Rode cirkels op de huid?
Dat is goed oppassen!
HEREN LET OP!
I
I
I
I
i
I
I
i
1
I
i
1
I
i
i
1
i
i
I
i
I
i
I
I
MIDDELHARNIS TEL. (0187) 482794
I
MEDISCHE DIENSTEN
enthousiaste (parttime)
groepsleerkracht m/v
vt
.t»
tïi
EmvfiDEn-niEuws
Bestel nu!
ANNETTE
En natuurlijk onze
HELFT VOOR DE HELFT HOEKEN
Dames-, Heren- en Kinderafdeling
S.O.S.Ü!
WIE ZORGT VOOR ÓNZÊ KLEUTERS?
Studieboeken
MGIM J
VRIJDAG 7 JULI 2000
9
Parasieten (teken) ernstige bedreiging volksgezondheid
Reeën, vossen, wilde zwijnen en veel
van de schattige konijntjes in de dui
nen zitten vaak vol met... teken.
Recent onderzoek heeft aangetoond
dat teken ook graag en zonder proble
men op vogels kunnen leven. Met 1,5
millimeter mogen ze dan piepklein
van afmeting zijn, hun daden zijn dat
allerminst. Ze bijten zich vast in de
huid van de viervoetige of gevleugelde
gastheer en zuigen bloed op. Daarna
zoeken teken meestal een vochtig
plaatsje op, bijvoorbeeld op of onder
bladeren, en gaan ze overwinteren.
Tot zover is alles heel natuurlijk. Maar dan
komt de mens de bossen, duinen, natuur- en
sportpaiken binnenwandelen. We doen dat
nietsvermoedend, maar wel in steeds toene
mende mate. Het zijn tenslotte de favoriete
plekjes voor vrijetijdsbesteding en vakantie.
Daai' komt nog bij dat we vooral van onge
reptheid houden. We creëren én bezoeken op
die manier wel de beste verblijfplaatsen voor
tal van (ongevaarlijke) parasieten, die niets
anders doen dan wachten op voorbijgangers.
Dit gebeurt overigens ook in onze eigen
tuin!
Het slechte nieuws,
Het slechte nieuws is dan dat we met het
geliefde natuurbezoek ongemerkt onze
volksgezondheid in gevaar brengen. Omdat
parasieten - de teek is er zo één - zich met
groot gemak kunnen hechten aan onze huid
(of die van onze huisdieren) en dan bloed
gaan zuigen. Het probleem is dat de mens
dat vrijwel niet voelt (honden gaan later nog
al krabben).
Zonder dat we het weten, lopen we door de
tekenbeet het risico besmet te raken met bac
teriën en virussen. En die kunnen ons leven
grondig op de kop zetten. Soms wel jaren
achtereen, alvorens de juiste diagnose wordt
gesteld.
...EN HET GOEDE NIEUWS
Het goede nieuws is dat we de kans op
besmetting minimaal kunnen houden. De
teek moet dan wel DIRECT (in ieder geval
binnen 24 uur) goed verwijderd worden en
de wond ontsmet met 70% alcohol. Daar
voor is een CE erkende tekenverwijderset
nodig. Het is verstandig om in de auto of in
de verbandtrommel thuis altijd zo'n set bij
de hand te hebben. Preventief optreden kan
namelijk veel leed voorkomen.
Het goede nieuws is ook, dat we niet uit
angst thuis moeten blijven zitten, maar
gewoon natuurgebieden moeten blijven
bezoeken. Wél op voorwaarde dat we dat
goed voorbereid doen!
Besmetting
Naar schatting is meer dan eenderde van de
teken besmet met de zogeheten Borrelia bac
terie. Door een beet van een besmette teek
bestaat grote kans op Lyme-ziekte, of de
recent ontdekte aandoening 'human granulo
cytic ehrlichiosis' (HGE). Binnen drie weken
na het huidcontact kan er uitslag verschijnen
in de vorm van een felle, rode cirkel rondom
de plek waar de teek heeft gebeten en bloed
gezogen. De cirkel kan echter ook wegblij
ven, terwijl er wel besmetting is ontstaan.
