De lange weg naar morgen
Dorkas houdt vierde nationale
voedselactie voor Oost-Europa
Buxtehude en tijdgenoten
Schaakvereniging
De Zwarte Pion
Uitslagen damclub
Denic en Zet
Toe aan een
nieuwe CV-ketel
Gespeelde
onverschilligheid
EllftltiOf-niEUWS
Renaissance- en Barokmuziek
op hoog niveau
Potermarkt en bietenkoppen-
wedstrijd op Diekhuusplein
Oud papier Sommelsdijk
Restauratie Markt 2
te Goedereede
Jubileumconcert Christelijk
Jongerenkoor Psallite Deo
Vocaal Ensemble Magnificat en instrumentalisten
iGINA 9
VRIJDAG 5 NOVEMBER 1999
Toen wij op 15 mei jl. uit Goedereede ver
trokken, een nieuwe horizon tegemoet,
beloofde ik de lezers van het Eilanden-
Nieuws na zoveel verslagen en verslagjes
op Goerees bodem, toch nog wel eens iets
van ons te laten horen, van daar 'in 't ver
re verschiet'. Vergunt u mij, redactie?
Graag. Al pakt mijn verhaal wel even iets
anders uit dan wat wij toen nog in roos
kleurige dromen voor ogen hadden. Die
droom was een prachtige zomer met ein
deloze zonsondergangen vanaf het terras
van ons 'huis in de wolken' met uitzicht
op de verre verten aan de rand van Goes.
't Is richting Middelburg, eerst passeer je
nog het dorpje 's Heer Hendrikskinderen.
Nu ja, laaghangende bewolking dan, want
vijfhoog is niet zo heel erg hoog. Maar wel
helemaal vrij, boven op, met terrasjes aan
alle vier de kanten, en dat leek ons heeriijk.
Om kort te gaan, het project heette - en nog
- 's Heer Hendrikspark. Drie appartements
gebouwen waren gepland (elk 15 stuks
appartementen), van vijf verdiepingen hoog.
Gebouwd door een grote gerenommeerde
aannemersmaatschappij. Het 'plaatje' in het
boek was prachtig. Het 'alles op één niveau',
geen trapjes meer op en af, deed ons - toch
wat ouder wordend - de doorslag geven. Een
zwaar besluit, want wij heten een heel mooi
oud huis achter in Goedereede - na 31 jaar!
- en onder de bevolking voelden wij ons
zeer thuis. Het 'en noe bin je dan Goerieër
nae zoovee jaeren, en noe gao je weig!'
künkt ons nog in de oren.
Goed, hoe ging het verder? Wij verkochten
ons huis op de 17e mei in de volste ver
wachting in juni ons nieuwe appartement te
kunnen betrekken. De meubels voor enkele
weken (dachten wij) opgeslagen bij Hobbel
in Middelhamis, met alles daar om heen:
onze boeken, onze garderobe. En nu maar
zolang 'wonen' op de Camping de Holland
se hoeve in Goes. In de caravan, met voor-
(zonne)tent. Maar hoe heerlijk de zon ook
scheen deze zomer, de onweren waren heftig
en de regens overvloedig - tjonge wat kan
het regenen in Goes! Als je dan 's morgens
vroeg van het rapje af stapt in de voortent om
thee te gaan zetten en je stapt met je blote
voeten in een zompig moeras, dan kun je niet
zeggen: "Nu gaan we van de week maar naar
huis". We hadden immers geen huis. De
camping raakte mudjevol, hoogseizoen. De
ballen vlogen soms nog net niet in je bord!
In de rij voor de wc, voor de douche. Aparte
buren, grappige buren, allerliefste buren,
draken van buren. Zo verschillend van kleur
als wanneer je kijkt door 't kijkertje in een
kaleidoskoop. Al die nationaliteiten rondom
je heen.
