Heren let op!
J. van der Slik
Kievit
ARENSMAN
GRAF
MONUMENTEN
.A/www.devogel.nl
Full-time verkoopster
ANNETTE
Nieuwe
aardappels
EIIAIIDEn-IIIEUWS
!](ees Moerf^er^
J^at ^[{oer^r^'Breen
HOERA, dit ToorwCietje
D.V. zaterdag 20 mei
de gehele dag gesloten zijn
BRAND- EM GLAS-
VERZEKERIIUG...
uitvaartverzorging
Ons vakantiehuis
J. VAN VEEN
Uitvaartverzorging
0187-601166
0181-488088
PAGINA 3
VRIJDAG 19 MEI 2000
FAMILIEBERICHTEN
Op donderdaq 25 mei 2000 om 12.30 uur r\
Q Kemco van Drenth
o en n
Caroline fabert WÊÊM Q
U Stene.weg 64 tT^B^^B
o 3241 XH Middelharnis ^k^^^H
r\ (0157) 4& 14 74 HIflH O
I960
2000
Op donderdag 25 mei hopen D.V. onze ouders en
grootouders
de dag te Ijerdenken dat zij 40 jaar geleden in het
huwelijk zijn getreden.
Dick
Janneke en Wilke
Natasja, Richard
Clariska
Jolanda
Molenweg 18a
3253 AM Ouddorp
Gelegenheid tot feliciteren donderdag 25 mei van
20.00 tot 23.30 uur in 'D'n Dolle Beer', De Punt 7
te Ouddorp.
wordt vandaag 50 jaar
DANKBETUIGING
Voor uw belangstelling en medeleven ons betoond
na het overlijden van mijn lieve schoonzuster en
onze tante
LEENT JE VAN NIMWEGEN
zeggen wij u hartelijk dank.
Onze dank gaat in het bijzonder uit naar ds. J.
Karels voor het leiden van de rouwdienst en de
kerkenraad voor de pastorale begeleiding.
Ook dank aan het personeel van 'De Goede Ree',
afdeling Springersdiep, voor de liefdevolle verzor
ging-
Tenslotte de heer J. van Wageningen voor de ver
zorging en begeleiding van de begrafenis.
K. A. van Nimwegen-Kamerling
Ineke Struijk-van Nimwegen
Dio Struijk
Sommelsdijk, mei 2000
DANKBETUIGING
Voor de vele liefdevolle en hartelijke bewijzen van
medeleven die wij van u persoonlijk en schriftelijk
mochten ontvangen na het overlijden van mijn
lieve man en vader
TEUNIS LUCHTENBURG
betuigen wij u onze hartelijke dank.
Onze dank gaat in het bijzonder uit naar ver
plegend personeel van afdeling 'Blankersburg'
van 'De Samaritaan' voor de liefdevolle verple
ging.
Ds. J. Willemsen voor het leiden van de rouw
dienst.
Tenslotte Begrafenisverzorging Van Wageningen
voor de wijze waarop de begrafenis is verzorgd.
J. F. Luchtenburg-van Erkel
L. J. Luchtenburg
Nieuwe Tonge, mei 2000
dé financiële site voor Goeree-Overflal(l(ee
Hierbij geven wij u kennis dat plotseling is over
leden mijn lieve man, onze vader, schoonvader en
grootvader
JACOB BOGERMAN
in de leeftijd van 73 jaar.
Voorburg: Adrie Bogerman-Heijlema
Henk en Suzan Bogerman
Sediky Janneh
Fransstraat 11
2274 AX Voorburg
Gelegenheid tot afscheid nemen aan huis zaterdag
20 mei van 13.00 tot 16.00 uur.
De begrafenis is maandag 22 mei om 13.00 uur op
de Oosterbegraafplaats aan de Roodelaan te Voor
burg.
Voorburg, 16 mei 2000
Bedroefd, maar dankbaar voor wat hij voor ons
betekend heeft, geven wij u kennis dat onverwacht
is overleden onze geliefde broer, zwager, oom en
oud-oom
JACOB BOGERMAN
echtgenoot van Adrie Heijlema
in de leeftijd van 73 jaar.
