Reformatie-herdenking te Middelliamis
op donderdag 28 oldober 1999
M
Druk bezochte spaardag Rabobank Middelharnis
Arbeidsongeschikt?
Chronisch ziek?
Gehandicapt?
Bij ANGO tel
Je voor drie!
Vrijwilligers gezocht
TAALPRAATJE
HERINNERING
Sffis®
Themaweek apotheken
Dam- en Schaakver.
'Ontspanning' te Ouddorp
EIIAItOGn-lilEUWS
Opbrengst nationale collecte
voor mensen met een
verstandelijke handicap
Informatie-avond borstvoeding
in het Havenziekenhuis
STERK
PAGINA 7
VRÜtXAG 22 OKTOBER 1999
De interkerkelijke herdenking van de
kerkhervorming zal dit jaar Deo
Volente plaatsvinden op donderdag 28
oktober 1999 en wordt, zoals reeds
jarenlang het geval is, georganiseerd
door het regionale comité Goeree-
Overflakkee van de Stichting 'In de
Rechte Straat'. De Hervormings
avond zal dit jaar vt'eer gehouden wor
den in het kerkgebouw van de Her
vormde Gemeente te Middelharnis.
De aanvang is half acht.
De opening wordt verzorgd door ds. A.P.
Voets, predikant van de Hervormde Ge
meente te Middelharnis. Aansluitend zal hij
spreken over het thema:'De Heilige Geest
en het geloor
Ds. J. M. J. Kieviet, predikant van de Chris
telijke Gereformeerde Kerk te Rotterdam-
Kralingen zal spreken over het thema: 'De
vrucht van het geloof' terwijl hij tevens de
sluiting zal verzorgen.
Medewerking verleent het chr. gemengde
koor "Sursum Corda" uit Dirksland o.l.v.
Willem Chr Meyboom. Organist Anten
Weenink begeleidt het koor en de samen
zang wordt begeleid doororgaiust Paul Kie
viet.
Voor de ouderen en zieken die niet in de
kerk aanwezig kunnen zijn, is de samen
komst te beluisteren over de kerktelefoons
van de Chr. Ger. Kerk en de Hervormde
Gemeenten van Middelharnis en Sommels-
dijk.
Collecte bestemd voor ondersteuning
uitgetreden priesters in Kongo(Zaïre)
Al vele jaren heeft de Stichting 'In de Rech
te Straat contacten met mensen uit Kongo
(Zaïre).
De lezing in Kongo van boeken van ds. H. J.
Hegger, zoals bijv. Mijn weg naar het
Licht", hebben in dat land een stroom van
uittredingen onder priesters en geestelijken
tot gevolg gehad. Zelfs zo groot, dat er daar
een stichting is ontstaan die deze ex-pries
ters en geestelijken opvangt. Een zuster
stichting in Kongo dus met dezelfde doel
stelling als IRS heeft, ja zelfs ontstaan is als
gevolg van de boeken van ds. Hegger. Dit
voorjaar is er een afvaardiging van het
bestuur van IRS naar Kongo geweest, om te
bezien hoe IRS daadwerkelijk deze mensen
kan ondersteunen.
Uit de verschillende gesprekken met mensen
van de Kongolese Stichting 'M.I.D.A.R.P.'
is heel duidelijk geworden dat de ex-geeste
lijken en priesters leven van een minimum
aan inkomen. Omdat ze uit het klooster zijn
getreden, worden ze vaak door hun familie
verstoten. Tijdens de reis trof vooral de hon
ger naar het Woord van God en naar bijbel
se lectuur.
De volgende hulp is toegezegd:
Aan ex-priesters en andere geestelijken die
door hun uittreden in nood komen, zal
ondersteuning worden geboden bij het zoe
ken naar onderdak en het verwerven van
levensonderhoud
Er zal elke 3 maanden een Franstalig blad
'LE CHEMIN DE LA VIE' verschijnen. Dit
blad zal dezelfde uitstraling hebben als ons
Nederlandse maandblad 'In de Rechte
Straat'.
Het eerste boek van ds. Hegger 'Mijn weg
naar het Licht' zal als eerste in het Frans her
drukt worden. Daarna zullen er nog drie
boeken volgen.