"Isabnelle, Dominique, comment §a va avec
vous, maintenant a la maison?" - "Hoe gaat
het met jullie weer thuis?" - En de dikke
(zéér) Duitse familie, die ontelbare pannen
koeken aten met rul gehakt en oolc nog cho
coladepasta. We lieten ze onze stroop proe
ven. Kenden ze niet. Heerlijk. Moest mee
naar die Heimat. - Enfin 't was leuk voor een
tijdje! Maar vier maanden is een lange tijd
hoor. En "t hokje', die brave caravan, wordt
zo klein op den duur. 15 juni: geen opleve
ring. Sterker nog, 't tweede gebouw (opleve
ring maart) was nog niet eens klaar. 15 juli
het tweede gebouw klaar, 't Derde? ons
gebouw dus. Tja, éérst bouwvakvakantie. 15
september dus. Maar als wij gingen kijken
waren ze nog maar aan de derde verdieping
(met de bouwvakken) - koek dus.
De waarheid was dat de projectontwikkelaar
en de aannemer ruzie hadden gekregen over
het bouwschema en de betaling van de
onderaannemers. De projectontwikkelaar
hield een half miljoen aan betalingen in (van
ons kopers) om de aannemer op de knieën te
dwingen. Deze verbrak nu het contract met
de projectontwikkelaar.
En daar zaten wij kopers midden tussen in.
Regelmatig om de oren geslagen - per brief
- door de advocaten van beide partijen. Man
Kees heeft het bij de Goereese Gemeen
schap en de Watersportvereniging nog nooit
zo druk gehad als nu, als voorzitter van onze
kopersvereniging.
Het Bouwgarantiefonds, Eigen Huis, de
notaris, de projectontwikkelaar apart, de
aannemer apart.
Marathonvergaderingen, waarbij verontrus
te kopers duizend vragen stelden en steeds
weer gerust gesteld moesten worden. Maar,
zult u zeggen, dat was toen. Hoe is het nu?
(reeds november). Dat moet toch bijgelegd
zijn? Welnu, de twee zijn bozer dan ooit op
mekaar, faillissementen dreigen aan weers
zijde, ze kunnen mekaars bloed wel drinken.
Een arbitragecommissie gaat uitspraak doen
over de ingehouden gelden op 15 november
a.s. Er wordt nog wel doorgebouwd, zij het
met zeer grote vertragingen, de financiële
onzekerheden bij de onderaaimemers zijn
daar debet aan.
Wij wonen inmiddels al lang niet meer op de
Goese camping. Op de ergste regendag van
van 't jaar, de 15e september, verhuisden we
- bijna weggespoeld - naar dit lieve kleine
zomerhuisje, waar wij nu wonen, op de cam
ping de Veerhoeve in Wolphaartsdijk.
't Werd veel te koud en te vochtig 's avonds
in de open lucht in Goes. Later hadden we er
nog een caravan bij (tweedehands van de
buurman in Goedereede, heerüjk hoor). Man
Kees miste zijn P.C.'tje, ik mijn T.V.'tje.
Een fijn uitloopje voor beiden. Enfin, ze
staan van binnen en van buiten gesopt weer
in de vertrouwde schuur in Ouddorp.
Hoe ging het verder? De 15e oktober geen
oplevering. Weer vergaderen, nu met de
toch wat timide directeur van de Aanne
mingsmaatschappij erbij. Hij zit met zijn
vingers tussen de deur. Hij moet ons nu ook
al zo'n x-groot bedrag aan boete betalen.
Heel naar. Maar een boedelopslag van een
half jaar tikt ook door en zo'n zomerhuisje
('t is luxe) huur je ook niet voor de grap.
Nee, en de 15e november zit de oplevering
er ook nog niet in.
Wij blijven maar hopen, toch nog voor kerst
mis? Voor 't eind van dit jaar? Wij weten het
niet. Wat ga je je spulletjes missen. Je wU
eens een boek uit de boekenkast pakken. In
een doos (nu ja, vele) in Middelhamis. Al
onze kleren zijn ingepakt, op de camping
had je immers niet zoveel nodig. Je woont
'zolang', de omgeving is mooi, 't oude
Zeeuwse land, de akkers met de bomendij-
ken, de oude veerhaven vlak naast ons ach
ter de dijk. Het huisje heeft cv., een open
vide (man Kees achter zijn P.C.!); een gezel
lige kamer met keukenhoek, badkamer, twee
slaapkamers. Het kan niet op. Maar wat mis
je? Je stek!
