Alternatieve instrumenten
van iandbouwbeieid
Kmioieée^t*'i&kte^/(
©e Jiojbjby v^a.11...
Lydia Vroegop-^andbergen
VERFINKT.
EIIAtlDEtl-niEUWS
Ophalen oud papier
P.V. De Luchtbode
Creatieve middag
voor kinderen
m^ iQ)iilHlQ),^ilr
PAGINA 9
DONDERDAG 4 MEI 2000
De doelstellingen van het Gemeenschappelijk Landbouwbeleid zijn ver
breed, de budgetlasten aan grenzen gebonden en de verplichtingen
krachtens het WTO-akkoord gaan steeds meer knellen. Met bovendien
een verdere uitbreiding van de EU en een nieuwe ronde van WTO-onder-
handelingen voor de deur, behoeft het landbouwbeleid mogelijk verdere
aanpassing en aanvulling.
Op verzoek van het ministerie van LNV
heeft het LEI een inventarisatie gemaakt van
beleidsinstrumenten in het landbouwbeleid
van vier belangrijke WTO-partners: de Ver
enigde Staten van Amerika, Canada, Austra
lië en Nieuw-Zeeland. Op basis van het
overzicht concludeert het LEI dat niet aan
productie gerelateerde inkomenstoeslagen,
inkomensstabilisatiefondsen, risicoverzeke
ringen, en exportkredietprogramma's nadere
aandacht verdienen.
Of en in hoeverre deze instrumenten een
(gedeeltelijk) alternatief voor het huidige
landbouwbeleid kunnen zijn, is onderwerp
van vervolgonderzoek.
Landbouwsteun in de VS
De hoofdmoot van de landbouwbegroting
van de VS wordt gevormd door de post 'bin
nenlandse voedselprogramma's. Eveneens
belangrijk zijn de zogenaamde 'commodity
programmes', die voorzien in prijs- en inko
menssteun voor de landbouw. De uitgaven
aan deze steun zijn na 1997 in reactie op de
lage wereldmarktprijzen en de vele natuur
rampen sterk toegenomen. Sinds de Farm
Bill uit 1996 is de aandacht voor risicover
zekeringen sterk toegenomen in de VS. De
meeste risicoverzekeringen hebben betrek
king op de omvang van de oogst. Opbreng
stenverzekering, die naast een hoeveelheids-
ook een prijscomponent heeft, is echter in
opkomst. Landbouwmilieuprogramma' s
nemen eveneens in aantal en omvang toe.
Verder is er een breed scala aan exportbe
vorderingsinstrumenten beschikbaar, waar
onder exportkrediet (verzekeringen) en
exportsubsidies. Van oudsher zijn er ook
omvangrijke buitenlandse voedselhulppro
gramma's. Voor exportsubsidies gelden in
WTO-verband geleidelijk dalende plafonds,
maar voor exportkredieten voorziet de WTO
niet in beperkingen.
Landbouwsteun in Canada
Een opvallend kenmerk van het Canadese
landbouwbeleid betreft het systeem van
marktregulering door middel van 'producer
boards'. Voor de zuivel- en pluimveesector
voorziet deze marktordening in prijssteun.
Producer boards worden binnen de WTO
aangemerkt als State Trading Enterprises
(STEs) en dienen als zodanig genotificeerd
te worden aan de WTO. Dit houdt verder
echter geen verplichtingen in. Inkomenssta-
bilisatieprogramma's zijn een ander belang
rijk onderdeel van het Canadese landbouw
beleid.
Tot deze programma's behoren onder ande
re risicoverzekeringen en NISA. NISA is
een fonds waarin boeren in tijden van hoge
inkomens geld kunnen storten.
De overheid vult deze spaartegoeden aan en
in tijden van lage inkomens kunnen de te
goeden opgenomen worden. De meeste van
deze inkomensondersteunende maatregelen
worden niet getroffen door reductieverpUch-
tingen in WTO-verband.
