Beiaardbespeling
Originele prijs te winnen met
receptenwedstrijd
iiiiiiiiei4iiEyi)ffi
te Goedereede
Zwemmen in 'De Staver'
Jan Marinus
Leenden MastenSroel<i
Jacomijntje Johanna
MastenBroeic'BosCand
PAGINA 3
Piasdag 17 augastos 1999
FAMILIEBERICHTE
N
"Gij zijt onze Hulp geweest; begeef ons
met en verlaat ons niet, o God des heils!
Psalm 27:9
De Heere, Die ons leven leidt, heeft een zoon en
broertje aan ons toevertrouwd.
Jonatfian
Peter Meijer
Linda Meijer-Boer
Martin
Pieter
Angeline
13 augustus 1999
Bieningen 13
3253 EA Ouddorp
(0187)684097
Bezoek liefst binnen 14 dagen
RECTIFICATIE
1959
1999
Op D.V. donderdag 26 augustus a.s. hopen onze
lieve ouders en opa en oma
en
te gedenken dat zij 40 jaar geleden in het huweUjk
zijn getreden.
Wij: Ko en Nel Mastenbroek-Udo
Klarie en Wim v.d. Pias-Mastenbroek
Niels, Lennard, Martijn, Myma
Korien en Wilfred KUnk-Mastenbroek
Jacolien, Anja, Marleen, Remco
bidden dat de Heere onze God hen nog lang in
Zijn liefde en trouw voor elkaar en ons wil bewa
ren.
Gelegenheid tot feliciteren: D.V. vrijdag 27
augustus van 20.00 tot 23.00 uur in gebouw
'Eben-Haëzer', Preekhillaan 3 te Ouddorp.
West-Nieuwlandseweg 2
3253 LT Ouddorp
In het huis Mijns Vaders zijn vele
woningen; anderszins zo zou Ik het
u gezegd hebben; Ik ga heen om u
plaats te bereiden.
Johannes 14:2
Na een langdurig, geduldig gedragen lijden is door
haar Heere en Heiland thuis gehaald onze lieve
zuster, schoonzuster en tante
WUNTJE REDERT
Goedereede, 30 september 1917
's-Gravenhage, 15 augustus 1999
Sterke de Heere ons in dit voor ons zo smartelijk
verlies.
Goedereede: J. C. de Ronde-Redert
Anth. Redert
C. Redert-Klein
Ouddorp: H. J. Hameeteman-Redert
J. Hameeteman
neven en nichten
Laan van Meerdervoort 1319, 's-Gravenhage
Correspondentie-adres: Kerkstraat 15
3252 AX Goedereede
Gelegenheid tot condoleren woensdag 18 augustus
van 19.00 tot 20.30 uur in 'De Ark', Kerkpad 2 te
Goedereede.
Donderdag 19 augustus D.V. om 15.00 uur zal de
rouwdienst gehouden worden in de Ned. Herv.
kerk te Goedereede, waarna de begrafenis zal
plaatshebben op de algmene begraafplaats aan de
Mariadijk te Goedereede, omstreeks 16.00 uur.
Na de begrafenis is er alsnog gelegenheid de fami
lie te condoleren in 'De Ark'.
Geen bloemen
Na een smartelijk lijden nam de Heere op zondag
15 augustus 1999 tot Zich onze üeve
TANTE WUNA
Zij is verlost. God heeft haar welgedaan.
Jannie en Kommer
Lenie en Jan
Wiebo
Nellie en Adrie
Jan Pieter en Nelleke
Bram en Pleunie
Piet en Gerrie
Jan en Pia
Ellie en Bert
Heleen en Klaas
Margreet en Leen
Lien
Janneke en Hans
Jan en Rita
Wijnand en Janneke
Ria en Joop
Heleen en Rinus
Hans en Marja
Tot U Heer, stijgt mijn verlangen.
Op U, mijn God, is mijn vertrouwen.