Meld uw arts over de teek, wijs op de moge
lijkheid van besmetting en laat uw bloed
ongeveer 6 a 8 weken na de (vermoede)
tekenbeet controleren op Lyme-ziekte. Bij
twijfel kan dit, weer 6 tot 8 weken na de eer
ste controle, nogmaals geschieden. De twee
de keer is de contra-expertise. Alleen dan kan
na de diagnose de volledige behandeling
worden gegeven om de klachten tegen te
gaan. Tijdig behandelen voorkomt veel leed.
Chronische klachten
Velen in ons land klagen al jaren over enor
me vermoeidheid, pijnlijke gewrichten,
zenuwpijn/tintelingen, oogklachten, onwil
lekeurige spiertrekkingen, hoofdpijn en
hartritmestoomissen. En dat zijn nou precies
de meest voorkomende Lyme-klachten.
Er zijn honderden voorbeelden van patiënten
die met één of meer van deze klachten heb
ben getobd en de ziekte niet hebben onder
kend. Na 4, 5 of zelfs meer dan 7 jaar werd
pas aan de Lyme-ziekte gedacht. Mensen
zijn dan al jaren ziek, raken uit het arbeids
proces, zijn de wanhoop nabij, terwijl het in
feite om een acuut ziektebeeld gaat, dat met
de juiste medicijnen goed te behandelen is.
Ook in dat geval is er maar één advies: laat
het bloed meteen controleren op Lyme-ziek
te. De ziekte is met een antibioticum wel
degelijk te behandelen, zodanig dat klachten
verdwijnen. De mate en de duur van de
behandeling hangt van het ziektebeeld af.
Goed oppassen - tips voor recreëren en
werken in het groen
Bedek altijd zoveel mogelijk van de
armen en benen in de vrije natuur. Zet ook
een pet of ander hoofddeksel op.
Controleer uzelf en uw huisdier als u in
het groen bent geweest bij thuiskomst
altijd op teken.
Als u gebeten bent, verdoof de teek dan
nooit met alcohol, olie of nagellak. Daar
kan besmetting door ontstaan, omdat de
teek juist dan zijn besmette speeksel en
darminhoud volledig in de wond spuit.
Verwijder de teek goed met het CE erken
de tekenverwijderpincet. Doe dat binnen
24 uur na te zijn gebeten. Reinig daarna
het wondje met 70% alcohol. Noteer de
datum waarop u gebeten bent door de
teek, dat is belangrijk voor uw arts.
Raadpleeg uw arts als er circa 3 weken
later een rode cirkel (huiduitslag) rond de
tekenbeet verschijnt. U bent wel degelijk
besmet en moet met een antibioticum
worden behandeld.
Herkent u enkele van de klassieke klach
ten van Lyme-ziekte en HGE, ook zonder
dat er een rode cirkel verschijnt en zonder
dat u zich realiseert dat het om deze ziek
ten gaat? Dringend advies: maak een
afspraak met uw arts en laat uw bloed
controleren op Lyme-ziekte, die de direc
te oorzaak kan zijn van uw klachten!
voorop bij alternatieve brand
stoffen; reductie uitlaatgassen
prioriteit; Ford Nederland krijgt
kwaliteitscertificaat
,V^F«,
Alternatieve brandstoffen
Ford loopt al veertig jaar voorop bij research
naar het gebruik van alternatieve brandstof
fen, in de overtuiging dat daarop rijdende
voertuigen een hoofdrol zullen spelen bij het
streven op lange termijn naar energie-onaf-
hankelijkheid en milieuvriendelijkheid.
Ford heeft daarbij auto's ontwikkeld die rij
den op LPG, aardgas, brandstofcellen, alco
hol en elektriciteit. Momenteel zijn motoren
die op twee brandstoffen kunnen lopen
(gas^enzine of een alcohol/benzinemeng-
sel) het enig praktisch bruikbare alternatief
voor benzine- of dieselmotoren, maar ande
re oplossingen zijn veelbelovend. Alcohol
(ethanol) kan worden gewonnen uit aardgas,
hout, steenkool, granen en andere organi
sche materialen. In Brazilië is daartoe de
weg al gewezen.