Ik ga me zeker niet in't asielzoekersvraag
stuk storten. De discussie, bedoel ik. Wel
ben ik van mening, datje in een overbevolkt
klein land als 't onze is, je niet eindeloos
door kunt gaan met steeds weer nieuwe stro
men toe te laten. Dat is niet goed voor 't
land, niet goed voor ons, niet goed voor hen
zelf. Zoals in elk overbevolkt land stijgt de
agressie. Er ontstaan ernstige problemen. Je
mag dit niet hardop zeggen, maar ik zou niet
weten w^aarom" niét.
Mensen, die in hun eigen land uitgemoord
worden - maar dat zijn ze lang niet allemaal,
't is een uitzoek! - zie ik nu zitten in zo'n
huisje. Alles zit er in, 't is eigenlijk zo mooi,
zo compleet, wat zou je hier nog moeten
missen? En nu weet ik het: je stek. Je woont
en je woont niet. 't Is nietje eigen dak boven
je hoofd. Waar is je fanülie, je eigen men
sen?
Wij dachten, man Kees en ik, en ja het duurt
lang, maar we weten dat wie weet voor 't
eind van 't jaar dat dak er is. We hebben nog
steeds onze famiüe, onze vrienden en beken
den.
Deze mensen moeten vaak wachten, in een
eindeloze procedure, op een toelating, en
dan: eens een dak boven je hoofd? Iets
eigens. Of weer terug? Dat is pas erg.
Man Kees en ik prijzen ons gelukkig, 't
wachten duurt lang, maar zo erg is het met
ons nog niet. Wie weet dan toch nog mis
schien met kerstmis in ons eigen huis. Nooit
versagen, alles sal reg kom, immers?
Een vriendehjke groet aan allen.
Dieke Schippers-Vaarzon Morel
Camping de Veerhove
Veerweg 48, huisje 2
4471 NC Wolphaartsdijk
Van 7 tot en met 14 november staat Neder
land in het teken van de vierde Nationale
Voedselactie. De hulporganisatie Dorkas
Hulp Nederland houdt in ruim 350 gemeenten
voedselacties. Er zullen verschillende voed-
seünzameUngen gehouden worden, met als
streven 40.000 pakketten samen te stellen.
Honderden vrijwilUgers in heel Nederland
zijn op dit moment druk bezig met het orga
niseren van voedselacties in supermarkten,
kerken en in scholen.
In Ooltgensplaat wordt van 8 t/m 13 novem
ber een voedselinzameling gehouden in
supermarkt de 'Jumbo'.
Met name bejaarden en alleenstaanden in
Oost-Europa hebben het moeilijk. Ze kun
nen nauwelijks rondkomen van het inkomen
dat ze ontvangen. De producten die ze kun
nen kopen zijn vaak van slechte kwaliteit.
Sommige mensen moeten het zelfs dagen
lang zonder voedsel doen. Door het uitdelen
van voedselpakketten, in samenwerking met
plaatselijke kerken, wil Dorkas deze mensen
helpen.
In 1996 zijn er in totaal 22.148 pakketten
verstuurd naar de allerarmsten in diverse
Oost-Europese landen, zoals Albanië, Roe
menië, Rusland, Bosnië en Oekraïne.
In 1997 was dat aantal 28.224. Vorig jaar
zijn er 50.023 voedselpakketten ingezameld.
Het derde concert dat in het seizoen 1999-
2000 door de concertcommissie van de Cul
turele Kring Hoeksche Waard, in samenwer
king met de gemeente Korendijk, wordt
georganiseerd vindt plaats woensdag 17
november 1999 om 20.15 uur in het
gemeentehuis van Korendijk te Piershil,
Voorstraat 31.
Het concert wordt verzorgd door het ensem
ble Le Pamasse, een naam ontleend aan het
Griekse gebergte dat volgens overlevering
de woonplaats is van de muzen.
Clémence Comte, de oprichtster van het en
semble, kwam op het idee om Renaissance-
en Barokmuziek uit te voeren op authentieke
instrumenten. Zij bespeelt diverse blokflui
ten. Zij studeerde bij conservatoria in Lyon,
Parijs, Utrecht en doceert nu aan de Studio
Oude Muziek Utrecht. Daarnaast is zij regel
matig te horen op radio en bij diverse en
sembles als La Primavera en het Landini
Consort.
Lara Morris bespeelt eveneens blokfluiten,
waarvoor zij haar opleiding kreeg in Tel-
Aviv, Utrecht en Den Haag. Zij heeft het
diploma voor docerend musicus en geeft
cursussen in Israël.
