Jubilerende directieleden bij Automobielbedrijf Witvliet b.v. heku PH 1 MEDISCHE DIENSTEN EiiMinei-raEuws c c z c m m m Sinterklaasfeest op Hernesseroord, een groot succes Drukwerk nodig? en vnendcH ^/iHHdn *f L A 6 H M J I E 7 F. L P R K B H A R A ^nnH^rl J- 3€ D 0 3€ D D 0 3€ Z>^ HVjAe Aa^ en Cimmcnk U il IL li ir vén {f^*H "^Ct 5 -j R L D 0 R Z D L N V P G B L A M 0 N A Z B E l G U V L A K E P E 3 E L 7 A 5 W C 1 0 y D F E R U D N f^ L L U i-4 b E H 1 E [V L C Z E F R 1 fv 19 19 15 4 13 8 15 13 illllllllMiUWHtillllilitlllilliilllilliliitH ff iinr traal ver- m w a r - mings- systeem aangeslo ten wor den. Drukkerij Gebr. de Waal kan het U leveren! Telefoon (0187) 471020 PAGINA 9 VRUDAG 12 JANUARI 2001 Bij het Middelharnisse Automobielbe drijf Witvliet b.v. vieren de directieleden Jan van der Made en Aren Grootenboer een 'dienst'jubileum. Jan heeft er bij het bedrijf 40 jaren op zitten en Aren 35. Toch mooi om even bij stil te staan. Zéker als dat te combineren valt met de intro ductie van een vernieuwd model van hun lijf merk Ford: de Mondeo. Al die feeste lijke feiten bij elkaar vormen voor de Fordgarage dan ook genoeg redenen om op zaterdag 20 januari a.s. in het bedrijf een receptie te houden, waarop iedereen van 11.00 tot 16.00 uur van harte welkom is - zowel om de jubilarissen de hand te drukken als om kennis te maken met de nieuwe Ford Mondeo. Jan van der Made en Aren Grootenboer vor men thans samen de directie van Automo bielbedrijf Witvliet. Jan is er destijds regel recht van de technische school binnengeko men waarna Aren, vijf jaar later, volgde. Aren heeft eerst nog bij levensmiddelen groothandel Van der Wende Both op kan toor gewerkt. Toen dat bedrijf beëindigd werd maakte Aren de overstap naar Witvliet. Daar kwam hij ook op kantoor, waar hij de dagelijkse administratie bijhield van de auto's en tractoren en waar hij jaren heeft samengewerkt met mej. L. Witvliet. Jan en Aren hebben sindsdien dus al heel lang samen opgetrokken binnen het bedrijf en sinds hun binnenkomst hebben ze er allebei ook veel geleerd, herinneren ze zich. Allebei vertellen ze er in 't kort iets over. Jan eerst, al zegt hij 'niet zo'n prater te zijn'. Liefst liet hij Aren alles maar vertellen, maar die stak daar een stokje voor. Toen Jan van de technische school kwam, toen nog ambachtschool genoemd, kwam hij als leerling-monteur bij Witvliet binnen. Hij herinnert zich nog hoe daar - toen nog aan het Beneden Zandpad - tractoren, fiet sen en bromfietsen werden verhandeld. Jan volgde de avondschool om de monteursop leiding te behalen. Na een onderbreking door militaire dienst hervatte hij z'n werk zaamheden bij Witvliet en kwam toen het magazijn terecht. In 1980 ging hij de ver koop doen. "Ik heb altijd al graag wat gerommeld" laat hij weten, daarmee doe lend op handeldrijven, "dat zal ik wel van moederskant hebben. Het omgaan met (vas te) klanten doe ik graag, al is daar ten opzichte van vroegere jaren wel veel in ver anderd. Vroeger begonnen mensen auto te rijden in een merk dat ze tot de dag van hun dood toe trouw bleven. Dat is helemaal over. Vroeger ging ik ook altijd 's avonds op pad om auto's te verkopen, dan was men thuis. De drie 'trekpleisters' voor de jubileumreceptie van volgende week