klassieke meubelen 3
oespas
Shantala babymassage
waarin wonen een
AAwww.devogel.nl
Drukwerk nodig?
Drukkerij Gebr. de Waal
Van der Spoel Zn.
SPEGULAASTAART9?^J
J^rendje WUCemina
J^. "Witte I
SI. 'Wittt-'Woiftrt
fouter
I
GROOT EN KLEIN
moet u toch bij Van der Spoel zijn!
DINSDAO 30 NOVEMBER 1999 1
M
Jorina
HANS MIEROP
PIETERTJE MELISSANT-KOERT
PIETER MEUER
JANNIGJE PIETJE KRUIDENIER
LINDA GROENEVELD
LINDA GROENEVELD
I financiële site voor Goeree-Overflakkee
DIRKJE DE BONTE
VAN DER SLUYS
sinds 2 juli 1979
weduwe van Cornelis de Bonte
J. K. (HANS) MIEROP
HANS MIEROP
LIEVE OMA VAN HEUKELEN
DANKBETUIGING
ABRAHAM VOGELAAR
BERTHA GOEDEGEBUUR
BERTHA GOEDEGEBUUR
OMA VAN HEUKELEN
FLORA DE HEER-BRAND
www.debever.com
Wij verhuren
bungalows in Ouddorp!
SOMMELSDIJK
kan het U leveren!
Telefoon (0187) 471020
Adverteren kost geld,
niet adverteren
kost meer!
lOMPLEET VOREN^BSLAPEM
Ti VINDiN BIJ "FABERTCOMPLÜT WONEN EN SUVPEN! STIJLVOLLE MEUBELEN ZONDER OVERBODIGE DETAILS. MOOI EN FUNCTIONEEL TEGELIJK.
Brood - Banket - Croissanterie
RECLAME HEEL DE WEEK
4 BETALEN
4 BETALEN l
SAUCIJZEN5 HALEN
ZEEUWSE BOLUSSEN5 halen
BROODJES wit of bruin6 HALEN 5 BETALEN
Voor FOTO- of LOGOTAARTEN
Van der Spoels brood en banket verrassend anders.'
M-ia.'^^5iS3SJiSSÏSÏi".SSS^Ï-ï*>a'SÏ^^
FAMILIEBERICHTEN
Met dankbaarheid geven wij u kennis dat de Hee-
re ons in Zijn goedheid heeft verblijd met de
geboorte van een dochter en zusje
Martin en Erma Buth-Vink
Maarten
Jaap
Martijn
Aline
26 november 1999
Berkenhof 18, 3241 BA Middelhamis
Tel. (0187) 48 40 54
-.»r
t
Verheugd zijn wij dat onze ouders, schoonouders -li
en grootouders
en f
D.V. 1 december 1999 50 jaar getrouwd zijn. f
Kees en Ghita
Sabrina
Atie en Kees
Riet en Teun
Nico en Miranda
Rieneke
Dirksland, november 1999
Oudewei 6
•^H?:-ïf:-?:r:tr-i^:?r^-X-ïf:-^;ï?^:?H?H?:-;ïC-i^^^^
Hartelijk dank voor de vele kaarten, felicitaties en
medeleven voor en na de geboorte van ons zoontje
en broertje
fam. K. Tanis-Brinkman
Stellendam
^iJï?rï?; ^-i'-jij ifJï»r"ï^ï»H?ii?H?H?ï"*fHjHyHfc itH^T^iiHiïitrvtf ifïit» «iHtJi?; v?r'^t*'fJ''?;
HARTELIJK DANK
Voor de vele kaarten, bloemen en andere atten-
ties, die wij hebben ontvangen bij ons 25-jarig -:|;
huwelijksjubileum zeggen wij u, ook namens ;Ii
onze kinderen, heel hartelijk dank. ij;
Jan en Annie van Soest
Bedroefd geven wij u kennis van het overlijden
van onze collega
op de leeftijd van bijna 41 jaar.
Wij wensen zijn familie veel sterkte met dit ver
lies.
Wij verliezen in Hans een fijne collega.
