A JANSEN,
AlIIKAAK.
Criminaliteit en rechtspraali
in Middelliarnis
iVlaagweel^ in
uw apotheek
EimmEii-raEuws
P,
A. van RIIEH,
Vraag het je maag!
""imiiiiiimiR
WiBiiWülraal 32 ilüiiiilliaiiils
(redactie: DWT-Multimedia)
Net
haar rijbewijs?
Schoenen m Laarzen
Damvereniging 'Ernst Nut en
Ontspanning '52' te Melissant
het eerste doodvonnis
MAAO
LEVER
DARM
Damclub Denk en Zet
PAGINA 6
)AG 10 NOVEMBER 2000,
www.Jezus.nl
www.Idee-en-kerk,nl
www.Studiebijbel.nl
van Lint autoschade
90 jaar geleden
27 October en
3 November 1910
Antirevolutionair
INHOCSIGNO VINCES
Orgaan
DEGELIJK
BILLIJK en
VLUG
'i'c Hoop
Prima Wjlhelmina- ïnniin
en Witte Monarch IdlWü
Zandpad B 121, Middelharnis
Specialilcil lil ZEE-en WATERLAARZEN.
I.
ACHTllUlZEfl, (ÜÜLTÜENSl'LHAT)
KUIKENSEIJST
I'osferUen.
'ivi<:i!:n»i<:iti«;iiT.
Publikatie van de Vereniging Streeicmuseum, Kericstraat, Sommelsdijlc.
A. J. K.
(10)
Geen veroordeling
Diender onthoofd
Uitslagen van 6 november
Uitleveringsverdrag
'Hij zit er mee in zijn maag
'Iets in je maag gesplitst krijgen'
'Het ligt zwaar op de maag
Moord op de akker
Maag Lever Darm Stichting
Uitslagen 8 november 2000
Cl Magazine
Welkom bij deel 2 van CI-Magazine (Chris
telijk Internet Magazine).
De redactie van Eilanden Nieuws is ten aan
zien van internetgebruik van mening dat in
een tijd waarin internet in de samenleving
voor wat betreft informatievoorziening een
steeds prominentere plek inneemt, we in de
toekomst aan dit medium niet voorbij zul
len kunnen.
Naast verderfelijke items wordt via internet
ook veel goede, nuttige en zeer bruikbare
informatie verstrekt. Hierin wil het rd-net
een soort filterfunctie vervullen en uitslui
tend de sites die op het rd-net te vinden zijn
zullen in de rubriek Cl Magazine aan de
orde komen, richtingaanwijzend.
In deze rubriek houden we u dus op de
hoogte van de 'goede kant' van internet.
Steeds meer bedrijven, verenigingen, stich
tingen en kerken gaan op internet. En waar
om doen ze dat? Om informatie te verstrek
ken aan geïnteresseerden. CI-Magazine
bezoekt voor u allerlei internetsites en test
ze op inhoud.
Zo worden de websites gecontroleerd op
juistheid en het wel of niet hebben van een
christelijke visie. CI-Magazine geeft u een
domeinnaam met daarbij een korte
omschrijving van de website. Heeft u zelf
tips voor internetsites? Voor bedrijf of par
ticulier?
Mail onze redactie:
info dwt-multimedia.nl.
De informatie die u op onderstaande websi
tes of op andere (christelijke) sites kunt vin
den hebben altijd een bepaalde geloofsrich
ting.
Weer een naam om makkelijk te onthouden,
een naam ook die je nooit vergeet. Op de
website Jezus.nl staat natuurlijk allerlei
informatie over het geloof. Zo is er een
afdeling met 'Vragen en Antwoorden',
'Discussie' en 'De Overdenking van de
maand'. Verder kun je er christelijke
muziek op vinden in het Midi-bestandsfor-
maat en allerlei foto's die duidelijk spreken
over de grootheid van God. Zoals foto's van
bijvoorbeeld een prachtige waterval, een
ondergaande zon, een mooi eiland, etc.
Deze website is een goed informatiepunt
voor mensen die reeds geloven in Jezus, de
zaligmaker.