zaterdag: de nieuwe Ford Mondeo, Made (l) en Aren Grootenboer (r) Jan van der Terwijl nu, met allerlei adv-dagen of vrije uren de klanten vrij veel door de week bin nenkomen. Daardoor is die verkoopdruk van 's avonds en in het weekend veel minder geworden." Nadat Jan in de verkoop was gegaan heeft hij van z'n collega vertegen woordiger Soeteman heeft veel geleerd, her innert hij zich. "Aan hém heb ik veel te dan ken, hij had zóveel ervaring op 't eiland. Maar ook van z'n baas Verohne ("die had dikwijls zo'n scherpe blik!") heeft Jan veel opgestoken. Een fijne periode is het gewor den in de verkoop, terug naar de tangen sleutels hoeft voor hem niet meer. "'t Zou niks meer worden ook" bekent hij eerlijk, "de autotechniek van tegenwoordig is zóveel electronica geworden!" In 1984 is Jan mede-eigenaar van het bedrijf gewor den. Tot zijn blijdschap ging - na tóch nog zoveel woorden te hebben gesproken - de telefoon en moest Aren 't gesprek overne men. Zowel Aren als Jan hebben nog meege maakt dat de directie van Witvliet bestond uit het trio Koert-Witvliet-Verolme. Daar van nam Koert het bedrijf later over. Echter, door diens overlijden in 1983 kwam het bedrijf plotseüng zonder directie te zitten. Aren kreeg toen van de famihe Koert de volmacht om het bedrijf verder te runnen. "Dat heb ik een jaar gedaan", zegt Aren. "Toen hebben Jan en ik tegen elkaar gezegd: 'als wij het bedrijf nu eens over zouden nemen?' En zo is het ook gegaan. Behalve Jan (voor de verkoop) en Aren (voor de boek houding) trad als technische man ook Cees Ihrman tot de directie toe. Per 1 januari jl. voeren alleen Jan en Aren de directie nog. "Terugziende op de achterhggende jaren komen er best ingrijpende gebeurtenissen omhoog" vertelt Aren verder, "vooral als ik denk aan het overlijden van Jaap Appel en Hans Koert. En 't was Verolme die me ont zettend heeft gestimuleerd toen ik de boek houding ben gaan voeren. Dat was in 1976, toen hij de boekhouding over moest nemen van toenmaüg boekhouder Van Putten. "In die tijd kwam ik een dag op een dag tekort" herinnert Aren zich, "maar 't was wel gemoe- dehjker dan nu. Het contact met de klanten was ook anders dan tegenwoordig. Ondanks de veranderingen in de loop der jaren zijn zowel Aren als Jan best tevreden. "Vooral de laatste producten en modellen waar Ford de laatste tijd mee gekomen is én de grootse plannen waarmee Ford nog komen gaat, zul len heel goed uitpakken" hoopt en verwacht Jan. Sprekend voorbeeld daarvan is de nieu we Ford Mondeo, een juweel yan 'n wagen, die volgende week donderdag 18 januari wordt geïntroduceerd en die nü al bij Witvhet in de showroom staat. Met de nieuwe Mondeo speelt Ford in op zowel de zakelijke als de lease-markt, waarbij Ford een Mobiliteitsgarantie geeft die inhoudt dat in geval van pech, waar men zich op dat moment ook bevindt, ter plek ke gratis wordt gerepareerd. Qua vormgeving en rijkwali- teiten is de Mondeo sterk ver beterd, waarbij belangrijk aan dacht is besteed aan de veilig heid. Onder andere door toepassing van sensoren die aan de hand van de stand van de stoelen en het gewicht óp de stoelen bepalen in welke mate de airbags zich moeten openen in geval van aanrijding. Behal ve aan de voorzijde bevinden zich ook airbags