Oude Tonge: M. van Nielen-Bogerman
W. A. van Nielen
C. M. van Marie-van Nielen
E. J. van Marie
Maria en Laura
T. C. van der Meer-van Nielen
R. van der Meer
Maaike, Willemijn,
Herman en Marleen
Voorburg, 16 mei 2000
Met verslagenheid en verdriet hebben we afscheid
moeten nemen van onze innig geliefde nicht
PLONY BÜDDE-DOORNHEIN
in de leeftijd van 43 jaar.
Wij wensen Norbert, Sylvana en Alexander veel
sterkte toe.
M. W. Bazen
P. Bazen-Looij
Jan en Hetty
Youri en Melisa
Marjolein en Kees
Jesse
Petra
Sommelsdijk, 16 mei 2000
Diep bedroefd, maar dankbaar voor alles wat hij
voor ons heeft betekend, geven wij u kennis, dat na
een moedig gedragen lijden uit ons midden is weg
genomen, mijn lieve zorgzame man, vader,
schoonvader en opa
LEENDERT STOUTJESDIJK
op de leeftijd van 73 jaar.
Sommelsdijk: J. A. Stoutjesdijk-Kats
Nieuwe-Tonge: Leo en Lenie
Jacqueline en Arjan
Léon
Sommelsdijk, 8 mei 2000
Correspondentie-adres:
L. C. Stoutjesdijk, Ds. Wentinkstraat 12b,
3244 XC Nieuwe-Tonge
De crematie heeft in besloten kring plaatsgevonden.
DANKBETUIGING
Voor uw belangstelling en medeleven ons betoond
na het overlijden van onze vriendin
JANNETJE VAN ZUUREN
zeggen wij u hartelijk dank.
Onze dank gaat in het bijzonder uit naar ds. Ver
duin voor het leiden van de rouwdienst en de ker
kenraad voor de pastorale begeleiding.
Personeel van 'Geldershof voor de liefdevolle
verzorging.
Tenslotte Begrafenisverzorging Van Wageningen
voor de correcte verzorging en uitvoering van de
begrafenis.
famUie K. Kieviet
familie H. van de Pol
Dirksland, mei 2000
DANKBETUIGING
Mede namens mijn vrouw en kinderen wil ik een
ieder bedanken voor hun blijken van medeleven
tijdens mijn ziekenhuisopname eji thuiskomst.
De vele honderden kaarten, telefoontjes,, attenties
en bezoeken hebben wij zeer op prijs gesteld.
Dank zijn wij verschuldigd aan de specialisten en
verpleegkundigen van het Van Weel-Bethesda
ziekenhuis te Dirksland en het Dijkzigt-zieken-
huis te Rotterdam voor hun goede verzorging.
Alsmede ook dank aan de huisartsen Bron en
Jansen en de broeders van de ambulancedienst.
Tevens dank aan ds. Veldman en ouderling Van
de BreeVaart voor hun pastorale zorg.
Bovenal dank aan Hem, die mij spaarde.
J. K. Venneman
Ouddorp, mei 2000
Bedroefd berichten wij u dat, na een ernstige ziekte
en een moeilijke strijd, van ons is weggenomen
mijn zeer lieve zorgzame dochter en huisgenote en
onze lieve onvergetelijke zus en tante
CORRIESTOLK
in de leeftijd van 33 jaar.
In geloof en vertrouw dat God rechtvaardig is,
hebben we haar toevertrouwd aan Zijn trouwe
Vaderhanden.
Middelharnis: Joh. Stolk-Wamaar
Huizen: Ina en Lo Rebel-Stolk
Teunis
Dirk Jan
Johanneke
Middelharnis: Adrie en Nelly Stolk-de Kreij
Nadine
Arthur
Gerriëtte
Sommelsdijk: Henrie en Mechelien
Stolk-Paans
Teus
Dirksland: Hans en Sara Stolk-van Driel
17 mei 2000
Secr. Nijghstraat 26, 3241 GS Middelharnis
Gelegenheid tot condoleren: D.V. vrijdag 19 mei
van 20.00 tot 21.30 uur in het verenigingsgebouw
van de Chr. Ger. Kerk, Hoflaan 41 te Middelharnis.
Tevens zal er na de begrafenis gelegenheid zijn' tot
condoleren in bovengenoemd veretiigingsgebouw.
De rouwdienst, waarbij u wordt uitgenodigd, zal
plaatsvinden op D.V. zaterdag 20 mei om 10.00
uur in de Chr. Ger. Kerk, Hoflaan 41 te Middel
harnis.
Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden op de
algemene begraafplaats 'Vrederust' te Middel
harnis.
Geen bloemen - Liever geen bezoek aan huis
Mocht u geen rouwkaart hebben ontvangen, dan
verzoeken wij u deze advertentie als zodanig te
beschouwen.
Tot onze diepe droefheid nam de Heere na een ern
stige ziekte uit onze kring weg
CORRIE STOLK
Gedurende 18 jaar was zij onze vaste oppas voor
de kinderen, een taak die ze met veel liefde en toe
wijding verrichtte.
Rinus en Aleida Verhage
Pieter
Annemarie
Hanneke
Middelharnis, 17 mei 2000
Tot onze droefheid heeft de Heere van ons wegge
nomen ons geliefd winkelmeisje
CORRIE STOLK
In herinnering houdend hoe goed en trouw ze ge
durende 7 jaar haar werk voor ons heeft gedaan,
wensen wij de familie alle sterkte toe in dit verlies.
Dat de Heere deze roepstem aan ons hart mocht
heiligen.
fam. Van Harberden
en personeel
In verband met bovengenoemd sterfgeval delen
wij mee dat wij
(vrijdagavond tot 21.00 uur geopend)
Bakkerij Van Harberden
Melissant
Verdrietig vernamen wij het bericht dat van ons is
heengegaan onze lieve vriendin
CORRIE STOLK
in de leeftijd van 33 jaar.
De jarenlange vriendschap en de herinneringen die
daar uit voortvloeien zullen wij blijven koesteren.
Onze gedachten gaan in het bijzonder uit naar haar
moeder en verdere naaste familie die wij alle
kracht en vertroosting toewensen, vooral in deze
moeilijke dagen maar ook in de toekomst.
Anton en Lidia Lodder-van der Pijl
Middelharnis, mei 2000
Voor de vele blijken van medeleven die wij moch
ten ontvangen na het heengaan van onze lieve man,
vader, schoonvader en opa
MARINUS VAN DAM
betuigen wij u onze oprechte dank.
Uw bezoek, schrijven of aanwezigheid bij de be
grafenis hebben wij zeer gewaardeerd en zijn ons
tot grote steun geweest.
T. P. van Dam-Kievit
P. Ouwens-van Dam
W. Ouwens
EHse
Stellendam, mei 2000
Adverteren in Elanden Nieuws
betekent dat uw advertentie ook
buiten de bebouwde kom wordt gelezen.
Loof, loofden Heer, mijn ziel, met alle krachten;
Verhef Zijn naam, zo groot, zo heilig t' achten;
Och of nu al, wat in mij is, Hempreez'!
Loof, loof mijn ziel, den Hoorder der gebeden;
Vergeet nooit één van Zijn weldadigheden;
Vergeet ze niet; 't is God, die z' u bewees.
(Psalm 103:1)
Met diepe droefheid geven wij u kennis dat de
Heere uit ons midden heeft weggenomen mijn
innig geliefde vrouw, onze lieve zorgzame moe
der, schoonmoeder, groot- en overgrootmoeder,
zuster, schoonzuster en tante
ARENTJE WENDELINA VAN VEEN
echtgenote van Aren Admiraal
in de leeftijd van 84 jaar.
Sommelsdijk: A. Admiraal
Nieuwe Tonge: S. W. Admiraal
M. Admiraal-de Graaf
W. S. Admiraal t
E. Admiraal-v/d Mast
Rotterdam: P. Admiraal
A. Admiraal-Groenendijk
Stellendam: W. D. A. Admiraal
L. Admiraal-van Veen
Sommelsdijk: D. C. J. Admiraal
G. M. Admiraal-Stroomberg
Nieuwe Tonge: E. J. Admiraal
G. Admiraal-Bakker
Rotterdam: J. K. Admiraal
W. Admiraal-van den Hout
Ridderkerk: J. D. W. Stroomberg-Admiraal
A. J. Stroomberg
Dirksland: D. H. van der Ham-Admiraal
M. van der Ham
klein- en achterkleinkinderen
18 mei 2000
Verzorgingshuis 'De Goede Ree',
Prinsesselaan 51, Grevelingen 16,
3245 XN. Sommelsdijk
Gelegenheid tot condoleren: maandag 22 mei van
19.30 tot 21.00 uur in de grote zaal van 'De Goede
Ree'.