Psalm 25:1-2a
Met al zijn levenslust en wilskracht heeft hij de
strijd niet kunnen winnen. Na alle fijne jaren die
wij met hem mochten beleven, hebben wij met
veel verdriet afscheid moeten nemen van mijn
zorgzame man, onze fantastische vader, schoonva
der en opa
AREND SPUU
echtgenoot van Hendrik de Boer
7-9-1927 13-8-1999
H. Spuij-de Boer
Betsy en Jan
Nadine
Ab
Annelies en Dick
André en Wijnanda
Haagsestraat 20
3251 CR Stellendam
Gelegenheid tot condoleren a.s. dinsdag van 19.00
tot 20.30 uur en na de begrafenis in 'De Rank',
Bosschieterstraat 6 te Stellendam.
De begrafenis zal plaatsvinden woensdag 18
augustus 1999 om 14.00 uur op de begraafplaats
aan de Voorstraat te Stellendam.
Aanvang rouwdienst in 'De Rank' om 13.15 uur.
Geen bloemen - Geen toespraken
De Heere heeft uit dit leven weggenomen onze
zwager en oom
A. SPUY
echtgenoot van H. Spuy-de Boer
in de leeftijd van bijna 72 jaar.
Rijswijk: T. de Boer
Leiden: E. MeHssant-de Boer
D. C. Mehssant
Leiden: C. de Boer
Th. Perono
Leiderdorp: R. Altink-de Boer
Bert Zuy derduin
Dirksland: A. Poortvliet-de Boer
M. Poortvliet
Sommelsdijk: E. de Boer
C. de Boer-van Antwerpen
neven en nichten
Stellendam, 13 augustus 1999
DANKBETUIGING
Voor uw hartelijk medeleven betoond tijdens haar
ziekte en na het overlijden van onze geliefde moe
der, schoonmoeder, groot- en overgrootmoeder
MARTHA JOPPE-KIEVIET
betuigen wij u onze oprechte dank.
Namens kinderen, kleinkinderen
en achterkleinkinderen
Sommelsdijk, augustus 1999
DANKBETUIGING
Voor de vele blijken van belangstelling en medele
ven, ontvangen na het plotseling overlijden van
onze üeve moeder en oma
JOBJE KORTEWEG-TROOST
zeggen wij u harteUjk dank.
Kinderen, klein- en
achterldeinkinderen
Ooltgensplaat, augustus 1999
Op zaterdag 21 augustus a.s. geeft Sjoerd Tamminga
een bespeling op het Carillon in de toren van Goede
reede.
Het programma luidt als volgt:
1. Preludium
a. Preludium tir. 5 M. v. d. Gheyn
b. Tico tico Z Abreu
2. Klokken
a. Hemony-suite A. de Klerk
a. Prelude
b. Etude
c. Siciliano
d. Toccata
b. Taylor-suite J. Tamminga
a. Bim
b. Bam
c. Beieren
3. AUa Turca
a. Alia Turca W. A. Mozart
b. Blue Rondo a la Turk D. Brubeck
4. Genegenheid
a. Widmung R. Schumann
b. Careless Love (trad.)
5. Thema met variaties
a. Paganini variaties B. J. Franssen
b. Three to get ready D. Brubeck
6. Wals
a. Wals uit "Faust" C. Gounod
b. La petite valse/ Heyne
Curriculum vitae:
Sjoerd Tamminga werd geboren in 1947 te Goes. Hij
studeerde aan de Koninklijke Beiaardschool te
Mechelen, waar hij in 1976 het einddiploma met
grote onderscheiding behaalde. Sedert 1977 is hij
stadsbeiaardier van Goes.
"Gedenkt uwer voorgangers die u
het woord Gods gesproken hebben
Hebreen 13:7a
Dezer dagen ontvingen wij het bericht dat onze
oud-herder en leraar
DS.H.A.LABRIE
in zijn Heere en Heiland Jezus Christus is ontsla
pen.