aan de zijkan ten, die als gordijnen bescher ming bieden bij zijdelingse aamrijdingen. Pyrotechnische gordelspanners zorgen ervoor dat bij een ongeval het niet aangespannen gedeelte van de veiligheidsgordel onmiddellijk wordt aangespannen, waardoor men niet naar voren wordt geslingerd. Ook gaan bij een zware aanrijding vanachteren de hoofd steunen naar voren, zodat de kans op whip lash aanmerkelijk wordt verkleind. Door middel van een vernuftige afstandsbedie ning in de contactsleutel kunnen de bestuur dersdeur afzonderlijk of alle deuren tegelijk worden geopend. Een dubbele vergrende ling zorgt ervoor dat de deuren alleen kun nen worden geopend met de sleutel of afstandsbediening, dus bij diefstal ook niet na het inslaan van een autoruit. De nieuwe Mondeo is leverbaar als 4- of 5-deursmodel en als Wagon en kan worden uitgevoerd als 'Business edition'. Trend of Ghia. Er kan worden gekozen uit de volgende motoren: twee diesels (TDdi), één met 90 kp en één met 115 pk en drie benzinemotoren: 1800 16V, één met 110 pk en één met 125 pk, een 2000 16V met 145 pk en een 2500 V6 met 170 pk. De catalogusprijzen van de Trend benzine-uitvoeringen beginnen bij 48.471 en van de diesels vanaf 50.452. Tesamen met Jan van der Made en Aren Grootenboer als jubilarissen, zal de nieu we Mondeo tijdens de receptie op zater dag 20 januari middelpunt van de belangstelling zijn. Van 11.00 tot 16.00 uur bent u er dus van harte welkom. .Puzselreglement \l. Stusii je oplossingen r aan het van de maand naar Oom K% p/a Eilandeit-Nienws,^ Postbus 8, 3240 AA Middeifaarnis. Per maand zijn er 80 100 punten te ver dienen. Zelfgemaakte raad sels voorzien van oplossing leveren 15 extra punten op. Stuar af en toe een biiefle, dat wordt beantwoord Bij 400 punten ont vang je een boeken- bon van /IS,-. Hier kun je de tweede jeugdboek van 2001 bekijken. Hopelijk snappen jullie alles. Wie maakt de meeste woorden van de letters van het woord Eilandeiuiieuws? Fam. Koppe laar, vader achter de computer van de krant, verzon er al 150. Janneke Blok 225! Wie bedenkt er nog meer?? Zagen jullie verleden week hoe leuk Annet met haar hamster in de krant stond? Heb je ook een huisdier? Stuur er een foto van, maak er een rebus voor de naam bij en je vangt 25 punten! Lenie Groeneweg (Rockanje) maakte deze grote E. Het is een woordzoeker waar alle maal Bijbelse namen, die met een E begin nen, inzitten. Schrijf ze allemaal maar eens op. Om precies te zijn zitten er 15 stuks in. Met de overblijvende letters moeten we deze keer niets doen. Leuk bedacht Lenie! "T" s- Linda Koppenaal (Dirksland) hartelijk dank voor je geheimschrift. Het ziet er keu rig uit. Wat te doen jongens en meisjes? Aan de hand van deze getallen (eindantwoorden van de optellingen) moet je er achter komen wat deze tekens waard zijn. Succes. •jïKsland^ Een hele poos geleden verjaarde Corrie van Boven (Nieuw-Beijerland). Toch weet ze nog feilloos te vermelden hoe het die dag ging. Htu.»i«imtmmiiiimniiTOmw«iuim\|i|ji|)|||j||)|ili||||Hiyi Ilimi"ii-ITH1III1»1IIII1P •ÏÏTTT Cadeaus: Zeep, geld, parfum en plantenpotjes. Visite: Vriendinnen, mijn tante en oom en oma. Eten: Boontjes met aardappelen, kerrie en patat (de laatste omdat mijn zusje dat^wou, daar zij geUjk met mij