Idee-en-kerk is een ideeënmarkt op internet
voor kerk en samenleving. Bedoeld voor
iedereen die zich kerkelijk betrokken voelt,
ongeacht het kerkgenootschap. U vindt op
deze website vele ideeën voor activiteiten in
kerkelijke gemeente. Alle ideeën zijn reeds
in de praktijk uitgeprobeerd. Daardoor is het
mogelijk op een eenvoudige manier gebruik
te maken van ervaring die elders in een
plaatselijke gemeente is opgedaan. Heeft u
een goed idee gevonden dan is het mogelijk
om het idee direct per e-mail naar anderen te
sturen die ook op zoek zijn.
Studiebijbel.nl is de site van Centrum voor
Bijbelonderzoek te Veenendaal. Centrum
voor Bijbelonderzoek heeft als doel het uit
geven van wetenschappelijk verantwoorde
bijbelse theologie. Het theologisch uit
gangspunt is dat de Bijbel het geïnspireerde
Woord van God is. De drie redacteuren die
Leen uw auto gerust aan uw
dochter uit. Komen beide
onbeschadigd terug, dan
houdt ze nog meer van u.
Indien uw auto toch een
deukje oploopt kunt u
terecht bij Van Lint Auto
schade. Met de modernste
apparatuur zetten we uw
auto weer op het juiste spoor.
Onze spuiterij heeft een
reputatie hoog te houden en
we geven 2 jaar Focwa garan
tie op de uit de kreukels
gehaalde autoschade.
Sommelsdijk (0187) 482292
Zierikzee (0111)414794
Maakt het goed!
al jarenlang bij het Studiebijbel project
betrokken zijn, zijn ds. J.C. Bette, drs. G.
van den Brink en dr. A. Zwiep. Door deze
redactie worden zowel de gedrukte als de
digitale uitgaven van het CVB verzorgd. Op
de website kunt u de inhoud ontdekken van
'Studiebijbel', een 17-delige serie voor
diepgaande studie van het Nieuwe Testa
ment maar u kunt ook een kijkje nemen in
de databank met theologische artikelen
over allerlei onderwerpen. Als een zelf een
link heeft van een website met theologische
inhoud dan kunt u die toevoegen aan de
database.
©2000 CI-Magazine/EilandenNieuws b.v.
Wie zijn goederen 'MSIW
geverhl wil hebben be/(ir"c Int d;ui bij
Agent der Stootnververij van de F'ir
ma IIILLKIUIANDS te NlETAl'.
voor do ziiai 0.i I in-r Kilu bij Wko.
(J. I!( )TH 7J ).\I|.:N. DirL^land. H'JÖÜ
IS !iw l»es<« sollcdsfc en
«oorilecllgstc
voor allu soorten
a «I I- e m
co
Vraagt vour gi; Uwe
aanschaft eerst prij.s-
opgaal aan, hij
.1. IIOI.LKMAN A Jz
/.uidzijdp, I>üii Iloinmel.
Al nil|nc ninclilnris
worden n|> |iroFi' s«'-
Irvcrd en linnoo tncK<-T.on(loii. 40J7
TK KOOI» o, n II \rti) solicde !i( br.iak
vuil de onlangs nieuw gebnuwdu wo
ningen bostaaruli^ uit: lOO.OOO
%W.itHl eii UselüK-cii I0 4»00
llijod.i on lüauwe Üakpuhiien, Vloer
en Kapdeelen, Uuttings, Hinten, llaani-
en Üeurkozijnen, l'uin, enz. enz.
Te zien en te bevrn<jeii op 't weik
lieneden Sluisjesdijk DUT, .'fl.'^ en Shii.s
jcsdijk :}U.S, 324, over de I'elroli^uin
tiinks, Oud-Charlüis, UOTTEIiDAM.
Alle.s gelegen aan grout vaaiwatei'.
Brief-adres J. ÜE HAAN, Fre.Jeiik
straat 38 B RoUerdam.
