk
wordt op zaterdag 12 mei een zangavond
gehouden met bariton Karel Bogerd en orga
nist Bert Elbertsen. De avond staat in het
teken van het geestelijke lied en voorziet
naast solozang en orgelspel in veel samen
zang. De avond begint om 20.00 uur en de
toegang is gratis!
De betere woninginrichting sinds 1920
De Particuliere Synode Zuid van de Gerefor
meerde Gemeenten (omvattende de classes
Goes, Middelburg en Tholen) hoopt op D.V.
donderdag 26 april a.s. te vergaderen in de
Sionskerk van de Gereformeerde Gemeente
te Goes (ingang Graaf Adolf straat). De aan
vang is 9.30 uur, Aan de vooravond van de
Synode (woensdag 25 april) hoopt ds. G.J.N.
Moens voor te gaan in een bidstond in de
Zuiderkerk van de Gereformeerde Gemeen
te te Middelburg-Zuid, Schoutstraat 1aan
vang 19.30 uur.
In een bedrijfsvergelijkingsonderzoek onder
waterschappen komt Zuiveringsschap Hol
landse Eilanden en Waarden als een van de
meest innovatieve bedrijven uit de bus. Dit
onderzoek werd uitgevoerd door de Unie
van Waterschappen onder alle vierentwintig
zuiverende waterschappen. Staatssecretaris
mevrouw De Vries van Verkeer en Waters
taat ontving 12 april jl. het onderzoeksrap
port uit handen van ir. J. Boeve, lid van het
dagelijks bestuur van de Unie van Water
schappen. De waterschappen zijn beoor
deeld op aspecten als innovativiteit, milieu
en financiën.
De technische vernieuwingen die het Zuive
ringsschap heeft uitgevoerd op zijn afvalwa
terzuiveringinrichtingen (awzi's) werden
door de onderzoekers als zeer positief en
vooruitstrevend ervaren. Een voorbeeld van
deze vernieuwingen is de toepassing van de
SHARON reactor. De verontreinigings
heffing van het zuiveringsschap ligt iets
onder het landelijk gemiddelde. De inwo
ners die binnen het gebied van Zuiverings
schap Hollandse Eilanden en Waarden
wonen betaalden in 2000 f 90,- per vervui-
lingeenheid terwijl het landelijk gemiddelde
toen f 92,16 bedroeg. Op het gebied van
milieuprestaties zien de onderzoekers moge
lijkheden tot verbetering. Om dit te realise
ren zijn al diverse maatregelen getroffen,
zoals op de afvalwaterzuiveringinrichtingen
Hellevoetsluis en Dokhaven, Rotterdam.
De afdeling Ouddorp van 3VO nodigt u van
harte uit tot het bijwonen van een voorlich
tingsbijeenkomst op donderdag 26 april
2001 om 20.00 uur in het MFG aan de Dorp-
stienden te Ouddorp. Het hoofdthema van de
avond zal zijn de invoering vanaf 1 mei 2001
van de nieuwe verkeersregels dat bestuur
ders op gelijkwaardige kruisingen voorrang
moeten verlenen aan alle bestuurders die van
rechts komen. Hiermee valt de regel dat
'snelverkeer' op gelijkwaar-dige kruisingen
voor 'langzaam verkeer' gaat. Onder het
motto 'Geef het door, rechts gaat voor' is
iedereen van harte welkom.
Het bestuur van 3VO Ouddorp
De activiteitencommissie heeft ook dit
jaar haar handen weer vol gehad aan
de organisatie van de vierde gemeen
tedag van de Hervormde Gemeente in
Melissant op D.V. zaterdag 28 april
a.s. Het resultaat van het vele werk is
een zeer gevarieerde dag met veel ver
schillende en nieuwe producten en
verscheidene leuke activiteiten.
Vele vrijwilligers staan klaar om deze dag
aan de slag te gaan voor het goede doel. De
verkoping op deze dag is geheel ten bate van
het onderhoudsfonds van de Hervormde
Kerk en een groot deel van de opbrengst zal
worden besteed aan renovatie van het orgel.
Hoewel de wekelijkse collecte tijdens de
diensten, gezien het aantal aanwezigen, veel
opbrengt is dat te weinig om alle kosten te
kunnen dekken. Daarom slaan de vele vrij
willigers op deze dag de handen inéén om
zoveel mogelijk geld in te zamelen. De rom
melmarkt bleek de afgelopen jaren erg in
trek te zijn en ook nu is er weer heel wat
ingezameld om te kunnen verkopen. Diverse
spelletjes worden georganiseerd. Ook zijn er
kaarten en hobby-artikelen. Natuurlijk is er
ook op diverse manieren aan de inwendige
mens gedacht.
Naast de vele sponsors - afkomstig van het
hele eiland - zijn er ook bedrijven die zelf
aanwezig zijn op de verkoopdag. Zo zijn 't
Oud-Beijeriandse Hoedenhuis en Warring's
Kleding aanwezig. Bok uit Ouddorp zal voor
een aantrekkelijke prijs speelgoed en vele
schelpenkransen aan de man of vrouw bren
gen. Firma Jelier Tweewielers uit Dirksland
zal van de partij zijn, evenals de stichting
Ontmoeting.
