IE
(010)2741135
Motorrijder zwaargewond na
aanrijding met liond
rommel
markt
Brandweer Middelharnis organiseerde
finale Technische Hulpverlening
itiameetüfnoH
www.buijze.nl
Politie 24-uurs telefoon:
ZANGAVOND
Editie vrijdag
29 september
Torenflat bedreigt
'De Korenbloem'
Sommelsdijk
Startavond
Tlenerclub 'Spirit'
Opbrengst
Ds. E. Hakvoort
houdt tijd rede
in Ooitgenspiaat
,(^yL MINNAARD
VASTGOED
Drukke dag
voor 'de Griend'
chr. streekblad op gereformeerde grondslag
voor de zuid-hollandse en zeeuwse eilcoftden
Grote Kerk Dordrecht
Concert Excelsior
Grutterswei Oude Tonge
Bejaardenmiddag CVB
afd. IViiddeiharnIs/
Sommelsdijk
Bondsdag Barneveld
Gen Gem.
Nieuwe
Tonge
Bazar in de Samaritaan,
29 en 30 september!
'^t^O^
Dinsdag 26 september 2000
73e jaargang
nr. 6942
Genealogisch Centrum G-O
en Ensemble Eeuwkant
feliciteren Rabobani< West-Fiai<kee
met tiet nieuwe tjoofdl<antoor
Jeugdige automobiliste klem
tussen haar auto en muur
SOMMELSDDK - Vrijdagavond rond
kwart voor elf liep een achttienjarige auto
mobiliste uit Sommelsdijk letsel aan been en
voet op, toen zij op de Koolmees klem kwam
te zitten tussen haar auto en een muur. De
jeugdige automobiliste had startproblemen
en opende haar motorkap om een loszittende
draad weer vast te maken. Toen zij een op de
passagiersstoel zittende 20-jarige vrouw uit
Schiedam vroeg om de auto te starten bleek
deze nog in de versnelling te staan en schoot
naar voren, waardoor het slachtoffer tussen
de auto en een muur klem kwam te zitten.
Ambulancepersoneel behandelde het slacht
offer ter plaatse aan haar verwondingen.
Snelheidscontroles
De Verkeerspolitie controleerde vrijdag op
de N57 met een snelheidslimiet van 100 kin
per uur. In Stellendam werden 597 auto's
gecontroleerd, waarvan er 58 te hard reden.
De snelste haald^.lSl Jgnj)er uur..
Hartelijk welkom op D.V. zaterdag 30 sep
tember om 19.30 uur in de Grote Kerk te
Dordrecht. We hopen in bovengenoemde
kerk een zangavond te houden ten behoeve
van woon/werkproject 'De Mèkkerstee'.
Medewerkenden zijn: samengesteld jonge
renkoor onder leiding van dirigent Willem
Arie den Hertog en organist Ron van
Ommen en Christelijk Eilandenkoor onder
leiding van dirigent Peter Wildeman en
organist Pieter Heykoop. De algehele lei
ding van de avond is in handen van ds. W. J.
Karels.
In en rond 'de Mèkkerstee' (geitenboerderij
annex kaasmakerij) kunnen mensen met
psychische en/of sociale problemen gaan
werken en/of begeleiding lirijgen bij het
wonen.
De opbrengst van de collecte die we op die
avond hopen te houden komt ten goede aan
dit project. De toegang is gratis.
Ook zijn er cd's te koop waarvan de op
brengst eveneens bestemd is voor 'de Mèk
kerstee'.
Graag tot ziens op zaterdag 30 september!
De vrijdagkrant wordt deze
week donderdagavond
gedaikt. Hierdoor veranderen
de sluitingstyden.
Advertenties en famlüe-
berichten moeten uitertijk
donderdagmorgen 12.00 uur
binnen zijn.
Hoofdadverlenties kunnen tot
16.00 uur ingeleverd worden.
Administratie
Het Gemengd Koor 'Excelsior' uit Dirks-
land geeft op zaterdag 7 oktober een concert
in de 'Grutterswei' te Oude Tonge. Het hon
derd leden tellende koor staat onder leiding
van dirigent Bas van Houte uit Schiedam.