Landbouwsteun in Australië
In Australië is de landbouwsteun relatief
laag. Bijna eenderde van de steun valt onder
structuurbeleid, zoals infrastructuurprojec
ten, onderwijs, onderzoek, advies, land
bouwmilieuprogramma's en dergelijke. Net
als in Canada zijn producer boards (bijv. de
Australian Wheat Board en de Queensland
Sugar Corporation) een bekend fenomeen.
Deze exportmonopolies worden door een
aantal andere WTO-partners (zoals de VS)
sterk bekritiseerd. Instrumenten die tot doel
hebben om een soort vangnet voor de agrari
sche sector te creëren zijn het Farm Manage
ment Deposit Scheme (een soort spaar
fonds), noodhulp voor buitengewone om
standigheden, inkomensondersteuning voor
boeren met zeer lage inkomens en sanerings
subsidies.
Vanwege het geringe deel dat de steun uit
maakt van de totale landbouwproductie
waarde gelden er in WTO-verband geen
reductieverplichtingen voor. Belangrijker
dan de genoemde steun zijn de vele export
bevorderingsprojecten, die vooral gericht
zijn op de Aziatische markt. Net zoals in de
VS worden er in Australië gesubsidieerde
exportkredieten verstrekt.
Landbouwsteun
in Nieuw Zeeland
De landbouwsteun in Nieu\y Zeeland be
hoort tot de laagste van alle rijke landen.
Meer dan de helft van de steun komt voor
rekening van structuurmaatregelen als on
derzoek en (gezondheids-)controlediensten.
Daarnaast zijn er enkele milieu- en export
bevorderingsprogramma's.
Deze maatregelen zijn niet onderworpen
aan reductie-verplichtingen van de WTO.
De producer boards, waarvan er verschil
lende zijn in Nieuw-Zeeland (zoals de New
Zealand Dairy Board), vormen binnen
internationaal handelsoverleg een discus
siepunt.
is het blad voor uw
90 jaar geleden
18 en 23 April 1910
Antirevolutionair
IN HOC SIGNO VINCES
Orgeian
HecMataken.
V'lsst^lierll.
liUalfi^ ¥erkoopingr.
Steeds meer, wordt Verlinkt
frevraagd, omdat het lileedinRstuk met
'Verlinkt geverft beslist niet ver-
scfailcl, niet affteeit en ai»
nieu«v weer hm voordm gtdragm.
Prijs per Vj Literflesch met gebruiks
aanwijzing f OV5.
Verkrijgbaar te
en J3ij den Vertegen\voordiger voor
Goedereede ea üverflakkee
HOnitlRLSOIJK.
Publikatie van de Vereniging Streeiaiiuseum, Kerl(straat, Sommelsdijlc.
A. J. K.
Deze keer in 'De hobby van...' een gesprek met mevrouw
Lydia Vroegop- Zandbergen, romanschrijfster van eigen
bodem. En dat heeft een speciale reden: haar tiende roman
is uit! Maar daarover straks meer. We gaan samen met
Lydia Vroegop een flink aantal jaren in de tijd terug naar
het beginpunt van haar hobby. Toen de jongste dochter van
de famiUe Vroegop zelfstandig ging wonen, kreeg moeder
Vroegop de handen wat meer vrij om zich aan haar hobby,
het schrijven, te gaan wijden. In de avonduren, wel te ver
staan. Want de drogisterij aan de Dirkslandse Voorstraat
nam overdag al haar tijd in beslag. En, dat ze in haar avon
duren bezig was met schrijven van een roman, wist toen nog
niemand...