Met erkenning zien wij terug op zijn drie-jarige
ambtsbediening van 1936 t/m 1939.
Namens de kerkenraad en kerkvoog
dij van de Ned. Herv. Gemeente van
Goedereede:
drs. J. W. van Estrik, preses
P. J. van Koppen, scriba
KI. van Heest, president-kerkvoogd
Goedereede, augustus 1999
But even though
we can 't be with you
now,
we hope
our caring can cross
the distance
that separates us
and fills a special place
in your heart with
peace
Vervuld van weemoed en vele dierbare hierinner-
gen moeten wij afscheid nemen van mijn lieve man
en fijne vader
HERMAN KLAAS ZANDSTRA
echtgenoot van Hantzen de Vries
Sneek, 27-6-1947 f Stellendam, 12-8-1999
Herman, jouw gedachten leven voort
in de mensen die van je houden.
Hantzen Zandstra-de Vries
Eric en Maartje
Afke
Jolanda
Narcissenpad 42
3251 CZ Stellendam
De begrafenis heeft in besloten kring plaatsgevon
den maandag 16 augustus 1999 op de begraaf
plaats te Stellendam.
De Heere nam plotseling van ons weg onze
schoonzuster en tantej
NEELTJE V.D. MERWE
weduwe van Marius Witte
in de leeftijd van 86 jaar.
Ouddorp: P. Witte-ïQepper
P. Witte
D. Breen-Witte
J. Breen
Arnhem: J. Witte
S. Witte-van Oosten
Ouddorp: J. Bezuijen-Witte
M. Vhetland-Witte
W. Vhetland
neven en nichten
Vlaardingen, 10 augustus 1999
DANKBETUIGING
Hierbij wil ik iedereen hartelijk bedanken voor al
de kaarten, bloemen, fruit en telefoontjes, tijdens
mijn verblijf in het ziekenhuis eii bij mijn thuis
komst. Ook namens mijn vrouw, heel hartelijk
dank voor alles.
Piet van Kempen
Schoolstraat 18
3255 AV Oude-Tonge
Wijziging van de openingstijden van zwem
bad 'De Staver' met ingang van maandag 23
augustus 1999.
Maandag
Trim-Zbanenzwemmen: 20.15-2115 uur
(i.p.v. 20.00-21.00 uur)
Vrijzwemmen 16 jr en ouder: 21.15-22.15 uur
(i.p.v. 21.00-22.00 uur)
Dinsdag
Vrijzwemmen alle leeftijden: 19.45-20.45 uur
(i.p.v. 19.30-20.45 uur)
Hydro-fit: 20.45-22.15 uur
(blijft hetzeflde)
Woensdag
Volwassenzwemles 20.45-21.15 uur
(i.p.v 20.30-21.15 uur)
De andere dagen blijven voorlopig hetzelfde
voor wat de openingstijden betreft. Daarnaast
is er bij diverse doelgroepen ruimte om deel te
nemen aan de lessen. Hierbij wordt gedacht
aan de groep volwassenzwemles op de
woensdagavond van 20.45 tot 21.15 uur of de
groep voor het zwangerschapszwemmen op
de vrijdagochtend van 9.45 tot 10.30 uur.
De Heer' is recht in al Zijn weg en werk.
Psalm 145 vers 6 (berijmd)
Tot onze diepe droefheid, maar dankbaar voor
alles wat hij voor ons betekend heeft, geven wij u
kennis dat de Heere uit ons midden heeft wegge
nomen mijn iimig geliefde zorgzame man, onze
broer, zwager en oom
WILLEM VAN DEN DOEL
echtgenoot van Margaretha Henderika Knöps
in de leeftijd van 79 jaar.
Sterke de Heere ons in dit smartelijk verlies.