De begeleiding deze avond is in handen van
de vaste concertpianiste van 'Excelsior',
Caecilia Boschman uit Dordrecht. Voor dit
concert is geen muziekthema gekozen, maar
een selectie uit het repertoire van 'Excelsi
or' Dit om de veelzijdigheid van het koor te
presenteren. Er worden delen uit de Messa di
Gloria van Puccini gezongen alsmede prach
tige nummers uit de allermooiste opera's,
o.a. uit Nabucco, Il Trovatore en Aida van
Verdi en uit de Cavalleria Rusticana van
Mascagni. Ook naar prachtige, gevoelige
teksten van populaire muziek kan geluisterd
worden. - -- - -
De Messa di Gloria van Puccini zal op 26
mei 2001 met als begeleiding het Randste
delijk Begeleidings Orkest in zijn geheel
worden opgevoerd in de Nederlands Her
vormde Kerk van Dirksland. Voor mensen
die van muziek houden of zelf de intentie
hebben om in een koor te zingen is deze
avond zeker een aanbeveling. Kaarten a f 10
voor dit concert zijn te verkrijgen bij Van
Loo assurantiekantoor in Dirksland, bij de
koorleden, 's avonds aan de zaal, of via tele-
foormummer 0187-485024. Aanvang van
het concert in de 'Grutterswei' 20.00 uur,
zaal open 19:30 uur.
De CVB afdeling Middelhamis/Sommels-
dijk nodigt u uit op D.V. dinsdagmiddag 3
oktober om 14.30 uur in 'De Hoeksteen' aan
de Ring te Middelhamis. Ds. M. J. Paul uit
Dirksland hoopt die middag bij ons te zijn.
Hij heeft als onderwerp 'Ziekte en gezond
heid in de Bijbel en in de tegenwoordige
tijd'. We hopen op een fijne middag. Voor
vervoer kunt u 'Taxi op Maat' bellen.
STELLENDAM Een overstekende hond was afgelopen vrijdag op de Een-
drachtsdijk in Stellendam de oorzaak van het ongeval, waarbij de 46-jarige
Hans van Vliet uit Herkingen, politie-agent bij district 'de Eilanden' zwaarge
wond raakte. De motorrijder heeft, komende uit de richting van Melissant, de
hond overreden en daarna de macht over het stuur verloren.
De bestuurder kwam honderd meter verder op het asfalt terecht, terwijl zijn motor nóg eens
honderd meter verder terechtkwam. Vanwege de aard van zijn verwondingen riep het ambu
lancepersoneel de hulp van de brandweer in. Hij werd met borstletsel en mogelijk inwendig
letsel via spoedtransport overgebracht naar het Dijkzigtziekenhuis in Rotterdam. Nader
onderzoek wees uit dat de man aan het ongeval een gekneusde nier en botbreuken aan ribben,
schouder en sleutelbeen heeft overgehouden. De hond overleefde het ongeval niet. De motor
raakte zwaar beschadigd.
In verband met het gedicht over het
'Babel van Middelharnis' van Maar-
tje van Melissant in onze krant van 15
september jl. hebben we nader onder
zoek gedaan naar de betreffende
bouwplannen van het College van
Burgemeester en Wethouders.
In de molenbiotoop
Het College van B en W heeft een woonto
ren gepland bij het knooppunt
Langeweg/Westplaat. De toren is volgens
het plan inderdaad 33 meter hoog. De
afstand van de woontoren tot de as van de
Sommelsdijkse molen 'De Korenbloem' is
volgens tekening 393,20 meter. De hoogte
van een bouwwerk op die plaats in de
molenbiotoop mag echter niet meer dan
16,30 meter zijn, op grond van de zoge
noemde 1:50 regel waartoe de gemeenteraad
onlangs voor De Korenbloem heeft besloten.
Op grond van de 1:30 regel die de provincie
Zuid-Holland als minimum hanteert - slech
ter mag niet - is de maximaal toegestane
hoogte van een bouwwerk op de betreffende
afstand van de molen 21,50 meter. Een een
voudige rekensom leert dat een gebouw van
33 meter hoog op 393,20 meter van de as van
de molen de maximale hoogte met 100%
overschrijdt, als men uitgaat van de 1:50
regel. De torenflat overschrijdt de maximale
hoogte met 50%, als men uitgaat van de 1:30
regel.
Invloed
De bouwmassa van de 33 meter hoge woon
toren heeft onherroepeHjk invloed op de
omgeving van De Korenbloem; zowel voor
de windvang als de belevingswaarde. De
toren overvleugelt het beeld van de molen en
het dorpsgezicht Sommelsdijk/Middelhar-
nis. B en W hebben hun plannen voor de
woontoren op 31 augustus jL in een-besloten-
raadsvergadering aan de raadsleden voorge
legd. Een paar maanden geleden heeft de
raad in een officiële raadsvergadering beslo
ten tot een molenbiotoop van 1:50 in het
besteimningsplan Westplaat, met een vrij-
stellingsmogelijkheid voor de levensloopbe-
stendige woningen achter de Oudelandse-
dijk.