Al enkele jaren, en ontelbare uren was ze bezig geweest aan
diverse manuscripten. Haar jongste dochter, die op een goede
dag een manuscript mee nam naar huis om het te lezen, kwam
acuut slaap tekort. "Hier moet u iets mee gaan doen", was haar
resolute conclusie na het doorlezen van het manuscript. Maar
mevrouw Vroegop, die het schrijven toch voornamelijk als
hobby zag, aarzelde. Alleen als haar dochter zorg zou dragen
voor de afwikkeling van de procedure die moest worden
gevolgd, kon de onderneming haar goedkeuring wegdragen.
Nadat het manuscript was uitgetypt en gecorrigeerd moest er
een uitgever worden gevonden die de totstandkoming van het
boek voor zijn rekening zou nemen. Dat was moeilijk. Na enige
tijd besloot mevrouw Vroegop de uitgave in eigen beheer te
nemen. Daar heeft ze nooit spijt van gekregen. Hoewel verschil
lende grote uitgevers nu regelmatig bellen om in aanmerking te
mogen komen voor het uitgeven van een manuscript, blijft
mevrouw Vroegop trouw aan haar voornemen en aan de firma
De "Waal, met wie ze al vanaf het begin van haar carrière in
1990 een goede verstandhouding heeft.
Receptie
Toen bekend werd dat Lydia Vroegop haar eerste roman uitgaf,
aarzelde de toenmalige burgemeester Oversier geen moment, en
nodigde de debuterende schrijfster uit op een door hem georga
niseerde receptie in de trouwzaal van het gemeentehuis in
Dirksland, waarop ze vijftig personen mocht uitnodigen. Op die
dag kijkt mevrouw Vroegop met veel genoegen terug. Het was
best moeilijk om tevoorschijn te komen, bekende ze, bij deze
presentatie. Maar anderzijds was ze toch best trots en met een
voldaan gevoel mocht ze haar eerste boek 'Verborgen waar
heid', overhandigen aan burgemeester Oversier, die op zijn
beurt weer trots was om een schrijfster in z'n gemeente te
hebben. Al met al een gebeurtenis die niet alleen in de herinne
ring, maar ook in de vorm van krantenknipsels, zorgvuldig
bewaard wordt. Het boek 'liep als een trein'Een prachtige
opsteker voor een beginnend schrijfster, want eerlijk is eerlijk,
de reactie van het publiek is toch wel belangrijk voor je. Veel
kritiek maakt je onzeker. Een prachtige ervaring was het, om
van de Nederlandse Bibliotheekdienst een bestelling binnen te
krijgen, zo omvangrijk, dat meteen een tweede druk besteld
moest worden. En.die grote belangstelling vanuit de Biblio
theekdienst is bij ieder boek onverminderd gebleven! De recen
sie die de Bibliotheekdienst haar boek ook meegaf, vervulde
Lydia Vroegop met goede hoop, en nog meer enthousiasme om
door te gaan op de weg die ze was ingeslagen.
Zittend aan de grote ronde tafel in de huiskamer, vanwaar ze
door de glazen wand een wijds uitzicht heeft over de prachtig
aangelegde tuin, met daarachter het polderlandschap, schrijft
mevrouw Vroegop - het liefst alleen - haar boeken nog op
ambachtelijke wijze: met pen en blocnote! Aan diezelfde tafel,
die bijna elke middag bezaaid ligt met aantekeningen, vertelt ze
vol geestdrift haar verhaal, over de negen andere boeken die ze
daarna schreef, en over de manier waarop die tot stand kwamen.
Een voor een passeren ze de revue. Op het boek Verborgen
waarheid, volgden Geen tijd voor tranen, Eiland van rust en
ruimte, Leren aanvaarden, Kind zonder moeder, Als liefde van
twee kanten komt. Dagen met gouden randjes. Opnieuw begin
nen, en Het verlangen blijft. De eerste boeken kregen op de
omslag een handgemaakte illustratie; vanaf het zesde exemplaar
prijkt er een mooie foto op de omslagen van de boeken. Alle
maal boeken voor jong en oud.