Handel in IV()'(iiii:ile->\ ai'eii
-- Levert JMIIMA kvvalileit -
:pfn'ij il (I(» 100 K.<-. 'l[)ü^
Ook bij nihuiMi'.i lu>"vcf'.|||. tl(;n viMlviij'^lnuu'.
liMïtjelt /M'\\ toveiw iirI<M)!<l n'iti Tdor luit
lüvorritt THii R(ili(Ml iti nliïlulHrli Srlt.ion v\ Mt li Ic-
jftirt 'ülljjkn [>f"iJB.
A Ilr.s vv.Mfit IVmic.i tniiii] '.ijtul -if ..i'i.nj ir"l'»vci (t
Di.' iiicl. uil :tMr.< I.M-irn uil.
Wil iti 1. yi-lii'-'l niet U-oicii.
1 »r |liK)L;t' Si-hrjcil st;ui.t iiimmor stil,
\V;i;iiin wij s,i;nii vttrkofü'i'n.
1.^ .illc-^ l--^, wenk. viiorlmpM, vnia!;;,
M.iar tii'-tiiv'lfriliiii:j vult Wiii (.nia^,
iij MtPt
ftai'BM iJkXï^!^f!^^-ixg':r;?:!A!s:^^::^ms'^ximéiismm
lliM. l(l•s(l^ en \'(Mii'il<-elis:>iie adres
Vooi alle snnrliMi SclKii-ii^vcrf.'. HS-iS
rrljzcii liH/ijl:. IJcUefil luiiihcmlcii.
STAD AAN T HARINQVUBt. d. ,o.
rige m.and wordan wn het Rijk.lelogr.af- eo
telafoonkantoor alhier behandeld ii7 teleerar
meu en 85 seaprelclcen.- "'«fram.
°A^ ?0"«EI,. Ophetllulptelejraafkantoor
werden do afgeloopen maand beh.odeld 93
sprekken en 118 telegrammen ""ge-
Op het hulptelegraafkaatoor alhier iKb In
tl """^.■*-"S»»'"^ behandeld 100 telegram„,en
«n 73 telefoongesprekken.
Sta.1 aiit, 't llaii.iKvliot. Doordat
meti inel dit mooie weder, het meeste
lamhverk heelt ve,richt, loopea nu reeds
enkelu wcikiieden zouder werk.
Hij de gch( u.ien keuring te DirksUnd
werd voor d.-ze gemeente afgekeurd de jo-'
loiing C. de R. gelrokkea hebbende \'o i
i'KR nqdCGRAAl'-.
Weerl)üriclit viui het Koninklijk Ncrt
Melüoiologlsch Instituat io De «ilt.
Verwachting van Vrijdagavond lol Za
terdagavond.
Mee.st iialige westelijke wind. Zrwaar
bewolkt tot betrokken, waai.sciüjulijk regen
buien, zeilde lotDperatiiiir.
Vlfir.rh.hovirt) ij^
Si Jxiis l>oelM«i;i(.i, - - SouIsdijli.
TcIrriKMi liitrrcoiiiiii. ^o. H.
lederen 6»<mtl( ndij; ptinni l< «iililVil vcfc^Ii
KAI.r.iVlj;i;.S(;ll nTltrijir!>:l,>r.
liMorl.1(1(1, 11.1 ecy.!, <„„/,7, ,7 ICiiodi locxoli,
I ijti l(0;)l.vItMseh en Itolerbamivdi mI
Alh'. a,,,.il ,M,„ l,ij,„.,l ;;;-KI,;-,|.l,.
V,nir.( lic.- -1 y/w iicr.nli!.-il;v7/..'(!-'.- V iT Ie rij[;liH,ii-
N' '(o (l!i>-:i ,<-. 'iüljilcr nrii;'-M.