Collega's VacuümvormafdeUng
DANKBETUIGING
Nu het rouwrumoer rondom jou is verstomd,
Voelen wij dat er een diepe stilte komt.
We zeggen veel te gauw het is voorbij,
maar wij weten nog steeds watje deed en watje zei.
Ook al kunnen we nu niet meer samengaan.
Ons hart raakt je nog duidelijk aan.
Wij willen bij dezen alle familieleden, vrienden en
kennissen dankzeggen die ons bijgestaan hebben
met hun innige medeleven na het overlijden van
onze Ueve moeder, schoonmoeder en oma
Kinderen en kleinkinderen
Nieuw-Beijerland, november 1999
Gedenk, o Heere, hoe zwak ik ben, hoe kort van duur;
Het leven is een damp, de dood wenkt ieder uur.
(Psalm 89 vers 19)
Heden narn de Heere tot onze diepe droefheid, na
een zeer liefdevolle verzorging in 'Hemesseroord'
uit ons midden weg onze lieve broer, zwager, oom
en mede-bewoner
in de leeftijd van ruim 65 jaar.
Spijkenisse: K. v. d. Merwe-Meijer
Krimpen a/d IJssel: A. Padmos-Meijer
M. Padmos
Ouddorp: P. Knape-Meijer
A. Knape
Nieuwe Tonge: C. Meijer
J. Meijer-Redert
neven en nichten
Bewoners en personeel
van 'Hemesseroord', Botter 3
Middelhamis:
26 november 1999
Correspondentie-adres: C. Meijer,
Kon. JuUanastraat 12, 3244 BE Nieuwe Tonge
Gelegenheid tot condoleren: dinsdag 30 november
van 19.30 tot 20.30 uur in het Herv. verenigings
gebouw 'Eben-Haëzer', Preekhillaan 3 te Oud
dorp.
De begrafenis, waarbij u beleefd wordt uitgeno
digd, zal D.V. plaatsvinden op woensdag 1 decem
ber om 14.00 uur op de algemene begraafplaats te
Ouddorp, vanuit 'Eben-Haëzer', waar vooraf de
rouwdienst wordt gehouden. Aanvang 13.00 uur.
Geen bloemen
i
Mochten wij vergeten zijn u een rouwkaart te stu
ren, dan verzoeken wij u deze advertentie als zoda
nig te beschouwen.
Bedroefd geven wij kennis van het onverwacht
overlijden van onze schoonzuster
weduwe van Pieter Tamboer
in de ouderdom van 94 jaar.
L. Hoogerwerf-Tamboer
H. van den Nieuwendijk-Tamboer
J. Tamboer-van Driel
L. Tamboer
C. Tamboer-van den Nieuwendijk
Sommelsdijk, 25 november 1999
Met verslagenheid namen wij er kennis van dat na
een korte ziekte is overleden
in de leeftijd van 42 jaar
Linda Groeneveld was in onze organisatie werk
zaam als groepsleidster binnen de regio Goeree-
Overflakkee. Zij heeft zich vanaf 1991 met grote
betrokkenheid ingezet voor de zorg' van onze
bewoners.
Wij verhezen in haar een gewaardeerde collega.
Raad van bestuur en medewerkers
'Zuidwester'
Middelhamis, 24 november 1999
Met een gevoel van verslagenheid geven wij u ken
nis van het overlijden van onze alom gewaardeer
de collega en groepsleidster
Vanaf 1991 heeft Linda zich met grote betrokken
heid ingezet voor de zorg van de bewoners.
Haar collegiaUteit en vrolijkheid zullen wij ons
blijven herinneren.
'Zuidwester' regio Goeree-Overflakkee,
Leen van Westen, Wim Beunder,
regiomanagers.
Middelhamis, 24 november 1999
Elk afscheid is de geboorte
van een herinnering.
Bedroefd, maar dankbaar dat wij haar zolang in
ons midden mochten hebben, geven wij u kennis
dat toch nog onverwacht, maar zacht en kalm van
ons is heengegaan onze lieve moeder, schoonmoe
der en oma
op de leeftijd van 88 jaar en 10 maanden.