Aan de bewuste tafel zitten we ook voor dit gesprek. Daarbij
valt op, dat het handgeknoopte tafelkleed nu niet alleen vol ligt
met handgeschreven aantekeningen, maar, hoe kan het ook
anders, ook met folders over kraters en meren in Nieuw Zee
land. We vragen ons in stilte af wat die folders hier doen. Het
duurt niet lang of mevrouw Vroegop tilt een tipje van de sluier
op; Nieuw- Zeeland, het land waar mevrouw Vroegop en haar
man pas op vakantie waren, is het land waar, in de toekomst,
een van de volgende romans zich gaat afspelen. Weet ze dat nu
al? Jawel! Want, voordat een boek echt klaar - dus helemaal
gecorrigeerd - is, werkt ze alweer aan een nieuwe roman. Dat
bewijst wel dat schrijven intussen een behoefte is geworden, die
moet worden vervuld. En daarmee vervult ze weer de behoefte
van de vele lezers, die haar boeken kopen of lenen uit een van
de vele bibliotheken in Nederland of België(!) Ook slechtzien
de mensen kunnen de boeken van mevrouw Vroegop lezen: in
bijna alle bibliotheken staan ook haar Grote Letter boeken. Nog
een andere categorie vormt het publiek dat gebruik maakt van
de Blindenbibliotheek. Bij deze bibliotheek worden de boeken
in braille gedrukt, maar ook wordt de tekst van de boeken door
vrijwilligers op banden ingesproken. Een boek beslaat ongeveer
zes tapes. En, voor dit mooie doel doet mevrouw Vroegop graag
afstand van haar auteursrechten.
Tiende Roman!
De verschijning van haar tiende roman, begin mei, is een mijl
paal in de schrijverscarrière van mevrouw Vroegop. Het boek,
dat de titel Leven met een leugen draagt, laat op de omslag een
foto zien van haar jongste kleinzoon. "Pas op", waarschuwt
mevrouw Vroegop. "Hoewel hij op de foto staat, is hij niet het
jochie dat in het verhaal een rol speelt!" Het boek beschrijft
opnieuw een actueel onderwerp. Jongeren zullen de thema's in
dit boek van mevrouw Vroegop zeker herkennen; het zijn
problemen die bij de jeugd in deze tijd voorkomen en, niet te
vergeten, de gevolgen daarvan. Maar ook voor ouderen, die
dikwijls al meer hebben meegemaakt is het een geschikt boek,
omdat er verschillende mensen zullen zijn die de problematiek
uit haar boeken zullen herkennen. Niet dat ze schrijft over
dingen die ze zelf of in haar directe omgeving meemaakt; dat
zou veel te herkenbaar zijn. Hoe ze dan aan haar ideeën komt?
Lydia Vroegop haalt haar schouders op. "De legpuzzelstukjes
waaruit een boek bestaat, worden je door het leven aangereikt.
Maar dan wel gegoten in een boek dat berust op mijn eigen
fantasie... Het beste is natuurlijk dat iedereen zelfkennis neemt
van het nieuwe boek."
Wat zijn de plannen voor de toekomst? Als het waar is, wat net
is verteld, namelijk dat er alweer een nieuw boek rijpt voordat
zijn voorganger klaar is, moet er nu alweer iets nieuws op stapel
staan. "Dat klopt", lacht Lydia Vroegop. Een nieuw manuscript
is intussen al voltooid. Het moet natuurlijk nog gecorrigeerd
worden, en dat gaat weer heel veel tijd vergen; er moet nog een
titel komen en een omslag worden ontworpen; maar het verhaal
is klaar."
En dan? "Ach, dat duurt natuurlijk nog even. Als het volgende
boek uitkomt zitten we in 2001. En daarna praatje over 2002!
Misschien wordt het een verhaal dat zich afspeelt in Nieuw-
Zeeland. Maar of dat gaat lukken, dat ligt nog verborgen in de
toekomst..."