Interieur der Herv. Kerk te Sommelsdijk
De eerste zaak die we op de criminele rol
tegenkomen betreft gelijk een doodslag. Op
16 januari 1621 werden enkele personen
gehoord over een gevecht dat had plaatsge
vonden ten huize van Trijntge Jans, weduwe
van Corstiaen Heijndrix Vinck. De 53-jarige
Trijntge wist te vertellen, dat op maandag 11
december 1620 omstreeks 18.00 uur een
vijftal mannen aan een tafel bier zaten te
drinken. Op een gegeven moment stapte één
van hen, Jan Goverts, op om even later weer
terug te keren. Hij ging naast Maerten
Michiels zitten. Laatstgenoemde vroeg:
"Wat doet ghij hier?", waarop Jan zei: "lek
come om mijn baes." Jan was smidsknecht
en één van de aanwezigen van de smid
Heijndrick Aerts. Maerten begon Jan aan te
stoten en zei: "Gaet dan sitten bij uwen
baes." Jan hield wijselijk z'n mond, maar
kon het niet laten Maerten terug te stoten.
Het een en ander escaleerde toen Maerten
opstond "nemende de stove daer hij op ges
eten hadde". Jan bedacht zich geen moment
en pakte zijn stoel. Zo stonden zij tegenover
elkaar "dreygende malcander daermede te
slaen". Een andere aanwezige, Comelis
Adriaens Backer, begrijpende dat dit wel-
eens uit de hand zou kunnen lopen, pakte
ook zijn stoel "om de voors[chreven] perso
nen te scheijen, doch waeren deselve Maer
ten ende Jan aen malcander geraekt ende als-
00 vechtende tot in 't voorhuys gecome".
Comelis bemoeide zich ermee. De anderen
bleven op hun plaatsen zitten en konden
zodoende niet goed zien wat er zich precies
afspeelde. Even later kwamen Maerten en
Comelis wederom in de keuken en zei Cor
nells, dat "een van ons beyde is gequetst":
Maerten was gestoken met een mes. Dat
Maerten Michiels niet direct aan zijn ver
wondingen overleed, blijkt wel uit het feit
dat raim een maand later - op 16 januari
I62I - zijn stoffelijk overschot werd
geschouwd. Hij bleek in zijn linker zij onder
de "corte ribbe" te zijn gestoken. De "doctor
en de chirurgijn oordelen", dat het mes "deur
de milte in de maege" was gekomen. De lijk
schouwing en het getuigenverhoor kostten
19 gulden en 11 stuivers. Van een veroorde
ling van de verdachte, Jan Goverts, vinden
we niets terag. Was de vogel gevlogen of
hield men het op zelfverdediging? Eén ding
is zeker: hij werd niet ondervraagd. Ook vin
den we niets over het niet verschijnen (non-
comparitie) voor baljuw en leenmarmen of
het uitvaardigen van een soort opsporingsbe
vel. Het kan niet zo zijn, dat de steekpartij
niet fataal was, want de 'medici' beweerden,
dat "d'selve wonde oorsaecke geweest is van
de doot". Waarom werd Jan Goverts dan niet
veroordeeld?
Bartholomeus Heijndrix - Blauwtje ge
naamd - was in 1623 dienaar van justitie te
Middelhamis. Zijn wieg stond echter in
Amsterdam. Hoe hij hier verzeild geraakt is,
is niet bekend. Dat de dienaar van justitie
niet boven de wet stond, heeft hij aan den lij
ve moeten ondervinden. Bartholomeus stak
in de herberg van Jan de Diender te Som
melsdijk Willem Willems Onwij, inwoner
van Middelhamis, dood. Willem was dron-
De Nederlandse apotheken organiseren van
13 tot en met 17 november de Maagweek.
