VAN DIS
wn
J. van der Slik
TIMMERLIEDEN
Kievit
HUIS-WERK OP MAAT
GRAF
MONUMENTEN
ARENSMAN
iiAnoei-niËyMS
Maryn
Eilanden-Nieuws:
een krant die
G-E-L-E-Z-E-N wordt!
(redactie: DWI-Multimedia)
?CÏÏÏWffTOa^
U ZOEKT EEN UITERST
DESKUNDIGE LEVENSVER
ZEKERINGSADVISEUR?
uitvaartverzorging
AANNEMERSBEDRIJF j
WIELHOUWER
Uitvaartverzorging
0187-601166
0181-488088
VRIJDAG 1 DECEMBER 2000
FAMILIEBERICHTEN
il W|j zün erg biy en gelijkkig met de
I geboorte van onzezoon en ons broertje
Haxri, l^argreet,
Erik en Jasper Westhoeve
39 november 2000
Oudenhil 5
3253 Ï.Z Ouddorp
Te».(OI87)68 3706
1950
2000 j
Op D.V. 7 december a.s. hopen wij met onze kin
deren en kleinkinderen te gedenken dat wij 50
jaar geleden in het huwelijk zijn getreden.
(B. Qroenencfij^
en
9{, Qroemndijl^de %pTU
Klara en Hans
Emïl
Martine
Dirk en Ella
Sabine en Jeroen
Maurice
Jannie en Peter
Petronette
Arbert
Jonathan
Hanneke en Marcel
Oudelandsedijk 19
3245 LG Sommelsdijk
Gelegenheid tot feliciteren: zaterdag 9 december
in "Vita Nova", v. Aerssenstraat, Sommelsdijk
van 19.30 tot 22.00 uur.
Kadotip: iSl
Soli Deo Gloria
Langs deze weg willen wij u hartelijk bedanken
voor de vele kaarten, bloemen en attenties, ont
vangen bij ons 40-jarig huwelijksjubileum.
Het heeft ons erg goed gedaan.
H. R. de Kreij
N. de Kreij-van Leeuwen
DANKBETUIGING
Voor de vele blijken van liefde, vriendschap en
medeleven, de vele kaarten en attenties die ik
mocht ontvangen tijdens mijn verblijf in het
ziekenhuis, zeg ik u hierbij hartelijk dank.
W. Groenendijk
Haveneind?
Goedereede
DANKBETUIGING
Voor uw grote belangstelling en medeleven ons
betoond na het overlijden van mijn geliefde echt
genoot, onze lieve vader, schoonvader en opa
ARU LEENDERT HOBBEL
betuigen wij u langs deze weg onze hartelijke
dank.
Tevens een woord van erkentehjkheid voor de
getoonde pastorale zorg van de Ned. Hervormde
kerk.
S. C. Hobbel-Korteweg
kinderen en kleinkinderen
Ooltgensplaat, december 2000
DANKBETUIGING
Ik, Ik ben het, Die u troost;
(Jesaja 51:12a)
Omdat het voor ons onmogelijk is u allen persoon
lijk te bedanken, betuigen wij u langs deze weg
onze oprechte erkentelijkheid voor de vele blijken
van belangstelling na het toch onverwacht over
lijden van mijn innig gehefde man, onze lieve
zorgzame vader, schoonvader en opa
KOMMER JOHANNIS
VAN DER BOK
Het heeft ons gesterkt en getroost dat u zich allen
zo betrokken voelde bij dit grote veriies.
Moge God onze grote Trooster zijn.
In het bijzonder bedanken wij ds. Veldman en ds.
Meuleman en de kerkenraad voor de geesteUjke
verzorging en het leiden van de rouwdienst.
Ook dank aan de huisartsen van Ouddorp voor de
medische zorg als hij die nodig had.
In het bijzonder dank aan de buren.
Familie Grinwis, dank voor de goede zorgen in
'Eben-Haëzer' en medewerkers van Arensman
Uitvaartverzorging, met in het bijzonder de heer A.
Bosland.