jarig is) Anja van Splunter (Ouddorp) Yoor veel had je voldoende, alleen schrijven. Daar moetje nog voor aan 't oefenen blijven. Lezen lukt bijzonder goed, dat is echt iets wat voor puzzelen moet. Linda Koppenaal (Dirksland) Duits valt dus niet mee, maar over de rest ben je tevree. Jorn kan al heel wat woorden. Leuk dat we daarvan hoorden. Bedankt voor de leuke kaart: Een kerstman met een flinke baard. Jarinda van Splunter (Ouddorp) Met jouw verbonden schrift slaan de letters wel eens op drift. Nu je het praten meer laat, denk ik dat 't gedrag ook goed gaat. Leendert van Rossum (Herkingen) Je hebt het heel erg druk en raakt zo van je stuk. Het puzzelen wordt er de dupe van 'k Meen dat ik zoiets begrijpen kan. Zo verlies ik nu in Herkingen mijn laatste klant, 't Is ook zo'n uithoek in ons Flakkeese land. Alle goeds toegewenst in je verdere leven. Bidt God, Hij kan dat alles geven Op D.V. 15 januari hopen een tweetal van onze puzzelaars te verjaren. Arjo van Gils (Achthuizen) wordt dan 13 jaar en Linda Koppenaal (Dirksland) 15 jaar. Allebei een gezegend levensjaar toegewenst! Handige Henkie is altijd aan het knutselen. Hij maakt echt de raarste dingen. Weet je wat hij voor zijn vader maakte, die het altijd zo koud heeft? Een radiatorstoel! Heerhjk warm. Kijk maar. Belangstelling gewekt? Bestellen maar. De betreffende stoel kan probleemloos op elk een- ^^YO^tl Tot de volgende keer maar wee) 't Is alweer even geleden, maar de bewoners hadden er al lang naar uit gekeken en op 1 December was het zover: Sinterklaas kwam naar Hernesseroord. Hij zou zowel 's ochtends als 's middags naar de gymzaal in de Meerpaal komen. En behalve Sinterklaas kwamen er natuurlijk veel zwar te pieten, was de drumband "de roffels" van de partij en waren er vele lekkere lekkernij en. De lekkernijen waren zoal: chocolade melk, mandarijnen, speculaas, taai taaipop jes, chocolade kikkers, pepernoten en nog veel meer. De bewoners hadden deze lekkemijen te danken aan de middenstand van Middelhar- nis, die ons flink gesponserd heeft en dit feest tot een groot succes gemaakt heeft. Op deze manier willen we de Plusmarkt, Albert Heyn, De Blokker, 't Snoepwinckel- tje op de dijk en de Hema van harte bedan ken voor de sponsoring. De bewoners waren er erg blij mee. Hopelijk volgend jaar weer Zuidwester Hernesseroord van vrijdag 12 januari 2001 t/m zondag 14 januari 2001 WEEKEND-DIENSTEN ARTSEN MJddelharnis - Sommelsdijk: van zaterdagmorgen 8.00 uur tot zondagmorgen 8.00 uur dokter Roks, tel. 482144. van zondagmorgen 8.00 uur tot maandagmor gen 8.00 uur heeft dienst dokter Wieringa, tel. 482090. Dirksland - Herkingen - Melissant - Stellendam van zaterdagmorgen 8.00 uur tot maandagmor gen 8.00 uur dokter T. v. d. Doel /A. Baelde, tel. 601752. Ouddorp - Goedereede: Voor de diensten tijdens het week-einde raad plege men het telefoonnummer van de eigen huisarts. Nieuwe Tonge- OudeTonge: van vrijdagavond 17.00 uur tot maandagmorgen 8.00 uur praktijk Oude Tonge, tel. 641259. Stad aan 't Haringvliet - Den Bommel - Ooitgensplaat: van vrijdagavond 17.00 uur tot maandagmorgen 8.00 uur dokter Nijhot (Ooitgensplaat), tel. 631201. TANDARTSEN Uitsluitend voor spoedgevallen, praktijk Oud dorp, tel. 681660 (van 11.00 tot 11.30 