Een brandstofcel is een elektro-mechanisch
apparaat, dat stil en schoon stroom produ
ceert door via een chemisch proces waterstof
en zuurstof te verbinden. Schoon water is het
enige afvalproduct. Ford heeft al meer dan
een miljard dollar gestoken in de ontwikke
ling van de brandstofcel, die duidelijk poten
tieel biedt voor toepassing ook in de huidige
generatie personen- en bedrijfswagens. Deel
van deze ontwikkeling is de Ford P2000, een
auto ter grootte van de Ford Mondeo, die een
gecombineerd aandrijfsysteem heeft dat
bestaat uit een brandstofcel en een elektro
motor. Bij vrijwel nul-emissies heeft de
P2000 een brandstofverbruik van 1 op 30.
Ford Motor Company heeft een meerder
heidsbelang gekocht in de Noorse firma
THINK Nordic AS, die een tweezits stads
mobiel heeft ontwikkeld met nikkel-cadmi-
um batterijen als energiedrager en een
geheel corrosievrije kunststof carrosserie.
Nog voor het eind van dit jaar zal de THINK
- eerst in Scandinavië en later ook in de VS
- in de verkoop gaan.
Reductie uitlaatgas
Het terugdiingen van uitlaatgasemissies en
brandstofverbruik staan beiden bovenaan de
prioriteitenlijst van Ford: over de hele
wereld werken meer dan 25.000 ingenieurs
full-time aan deze twee onderwerpen, die op
talloze punten ineengrijpen. Dit leger van
ingenieurs voert jaarlijks meer dan 35.000
uitlaatgastests uit en heeft sedert het midden
van de jaren zeventig de uitlaatemissies van
koolwaterstoffen, stikstofoxides en koolmo
noxide met 95 procent gereduceerd en de
uitstoot van partikeltjes met 67 procent. Wat
brandstofverbruik betreft zijn de resultaten
niet minder indrukwekkend: de huidige Ford
Fiesta 1,3 verbruikt 20 procent minder
brandstof dan zijn voorganger uit 1976.
Vandaag de dag zijn er vijftig Ford Ka's
nodig om dezelfde hoeveelheid uitlaatemis
sies te produceren als de Fiesta uit 1976.
Meer dan de helft van Ford's wereldwijde
budget aan research en ontwikkeling wordt
besteed aan het milieuvriendelijker maken
van de producten van Ford.
Ql Certificaat
Ford Nederland heeft het zogenaamde 'Ql
Certificaat' gekregen. Dit betekent dat de
---------Nederlandse Ford-importeur voldoet aan
aUe normen die het hoofdkantoor van Ford Motor Com
pany stelt aan een importeur. De Ql-certificering wordt
door het hoofdkantoor van Ford in Dearborn (VS) aan
de importbedrij ven toegekend. Ford Nederland heeft het
afgelopen jaar veel energie in het Ql-kwaliteitsproject
heeft gestoken. Daardoor is het - na België - het twee
de land ter wereld dat het Ql Certificaat voor importeurs
in ontvangst mocht nemen.
Al sinds 1996 is Ford Nederiand ISO 9002 gecertifi
ceerd. Dit houdt in dat de importeur goed gestructureerd
is en werkt volgens specifieke werkprocessen. In tegen
stelling tot de ISO-certificaten, staat het Ql Certificaat
niet voor een algemene kwaliteitsnorm, maar voor een
norm die specifiek door Ford zelf is ontwikkeld. Ford is
enkele jaren geleden begonnen met het Ql-certificeren
van toeleveranciers en later werden ook de eigen vesti
gingen door Ford volgens Ql gekwalificeerd. Aan de
hand van Ql-certificering kunnen maandelijkse veran
deringen in de organisatie worden gemeten.
BOEKEN EN MUZIEK
VAN DER BOOM
/f
Vanaf vandaag de gehele
voorraad (zomer)
COLBERTS 40% KORTING
JACKS 40% KORTING
PANTALONS 20% KORTING enz
Kom snel passen en u slaagt nu zeker bij:
KORTINGEN VAN 20% TOT 70%
BiMagMgMagMBMagMigMBMgMaaMBMgiBMBjgr^
B
BfBMBJBIBMgfBMBMBJBlBMBIBMBMBMBMBMgMBMaMBMBMBMgMBM^
van vrijdag 7 juli 2000
t/m zondag 9 juli 2000
^pakketten
Enorme
collectie
bruidsstofFen
2411 AE Bodegraven
0172-613751
Zuiddijk 16
3244 AZ Nieuwe Tonge
0187-652134
Deltastraat 13
3249 AC Herkingen
Tel. (0187) 661011 681152 (privé)
Fax (0187) 661012
E-mail: johanfrlso@flakkee.net
Het bestuur van de Vereniging voor Christelijk Schoolonderwijs
op Gereformeerde grondslag te Herkingen wil d.m.v. deze derde
oproep in contact komen met een
die het een uitdaging vindt om het onderwijs aan onze gecombi
neerde kleutergroep verder gestalte te geven.