C. J. van der Bok-Vlietland
Kinderen en kleinkinderen
Ouddorp, december 2000
Looft den Heer, want Hij is goed;
Looft Hem met een blij gemoed;
Want Zijn gunst, alom verspreid,
zal bestaan in eeuwigheid.
(Psalm 136:1)
Met verslagenheid en diepe droefheid geven wij u
kennis dat de Heere plotseling van ons heeft weg
genomen mijn innig geliefde man, onze lieve zorg
zame vader en opa
HENDRIK KAGCHELLAND
echtgenoot van Antoinet Maria Mierop
in de leeftijd van 79 jaar.
Herkingen: A. M. Kagchelland-Mierop
Henk Kagchelland
Mientje Kagchelland-Riedijk
Dirksland: Bea PoortvUet-Kagchelland
Leen Poortvliet
Herkingen: Danie Kievit-Kagchelland
Sjaak Kievit t
Goedereede: Anja Tanis-Kagchelland
Leen Tanis
Maassluis: Paul Kagchelland
Joke Kagchelland-Timmers
Middelhamis: Francien Vijfhuizen-Kagchelland
Stef Vijfhuizen
klein- en achterkleinkinderen
30 november 2000
Nieuwstraat 23, 3249 AS Herkingen
Gelegenheid tot condoleren: vrijdag 1 december
en zaterdag 2 december van 15.00 tot 17.00 uur en
van 19.00 tot 20.30 uur in het woonhuis en na de
begrafenis in het Hervormd verenigingsgebouw
'De Fontein', Scharloodijk 35 te Herkingen.
De rouwdienst, waarvoor u wordt uitgenodigd, zal
D.V. plaatsvinden op maandag 4 december om
13.15 uur in de Ned. Herv. kerk te Herkingen.
Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden op de
algemene begraafplaats te Herkingen.
Geen bloemen
Mocht u geen rouwkaart hebben ontvangen, dan
verzoeken wij u deze advertentie als zodanig te be
schouwen.
Met diepe droefheid geven wij u kennis dat
2 dagen na zijn verjaardag is overleden, in de ge
zegende leeftijd van 79 jaar, onze geliefde groot
vader en overgrootvader
HENDRIK KAGCHELLAND
echtgenoot van Antoinet Maria Mierop
Opa Kagchelland, wij zullen in liefde aan je blij
ven denken en je niet vergeten.
Wij wensen oma heel veel sterkte toe.
Henk en Marja Kagchelland
Henk en Rebecca
Andrea
Emmelie
Petra
Jolanda en Leen van Mourik
Edwin
Meline
Heleen en Peter Hoorweg
Antoinet en Peter Gerritsen
Dennis Kievit
Hein Kievit en Katrien Baun
Jan Kievit
Alfons en Laura Tanis
Niki en Addy v. d. Doel
Rianne Kagchelland
Gemma Kagchelland
Carolien Vijfhuizen
Niels Vijfhuizen
Herkingen, 30 november 2000
Met droefheid hebben wij vernomen dat onze
geliefde zwager
HENDRIK KAGCHELLAND
echtgenoot van Antoinet Maria Mierop
is overleden.
Wij wensen onze zus en haar kinderen veel sterkte
toe met dit verües.
Ontario Cambridgs Canada:
Greet Verkerke-Mierop
Leen Verkerke
Hilversum: Paulie Lammers-Mierop
Koos Lammers
30 november 2000
DANKBETUIGING
Daar het ons onmogelijk is een ieder persoonlijk te
bedanken voor de vele blijken van medeleven en
deelneming die we mochten ontvangen na het
overUjden van onze lieve zeer zorgzame moeder,
schoonmoeder en oma
LENAJONGEJAN-
VAN DER GROEF
betuigen wij langs deze weg onze oprechte dank.
Onze dank gaat in het bijzonder uit naar ds.
Willemsen en ouderling Melissant voor het leiden
van de rouwdienst.
Dank aan direktie en personeel van 'Geldershof
voor de liefdevolle verzorging.
Begrafenisondememer J. van Wageningen voor de
correcte begeleiding en uitvoering van de begrafe
nis.