uur). APOTHEKEN Apotheek Menheerse Voorstraat 16, Middelhamis, 48 36 66 Werkdagen van 8.30 tot 12.30 uur en van 13.00 tot 18.00 uur, Zaterdag van 10.30 tot 11.30 uur en van 17.30 tot 18.00 uur. Zon- en feestdagen van 11.00 tot 11.30 uur en van 17.30 tot 18.00 uur. Buiten deze tijden: 48 36 66. Apotheek St. Joris St. Joris Doelstraat 34-36, Sommelsdijk, Tel. 487277. Geopend op w/erkdagen van 8.30 tot 12.30 uur en van 13.00 tot 18.00 uur. Incontinentie-lijn Meditheek: 487277. Voor avond- en weekendlensten: zie Apotheek Menheerse. APOTHEEK DIRKSLAND Voorstraat 25, Dirksland Openingstijden van ma. t/m vr.: 08.30-12.30 uur. (12.30-13.00 uur gesloten) 13.00-18.00 uur. Openingstijden vanza. t/m zo.: za. 09.00-12.00 uur 17.00-17.30 uur zo. 11.30-12.00 uur 17.00-17.30 uur Voorspoedrecepten buiten deze uren wordtu vriendelijk verzocht te bellen met 601580 APOTHEEK 'OUDDORP' Boompjes 3-5, tel. 68 37 89 Werkdagen van 8.30 tot 18.00 uur. Zaterdag van 12.00 tot 13.00 uur en van 17.30 tot 18.00 uur. Zondag van 12.00 tot 12.30 uur en van 17.30 tot 18.00 uur. Bulten deze uren vla 683789. DIERENARTSEN De weekenddienst wordt opgegeven vla de antwoordapparaten bij: P. R. J. M. Schilder, Oude Tonge, 64 24 41L. Tjebbes, IVliddelhamis, 48 29 66; Dierenkliniek Goeree-Overflakkee, 48 28 97. ZORG EN WELZIJN GROEP Voor verpleging, verzorging en huishoudelijke hulp, ouder- en kindzorg, voedingsvoorlichting en dieet- advisering, maatschappelijk werk en uitleen van ver pleeg- en hulpmiddelen: bereikbaar via Zorglijn ZHE, tel. (0181) 626226 (alleen bij spoedgevallen: 24 uur per dag) Thulszorgwinkel, Goudenregenplein 9, Spijkenisse: ma.-vr. 9.00-17.00 uur en za. 10.00-12.00 uur, tel.(0181)679700. LOTGENOTENCONTACT voor vrouwen die borstkanker of gynaecologische kanker hebben (gehad) en voor vrouwen die een miskraam of vroeggeboorte hebben gehad: Bel de Zorglijn ZHE via (0181) 626226 of Patiënten Service Bureau van het Van Weel Bethesda Ziekenhuis, tel. (0187) 60 71 19 ('s ochtends); u wordt dan zo snel mogelijk teruggebeld door een lotgenote ALARMERING Brandweer, Politie, Ambulance 1-1-2 THUISZORG EN MAATSCHAPPELIJK WERK 'De Dillenburg', Jul. v. Stolberglaan 19, Middelharnis Tel. Thuiszorg 488 080 Tel. Maatschappelijk werk 488 070 telefonische hulpdienst, tel. (0181) 62 59 52. KRAAMZORG NEDERLAND De Vriesstraat 2, Oud-Beljerland Postadres: Postbus 1202,3260 AE Oud-Beijedand. Is dag en nacht bereikbaar onder telefoonnummer (0186) 612055. Kraamzorg Nededand geeft diverse vormen van zorg, variërend van enkele uren tot 8 dagen. Informatiebijeenkomsten over kraamzorg en bevalling worden regelmatig gegeven in Oud- Beijerland. Inlichtingen en informatie verkrijgbaar op werkdagen vla bovenstaand telefoonnummer. KRAAMZORG DE EILANDEN Vliet 8, Postbus 1185,3220 BD Hellevoetsluls Biedt een compleet zorgpakket rondom zwanger schap, bevalling en kraamperiode, aangepast aan de persoonlijke zorgbehoefte van de cliënt. SOIVIMELSDIJK Tel. (0800) 0225323 Voor inschrijving, het aanvragen van een Informatie pakket en Informatie rondom zwangerschap, bevalling en kraamperiode (excl. medische vragen) (0181)310000: Bevallingslijn (24 uur per dag bereikbaar) Stichting Bejaardenwerk 'MIDDELHARNIS' Tel. 48 33 66 STICHTING WELZIJNSWERK 