Tijdens deze week is er ook in de apotheken
op Goeree-Overflakkee extra aandacht voor
mensen met maagklachten. Waarom een
maagweek? Steeds meer Nederlanders heb
ben regelmatig last van hun maag en gebrai-
ken hiervoor geneesmiddelen. Goede voor
lichting over maagklachten, maagmiddelen
en over een gezonde leefwijze zijn belang
rijk om te voorkomen dat meer mensen last
krijgen van maagklachten. De apotheken
nodigen voor deze themaweek iedereen met
maagklachten uit voor een gesprek met de
apotheker. Zo'n gesprek kan gaan over
medicijngebmik, therapietrouw en tips voor
een gezonde leefwijze, maar is ook een goe
de gelegenheid tot het stellen van vragen
over geneesmiddelen. Belangstellenden
kunnen de apotheek bellen voor een
afspraak. Daarnaast kan iedereen in de apo
theek terecht voor extra informatie over
maagmiddelen en maagklachten. Hiervoor
liggen folders klaar met informatie over
maagklachten en maagmiddelen, waaronder
zelfzorgtips. Vanzelfsprekend kan men ook
buiten deze week met vragen bij de apotheek
terecht. De deelnemende apotheken zijn
Dirksland, Menheerse in Middelhamis,
Ouddorp en St. Joris in Sommelsdijk. Voor
meer informatie en/of vragen kunt u contact
opnemen met A.J.G. Jordens, tel.: (0187)
487277.
Afdeling 1:
J. Looy - B. V. d. Spaan1 - I
A. het Jonk - H. VisbeenO - 2
B. Visbeen - C. Visbeen1 - I
Afdeling 2:
J. Non - H. van HeukelenO - 2
T. de Geus - B. GrootenboerO - 2
B. van Nimwegen-H. de Geus1 - I
Beker, B-pouUe:
E. V. d. Slik - J. KoppelmanO - 2
ken en zeurde steeds om meer bier, wat de
waardin hem in eerste instantie weigerde. In
de herberg waren tevens aanwezig Jacob
Heijmen, die garnalen aan de man bracht, en
twee Engelsen. De buitenlandse gasten ver
klaarden, dat de dienaar Willem een stoot op
z'n borst gaf en dat zij meenden "dattet met
een schee van een mes ende spotgewijse was
gedaan." Willem viel ter aarde en Jacob
Heijmen wilde het meespelen door hem op
een stoel te zetten, maar toen ontdekten de
aanwezigen dat de man was doodgestoken
"sonder eenige woorden gehoort te hebbe".
Forensisch onderzoek en/of dna-profielen
behoorden destijds nog niet tot de opspo-
ringsmogelijkheden, maar de medische
wetenschap was al wel zover, dat de "doctor
en de chimrgijn" konden zien dat de breedte
van de snee overeenkwam met die van het
mes van de verdachte. Overigens waren er
enkele getuigen. Bartholomeus werd opge
pakt door zijn collega van Sommelsdijk en
vervolgens overgeleverd aan justitie van
Middelhamis. Het delict vond dan wel plaats
te Sommelsdijk, maar dader en slachtoffer
waren afkomstig uit Middelhamis. De 52-
jarige verdachte verklaarde, dat hij zelf ook
te diep in het glaasje had gekeken en door
Willem lastig gevallen was. Hij ging verzit
ten, maar Willem kwam weer naast hem zit
ten. Op een gegeven moment was de maat
vol en heeft hij zijn mes getrokken. Wat er
verder precies gebeurde, wist hij niet meer te
vertellen. Het oordeel van de leenmannen
was conform de eis van de baljuw: hij werd
gestraft "mette swaerde" i.e. onthoofd met
een zwaard. Zijn goederen werden geconfis-
ceerd.
In 1624 ging de Sommelsdijkse kerk in
vlammen op. Eerst in 1632 begon men met
de wederopbouw van de kerk en toren. Hier
voor waren vele werklieden in Sommelsdijk
neergestreken. Een van hen, de leidekker
Job Crijnen Bottendam uit Den Haag, werd
verdacht van nederslag op Sijmon Jans. De
beide mannen hadden in de herberg Antwer
pen te Sommelsdijk gevochten. In deze her
berg was in 1610 ook al een moord
gepleegd. De moordenaar werd destijds door
de hoge vierschaar van Zierikzee ter dood
veroordeeld en vervolgens onthoofd. Job
werd door de Sommelsdijkse dienaar van
justitie in de kladden gegrepen, maar wist de
ontkomen en vluchtte naar Middelhamis,
waar hij door de diender van Sommelsdijk
voor de tweede maal werd gearresteerd.