Kinderen en kleinkinderen
Dirksland, november 2000
Bedroefd en toch dankbaar dat aan haar lijden nu
een einde is gekomen, delen wij u mede dat na een
kortstondige ziekte, die zij op bewonderenswaar
dige wijze heeft gedragen, zacht en kalm van ons
is heengegaan mijn lieve zorgzame vrouw, mijn
pleegmoeder, onze oma, zuster, schoonzuster en
tante
MARTIENTJE BOSHOVEN
echtgenote van Jan van der Wal
op de leeftijd van 87 jaar.
Allen die haar gekend hebben, zullen de leegte
beseffen die zij bij ons achter laat.
J. van der Wal
Moos Oorbeek
en verdere familie
3251 LH Stellendam, 30 november 2000
Langeweg 46
Gelegenheid tot condoleren: maandag van 19.00
tot 20.30 uur in 'De Rank', Bosschieterstraat 6,
Stellendam.
De begrafenis, waarbij u wordt uitgenodigd, zal
plaatshebben dinsdag 5 december 2000 om 14.00
uur op de begraafplaats te Stellendam.
Aanvang rouwdienst om 13.15 uur in 'De Rank'.
Degene die geen rouwbrief heeft ontvangen ver
zoeken wij deze advertentie als zodanig te be
schouwen.
Tot ons groot verdriet heeft de Heere plotseüng uit
ons midden weggenomen onze üeve broer en zwager
HENDRIK KAGCHELLAND
echtgenoot van Antoinet Maria Mierop
in de leeftijd van 79 jaar.
Wij wensen onze schoonzus en haar kinderen veel
kracht en sterkte toe met dit zware verlies.
Oude Tonge:
Naaldwijk:
Sommelsdijk:
Naaldwijk:
Den Bommel:
Middelhamis:
30 november 2000
T. Kagchelland-Knöps
J. Kagchelland
J. Kagchelland-Goededorp
A. Kagchelland
A. Kagchelland-Wesdorp
E. Kagchelland
H. Kagchelland-Koote
T. V. d. Hoek-Kagchelland
C. Rosmolen
N. Kagchelland
G. Kagchelland-Leenman
Met droefheid geven wij u kennis, dat na een kort
stondige ziekte uit ons midden is weggenomen
onze lieve zuster, schoonzuster en tante
ANNIE BAKKER
op de leeftijd van 76 jaar.
Krimpen a/d IJssel: M. Bakker-Lokker
Dirksland: T. C. Kaslander-Bakker
P. de Berg-Bakker
neven en nichten
Objectief, vrijblijvend en
gratis hypotheekadvies
Snelle levertijden
Jarenlange ervaring
waarborgt kwaliteit
en deskundig advies
Garantiecertificaat van de Alg. Bond
van Natuursteenbedrijven.
PASCAL 6 INDUSTRIETERREIN OOSTPLAAT
MIDDELHARNIS
TEL.Ol 87-489088 FAX 0187-485088
Wederom welkom bij Christelijk Internet
Magazine. Ook deze 3e keer informeren wij
over de 'goede kant' van internet. Want op
internet is ook veel goede informatie te vin
den. Steeds meer bedrijven, verenigingen,
stichtingen en kerken gaan op internet. En
waarom doen ze dat? Om informatie te ver
strekken aan geïnteresseerden. CI-Magazine
bezoekt voor u allerlei internetsites en test ze
op inhoud.
Zo worden de websites gecontroleerd op
juistheid en het wel en niet hebben van een
christelijke visie. Overigens heeft de infor
matie op onderstaande websites of op ande
re (chnstelijke)sites altijd een bepaalde
geloofsrichting. De een wat meer dan de
ander. CI-Magazine geeft u een domein
naam met daarbij een korte omschrijving
van de website. Heeft u zelf tips voor inter
netsites?