Maaijke Boekholt bespeelt de viola da gam
ba en behaalde het diploma docerend musi
cus en het solistendiploma. Zij geeft vele
concerten in Nederland en vele andere Euro
pese landen en in Israël.
Regina Albanez studeerde gitaar in haar ge
boorteland Brazihë en in Den Haag studeer
de zij renaissance- en barokfluit, theorbe en
barokgitaar. Zij is één van de meest actieve
luitspelers in Nederland.
De werken die ten gehore zullen worden
gebracht stammen uit de periode van ca.
1500 tot 1750 en zijn van componisten als
Falconiero, Kapsberger, Cima, Ortiz, Meal-
H, Scarlatti, Vitah, Corelli en Sammartini.
Voorverkoop van kaarten bij:
De WV Hoeksche Waard, Waterstal 1,
Oud-Beijerland, tel. (0186) 616000 en aan
de zaal vóór het concert.
Reserveringen kunnen geschieden bij:
Mevr. J. Vehoen, Mijnsheerenland, tel.
(0186) 604110; C. Bernard, Westmaas, tel.
(0186) 571957; F. E. Overbeeke, Oud-
Beijeriand, tel. (0186) 614104.
De toegangsprijs bedraagt 15,00 (CJP en
Pas 65+ 12,00).
MIDDELHARNIS
Huishoudelijke competitie
(19 oktober 1999)
Groep 2:
L. Neleman - Ad. VisserO - 1
P. Lesuis - H. K. Smit1 - O
B. Loosjes - L. C. StruikO -1
J. Noordijk - W. T. van HuizenVi - Vi
Huishoudelijke competitie
(26 oktober 1999)
Groep 1:
R. van Hooff-A. L. MourikVi - Vi
J. du Pree-M. VerohneO-1
I. Lagendijk - M. L. van der Waaly^-Vï
G. J. H. van Genderen - H. Logmans ...0-1
Groep 2:
L.C. Struik-J. L. Minnaar0-1
M. Bom - P. LesuisO - 1
E. Verbeek-L. Neleman1 -O
F. Meiaard - H.K. Smit1 - O
W. T. van Huizen - W. MarkwatO - 1
J. Noordijk-B. Loosjes1 -O
Ad. Visser - R. Poel1 - O
RSB-competitie (2 november 1999)
Thuis moest het tweede team aantreden
tegen Lombardijen 1. De eerste wedstrijd
moesten veel mensen van het derde team
invedlen, maar vanavond was het team min
of meer compleet. Dat mocht echter niet
baten. Er werd kansloos met 3-5 verloren.
Behalve de goede winst van Boeter, speel
den Markwat, Smit, Taaie en Verbeek remi
se en verloren De Jager, Peeman en Ant.
Visser.
Huishoudelijke competitie
(2 november 1999)
Groep 1:
M. L. van der Waal -
T. C. van Prooijen'A -
Groep 2:
L. Stolk - L.C. StruikA - Vi
H.K. Smit - J. Noordijk1 - O
W.T. van Huizen - Ad. Visser1 -O
B. Loosjes - R. Poel1 - O
P. Lesuis - L. NelemanO - 1
Zaterdag 6 november wordt op het Diek
huusplein te Middelhamis de jaarlijkse
Potermarkt gehouden. Met draaimolen,
snuffelmarkt, bietenkoppen en natuurlijk
poters met spek is de Potermarkt een
gezellige opening van het winterseizoen
in Winkelcentrum D'n Diek.
De Potermarkt wordt gehouden van
11.00 tot 16.00 uur. Omdat het de eerste
zaterdag van de maand is wordt ook weer
een Klant van de Maand verrast. Er is een
draaimolen, muziek en vermaak en het
Diekhuus verzorgt een winterterras.
Met het oog op de aankomst van Sint
Nicolaas (13 november) zijn kleurplaten
verkrijgbaar om de Sint mee te verrassen.
De jeugd tot en met 14 jaar kan in de bie-
_ten-kraam de fantasie uitleven om mooie
en karakteristieke koppen te maken. Per
persoon is 1 biet (gratis) beschikbaar, de
bieten zijn al uitgehold. Deelnemers
moeten in principe zelf zorgen voor
gereedschap en versier-materiaal. De
organisatie rekent weer op buitengewone
reacties, de lieflijkste bieten-elfjes, de
lelijkste zeerover-bieten of een bieten-
kop-eiland; alles is mogelijk. Winkelcen
trum D'n Diek stelt vier waardebonnen
beschikbaar voor de origineelste werk
stukken.