Nieuwe initiatieven die in ons schoolconcept passen krij
gen volop de ruimte.
Zorg voor de (anders begaafde) leerling en toepassing van
IGT in het onderwijs verdienen bij ons een hoge prioriteit.
Ons prachtig gelegen schoolgebouw, aan de rand van het
dorp en vlakbij het Grevelingenmeer en de Flakkeese slik
ken, is modern en goed geoutilleerd ingericht.
We onderhouden op verschillende manieren aangename
contacten met onze ouders.
Onze school telt ruim 100 leerlingen.
Graag komen we in gesprek met een juf die behoort tot de Gere
formeerde gezindte.
Zowel examenkandidaten als parttimers voor tijdelijke hulp wor
den van harte uitgenodigd mee te solliciteren. Uw reactie kan er
voor zorgen, dat onze interne begeleidster haar eigen werk kan
voortzetten!!
Een oriënterend bezoek en gesprek behoort tot de mogelijkhe
den.
De sollicitatiecode van de V.G.S. is van toepassing.
Verdere inlichtingen worden verstrekt door de directeur, de
heer J. Maliepaard, tel. 0187-681152 (privé)
en door de voorzitter van het bestuur, de heer J. O. Huizer,
tel. 0187-669464.
Sollicitaties graag vóór 18 juli a.s. naar de secretaris,
de heer J. H. Kalle, Fortstraat 32, 3249 AD Herkingen.
Voorstraat 41
3245 BG Sommelsdijk
Tel. (0187)48 26 14
Fax (0187) 48 45 20
Zandpad 90, Middelharnis, tel. (0187) 482431
Ook de gehele voorraad schoenen voor
dames en heren is sterk afgeprijsd!
UITVEBKOOP
20%
tot
kortingen
WEEKEND-DIENSTEN ARTSEN
Middelharnis - Sommelsdijk:
van zaterdagmorgen 8.00 uur tot maandagmor
gen 8.00 uur dokter Van Kempen, tel. 482710.
Dirksland - Herkingen - Melissant -
Steliendam
van vrijdagavond 17.00 uur tot maandagmorgen
8.00 uur dokter praktijk Steliendam, tel. 498333.
Ouddorp - Goedereede:
van vrijdagavond 18.00 uur tot maandagochtend
8.00 uur praktijk Ouddorp, tel. 681312.
Nieuwe Tonge - Oude Tonge:
van vrijdagavond 17.00 uur tot maandagmorgen
8.00 uur praktijk Oude Tonge, tel. 641259.
Stad aan 't Haringvliet - Den Bommel -
Ooitgenspiaat:
van vrijdagavond 17.00 uur tot maandagmorgen
8.00 uur dokter Nijhof, tel. 631201.
TANDARTSEN
Uitsluitend voor spoedgevallen, tandarts F. v. d.
Pol, Keyzerstraat 16b, Steliendam, tel. 491050
(van ll.OOtot 11.30 uur).
APOTHEKEN
Apotheek Menheerse
Voorstraat 16, IVliddelharnis, 48 36 66
Werkdagen van 8.30 tot 12.30 uur en van 13.00 tot
18.00 uur, Zaterdag van 10.30 tot 11.30 uur en van
17.30 tot 18.00 uur. Zon- en feestdagen van 11.00
tot 11.30 uur en van 17.30 tot 18.00 uur. Buiten
deze tijden: 48 36 66.
Apotheek St. Joris St. Joris Doelstraat 34-36,
Sommelsdijk, Tel. 487277. Geopend op werkdagen
van 8.30 tot 12.30 uur en van 13.00 tot 18.00 uur.
Incontinentie-lijn Meditheek: 487277.
Voor avond- en weekendiensten:
zie Apottieek IVIentieerse.