De vertrektijden van de bus op D.V. 28 sep
tember 2000 zijn:
6.20 uur Ouddorp - Eben Haëzer
6.30 uur Goedereede - Provinciale Weg
6.40 uur Stellendam - Rotonde
6.50 uur Middelhamis - Carpoolplaats
6.55 uur Nieuwe Tonge - de Tram
7.00 uur Oude Tonge - Busstation
De kosten zijn f 30,-. Bij verhindering graag
even doorgeven via tel.: 486337. Het Ring-
bestuur wenst u een gezegende dag toe.
Tieners opgelet! D.V. zaterdagavond 30
september gaat de tlenerclub 'Spirit'
weer van start! En als het even kan moet
jij daar bij zijn! Het zal deze avond gaan
over 'Helder Licht'. Wat is helder licht?
Een spel? Een interactieve familieserie?
Het antwoord op deze vragen word je
vanzelf duidelijk als je naar de club
komt. We nodigen je van harte uit!
Waar? 'De Ark' te Goedereede. Wan
neer? Om 19.30 uur. De entree is f 1,-.
De j.l. gehouden rommelmarkt heeft het
mooie bedrag van f 9.400,- netto opge
bracht. Iedereen die hieraan meegewerkt
heeft, wordt hartelijk bedankt.
Brandweer Middelharnis organi
seerde afgelopen zaterdag de lande
lijke finale voor Technische Hulp-
vei^lening. Hierbij gaat het niet om
-hefblussen van een brand, maar om
het bevrijden van slachtoffers na
bijvoorbeeld een auto-ongeluk of, in
geval van de wedstrijd van afgelo
pen zaterdag, een bedrijfsongeval.
Wedstrijd
Aan het eind van de Vissersdijk nabij het
bruggetje was een vrachtwagenchauffeur
een container aan het lossen. Omdat dit
niet erg lukte, schoot een schipper te hulp,
die in de nabijheid van de vrachtwagen lag
afgemeerd. Op zijn schip had de man een
hijskraan en samen zouden ze dit klusje
wel klaren. Het ging echter mis doordat de
hijsband afbrak waar de container mee
verplaatst werd en daarbij kwam een
slachtoffer bekneld te zitten tussen schip
en kade. Een andere werkneemster schrok
zo van het ongeval dat ze in paniek weg
rende en daarbij over een touw struikelde.
Ze kwam daarbij zeer ongelukkig ten val
op een stalen pin die daar rechtop stond,
waardoor het slachtoffer als het ware
gespiest werd. De brandweer werd gealar
meerd om de slachtoffers te bevrijden. Ter
plaatse gekomen, was het de bedoeling dat
de bevelvoerder opdracht gaf om eerst het
slachtoffer te bevrijden die op de stalen
pin was gevallen. Haar toestand was het
Iedereen op Goeree-Overflakkee heeft er al
iets over kimnen lezen: aanstaand weekend
is het weer zo ver. Eerst een middag voor de
bewoners en vanaf vrijdagmorgen 9 uur
staan de deuren van Verpleeghuis 'De
Samaritaan' voor iedereen open. Vanaf deze
tijd tot 's avonds 9 uur is er veel te zien, te
horen en natuurlijk ook te koopDe kinderen
kunnen hun eigengemaakte kunstwerken en
tekeningen aan al hun familieleden laten
zien, het is zeker de moeite waard om door
de gangen van de Samaritaan te lopen. Dan
bezoeken de kinderen natuurüjk gehjk ook
de kinderhoek, waar allerlei leuke dingen te
doen zijn enze komen er allen als ech
te Indianen vandaan. Maar ook willen de
organisatoren wijzen op de Kinderfilm, vrij
dagavond om half 7. Alle kinderen worden
hiervoor uitgenodigd, het wordt vast weer
heel gezelhg. En deze activiteit is helemaal
gratis! De Samaritaan zorgt elk jaar weer
voor twee gezellige dagen in het Verpleeg
huis, maar ook erbuiten. Het is dus beslist de
moeite waard om deze bazar te bezoeken. En
neemt u natuurlijk een gevulde portemonnee
mee, want het geld kan de Welzijnszorg niet
missen. Allerlei grote en kleine activiteiten
worden hiervan betaald. Op alle afdelingen,
in de ruimten van de activiteitenbegeleiding,
maar ook in de recreatiezaal vinden dage
lijks allerlei gezellige, leuke dingen plaats,
met soms een informatieve noot. En wat
denkt u van de externe activiteiten, zoals die
op de zorgboerderij die gedaan worden! De
H.D.G. rolstoelbus brengt de bewoners (De
Samaritaan heeft ook deze bus kunnen beta
len van de opbrengst van enkele bazars)
daar, waar ze naar toe moeten. Kortom: als u
naar de bazar komt, dan zorgt 'De Samari
taan' voor de rest!