Zaterdag 6 november komen de leden
van het mannenkoor 'Ons Koor' weer
bij u langs vanaf 9 uur. Wilt u het
gebundeld langs de straat zetten a.u.b.
MIDDELHARNIS/SOMMELSDUK
1 november 1999
Afdeling 1:
A. V. d. Veer - J. A. Dekker3 - O
M. Klink - H. H. Verolme1 -1
C. Spee - C. Polder1 - 1
I. Mackloet - P. van Brussel1 - 1
Afw. J. van Hoom.
Afdeling 2:
I. Koese - W. I. Peeman1 -1
J. V. d. Ouden - J. Lodder1 -1
A. Verolme - W. Vroegindeweij3 - O
H. Schellevis - R. Jacobs3 - O
Over A. Knape.
Afdeling 3:
J. Verbiest-A. J. Krijtenberg1 - 1
L. Taaie - J. Nipius3 - O
T. Staal - J. Groenendijk3 - O
J. V. d. Kooij -H. Noordijk1 - 1
Afw. G. Zaaijer en J. Holleman.
Bekerwedstrij d
L. Taaie - A. KnapeO - 3
Denk eens aan een zonneboiler
De gemeenten op Goeree-Overflakkee orga
niseren in samenwerking met energiebedrijf
ENECO het 10.000 Zonneboilerplan. Tij
dens deze actie profiteert u van speciale,
lage prijzen en subsidies voor een zonneboi
ler. Tevens kunt u extra voordehg een HR-
ketel aanschaffen in combinatie met een
zonneboiler.
Besparing
Gemiddeld halveert een zonneboiler het
energieverbruik voor warm water. Per jaar
scheelt dat bij de huidige energieprijzen zo'n
150 gulden op uw energierekening. Een HR-
ketel bespaart ook nog eens een kwart op uw
gasrekening. Ook de uitstoot van kooldioxi
ne wordt verminderd. En dit is goed voor het
milieu. Zonne-energie is dan ook gratis,
schoon en onbeperkt.
Hoe en Waar
Bij het ISGO kan geheel vrijblijvend de bro
chure 'Het 10.000 Zonneboilerplan' worden
aangevraagd. In deze brochure vindt u naast
aanvullende informatie een checklist waar
mee u zelf kunt bepalen of uw woning ge
schikt is voor een zonneboiler
Voor de brochure of verdere informatie kunt
u bellen met het ISGO, telefooimummer
(0187)488111.
Het pand Markt 2 te Goedereede vormt een
markant punt op de hoek van de Markt en de
Pieterstraat met de Kerkstraat. Het pand is
een van rijkswege beschermd monument en
is beeldbepalend in het beschermde stadsge
zicht van Goedereede.
Het pand is tot \5 maart 1980 permanent be
woond geweest. Daarna werd het gebruikt
als tweede woning. Doordat het noodzakelij
ke onderhoud achterwege bleef, verkeert het
pand inmiddels jarenlang in een slechte
bouwkundige staat.
Nadat het pand in handen is geweest van
verschillende eigenaren, is het in januari
1997 met medewerking van de gemeente
Goedereede in eigendom gekomen van de
Stichting Stad Goedereede met het doel om
het te restaureren. Door architectenbureau
Walraad en Van der Stoep architecten te
Utrecht werd een restauratieplan opgesteld.
Inmiddels werd het restauratiebudget voor
Goedereede door het rijk aanzienUjk ver
laagd. Daardoor kon geen rijkssubsidie in de
restauratiekosten worden verleend, waar
door het heel moeilijk werd om het restaura
tieplan te realiseren.
Gelukkig werd met medewerking van Van
Veen Makelaardij O.G. te Stellendam een
nieuwe eigenaar gevonden die bereid was
om het plan uit te voeren. Door de provincie
Zuid-Holland en de gemeente Goedereede
zijn subsidies verleend in de herstelkosten
van het casco. Voor de uitvoering van het
restauratieplan is inmiddels opdracht ver
strekt aan Aannemersbedrijf Huurman B.V.
te Delft.