APOTHEEK DIRKSLAND Voorstraat 25, Dirksland
Openingstijden van ma. fm w.; 08.30-12.30 uur.
(12.30-13.00 uur gesloten) 13.00-18.00 uur.
Openingstijden van za. t/m zo.:
za. 09.00-12.00 uur 17.00-17.30 uur
zo. 11.30-12.00 uur 17.00-17.30 uur
Voor spoedrecepten buiten deze uren wordt u
vriendelijl< verzoctit te bellen met 601580
APOTHEEK 'OUDDORP' Boompjes 3-5, tel. 68 37 89
Werkdagen van 8.30 tot 18.00 uur. Zaterdag van
12.00 tot 13.00 uur en van 17.30 tot 18.00 uur.
Zondag van 12.00 tot 12.30 uur en van 17.30 tot
18.00 uur. Buiten deze uren via 683789.
DIERENARTSEN
De weekenddienst wordt opgegeven via de
antwoordapparaten bij: P. R. J. IVI. Schilder, Oude
Tonge, 64 24 41L. Tjebbes, Middelharnis,
48 29 66; W. J. Vink, Sommelsdijk, 48 28 97.
ZORG EN WELZIJN GROEP
Voor verpleging, verzorging en huishoudelijke hulp,
ouder- en kindzorg, voedingsvoorlichting en dieet-
advisering, maatschappelijk werk. 24 uur per dag
bereikbaar via Zorglijn ZHE tel. (0181) 62 62 26
Thuiszorgwinkel geopend van maandag t/m
vrijdag van 9.00 tot 17.00 uur en zaterdag van 10.00
tot 12.00 uur, tel. (0181)67 97 00
ALARMERING Brandweer, Politie, Ambulance 1-1-2
THUISZORG EN MAATSCHAPPELIJK WERK
'De Dillenburg', Jul. v. Stolberglaan 19, Middelharnis
Tel. Thuiszorg 488 080
Tel. Maatschappelijk werk 488 070
telefonische hulpdienst, tel. (0181) 62 59 52.
KRAAMZORG NEDERLAND
De Vriesstraat 2, Oud-Beijerland
Postadres: Postbus 1202, 3260 AE Oud-Beijerland.
Is dag en nacht bereikbaar onder telefoonnummer
(0186) 612055. Kraamzorg Nederland geeft diverse
vormen van zorg, variërend van enkele uren tot
8 dagen. Informatiebijeenkomsten over kraamzorg
en bevalling worden regelmatig gegeven in Oud-
Beijerland. Inlichtingen en informatie verkrijgbaar op
werkdagen via bovenstaand telefoonnummer.
KRAAMZORG DE EIUNDEN
Vliet 8, Postbus 1185, 3220 BD Hellevoetsluis
Biedt een compleet zorgpakket rondom zwanger
schap, bevalling en kraamperiode, aangepast aan de
persoonlijke zorgbehoefte van de cliënt.
Tel. (0800) 0225323
Voor inschrijving, het aanvragen van een infomiatie-
pakket en informatie rondom zwangerschap,
bevalling en kraamperiode (excl. medische vragen)
(0181)310000:
Bevallingslijn (24 uur per dag bereikbaar)
Stichting Bejaardenwerk 'MIDDELHARNIS'
Tel. 48 33 66
STICHTING WELZIJNSWERK 'OOSTFLAKKEE'.
Tel. 6413 44
BURO SUCHTOFFERHULP
Tel./fax484916
NED. M.S. VERENIGING afd. G-Overflakkee
K. M. Schippers-Berghuis, 491815
ALZHEIMER VERENIGING ZUIDH. EILANDEN
Heeft u vragen? Bel dan van maandag t/m vrijdag
van 8.30 tot 17.00 uur Locaal Ouderenwerk
Middelharnis, telefoon 48 33 66.
Landelijke Telefonische Hulpdienst:
(dag en nacht bereikbaar) (030) 65 67 511
TEL. HULPDIENST VOOR DIABETEN
(033)4725083
VERTROUWENSTELEFOON NED. PATIËNTEN VER.
683149/482411.
ALCOHOLPROBLEMEN
Voor hulp en inf. tel. (0181) 66 38 85
VER. REUMAPATIËNTEN Goeree-Overflakkee e.o.
J. van Loon, Burg. Overdomstraat 46, Nieuwe Tonge,
tel.(0187)651661.