OUDDORP-D.V zaterdag 6 mei komen
wij van de Koningin Beatrix school weer
langs om oud papier op te halen. Zet uw
oud papier (dus geen karton a.u.b.) goed
zichtbaar en goed gebundeld aan de
straat.
Vriendelijk verzoek hierbij is, met het
oog op de vrijwilligertjes die helpen bij
het ophalen, de pakketten niet zwaarder te
maken dan ten hoogste tien kilo. U wordt
verzocht uw papier uiterlijk om 8.30 uur
droog gereed te hebben staan.
De opbrengst van de maand april was
1.547,70 (22.110 kg). Hartelijk dank hier-
School met de Bijbel
Kon. Beatrix
Bovenstaande postduivenvereniging nam op 29
april deel aan een wedvlucht vanuit Peronne.
Afstand 214 km. In concours waren 260 duiven,
die om 1315 uur met westenwind gelost werden.
De eerste duif arriveerde om 15.59.26 uur en
haalde een snelheid van 1302.74 m.p.min. De
gedetailleerde uitslag luidt:
A. Riedijk: 1,11,15, 48; C. Logmans: 2, 39, 41;
H. Kamerling: 3, 16, 29, 31, 32, 33, 43, 58, 59;
A. Molenaar Zn.: 4, 12, 13, 14, 20, 21, 25, 64;
P. Hogerwerf: 5, 27, 28, 35, 44, 60, 65; M. Hui-
zer: 6, 26, 38; J. den Boer: 7, 10, 24, 30, 36, 46,
52, 54,56; A. het Jonk: 8,18,19, 23,47,55; S.H.
Stoop: 9, 17, 37, 42; T. v/d Ochtend: 22, 34, 63;
D. Kievit: 40, 45, 50, 61; M. v/d Ochtend: 49; B.
v/d Ochtend: 51, 57, 62; H. Kievit: 53.
De Stichting Welzijnswerk Oostflak-
kee organiseert voor de kinderen van
de basisscholen een creatieve middag
op woensdag 10 mei a.s. in het Info-
centrum, Bemhardstraat 27 te Oude
Tonge.
De kinderen kunnen figuren van gips
gieten, die ze mooi kunnen verven
(cadeau voor moederdag?!). De mid
dag begint om 13.00 uur en zal tot
ongeveer 14.30 uur duren. De kosten
zijn 2,50 per persoon. Jullie zijn van
harte welkom!
Slad aan 't Haringvliet, Oe milicien
Joh, Breesnee ia legen 18 Mei a.s. voor inlij
ving bij de Nationale Militie opgeroepen,
Ook aan het Oude Sfadsche gors zijn
eenige nieuwe kolders aangedreven gevon
den. Van den eigenaar is nog niets bekend.
Door den Burgemeester ii lot uit
voerder van de Voorschriften betreffende
de Landbouwtelling aangewezen, éen heer
A. Wagner, amtbten. ter Secretarie,
De miliciens Aren Kreeft en C. van
den Boogert ivjn voor H. H. Gedeputeerde
Staten voor den dienst bij de Nationale
Militie afgekeurd.
Door J. Braber ii een verzoek om
verbetering van de Kiezerslijst ingediend.
Dit verzoek is tot en met 13 April Ier
lezing gelegd en in afschrift verkrijgbaar
gesteld.
Aan de landweeryerverlofg anders J,
V. S., M. V. d. B. én C, W is vóór den
tijd, door hen onder de wapenen door
gebracht, .een geldelijke vergoeding toege
kend,
Naar wij vernemen zal aan den
Molendijk voor rekening van Mej. de Wed.
W, van ËUingen eène villa wprdpn gebouwd,
Den Bommel. Het dochtertje van K.
K, had het ongeluk van d* itóêp voor zijn
woning te vallen met het ongelukkig gevolg,
dat zij een harer beenen brak',
Het zoontje van A, v. d, Meij viel
Woensdag j.l, in een sloot, welke gedeel
telijk met water gevuld was. Gelukkig werd
hei"nóg intijds opgemeikt, anders had het
kbaapjé gewis en zeker verdronken.