Op dinsdag 16 november a.s. zal om 11.00
uur door wethouder A. C. Lokker het offi
ciële startsein voor de restauratie worden
gegeven. Verwacht wordt dat medio mei
2000 de restauratie gereed zal komen.
Om ons heen merken we steeds meer een
vergaande vervlakking en onverschillig
heid. Het lijkt wel een besmettelijke ziek
te. Het is het grootste probleem van onze
maatschappij. In onze steden wonen
soms mensen naast elkaar die elkaar niet
eens kennen. Ze hebben geen belangstel
ling voor hun buren en leven hun eigen
leventje. Vaak wordt gedacht: "Ze zien
maar, ze doen maar, het is mijn zaak ten
slotte niet".
Deze houding komt soms voort uit zelf
behoud. Maar het is toch pure armoede.
Wat betekent de ene mens nog voor de
ander? Waar is de vreugde van het delen
met elkaar? Waar is het medeleven in
verdriet? Waar is de vreugde van het
behulpzaam zijn?
Als wij alleen voor ons zelf leven, voor
een beperkt kringetje zullen wij ook
beperkt zijn in onze vreugde.
Een mens is een sociaal wezen en heeft
behoefte aan mededeelzaamheid: het
delen van blijdschap maar ook van ver
driet. Zegt het spreekwoord niet: "Ge
deelde vreugd is dubbele vreugd, en
gedeelde smart is halve smart?"
Het is jammer als we door de vervlakking
van de maatschappij ons bijzonder ver
mogen, om opbouwend te communice
ren, opgeven. We kunnen hierdoor wel
gemakkelijker teleurgesteld worden,
zeker als onze verwachtingen te hoog
gespannen zijn.
Maar door onszelf in iemand te verplaat
sen kunnen we rekening houden met hun
zwakheden en als we weten hoe we zelf
zijn, kunnen we daar ook begrip voor
opbrengen. Altijd kleven er wel een paar
onhebbeUjkheden aan een persoon. Maar
dat mag geen belemmering zijn om men
sen op te zoeken.
Herinnering
Morgen, D.V. zaterdag 6 november
1999, hoopt het Christelijk Jongeren
koor Psallite Deo, onder leiding van
Johan Nijsse uit Goes, een jubileum
concert te geven in de Ned. Herv.
Kerk te Sommelsdijk. Dit ter gelegen
heid van het 10-jarig bestaan. Kerk
open 19.00 uur. Aanvang 19.30 uur.
Voor deze gelegenheid is een zeer geva
rieerd programma samengesteld. In de
editie van deze krant van dinsdag 2
november jl. werd hiervan een overzicht
geplaatst.
De toegang tot dit concert is gratis. Er zal
bij de uitgang een collecte worden gehou
den voor de onkosten.
Op D.V. 13 november a.s. hoopt het vo
caal ensemble 'Magnificat' met medewer
king van het blokfluitensemble 'Tiobia-
rum Cantus', Elly Bakker (blokfluit),
Edith Bosma (cello) en Wim Diepenhorst
(orgel) een concert te verzorgen in het
prachtige kerkgebouw van de Hervormde
gemeente te Dirksland. De algehele lei
ding is in handen van Rinus Verhage. Het
concert begint om 20.00 uur en de kerk is
open vanaf 19.30 uur. De toegangsprijs
inclusief consumptie, is 12,50 voor vol
wassenen, 7,50 voor CJP en 65+ en gra
tis voor kinderen tot en met 12 jaar.
Door de uitvoerenden is voor dit concert ge
kozen voor de rijke barokke 17e eeuwse
muziek van niemand minder dan Dietrich
Buxtehude (1637?-1707).
De drie veelkleurige cantates 'Alles was ihr
tut mit Worten oder mit Werken', 'Niitun
von uns, Herr, du treuer Gott' (melodie
Vater unser im Hirmnelreich) en 'Herzhch
lieb hab ich dich, O Herr', (melodie bekend
van het slotkoraal van de Johannes Passion
van Bach) vormen het hart van deze kerk-
muziekavond en zijn van uitzonderlijke
schoonheid. Met name de laatste cantate
onderscheidt zich door een wel zeer duidelij
ke uitbeelding van de teksten van de ver
schillende coupletten van dit lied.