LOTGENOTEN-KONTAKTGROEP
voor vrouwen die borstkanker hebben (gehad).
Belangstellenden kunnen bellen naar: Kruisw. Zuidh.
Eilanden Gezondheid Service, tel. (0181) 626226 of
het Patiënten Service Bureau van het Van Weel
Bethesda Ziekenhuis, tel. 607119 ('s ochtends).
Wanneer u dat wenst kunt u een lotgenote
persoonlijk ontmoeten. U kunt dat kenbaar maken
in het telefonisch gesprek met een lotgenote.
NED. LEVERPATIËNTEN VER.
Regio-kontalftpersoon:
H.G.Snauw-v.d. Krol, 6318 21
NEDERLANDSE PATIËNTEN VERENIGING
Consultatiepunt voor medisch-ethische vragen
rondom tiet levenseinde: tel. (0318) 54 78 78
PATIËNTEN OMBUDSMAN ZIEKENHUIS
Postbus 153,3240 AD Dirksland
TeL (0187) 607278
WERKGROEP V.B.O.K. OP G.-OVERFLAKKEE
Ongewenst zwanger? Bel voor hulp aan
moeder èn kind 65 21 53 of 65 27 60
Landelijk dienstencentmm VBOK
te Amersfoort, tel. (033 463 82 12
HULP EN INFORMATIE BIJ BORSTVOEDING
La Leche League, 682999
Borstvoeding Natuurlijk, 642975
Ook verhuur kolven.
REGIO: NTN THUISZORG
voor thuiszorg en kraamzorg, 24 uur per dag
bereikbaar, (010)4130230.
Voor Idactiten omtrent de befiandeling in de Gezond
heidszorg en Maatschappelijke dienstverlening:
INFORMATIE- EN KUCHTENBUREAU
GEZONDHEIDSZORG (IKG)
Tel. (0181) 626445 's ochtends (beh. woensdag)
van 9.30 tot 12.00 uur
MOEDERS VOOR MOEDERS
Aanmelden vanaf 'overtijd' tot 11 e week
zwangerschap (deelname t/m 16e week),
0800-0228070 (gratis).
REGIONAAL INDICATIE ORGAAN
is bereikbaar op werkdagen van 9.00 tot 10.00 uur
Om u zo goed mogelijk te kunnen helpen
werken wij alleen op afspraak
voor verpleeghuis- en verzorgingsaanvragen en van
13.00 tot 14.00 uur voor thuiszorgaanvragen
onder telefoonnummer (0187) 488 060
Telefax (0187) 488 068
GEHANDICAPTEN
SPD Zuid-Holland Zuid: biedt dienst- en hulp-verle
ning aan mensen met een lichamelijke of verstande
lijke handicap en/of ontwikkelings-achterstand en
hun ouders of verzorgers,
tel. (078) 6483777
maandag t/m vrijdag 8.30-17.00 uur.
VRIJWILLIGERSWERK
Vrijwillige Thuishulpcentrale: verleent hulp en
ondersteuning aan thuiswonende mensen met
dementie, aan mensen met een versatndelijke en/of
lichamelijke handicap en aan mensen met een lang
durige en/of chronische ziekte,
tel. (078) 6483730
maandag t/m vrijdag 8.30-17.00 uur.
Mantelzorg: biedt hulp aan mensen, die de zorg
hebben voor iemand uit de naaste omgeving die
hulpbehoevend is geworden door ziekte, handicap of
ouderdomsverschijnselen, tel. (078) 6483730
ROPARUN-HOSPICE CALANDO
Tel. nr. 0187-609147 Faxnr. 0187-609148
VRIJWILLIGE THUISZORG CENTRALE CALANDO
Tel. nr. 0187-609147
HET STEUNPUNT
voor slachtoffers van seksueel geweld, 24 uur per
dag gratis telefonisch bereikbaar voor een
vertrouwelijk gesprek en informatie: 0800-2358774.
YPSILON: Vereniging van familieleden van men
sen met schizofrenie of een psychose.
Inl.: N. Bemouw, tel. (0181) 661978, Landelijke
helpdesk: (010) 4045166 (op werkdagen) of Intemet:
www.ypsilon.org. E-mail: ypsilon@ypsilon.org.
k V