Graag bevelen wij dit werk in Kongo aan in
uw gebeden! Die aanbeveling geldt ook de
collecte die op de Hervormingsavond voor
dit doel wordt gehouden!
Bent u niet in de gelegenheid de herden
kingsdienst bij te wonen, dan kunt u uw
bijdrage voor de ondersteuning van de ex-
geestelijken en priesters in Kongo over
maken op bankrekening 3420.58.533
t.n.v. "In de Rechte Straat" bij de Rabo
bank Middelharnis.
Werving abonnees maandblad IRS
Graag werven wij op die avond ook abon
nees voor het mooie en leerzame maandblad
"In de Rechte Straat". Voor het geringe
bedrag van f 22,75 komt u in het bezit van
een jaarabonnement.
Daarin wordt u regelmatig op de hoogte
gehouden van de onderhanden zijnde projec
ten en leest u ontroerende getuigenissen van
ex-rooms-katholieken die tot het geloof in
Jezus Christus zijn gekomen.
Tenslotte
Hartelijk hoopt het regionale comité van IRS
dat velen uit geheel Goeree-Overflakkee de
herdenkingssamenkomst in Middelharnis
zullen bezoeken. De kerkelijke verdeeld
heid, van degenen die begeren te leven bij
Schrift en belijdenis, geeft overvloedige
reden om ons dagelijks voor de Heere te ver
ootmoedigen. We weten uit voorgaande
jaren dat velen er grote waarde aan hechten
om zich, in ieder geval rond de Hervor
mingsdag, gezamenlijk onder de boodschap
van Gods Woord te zetten.
De centrale boodschap van het Evangelie, de
verzoening door Jezus Christus, de Zoon van
God, wordt vandaag sterk aangevochten.
Samen leven we in een tijd van onrust en ver
warring in kerk en wereld. Laten we op deze
laatste Hervormingsavond van het bijna voor
bijgegane millennium, eendrachtig bidden
om een geestelijk opwekking onder ons volk.
De Heere is ook anno 1999 de Machtige, om
door de Heilige Geest, zondaren te trekken
uit de duisternis van zonde en verlorenheid
en te brengen tot de zaligmakende kennis
van Jezus Christus. Wij verwachten vele
jongeren en ouderen in de herdenkingssa
menkomst in het kerkgebouw van de Her
vormde Gemeente te Middeharnis aan de
Ring!
Het regionale comité G &0
van "In de Rechte Straat"
Even een kort berichtje voor jou. SPIRIT, je
weet wel: die gloednieuwe tienerclub voor
alle jongeren in de leeftijd van 12 tot 15 jaar.
Vorige week beleefden we de flitsende ope
ning. Leuk dat jullie er waren!
Noteer even in je agenda: zaterdagavond
30 oktober, 19.00 uur: SPORTAVOND -
verzamelen in De Ark te Goedereede.
Heb jij de startavond gemist? Jammer, dan
moetje nu zeker komen!
De 40e nationale collecte die van 27 sep
tember t/m 2 oktober gehouden werd,
heeft op Goeree-Overflakkee het volgende
opgebracht:
Achthuizen914,00
Ooltgensplaat529,00
Oude Tonge3297,65
Nieuwe Tonge1998,40
Stad a/h Haringvliet1611,65
Sommelsdijk2423,15
Middelharnis2692,20
Dirksland2501,15
Melissant1351,75
Goedereede994,75
Ouddorp4856,50
Stellendam2126,00
Totaal 25296,30
In Den Bommel en Herkingen kon dit jaar
helaas niet gecollecteerd worden bij gebrek
aan een plaatselijke organisator. Mocht u
daarom, en voor wat voor andere reden dan
ook, de collecte gemist hebben, dan kunt u
uw gift alsnog overmaken op Giro 1122222
of via de bank op nummer 70.70.70.333, ten
name van de stichting NKGG te Utrecht.
Alle geefsters, gevers alsmede alle collec
tanten en plaatselijke organisatoren,
namens al uw verstandelijk gehandicapte
medemensen heel en heel veel dank voor dit
prachtige resultaat!