Deze stelde de verdachte in handen van de
justitie van Middelhamis. Job was geen
inwoner van Middelhamis, ook had men
aldaar niets met de zaak te maken, dus
besloot men hem over te leveren aan het
plaatselijk gerecht van Sommelsdijk. Van
deze uitlevering werd een officiële akte
opgemaakt. Tevens verzocht men om in het
vervolg in soortgelijke gevallen hetzelfde te
handelen. Sommelsdijk was geen hoge juris
dictie. De rechtspraak van zwaardere feiten
werd voor die heerlijkheid te Zierikzee
behandeld. Van deze stad ontving het
gerecht van Middelhamis het volgende
bericht: "...ten eynde 't selffde met meerder
schrick ende vreese van soodanige boos-
doenders mach geschieden als wanneer de
justitie geschiet ter plaetse daer 't feyt is
STICHTING
Allemaal uitdrukkingen die we ken
nen met de maag als onderwerp.
Maar hoe goed kennen we onze maag?
Wie maagklachten heeft denkt vaak
dat het ligt aan teveel of verkeerd
eten, of aan spanningen. Van 13 tot en
met 17 november 2000 is het maag
week in de apotheek, een initiatief van
de KNMP (Koninklijke Nederlandse
Maatschappij ter bevordering van de
Pharmacie). De Maag Lever Darm
Stichting is hier ook nauw bij betrok
ken geweest. Voor de Maag Lever
Darm Stichting ook hèt moment om
extra aandacht te besteden aan de
maag en de daarbij optredende maag
klachten.
Feiten en fabels
Over de maag en de werking van de maag
bestaan veel misverstanden. Meer dan de
helft van de Nederlandse denkt dat stress de
oorzaak is van een maagzweer. Niet waar!
De belangrijkste veroorzaker van een
maagzweer is een bacterie: de HeUcobacter
pylori. En een bacterie is te bestrijden met
medicijnen. Goed nieuws dus.
Ook over brandend maagzuur bestaan mis
verstanden. Mensen denken al gauw dat dit
komt door teveel eten en te snel eten, of
door te veel maagzuur. Dit is onjuist. Bran
dend maagzuur ontstaat doordat het sluit-
spiertje tussen de slokdarm en de maag niet
goed werkt. Hierdoor kan het zure maagsap
teragstromen en dat geeft een branderig
gevoel. Dat warme melk helpt bij brandend
geschiet, belovende in gelijcke ende andere
saecken de heeren leenmannen van Middel-
hames van gelijcke vrinschap bejegenen te
meer de plaetsen soo nae de anderen sijn
gelegen, mijn hier op betrouwende wil
deselve bailliu ende deselve leenmannen in
de genade onses goede Gods bevele, in Zirx-
zee den XlIIen juü anno 1633." Met dit uit
leveringsverdrag wist men in Middelhamis,
dat criminelen die daar iets op hun kerfstok
hadden, om vervolging te ontlopen, niet
konden vluchten naar het Zeeuwse Som
melsdijk...
Ontsnapt
In 1669 informeerde de Drost van Bergen op
Zoom naar een zekere Lange Claes, die vijf
a zes jaar voordien in Middelhamis gevan
gen had gezeten. Claes was in Delft gearres
teerd. Hij werd verdacht van een moord op
mr. Maarten Schats, die ter dood zou zijn
gebracht "met braden en branden". De bal
juw van Middelhamis kon mededelen, dat
Lange Claes destijds een vrouw bij zich had.
Zij verklaarde, dat Claes "bij and're vrouwen
liep en twee a drie harer kind'ren hadde ver-
moort." Lange Claes werd daarom opgepakt,
maar nog voordat hij kon worden verhoord,
was "hij door 't uytbreecken der calommen
onder door den dorpel geweldehjck uytge-
broken soo dat sijn hair van 't hooft daer aen
was blijven hangen." Lange Claes leidde een
zwervend bestaan. Hij zou in Polsbroek zijn
geboren. Hij was onder meer gesignaleerd te
Vianen onder Duiveland, Middelburg en
Wijk bij Duurstede. Hoe het uiteindelijk met
Lange Claes is afgelopen, zal waarschijnlijk
wel te vinden zijn in de criminele registers
van Bergen op Zoom.