Aan den milicien C.- Reinhoud is
vergunning verleend om naar Noord- Amerika
Ie tnógen vertrekken.
De lotelingen der lichting 1910, F.
v. d. Plaat Fz. A. Kreeft eü de'loleling
der lichting 1909 J. Q. Jacobs moeten zich
17 Mei a.8.'naar Dordrecht begeven teneinde
aldaar voor de zeemililie te wórden ingelijfd,
De schippers in déze gemeente
worden er aan herinnerd dat zij in Mei
aanstaande weer opnieuw aangifte moeten
doen ter gemeentehuizen voor de bedrijfbe-
lasiiDgen.
Tot Schatter der huurwaarde van de
tokaliteiien, waar Sterkeu drank m het klein
w'oldt verkocht is door Burgomeesler en
VVethouders benoemd dhr. J." Woudstra,
bnevengaafder alhier.
Door C. Kievit is aan den Minister
van oorlog Tetlof gevraagd om zich buitens
lands" te mogen ves'ligen. Tén einde te
trachten zyaè' maaiscbat'p6lij'iè positie Ie
vérbei eren.
'Op Dinsdag den 19 April 1910 zal
worden aanbésieed de dijk- éri gorsetting
van den oostdijk met het daarvoor'gèle^en
Spuigors, benevens al de wegen ojnnen de
polders den Bommel en de Ti'ie, om ge
hooid te worden. Die gadiog hebben koai6n
Aan deze voorschreven des v.ro. ten i o ure
op de polderhaven te den Bommel De
verhuring geschied voor 1910. 1911 en
i9tii
Ooltgensplaat. Dezer da^en werd den
Heer A; Oosters Mejselaar aihier aannemer
van het éénjarig Qnder,houd van het fort
Prins Frederik alhier en zulk;s wei voor de
som van 2999. Hoewel hij (ie hoogste
'schrijver niet was is het hem gegund door het
biljet der hoojwie schrijve^ if afgekeurd en
Oosten de opvolger was.
Jl. Dinsdagavond gaf de Christelijke
Zangvereeniging Directeur C. Leijdens alhier
'e'ene uitvoering in de'Géref. Kerk alhier,
De'opbrengst was ten bate der nagelaten
betiekkingen van de verongelukto visschers
te {tjiddelharnis. Deze uitvoering werdiiiet
druk bezocht. Dé' collecte bedroeg 10.
terwijl plni. 40 perèonén io"cent' entree
betaalden,"
Oi|de 'fon^e. Teralgemeene kennis is
gebracht dat op Woensdag zo Aijril a.s,
gelegenheid zal zijn opengesteld tot koste-
'loö'zélnentingen herinenilng'die zich daartoe
ter Secretarie aanmelden,
Tegen E, van Markensteijn alhier is
procesverbaal opgemaaki;'wegen» overtre
ding' der politie verordening.
istellendam** Tegen 9 Mei a.«. de
Landweer-vërlofganger Johannes van Gelder
dezer gemeente der lichting 1908 in wer-
kelijken dienst opgeroepen naar zijne gar-
nizoenplaats Hellevoelsluis.
«*De milicien P. Bieinond en J. A.
van Donge dezer gemeente' der lichting
1910 zijn tegen 18 Mei a.s. naar Dord
recht opgeroepen om bij de Militie Ie wor
den iogedeeld.
Op de voorloopig vaslgeclelde
Kiezerslijst 1910/it kómen voor jio
namen van kiezers, een gelijk aantal als
het vorig jaar.
Goedereede. Aan den heer G. Joppe
is op "zijn verzoek door den heer Com
missaris der Koningin eervol ontslag ver
leend als zeltar der Directe belastingen
alhier.