Voor bedrijf of particulier? Mail onze redac
tie. info@dwt-multimedia.nl
www.DWT-Multimedia.nl
Tja, laten we de website van de redactie (van
CI-Magazine) ook eens in het zoimetje zet
ten. Op deze website vindt u allerlei infor
matie over de diensten die DWT-Multime-
dia levert. Er zijn 2 versies. Een rustige en
een minder rustige versie. Wij bevelen de
rustige versie aan. U krijgt dan mooie water
vallen te zien.
Op de achtergrond draait een eigen gecom
poneerd muziekje met waterval-effect. In de
watervallen zitten de onderwerpen verstopt
waar over informatie wordt verstrekt. U
vindt hier uitleg over de Cd-opnames, web
design en hosting. Met hosting wordt het
onderbrengen van een website onder een
domeinnaam bedoeld. Neem eens een kijkje
en laat u verrassen door deze speciale manier
van presentatie op internet.
www.Junior-planet.com
Een site voor de jeugd. Op deze website is
Stichting Junior te vinden. Deze interkerke
lijke organisatie daagt de jeugd uit om van
hun leven met Jezus een avontuur te maken.
Het doel is je sterk te maken in het geloof in
God. Junior organiseert Teenage Adventure
tijdens schoolvakanties in het binnen- en
buitenland. Leuke tienerkampen met gezel
ligheid. Zo heeft junior bijvoorbeeld al sur
vivals en bergexpedities georganiseerd, een
mountainbike- en een 100 km-mars en
paardrijden. Het grensverleggend spektakel
wordt afgewisseld met praktische bijbelstu
dies die je helpen om de bijbel beter te
begrijpen en toe te passen in je leven. Junior
hoopt dat je met je bezoek aan hun website
de spanning en het avontuur ruikt en hun uit
nodiging hoort.
www.MartinMans.nl
Een website voor de fans. Op deze homepa
ge kunt u de biografie van Martin Mans vin
den, allerlei cd's en bladmuziek opzoeken en
bestellen, de concertagenda bekijken en een
e-mailtje naar Martin Mans sturen. Erg leuk
van de site is dat men muziek van verschil
lende cd's kan voorbeluisteren. Tevens staat
er een stukje over het boek dat onlangs over
Martin Mans is verschenen. Een leuke site
voor de liefhebbers.
©2000 CI-Magazine/EilandenNieuws b.v.
Langeweg 13
3245 KE Sommelsdijk
Postbus 27
3240 AA Middelhamis
Tel. (0187) 471020
Fax (0187) 48 57 36
IjJoor- 0ie7Je5537
Verzekeren; ons vak, UW 8=
Voor uitvaartverzorging op
geheel goeree-overflakkee
Telefoon (0187) 491396
Begrafenisverzorging
Voor een volledige en waardige verzorging
van begrafenissen
in Middelhamis, Sommelsdijk en andere
omliggende plaatsen.
Polderstraat 8
3245 CR SOMMELSDIJK
TeL (0187) 486353
(b.g.g. 483465-483942)
Verschillende mogelijkheden tot opbaren.
Dag en nacht bereikbaar.
AANNEMERSBEDRI
ZOEKT MET SPOED I
Wij bieden:
Een prettige werksfeer; j
Goede (secundaire) arbeidsvoorwaarden, j
Bel of schrijf naar: I
Postbus 1213240 AC Middelhamis, j
tel.(0187)48 30 74
dag nacht bereikbaar:
Wij verzorgen voor u alles rondom de uitvaart
o.a. Thuisopbaring met koeling.
Levering en plaatsing van grafmonumenten.
M. L. Kievit
Meidoom 4
Melissant
0187-601166
D. N. Kievit
Burg. Letteweg 36
Oostvoome
0181-488088
Al meer dan 25 jaar een vertrouwd adres
S?SSsS!S5H:SSïj;Hi*ïïï«
Oostdijk 2 Middelhamis Tel. 0187 - 489133
Cl Magazine
HSVElUeKERINGEH
1 pfftSoouLWrtu
U heeft 'm al gev
jnden:
Administratie-adres:
Catharinastraat 8
3252 AD Goedereede
Geen crematies
NIEUWBOUW VERBOUW ONDERHOUD RENOVATIE
RESTAURATIE MACHINALE HOUTBEWERKING