Dirksland: W. Bosland-de Bonte
P. Bosland
Dirksland: C. de Bonte
W. de Bonte-de Ruiter
Dionne en Bert
Stad aan 't Haringvliet: J. C. de Bonte
J. van Rumpt
Dirksland, 26 november 1999
Poldersweegje 2, 'Geldershof, kamer005
Correspondentie-adres: W. Bosland-de Bonte,
Maannezee 58, 3247 XN Dirksland
Gelegenheid tot condoleren heden dinsdag van
19.30 tot 20.30 uur in de grote zaal van 'Gelders
hof en na afloop van de begrafenis.
De begrafenis zal plaatsvinden woensdag 1 de
cember 1999 om 15.00 uur op de oude begraaf
plaats aan de Kapoenstraat te Dirksland.
Indien u deze plechtigheid wenst bij te wonen,
wordt u vriendelijk verzocht om 14.45 uur in de
aula van 'Geldershof' aanwezig te zijn.
Met verslagenheid hebben wij ervan kennis geno
men dat op 24 november 1999 zeer plotseling is
overleden onze medewerker, de heer
In de bijna 25 jaar dat Hans bij ons werkte hebben
wij hem leren kennen £ils een zeer gewaardeerd
collega en bewaren wij goede herinneringen hier
aan.
Wij wensen de familie van Hans veel sterkte met
dit verlies.
Bestuur, directie
en medewerkers van
Werkvoorzieningsschap
Binnenhof
Met droefheid hebben wij kennis genomen van het
plotseling overlijden van onze collega, de heer
Wij hebben Hans leren kennen als een fijne colle
ga met wie wij altijd graag hebben samengewerkt.
Collega's van de
Sector Verpakken
en de afdeling Vacuumvorm
Ondanks het verdriet,
vergeten wij de mooie dagen niet.
Maar onze oma te moeten missen
zal erg moeilijk gaan.
Zij blijft bij ons altijd voortbestaan.
Lizette en Angelo
Dennis en Birgit
Melis^ant, 26 november 1999
Voor de vele blijken van medeleven ons betoond
na het onverwacht overlijden van onze lieve zorg
zame vader, schoonvader en opa
betuigen wij u langs deze weg onze hartelijke
dank.
H. Vogelaar
J. Vogelaar-de Monyé
Branco
Michel
Noordwijk, november 1999
Mijn tijden zijn in Uw hand.
(Psalm 31 vers 16)
Heden behaagde het de Heere van leven en dood,
tot onze diepe droefheid, op Zijn wijze, na een
langdurig, doch moedig gedragen lijden, zacht en
kalm van onze zijde weg te nemen onze innig
geliefde moeder, schoonmoeder en oma
weduwe van Dingeman van Heukelen
op de leeftijd van 86 jaar.
De Heere Die geen rekenschap geeft van Zijne
daden, sterke ons in dit smartelijk verlies.
Dirksland: N. C. van Heukelen
J. J. van Heukelen-Venneman
Melissant: C. van Heukelen
A. J. van Heukelen-Witvhet
H. van Heukelen
J. F. van Heukelen-Steltman
Amsterdam: K. P. Steltman-van Heukelen
J. Steltman
Melissant: A. Kievit-van Heukelen
M. L. Kievit
K. L. van Heukelen
D. van Heukelen
W. van Heukelen-Bakelaar
C. P. van der Veer-van Heukelen
T. H. van der Veer
Zevenhuizen: J. M. Rutgers-van Heukelen
S. Rutgers
klein- en achterkleinkinderen
3248 AL Melissant, 26 november 1999
Irenelaan 19
Gelegenheid tot condoleren dinsdag van 19.00 tot
20.30 uur in het rouwcentram. Nieuweweg 2 te
Melissant.
De begrafenis, waarbij u wordt uitgenodigd, zal
D.V. plaatshebben woensdag 1 december 1999 om
14.00 uur op de begraafplaats te Melissant.
Aanvang rouwdienst om 13.15 uur in voomoemd
rouwcentram.
Geen bloemen
Indien u geen rouwbrief heeft ontvangen, dan ver
zoeken wij u deze advertentie als zodanig te be
schouwen.