Cor Zuidwijk,
rayonleider Goeree-Overflakkee
Ingezonden: T Ik I wl^F^I^
Er rijden in deze tijd veel bromfietsers op de
fietspaden op Flakkee, met name op het
fietspad Middelharnis - Nieuwe Tonge -
Oude Tonge is het 's ochtends behoorlijk
druk. Toch is dit fietspad niet de optimale
veihgheid voor zowel bromfietsers als fiet
sers. Als je het fietspad bekijkt op een door
deweekse dag tussen 7.45 uur en 8.30 uur,
dan lijkt dit niet op een fietspad met twee
stroken, 's Morgens is het fietspad veranderd
in een slagveld.
Als je dan op een bromfiets op het fietspad
rijdt, dan baan je je een weg tussen de fiet
sers door. Soms komen er 5 a 6 naast elkaar
rijdende fietsers je tegemoet. En zij wijken
nog geen halve meter voor je uit. Je moet
uiterst rechts gaan rijden en als toppunt van
je verbazing gaat er nog een scooter die
groep fietsers inhalen, zodat iedereen op de
remmen moet, met alle gevolgen van dien.
Niet alleen de fietsers, maar ook de land
bouwvoertuigen dragen hier hun steentje aan
bij. Ze zijn kolossaal en als (brom)fietser
voel je je soms net een muis. Als je als
(brom)fietser zo'n voertuig in wilt halen,
dan doen de bestuurders er van alles aan om
ervoor te zorgen dat dit niet kan. Maar dan
wel op een gevaarlijke manier, zodat op het
moment dat je links inhaalt, ze links gaan
rijden. Met het gevolg dat je als bromfietser
óf in de sloot rijdt, óf bijna opgezogen wordt
tussen de kolossale wielen van bijvoorbeeld
een tractor.
Kan het fietspad niet een beetje menselijker
worden? Kan de politie hier niets aan doen?
Nee, ze houden liever een auto aan die 10
km/h te hard rijdt. Maar dat is niet het enige
wat ze moeten doen voor veiligheid op de
weg. Een fietspad is namelijk ook een weg
voor ons, waar de veiligheid ook voorop zou
moeten staan. Maar daar doen ze niets aan.
Ze laten de fietsers en tractors hun gang
gaan, terwijl dat juist ook veroorzakers van
ongevallen kunnen zijn. Vandaag of morgen
gebeurt er toch een ongeluk.
Drie bromfietsers van het Albeda College
d.d. 24 november 1999
Het Havenziekenhuis heeft als enige zie
kenhuis in Nederland het certificaat 'Zorg
voor borstvoeding'. Omdat wij het belang
rijk vinden dat ouders goede informatie
krijgen over het geven van borstvoeding,
organiseren wij 6x per jaar een informatie
avond voor aanstaande ouders of andere
belangstellenden. 24 november 1999 is de
eerstvolgende avond. De avond duurt van
19.30 tot 22.00 uur. Kosten 10,- p.p. of
15,-per koppel.
Wilt u informatie of wilt u zich inschrijven
dan kunt u bellen met: afdeling verloskun
de van het Havenziekenhuis, tel. 4043536.
Autobedrijf Jan van Dijk
Op 25 oktober a.s. start men in de apotheken
de landelijke themaweek 'Scoren tegen kan
ker'. De apotheken van Goeree-Overflakkee
en Schouwen-Duiveland doen hier ook aan
mee. Niet alleen in de themaweek, maar ook
in de maanden erna zal er extra aandacht
worden besteed aan de ziekte kanker.
Natuurhjk kan men alle weken van het jaar
in de apotheek terecht met vragen over
medicijnen. Maar de ziekte kanker werpt
vaak nog een drempel op voor patiënten en
hun naasten om met vragen over hun klach
ten in de apotheek te rade te gaan. Daarom
juist is het thema 'Scoren tegen kanker' ge
kozen.
De ziekte kanker gaat vaak gepaard met
andere klachten en regelmatig ontstaan bij
werkingen door de behandeling. Voorbeel
den hiervan zijn obstipatie, extreem droge
mond en vermoeidheid. Vaak is niet bekend
dat deze klachten doorgaans goed bestreden
kunnen worden. In de apotheek kan men de
patiënt hierover informeren. Indien gewenst
of nodig kan in samenwerking met de arts
gekozen worden om medicijnen voor deze
klachten voor te schrijven.