M. H. van den Doel-Knöps
en verdere famiUe
16 augustus 1999
Vlasakker 4, 3245 XW Sommelsdijk
De begrafenis, waarbij u wordt uitgenodigd, zal
D.V. plaatsvinden op vrijdag 20 augustus a.s. om
14.00 uur op de algemene begraafplaats te Som
melsdijk, vanuit Herv. verenigingsgebouw 'Vita
Nova', Van Aerssenstraat 5 te Sonunelsdijk, waar
vooraf de rouwdienst wordt gehouden. Aanvang
13.15 uur.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in
bovengenoemd gebouw.
Gaarne in gepaste kleding - Geen bloemen
Mochten wij u vergeten zijn een rouwbrief te stu
ren, geUeve dan deze advertentie als zodanig te
beschouwen.
Met droefheid geven wij u kennis dat de Heere uit
ons midden heeft weggenomen onze gehefde
broer, zwager en oom
WILLEM VAN DEN DOEL
De Heere ondersteune onze schoonzuster en tante.
Den Haag:
Nieuwe-Tonge:
Nieuwe-Tonge:
Nieuwe-Tonge:
Stellendam:
16 augustus 1999
C. W. van den Doel-Kuijpers
M. van Heemst-van den Doel
Joh. van Heemst
B. van den Doel
H. van den Doel-Meüssant
C. Zweerus-van den Doel
P. van den Doel-van Es
neven en nichten
Met diepe droefheid geven wij u kennis van het
overlijden van onze geüefde zwager en oom
WILLEM VAN DEN DOEL
echtgenoot van Margaretha Henderika Knöps
De Heere sterke onze zuster, schoonzuster en tan
te in dit verües.
Nieuwe-Tonge:
H. M. van der Vliet-Knöps
J. B. van der Vliet
Huizen:
A. Kievit-Knöps
C. Kievit
Nieuwe-Tonge:
A. Knöps
L. Knöps-Hartman
Oud-Beijerland:
T. Knöps
P. Courant
Dirksland:
B. Ardon-Knöps
W. Ardon
Ridderkerk:
M. Moree-Knöps
A. Moree
neven en nichten
16 augustus 1999
Zoals enige tijd geleden ter uwer kennis werd gebracht,
is er een originele receptenwedstrijd aan de gang op
Goeree-Overflakkee, namelijk, 'het recept van de
eeuw'.
Het is een activiteit van het comité 1999 het jaar van de
ouderen' te Middelhamis/Sommelsdijk, samengesteld
uit medewerk(st)ers van HDG verpleeghuis 'De Sama
ritaan' en Lokaal Ouderenwerk, welke overigens ook
nog andere activiteiten in het vat heeft zitten.
Deze wedstrijd is het zoeken naar het recept dat u van
moeder of grootmoeder heeft meegekregen en wat (het
liefst) uit onze streek afkomstig is.
In de jury die de inzendingen beoordeelt en op 23
augustus a.s. aan haar taak zal beginnen, hebben de vol
gende personen zitting: mevrouw G. Zegers van restau
rant 'Kaatje Mossel'; mevrouw L. PoppeUers van res
taurant 'De Visbank' en 'Piet Heijn'; mevrouw C. Kas-
tehjn-Cator, omdat zij graag ouderwets kookt... en
goed; de heer D. Arensman, groepsdirecteur over tien
kwaliteitsdirecties van Farm-Frites; de heer P. Krijgs
man, voormalig hofmeester van 'de boat' en bekend
antiekhandelaar; de heer A. J. Kruider sr., voorzitter
Streekmuseum Sommelsdijk.
Inmiddels is gezocht naar een toepasselijke onderschei
ding voor de winnaar of winnares van deze wedstrijd.
Na ampel overleg was men het erover eens dat die een
Flakkees karakter moest dragen. Vandaar dat wij
mogen melden dat de wedstrijd gaat om de enige en
echte 'zuiveren soplepel' met inscriptie.
Wie zou die niet graag op tafel of in de keuken ten toon
stellen!