'OOSTFLAKKEE'. Tel. 6413 44 BÜRO SUCHTOFFERHULP Tel./fax484916 NED. M.S. VERENIGING aid. G-Overflakkee K. M. Schippers-Berghuis, 49 18 15 ALZHEIMER VERENIGING ZUIDH. EILANDEN Heeft u vragen? Bel dan van maandag t/m vrijdag van 8.30 tot 17.00 uur Locaal Ouderenwerk Middelharnis, telefoon 48 33 66. Landelijke Telefonische Hulpdienst: (dag en nacht bereikbaar) (030) 65 67 511 TEL. HULPDIENST VOOR DIABETEN (033)4725083 VERTROUWENSTELEFOON NED. PATIËNTEN VER. 683149/482411. ALCOHOLPROBLEMEN Voor hulp en Inf. tel. (0181) 66 38 85 VER. REUMAPATIËNTEN Goeree-Overflakkee e.o. J. van Loon, Burg. Overdorpstraat 46, Nieuwe Tonge, tel.(0187)6516 61. NED. LEVERPATIËNTEN VER. Regio-kontaktpersoon: H.G.Snauw-v.d. Krol, 6318 21 NEDERLANDSE PATIËNTEN VERENIGING Consultatiepunt voor medisch-ethische vragen rondom het levenseinde: tel. (0318) 54 78 78 PATIËNTEN OMBUDSMAN ZIEKENHUIS Postbus 153,3240 AD Dirksland Tel. (0187)607278 WERKGROEP V.B.O.K. OP G.-OVERFLAKKEE Ongewenst zwanger? Bel voor hulp aan moeder èn kind 65 21 53 of 65 27 60 Landelijk dienstencentrum VBOK te Amersfoort, tel. (033) 463 82 12 HULP EN INFORMATIE BIJ BORSTVOEDING LaLecheLeague,682999 Borstvoeding Natuuriijk, 642975 Ook verhuur kolven. REGIO: NTN THUISZORG voor thuiszorg en kraamzorg, 24 uur per dag bereikbaar, (010)4130230. Voor klachten omtrent de behandeling in de Gezond heidszorg en Maatschappelijke dienstverlening: INFORMATIE- EN KLACHTENBUREAU GEZONDHEIDSZORG (IKG) Tel. (0181) 626445 's ochtends (beh. woensdag) van 9.30 tot 12.00 uur. MOEDERS VOOR MOEDERS Aanmelden vanaf 'overtijd' tot 11e week zwangerschap (deelname t/m 16e week), 0800-0228070 (gratis). REGIONAAL INDICATIE ORGAAN is bereikbaar op werkdagen van 9.00 tot 10.00 uur voor verpleeghuis- en verzorgingsaanvragen en van 13.00 tot 14.00 uur voor thuiszorgaanvragen onder telefoonnummer (0187) 488 060 Telefax (0187) 488 068 GEHANDICAPTEN SPD Zuid-Holland Zuid: biedt dienst- en hulp-vede- ning aan mensen met een lichamelijke of verstande lijke handicap en/of ontwikkelings-achterstand en hun ouders of verzorgers, tel. (0900) 202 06 72 (22 cent p/mIn.) maandag t/m vrijdag 8.30-17.00 uur. VRIJWILLIGERSWERK Vrijwillige Thulshulpcentrale: vedeent hulp en ondersteuning aan thuiswonende mensen met dementie, aan mensen met een versatndelijke en/of lichamelijke handicap en aan mensen met een lang durige en/of chronische ziekte, tel. (078) 6483730 maandag t/m vrijdag 8.30-17.00 uur. Mantelzorg: biedt hulp aan mensen, die de zorg hebben voor iemand uit de naaste omgeving die hulpbehoevend is geworden door ziekte, handicap of ouderdomsverschijnselen, tel. (078) 6483730. ROPARUN-HOSPICE CALANDO Tel. nr. 0187-609147 Faxnr. 0187-609148 VRIJWILLIGE THUISZORG CENTRALE CALANDO Tel. nr. 0187-609147 HET STEUNPUNT voor slachtoffers van seksueel geweld, 24 uur per dag gratis telefonisch bereikbaar voor een vertrouwelijk gesprek en Informatie: 0800-2358774. YPSILON: Vereniging van familieleden van men sen met schizofrenie of een psychose. Inl.: N. Bemouw, tel. (0181) 661978. Landelijke helpdesk: (010) 4045166 (op werkdagen) of Internet: www.ypsilon.org. E-mail: ypsllon@ypsllon.org.

Krantenbank Zeeland

Eilanden-nieuws. Christelijk streekblad op gereformeerde grondslag | 2001 | | pagina 9