De rouwdienst, waarvoor u wordt uitgenodigd, zal
D.V. plaatsvinden op dinsdag 23 mei om 13.15 uur
in het Herv. centrum 'Elim', Zuiddijk 19 te Nieu
we Tonge.
Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden op de
algemene begraafplaats te Nieuwe Tonge.
Geen bloemen
Mocht u geen rouwkaart hebben ontvangen, dan
verzoeken wij u deze advertentie als zodanig te
beschouwen.
Ons zeer gewaardeerde koorlid
CORRIE STOLK
is aan God toevertrouwd.
Het lid zijn van en zingen bij 'Magnificat' bete
kende heel veel in haar leven.
In Corrie verliezen wij een bijzonder trouw en
meelevend koorlid.
Bestuur, dirigent en leden van het vocaal ensemble
'Magnificat' wensen de famiUe alle steun en sterkte
toe om dit verlies te verwerken.
Met ontroering geven wij u kennis dat na een ern
stige ziekte is overleden
CORRIE STOLK
in de leeftijd van 33 jaar.
Zij was een zeer trouw lid van onze vereniging.
We wensen haar familieleden Gods kracht en na
bijheid toe om dit verlies te dragen.
Vereniging van Orgelvrienden:
W. A. C. Weenink, voorzitter.
A. van der Beek, secretaris.
Middelharnis, 17 mei 2000
GEVRAAGD bij:
Zandpad 90, Middelharnis, tel. (0187) 482431
mmmmm
Voor uitvaartverzorging op
geheel goeree-overflakkee
Telefoon (0187) 491396
Volop zomermode, o.a.
Colberts, Pantalons,
Jacks, Overhemden,
Stropdassen enz.
Kom snel passen bij:
Zandpad 90, Middelharnis, tel. (0187) 482431
Nog TE HUUR
met Pinksteren:
op de Veluwe
Week 23 24 nog vrij
Tel. (0187) 60 26 57
Doré
Marijkeweg 18
Ouddorp
GEEF TEGEN REUMA
GIRO 324
Begrafenisverzorging
Voor een volledige en waardige verzorging
van begrafenissen
in Middelharnis, Sommelsdijk en andere
omliggende plaatsen.
Polderstraat 8
3245 CR SOMMELSDIJK
Tel. (0187)486353
(b.g.g. 483465-483942)
Verschillende mogelijkheden tot opbaren.
Dag en nacht bereikbaar.
Snelle levertijden
Jarenlange ervaring
waarborgt kwaliteit
en deskundig advies
Garantiecertificaat van de Alg. Bond
van Natuursteenbedrijven.
pascal 6 industrieterrein oostplaat
middelha'rnis
TEL.Ol 87-489088 FAX 0187-485088
dag nacht bereikbaar:
Wij verzorgen voor u alles rondom de uitvaart
o.a. Thuisopbaring met koeling.
Levering en plaatsing van grafmonumenten.
M. L. Kievit
Meidoorn 4
Melissant
0187-601166
D. N. Kievit
Burg. Letteweg 36
Oostvoome
0181-488088
Al meer dan 25 jaar een vertrouwd adres
O0aan ivij trouwen in liet 'Kien Poortvliet
Museum'te Middelliarnis.
-. De kerl<elijke inzegening van ons huwelijlc zal
plaatsvinden om 13.30 uur in de R.K. Kerk
O aan de Langeweg te Middelharnis. M
U Wij vinden het leuk jullie ook te zien op ons
O feest (aanvang 20.00 uur) in strandtent Q
r\ 'Quasi Deach Club' te Ouddorp. o
Ceremoniemeesters: Q
P, Arjan Broere (013-5427530)
(J Peter van Helden (01Ö7-461392)
bloemen of planten, een leuk idee, \J
maar helaas, op onze huwelijksreis kunnen ze niet mee. o
Mn
Administratie-adres:
Catharinastraat 8
3252 AD GOEDEREEDE
Reumapatiënten kunnen
veel dingen niet meer.
Omdat hun gewrichten
niet meer willen.
Reuma kan iedereen treffen,
op elke leeftijd.
Nationaal Reumafonds
Geen crematies