Op 28 september 1694 vond omstreeks
18.00 uur op een akker een handgemeen met
droeve gevolgen plaats. Hendrik Comelisse
had ruzie met Pieter Gerritsz. Noorlander.
Waarover het precies ging is niet bekend,
maar het ging er heet aan toe. Steven Panne-
vis, een halfbroer van Hendrik, zag het een
en ander op afstand aan. Hij kon niet zien of
ze met vuisten of messen elkaar te lijf gin
gen. Op een gegeven moment zag hij Pieter
in een greppel vallen, waarna hij aan Come
lis vroeg wat hij had gedaan. "Wij hebben
malkanderen soo wat geschildert" was zijn
nuchtere antwoord. Daarna stapte hij op zijn
paard, stak zijn hand op en reed weg. In de
greppel het levenloze üchaam van Pieter
achterlatend. Twee chrmrgijns onderzochten
het stoffelijk overschot volgens de "practi-
que der cherargie". Geconstateerd werd, dat
Pieter een diepe snijwond in de hals had en
dat zijn borstholte was gevuld met geronnen
bloed. Hendrik was na z'n daad naar zijn
ouderlijk huis gereden en zei daar tegen zijn
moeder en zuster: "Og Godt wat heb ick
gedaen, hadt ick sulcx niet gedaen." Daama
vertrok hij met de noorderzon. Bij verstek
werd bepaald, dat hij schuldig was aan het
gepleegde feit en "het leven onwaerdig zijn
de, gecondemneert mette swaerde gestraft te
werden datter de doot navolgt." Daarenbo
ven werden zijn goederen geconfisceerd. Of
hij ooit voor zijn misdrijf heeft moeten boe
ten vertelt de historie niet.
Jan Both - Middelharnis
maagzuur is ook niet waar. Melk bindt het
zuur wel even, maar stimuleert daama juist
de zuuraanmaak. De pijn zakt dus even af,
maar komt daama heviger terag.
Goede voorlichting:
VRAAG het je MAAG
Om extra voorlichting te geven over de
werking van de maag, maagklachten en tips
te geven bij deze klachten, heeft de Maag
Lever Darm Stichting een speciale folder
ontwikkeld. In de folder 'Vraag het je
maag' staat een aantal testen die de consu
ment meer informatie geeft over dit soort
klachten. Hoe werkt mijn maag. wat kan ik
doen bij bepaalde klachten en wanneer
moet ik naar de huisarts? De folder is gratis
en wordt verspreid onder apotheken, huis
artsen en drogisten. De folder 'vraag het je
maag' is ook aan te vragen bij de Maag
Lever Darm Stichting: telefoon (030) 60 55
881.
De Maag Lever Darm Stichting is de orga
nisatie ter bestrijding en voorkomina van
maag-, lever- en darmziekten. Om de le
venskansen en levensomstandigheden van
patiënten met een maag-, lever- of darm-
ziekte te verbeteren, stimuleert de stichting
wetenschappelijk onderzoek, geeft zij voor
lichting en ondersteunt zij patiëntenorgani
saties. De Maag Lever Darm Stichting
financiert haar werk via fondsenwervincr en
be-schikt over het CBF-keurmerk voor goe
de doelen.
MIDDELHARNIS/SOMMELSDIJK
Afdeling 1:
I. Koese-J. van Hoorno - 3
P. van Bmssel - J. A. Dekker3 - o
C. Spee - A. V. d. Veeri-i
Afdeling 2:
J. V. d. Kooij - J. V. d. Oudenl - l
C. Polder - J. Lodderi i
J. Jordaan - R. Jacobso - 3
M. Klink-W. Vroegindeweij1 - l
Afdeling 3:
J. Verbiest - P. Katsi
A. Knape - L. Taaiei i
J. Groenendijk - G. Zaaijero - 3