Speciaal voor het thema 'Scoren tegen kan
ker' is in de apotheek extra informatiemate
riaal over kanker en de bijkomende klachten
beschikbaar. Het thema is opgezet in nauwe
samenwerking met het Koningin Wilhelmi-
na Fonds, dat niet geheel toevallig ook het
50-jarig jubileum viert. U bent van harte
welkom in uw apotheek.
Twee 'riddersen twee Icleine passagiers
Mooi weer, een springkussen, een treintje, veel kinderen en leu
ke cadeautjes: een greep uit de ingrediënten van de Spaardag
van de Eeuw bij Rabobank Middelharnis. Zaterdag 16 oktober
1999 ging de bank een klein stapje terug in de tijd. Jonkvrou
wen maakten de heerlijkste pannenkoeken, monniken telden
het gebrachte geld en ridders bewaakten het kasteel.
Allemaal activiteiten waar de kinderen veelvuldig gebruik van
maakten. Alle spaarders van Herkingen en Melissant werden
welkom geheten met limonade en snoep. Daarna werden ze met
een ouderwetse schoolbus naar Middelharnis gereden, waar ze
in een compleet andere tijd stapten.
Om 15.45 uur vertrok de laatste bus om alle spaarders terug te
brengen naar Herkingen en Melissant. Terug naar de eigen tijd,
1999.
Kinderdagcentrum (KDC) de Regenboog in Middelharnis, aan de Steneweg, is dringend op
zoek naeir zwemvrijwilligers.
Er zijn op het KDC 3 groepen. Twee groepen voor kinderen/jongeren/jong volwassenen met
een meervoudige handicap, de Koala en Zonnebloem groep en een groep van 9 kinderen met
een ontwikkelingsachterstand, de Pandagroep. Een van de vele activiteiten die alle 3 de groe
pen op het KDC hebben, is zwemmen. De kinderen beleven hier altijd erg veel plezier aan.
Om deze activiteit goed te kunnen doen, zijn wij mede afhankelijk van zwemvrijwilligers.
Wat houdt het in om zwemvrijwilliger te zijn?
Zwemvrijwilliger zijn houdt in dat het u leuk lijkt om te komen zwemmen met een van de
groepen van het KDC. Verder is het belangrijk dat u beschikbaar bent op één (meerdere mag
natuurlijk ook) van de volgende dagen en tijden:
Vrijdagmorgen van 8.45 tot 11.00 uur in het zwembad op Hemesseroord met een groep
meervoudig gehandicapte kinderen/jongeren en jong volwassenen.
Vrijdagmorgen van 8.45 tot 11.00 uur in zwembad De Staver met een groep kinderen die
een ontwikkelingsachterstand hebben.
Dinsdagmiddag van 13.30 tot 15.30 uur in het zwembad op Hemesseroord met een groep
meervoudig gehandicapte kinderen/jongeren en jong volwassenen.
Wat kunt u verwachten?
Een gezellige sfeer, waarin het heel belangrijk is dat de kinderen het naar hun zin hebben en
plezier beleven aan het zwemmen. Het inspannend en ontspannend, actief bezig zijn met kin
deren/jongeren/jong volwassenen met een verstandelijke/meervoudige handicap of met kin
deren met een ontwikkelingsachterstand.
Contact hebben met mensen die naast ons staan in de samenleving.
Lijkt het u een uitdaging om dit vrijwilligerswerk te doen of als u meer informatie wilt, kunt
u contact met ons opnemen.
Het telefoonnummer is (0187) 485744, u kunt vragen naar Anneke van Balen.
De kinderen rekenen ook op u!
Uitslagen van 4 oktober 1999
Dammen:
H. M. van Floresteijn - J. Visbeen 0-3
De witspeler gaf zijn dam weg in een remise
stand.
K. Tanis - A. P. C. de MikO - 3
J. Westhoeve - J. van Koppen1 - 1
M. Bruinsma-C. Akershoek1 - 1
J. Moerkerk-C. Tanisuitgesteld
L. Moerkerk - A. Meijer1 - 1
A. de Mik - C. Mierop1 - 1
Schaken,groep A:
K. V. d. Wende - A. van HuizenVi - Vi
M. Breen - P. Breen1 - O
A. C. Baas - E. T. E. Derrez1 - O
P. A. Derrez-C. Wassenaar1 -O
Groep B:
W. T. Breen - E. Santifort1 -O
De heer Santifort liet de winst gaan.