Nieuw dit jaar is de mogelijkheid om een
portretfoto van uw kinderen te laten maken.
(Dit echter alleen bij mooi weer.) Ook zullen
er weer vele geraniums en vaste planten te
koop worden aangeboden; voor belangstel
lenden is er nu reeds de mogelijkheid om
geraniums te bestellen.
De prijzen van de geraniums zijn: f 2.75 per
stuk, 5 voor f 12,50 en 10 stuks voor f22,50.
Voor informatie en/of bestelling kunt u bel
len naar mevrouw Blokland, tel.: 602848
mevrouw Krijger, tel.: 602905, mevrouw
Nagtegaal, tel.: 603238, de heer Plug, tel.
603835 of de heer Blokland, tel.: 602675.
De activiteitencommissie hoopt ook u te ont-
"l°^ten op D.V. 28 april tussen 9.30 en
15.00 uur rondom verenigingsgebouw 'De
Poort in Melissant.
«..—■■■■■M-ll^l^
chr. streeKblad op gereformeerde grondslag
voor de zuid-hollandse en zeeuwse eilanden
is een uitgave van Uitgeversmaat
schappij Eilanden Nieuws BV
Verschijning: dinsdag- en vrijdagavond
Tel. (0187)471020
Fax (0187)48 57 36
Postbus 8, 3240 AA Middelhamis
Langeweg 13, Sommelsdijk
ADVERTENTIES EN ADMINISTRATIE:
tel.(0187)47 10 20
e-mail: Algemeen@gebr-dewaal.com
(onder vermelding van 'adv' of 'adm')
tarief per mm 0,50;
contracttarieven op aanvraag
sluitingstermijn zakelijke advertenties:
maandag en donderdag 14.00 uur
siuitingstennijn/amUiebe richten;
dinsdag en vrijdag 8.30 uur
voor foutief geplaatste advertenties als
gevolg van onduidelijke advertentie-
opdrachten of telefonisch opgegeven
advertenties kan de uitgeverij niet aan
sprakelijk worden gesteld.
Advertentie-acquisitie:
A. J, van der Velden,
tel. mobiel 06-51412500,
e-mail: ajvdv@hetnet.nl
REDACTIE:
hoofdredacteur: J. Villerius,
tel. (0187)47 10 22,
privé (0187) 60 1440
e-mail: J.Villerius@gebr-dewaal.com
Plaatsing van ingezonden berichten kan
zonder opgaaf van redenen worden gewei
gerd.
ABONNEMENTEN:
Per kwartaal 18,50.
Per jaar 70.—,
Abonnementen zijn bij vooruitbetaling
en worden automatisch verlengd.
Opzeggingen schriftelijk vóór 30
november.
Wijzigingen graag twee weken voor
deze ingaan doorgeven.
REKENINGNUMMERS:
postbank 167930
rabobank Middelharnis 342001108
Zandpad 36, Middelharnis, Tel. (0187) 48 27 84
'Flakkee is een eiland in 't waeter is brééd,
wie d'r weunt ken d'r wel over praete.'
Na enige tijd wachten wordt het geduld
van de trouwe en incidentele lezer
beloond. Een beschouwing over het Flak-
keese volkslied. Of dit lied de hele bevol
king geldt en gold is moeilijk te bepalen
maar de tekst is meer dan verhelderend.
Flakkee is, voor wie het nog niet wist, een
eiland. Het water er om heen speelt een
cruciale rol. De boot is onontbeerlijk en de
bevolking wordt gestempeld door al die
omringende nattigheid. Werken en zwoe
gen zijn hier trefwoorden bij uitstek.
Eigen opvattings tussen de achterwegen
en zeedijken, dat is het waar Flakkee op
gaat en staet - u merkt het, de beheersing
van het dialect gaat alsmaar beter. Enige
verdere oefening kan geen kwaad, wie
weet komt dat nog.
De taal is hier saambindend bij uitstek.
Praeten dus en een dampende pupe roake.
Op de kaoie, de heule of de straete ont
moet men elkaar en deelt men de dóóze
tebak. Dat kan natuurlijk alleen als het
werk is gedaen, dat gezellig samen staen
praete.
Op die plaatsen worden zaken verhandeld,
daar hoor je nog eens wat. Daar sta je echt
voor je plezier. Een waer genoegen dus.
Daar wordt gelachen en moed verzameld
om de volgende dag weeral te zwoegen.
'Kom saem gezonge van 't moaie Flakkee,'
waar ze weten van zweten en zwoegen. Ze
zijn hier tevreden bij het wieden en oog
sten. Dat laatste doen ze bij voorkeur in
groepsverband. In ploegen ploegen dus.
Hier kunt u leren hoe door noeste arbeid
en kracht de beste vrucht als een zegen u
wacht.
Verenigde
Verkeers
Veiligheids
Organisatie
s«!Iisï«"
De activiteitencommissie heeft ook dit jaar weer veel wen.
geslaagde dag van te maken.
'i^lii om er een