Het luisteren naar een hele avond 17e eeuw-
se muziek zal u, door de verrassende diversi
teit binnen deze stijl en door de verschillen
de instrumenten die ook steeds te horen zijn,
zeker niet vervelen. Het tegendeel zal veel
eer het geval zijn; bij aandachtige beschou
wing zult u steeds meer oog krijgen voor
allerlei details van deze oude meesters. Voor
wat betreft de instrumentale bijdragen, moet
u naast het meewerken in de cantates denken
aan een blokfluitsolo, aan vier intrades van
Hassler voor het blokfluitensemble en aan
een drietal Buxtehude koraalbewerkingen
(met daarbij de gezongen koralen) op het
grote orgel.
Wie was Buxtehude? In 1685 schreef men in
een lofgedicht 'Er sei berühmt in componie-
ren, Auf Chören, Orgeln und Claviren'.
Hoe was zijn levensloop? Omstreeks 1637
werd hij geboren in Helsingborg (Denemar
ken) of in Oldesloe (Duitsland). Er bestaan
geen documenten waarmee zijn werkehjke
geboortedatum en -plaats geverifieerd kun
nen worden.
Hoogstwaarschijnlijk bezocht Dietrich de
Latijnse school in Helsing0r en ontving hij
zijn muzikale vorming van zijn vader. In
1657 of 1658 werd hij organist van de kerk
in Helsingborg waaraan zijn vader vroeger
verbonden was en in 1660 keerde hij terug
naar Helsing0r, als organist van de Marien-
kirche. Met de dood van Franz Tunder in
1667 ontstond er een vacature in de Marien-
kirche in Lübeck, een van de belangrijkste
organistenposten in Noord Duitsland.
In 1668 werd Buxtehude benoemd en enke
le dagen na zijn indiensttreding trouwd ehij
met Anna Margaretha Tunder, de jongste
dochter van zijn voorganger. Het is niet be
kend of dit een voorwaarde voor zijn aan
stelling was, zoals dat later bij zijn opvolger
wel het geval zou zijn, maar het was in die
dagen niet ongebruikelijk.
Uit dit huwelijk werden zeven dochters
geboren, waarvan er maar vier de volwassen
leeftijd bereikten.
Naast organist was hij tegelijkertijd 'Werk
meister', een functie die de taken van secre
taris, penningmeester en zakelijk beheerder
van de kerk omvatte. Als organist was hij
tevens ambtsdrager en zijn ambtsbezigheden
vereisten dat hij op zon- en feestdagen gedu
rende de hoofddienst 's morgens en tijdens
de middagdienst speelde, en ook in de ves
pers van de voorafgaande middag.
Verder had hij de leiding over het koor en
zorgde hij voor muziek (met medewerking
van diverse instrumentalisten en vocalisten)
tijdens het avondmaal.
Een deel van zijn roem dankte hij echter aan
een activiteit die buiten zijn officiële taken
viel: kort na zijn aankomst herstelde hij het
gebruik om concerten in de kerk te geven.
Vijf keer per jaar vond er onder zijn leiding
een zogenaamde 'Abendmusik' plaats. He
laas zijn er geen programma's bewaard ge
bleven, maar ongetwijfeld zullen daar naast
de orgelwerken ook zeker een deel van de et
minder dan 128 cantates die hij gecompo
neerd heeft, uitgevoerd zijn.
Van de jongere generatie was Nicolaus
Bruhns een leerling van Buxtehude, droeg
Pachelbel een bundel met composities aan
hem op, en blijkt uit de notulen van de ker-
kenraad te Annstadt dat Bach bij hem op
bezoek geweest is, waarvoor hij had ver
zocht om een verlof van vier weken, maar
dat hij ongeveer viermaal zo lang was weg
gebleven.
Buxtehude stierf in Lübeck op 9 mei 1707.
De opvolger die de 'huwelijksvoorwaarde'
aanvaardde, was zijn assistent J. C. Schiefer-
decker. Hij werd benoemd op 23 juni en
trouwde met Anna Margareta Buxtehude op
5 september 1707.
Alle vocalisten en instrumentalisten die
meewerkten aan het concert in Dirksland,
nodigen u van harte uit om samen met hen
deze prachtige muziek opnieuw te beleven.