J. Santifort - F. L. Troost1 -O
J. W. Tanis - J. Soeteman1 - O
De heer Soeteman liep weer in het bekende
valletje op f7 na loper c4 en Pf3 en Pg5.
Uitslagen van 11 oktober 1999
Dammen:
C. Mierop - H. van Floresteijn1 - 1
A. Meijer - A. de Mik1 - 1
C. Tanis - L. Moerkerk3 - O
C. Akershoek-J. MoerkerkO - 3
J. van Koppen - M. Bruinsma1 - 1
A. P. C. de Mik - J. WesthoeveO - 3
Good old Jaap is het nog niet verleerd. Hij
versloeg de kampioen en staat er zelf goed
voor.
J. Visbeen - K. Tanis3 - O
Schaken, RSB-competitie:
'Ontspanning' 1 - Stellendam 15Vi - IVi
Een zeer goede start van de Ouddorpers.
Meestal spelen de clubs tegen elkaar gelijk
of trekt Stellendam aan het langste eind. Nu
was Ontspanning de club uit Stellendam dui
delijk de baas.
Uitslagen van 18 oktober 1999
Dammen:
H. M. van Floresteijn - fc TanisO - 3
J. Visbeen-J. Westhoeve1 - 1
De oud-kampioenen hielden elkaar in even
wicht.
M. Bruinsma - A. P. C. de MikO - 3
De heer Bruinsma liet de winst gaan.
J. Moerkerk - J. van Koppen3 - O
De heer Van Koppen gaf een gewonnen par
tij helemaal weg.
L. Moerkerk - C. Akershoek1 - 1
A. Meijer - C. Tanis3 - O
Schaken,groep A:
W. H. M. van Geelen - A. Schaefer1 - O
A. C. Baas - Kr. v. d. Wende'A - 'A
C. Wassenaar-P. Breen1 -O
P. Breen zag de winstvoortzetting geheel
over het hoofd. Het was zo eenvoudig.
A. Schaefer-P. A. DerrezO- 1
Groep B:
W. T. Breen - R. v. d. Wende'A - A
Dhr. Breen kroop door het oog van de naald.
De uitdrukking 'sterke verhalen vertellen'
houdt in dat de waarheid waarschijnlijk
geweld wordt aangedaan. Vandaar de zegs
wijze 'het nog sterker kunnen vertellen'. Dat
bracht de grappige opmerking met zich mee
'weet je wat sterk is? Een pond thee in een
klein kopje', of 'een paard in de wieg'. Dat
zijn echte 'sterke staaltjes'.
In dezelfde betekenis komt het woord voor
in sterke drank, alcohol met een percentage
boven de 25 a 30 procent. Dit in tegenstel
ling tot zwak alcoholische dranken en tegen
woordig tot alcoholvrij bier. Door de drank
kwam Douglas Jerrold tot de uitspraak 'ge
duld is de sterkste van alle sterke dranken,
want hij doodt de reus Wanhoop'. Jerrold
was een Engelse journalist en schrijver,
geboren in 1803 en overleden in 1857 in
Londen. Hij schreef in het tijdschrift Punch,
waarin hij in zijn column Mrs. Candle's Cur
tain Lectures fel tegen de sociale misstanden
tekeer ging.
Het spreekwoord 'die niet sterk is moet slim
zijn' wil zeggen: een slimme guit leidt
iemand die bedreigend sterk is, af door
smoesjes. Dan hoeft hij niet 'zo sterk als een
paard' te zijn. Bij uitbreiding ook wel 'als
een molenpaard'.
De zegswijze 'het zijn sterke benen die de
weelde kunnen dragen' betekent: men moet
een vast karakter hebben om zich niet te bui
ten te gaan als men machtig of rijk wordt.