J-De loteling J. Orgers dezer gemeente
der lichting' 1910, welke'efene herkeü'rtóg
voor Heéren Gedeputeerde Staten héëft
ondergaanis ongeschikt bevonden voor den
militairen dienst.
J— De landweerverlofganger D. Hoek
dezer gemeente dêir lichting 1908 heeft
'zich tot den betrokken Minisier gewend,
'houdende verzoek om uitstel van opkomst
lot I Juni a.s.
Tér Secretarie dezer gemaente zijn
aanvragen ter bekoming Van jacht- en
vischakten voor het seizoen 1910/ti
kosteloos verkrijgbaar gesteld.
Op de voorloopig vastgestelde Kie
zerslijst alhier komen 141 namen vlii kiezer»
voor tegen »J4 'o het "ótig; jaar,
De hedeü.alhier gehouden vèrkooping
van meubelen, tiüisraad, gouden én'zilveren
werken ten sterfhuizé van de Wed. J. dea
Engelsman heefi -J- f 198.— ópgebrachl,
Tegen AVoensdag, I8 Mei a.s is de
milicien G. Tanis der'lichting 1910 opge
roepen naar Dordrecht, ten einde bij de
Militie te worden ingelijfd.
De lierli te Sieliaaant.
He Haagsche Gerechtshof deed Maandag
uitspraak'In de procedure van de Gerefor
meerde 'Kerk' te Mètissant tegen de Vrije
'GeméèntÜ aldaar;'Meè'ial zich herinneren
dat de laatste'door dé eerste werd gedag
vaard tot" untruimiug vau iiaar kerkgebouw,
als zullende dit het eigendom zijn der eiscbe-
rcs,de Gereformeerde kerk. De VrijeGemeen-
te verzette zich legen dien elsch op grond dat
het kerkgebouw dóór haar was gesticht, zij
op het terrein van een der ingezetenen van
'MelissanI, in erfpacht verkregen, welke
grond later door dien ingezetene aan de
'Gereformeerde kerk was geschonken.
Het'iiof had de Vrije Gemeente toege
laten tot het bewijs door getuigen dat
gezegd kerkgebouw door haar was gebouwd
'en dit bewijs'geleverd achlendé, ontzegde
'hét Hof dé vorderidg der Gereformeerde
kerk en veroordeelde deze in de proces
kosten.
IMIddeliisrnl*. De volgende Tischiloepen
tijnteIJmbideti' binnen- ^gekomen, mét eta
besommiog van: *-
>Toekomst<, st. Joh. de Waard S40
>Vertrbuwen<, st. C. V; d. Hoek 450
>Annat,'St.' A. den Braber 4t5'
iVoorlichterc, st. M. den Braber t 3l(>
•Noordsterc st. A. Jon'gejan 38;
>Leo en Willyi, st. J. de Waard f ^S-
MSL1SSA.NT. Da uililag van de gehouden
rerkoopiüg Tan een woonbnis ihét erf èti
pirceel'tuingtond Van di> erven Wed. M. Oll^
tk een woonhuis met schuur van A, v. d.
Spaan, is als volgthet eerste perceel werd
«gemynd voor J. Otla voor f 300. h'<t
i#eede 'door Johi. UoUeman voor f 986.
Middelharnis bjj A.. WATERMAN.
Stadn.'tHsr. P. J. DOBSMAN.
Nieuwe Tonfte L. VAN ALPBBN.
J O. F. YAN PEER «n
Dode Tonge j j j,j, kqETB 8z.
Den Bommel Abb BOM.
OollgenBplaat Lt. v. GENT. Hz.
Dirkaland W. v. D. HBIJDBSN.
Herkingen A. SOETEHAN.
MeliBsant M. v. n. SPAAN.
Stellendiim Wbd. O!. ^UNK. (Mblenkado)
Qoedereede Wed. t. d, TAE-Sobaddilé
Ouddorp K. J. 8PEE