meest kritiek. Het slachtoffer moest eerst
volledig afgeschermd worden, waarna de
pin met een snijbrander losgemaakt kon
worden. Het was daarbij van belang dat de
pin voortdurend werd gekoeld omdat de
hitte anders via de pin het slachtoffer zou
bereiken. Nadat dit slachtoffer was bevrijd
moest het schip worden gestabiliseerd.
Bewegingen van het schip zouden de ver
wondingen van de vrouw namelijk verer
geren. Hierna kan ook het andere slacht
offer worden bevrijd.
Uitslagen
Tien brandweerploegen namen deel aan de
finale met onderstaand resultaat:
1. Oisterwijk, 1096 punten;
2. Standdaardbuiten, 1056 punten;
3. Laren, 1036 punten;
4. Rücphen, 1020 punten;
5. Zaanstad, 1006 punten;
6. Borssele, 990 punten;
7. Liemeer, 936 punten;
8. Huissen, 972 punten;
9. Schijndel, 962 punten;
10. Binnenmaas-Maasdam, 926 punten.
op uitnodiging van de Plaatse ïQesvereni-
ging van de SGP hoopt op D.V. woensdag
27 september a.s. ds. E. Hakvoort uit Alphen
a/d Rijn een tijdrede te houden in het kerk
gebouw 'Rehoboth' aan de van Weelstraat 1
in Ooitgenspiaat. In een tijd als deze is het
beluisteren van een tijdrede beslist de moei
te waard. Daarom nodigt de kiesvereniging
iedereen van harte uit deze avond bij te
wonen. De aanvang is 19.30 uur.
actief in beeld en geluid
Op D.V. 30 september start het nieuwe sei
zoen bij het Open Jeugdwerk. Het team zal
zich op deze avond op een speciale manier
presenteren. Als je 15 jaar of ouder bent, ben
je vanaf 19.30 uur hartelijk welkom in 'De
Hoeksteen' aan de Ring te Middelhamis. Tot
zaterdag! Het team
Middelharnis B.V.
Op zaterdag 23 september werd omstreeks
14.30 uur de bemanning van de Ouddorpse
KNRM reddingboot 'Griend' door de kust
wacht post Ouddorp opgepiept. De melding
was dat er een kitesurfer op zee voor de
Brouwersdam in problemen was geraakt.
Deze surfer werd door de reddingboot opge
pikt en veilig aan land gebracht.
Omstreeks 18.50 uur werd er weer een
beroep op de Ouddorpse redders gedaan. In
een haven op de Ossehoek (Grevelingen-
meer) lag een zeilboot met motorstoring. De
boot moest naar Ouddorp. Door de Griend
werd de zeilboot met vier opvarenden daar
heen gebracht.
Amper thuis gekomen werd er weer een pie-
peralarm gegeven. Nu betrof het een zeil
boot met storing aan de koppeling. Deze lag
geankerd onder de Ossehoek en moest naar
de haven van Port Zélande. Op deze boot
zaten twee personen en een hond. De red
dingboot sleepte de zeilboot naar Port Zélan
de. Laatstgenoemde melding was de 65e van
dit jaar dat er een beroep werd gedaan op de
Ouddorpse reddingboot.
i
Rotterdam-Rijnmond
district De Eilanden
Basiseenheid Goeree-Overfialdcee
INKOMENS- EN VERMOGENSPLANNING
COMBI
1 uur fyto-servieo
OimOIIP' Wislinoiil 91M 101)7) 1)1611 lox i)]7U KNBSE' Prinllhip Hign'^ 17! »l. |0I lij «MM
Voor de koop of verlioop van uw woning
Doetinchemsestraat 32-34, 3241 AA Middelharnis
Tel. (0187)482606