Bekend is verder dat iemand een ijzersterk
geheugen heeft, sterk van memorie is. Ge
zegd van een mens die uit zijn hoofd zich de
kleinste bijzonderheden over personen en
zaken kan herinneren en die aan anderen kan
meedelen. Dat bracht tevens de uitdrukking
'zich sterk maken' met zich mee. Vroeger in
de letterlijke betekenis van zich toerusten,
zich voorzien van manschappen, schepen en
wapens, zoals staat vermeld in het Groot
Placaatboek, anno 1563. Later ook gemach
tigd zijn iets voor een ander te doen, in rech
ten voor hem optreden. Deze beide beteke
nissen zijn thans verouderd. De zegswijze
komt nu slechts voor in figuurlijk verband.
De uitdrukking 'zich sterk maken' komt
eveneens voor in het lied 'Merk toch hoe
sterk' waarin de Oranje-bevelhebber, die de
strijd tegen de Spaanse bezetters leidde, aan
het stadsbestuur van Bergen op Zoom ver
zocht de Spaanse scharen te stutten (tegen te
houden) en de stad voor inneming te behoe
den.
Op die verdediging zou de staande uitdruk
king 'hecht en sterk' in de figuurlijke bete
kenis van toepassing kunnen zijn. Letterlijk
voorkomend in gedegen timmerwerk: Het
huis was hecht en weldoortimmerd, van alle
gemakken voorzien.
Bij personen heeft sterk de betekenis van
krachtig, soms ook van bedreven, bekwaam.
'Zij was niet sterk in het voeren van de pen'.
Zij kon beter praten dan schrijven.
Bij het biljarten, vooral in het kaderspel,
geldt 'sterk spelen op het kruis'. Veel ca
ramboles maken, vlak bij de lijnen van het
kader.
In plaats van 'sterke drank' kent men ook de
term 'sterk water'Dat komt meestal voor in
het huishouden, waarbij verschillende
vi-uchten, zoals kersen, frambozen, krenten
en rozijnen op sterk water worden gezet, om
later, meestal in de winter, als traktatie te
kunnen dienen voor gasten en huisgenoten.
Daai van zijn de bekende dranken boerenjon
gens en boerenmeisjes goede voorbeelden.
Zo spreekt men ook van sterke thee of kof
fie. Een grappige woordspeling luidt 'zo
sterk als pompwater' voor zeer slappe thee
en koffie. Met betrekking tot boter heeft
sterk echter de betekenis van rans, een nare,
muffe smaak hebbend.
Van een bijzonder gebruik van het woord is
sprake bij de werkwoorden. Men onder
scheidt zwakke en sterke werkwoorden. De
verleden tijd bij de zwakke werkwoorden
wordt gevormd door de uitgang 'de' of 'te'
achter de stam, bijvoorbeeld werken - werk
te en delen - deelde, en de verleden deel
woorden gewerkt en gedeeld. Bij de sterke
werkwoorden verandert in de verleden tijd
de klinker: lopen - liep - gelopen en liegen
- loog - gelogen.
Als bijwoord heeft sterk de betekenis van
flink, danig, gekregen. Witte tanden steken
sterk af tegen vuuiTode lippen.
We moesten maar eens een hapje gaan eten,
daar ben ik sterk voor.
Van de samenstellingen noemen we slechts
sterkgebouwd en sterkgespierd, vandaar:
ijzersterk zijn.
OFFICIEEL DEALER
Brielle
Siagveiciig
Tel. (0181)413777
Spijkenisse
Kelvinweg 13
Tel. (0181)624900
Honda-dealer voor de Z-Hollandse eilanden
Groot nieuws: ANIB, AVO en GON hebben
hun krachten gebundeld. Zij vormen nu ANGO:
de Algemene Nederlandse Gehandicapten
Organisatie. U kunt rekenen op deskundig
advies van consulenten en adviseurs in
de ruim 80 landelijke afdelingen.
Kent u al uw rechten op o.a. sociaal
zekerheidsrecht, thuiszorg, woning
aanpassingen, hulpmiddelen, vervoer,
toegankelijkheid, belastingterug-
gave? Die almaar ingewik
kelder wet- en regelgeving
kunt u het beste SAMEN
aanpakken. Bel of schrijf
ANGO.
Postbus 850, 3800 AW Amersfoort
Telefoon (033) 465 43 43