Met droefheid geven wij u kennis dat na een lang
ziekbed zacht en kalm van ons is heengegaan onze
lieve oma
weduwe van Dingeman van Heukelen
in de leeftijd van 86 jaar.
Kleinkinderen,
achterkleinkinderen en
achter-achterkleinkind
Melissant, 26 november 1999
't Verlies was er al voor het einde,
de rouw voordat het afscheid kwam.
Maar de herinnering is warm,
want sterft een mens,
de gedachtenis blijft leven,
in ons, altijd.
Bram en Joke
Martin en Tamara
Rens
Bianca en Kees
Wilco
Gijsbert-Jan
Pim en Marjan
Marco
Tim
Lea en Ton
Don
Mike
Melissant, 26 november 1999
Want de mens gaat naar zijn eeuwig huis.
(Pred. 12:5b)
Diep bedroefd geven wij u kennis dat de Heere van
ons heeft weggenomen, na een moeitevolle levens
avond en een liefdevolle verzorging in Zorgcen-
tmm t Anker'onze lieve, zeer zorgzame moeder,
schoonmoeder, groot- en overgrootmoeder, zuster,
schoonzuster en tante
sinds 2 augustus 1988
weduwe van Simon Willem de Heer
op de gezegende leeftijd van 92 jaar.
Bergschenhoek: C. H. Kaashoek-Ophorst
(gehuwd geweest
met B. G. de Heer)
M. F. Kaashoek
Wim en Miranda
Noëlle, Mandy en Bas
Kesteren: G. A. Zaaijer-de Heer
W. J. Zaaijer
Simone en Dick
Margreet, Lydia en William
Kees en Antje
Heidi
Opheusden: A. F. Tijssen-de Heer
A. Tijssen
Flory en Arno
Arianne, Gerjan en Elbert
Erik en Allette
Bart
Simon
en verdere familie
Kesteren, 29 november 1999
Zorgcentram "t Anker'
Schenkhofstraat 11
Correspondentie-adres: G. A. Zaaijer-de Heer,
Rembrandtstraat 6, 4041 HJ Kesteren
Gelegenheid tot condoleren op donderdag 2 de
cember a.s. van 19.30 tot 20.30 uur in de zaal van
Zorgcentram "t Anker'.
De rouwdienst zal worden gehouden op D.V. vrij
dag 3 december om 11.00 uur in bovengenoemde
zaal. In aansluiting hierop vindt de teraardebestel-
ling plaats omstreeks 12.30 uur op dQ begraaf
plaats bij de Ned. Hervormde Kerk aan de Dam-
straat te Zetten.
Indien u de rouwdienst en de teraardebestelling
wilt bijwonen, wordt u verzocht om 10.50 uur aan
wezig te zijn in bovengenoemde zaal.
Geen bloemen
Heerlijk even ontspannen bezig zijn met uw baby.
Even afstand nemen van de dagelijkse bezigheden.
Dat kan tijdens de cursus Shantala Babymassage.
Tijdens deze cursus leert u ritmische massagetech
nieken die u oefent met uw eigen baby. Dit werkt
zeer ontspannend, zowel voor het kind als voor de
ouder/ verzorger. Behalve het masseren, komen er
veel onderwerpen aan bod die te maken hebben met
de relatie tussen ouder en kind, de veranderende
thuissituatie en het herstellen van het lichaam van de
vrouw.
Voor meer informatie over de inhoud, kosten en aan-:
melding kunt u bellen met Gezoiidheid Service van
maandag tot en met vrijdag tussen 9.00 en 12.00 uur
op telefoon (0181) 626226.
i|siil|li|||fS:|§^
- i.j«iww»iBBi<mtiW!iliiwi|i|w-ltfipw
»Hm»K{e 3!t^^^n-(- mamw OVIE TINSI ni. mi-mw
Kerkepad 1c, Tel. (0187) 48 64 69
Kaai 1, Middelhamis, tel. (0187) 48 71 65
Ook bij Jumbo Ooltgensplaat
en E-markt H/lackloet, Stad aan 't Haringvliet
I