Bijna alle tehuizen en instellingen op ons eiland gaven
hun medewerking aan de actie die hierop volgt in okto
ber a.s., namelijk het aan hun bewoners voorschotelen
van het winnende recept. Hartelijk dank, chef-koks.
Veel buurtsupers reageerden uiterst positief op ons ver
zoek om van het wiimende recept in de eerste week van
oktober a.s. een aanbieding te maken, zodat heel de
bevolking in staat gesteld wordt met dit recept kennis te
maken. Hartelijk dank, bedrijfsleiders, managers.
Namens het comité '1999',
G. van Middelkoop
Met droefheid geven wij u kennis, dat de Heere uit
ons midden heeft weggenomen onze lieve moeder
en oma
CORNELIA ARIAANT JE BOSLAND
sinds 1978 weduwe van Pieter Westhoeve
in de leeftijd van 88 jaar.
Ouddorp: W. J. Westhoeve
A. C. Westhoeve-Aleman
Peter en Mona
Anneke en Jan
Conny en Arjo
Jan en Janetta
Rotterdam: L. C. Westhoeve
A. Melissant
Johan
Caroline en Richard
Ouddorp: C. van Broekhoven-Westhoeve
A. J. van Broekhoven
Corina en Johan
Amoud
Marcel
en achterkleinkinderen
Ouddorp, 15 augustus 1999
Zorgcentrum 'De VUedberg'
Correspondentie-adres:
Fam. A. J. van Broekhoven
Hoge Pad 4
3253 BJ Ouddorp
Gelegenheid tot condoleren woensdag 18 augustus
van 15.00 tot 16.00 uur en van 19.00 tot 20.30 uur
in 'De VUedberg', Hoge Pad 2 te Ouddorp (via
hoofdingang).
De rouwdienst voor famiüe en belangstellenden
zal gehouden worden D.V. donderdag 19 augustus
in 'De VUedberg', aanvang 13.30 uur, waarna de
begrafenis zal plaatshebben op de algemene be
graafplaats te Ouddorp, omstreeks 14.30 uur.
Na de begrafenis is er alsnog gelegenheid tot con
doleren in 'De VUedberg'.
Geen bloemen
Onze oma is van ons weggenomen
CORNELIA ARIAANT JE BOSLAND
sinds 1978 weduwe van Pieter Westhoeve
Ouddorp: Peter en Mona Westhoeve-Brinkman
William
Mariëlle
Goedereede: Anneke en Jan Hoekman-Westhoeve
Pieter
Willem Jan
Annemijn
Mijnsheerenland:
Conny en Arjo Wesdorp-Westhoeve
Annemiek
Jard
Ouddorp: Jan Westhoeve en Janetta Kostense
Rotterdam: Johan Bakkers
Caroline en Ricard Smit-B akkers
Ouddorp: Corina van Broekhoven en
Johan van Splunter
Amoud van Broekhoven
Marcel van Broekhoven
Ouddorp, 15 augustus 1999
Tot onze diepe droefheid nam de Heere uit ons
midden weg onze geliefde zuster en schoonzuster
CORNELIA ARIAANT JE BOSLAND
weduwe van Pieter Westhoeve
J. Bosland-Westhoeve
J. Pruissens-Bosland
A. Pruissens
J. Tanis-Bosland
Ouddorp, 15 augustus 1999
Tot onze droefheid nam de Heere uit onze familie
kring weg, onze geliefde schoonzuster en tante
CORNELIA ARIAANT JE
WESTHOEVE-BOSLAND
weduwe van F. Westhoeve
in de leeftijd van 88 jaar.
Ouddorp; J. Bezuijen-Westhoeve
Sommelsdijk: N. Westhoeve-Akershoek
Ouddorp: K. Koek-Westhoeve
neven en nichten
Ouddorp, 15 augustus 1999
Bedroefd zijn wij om het heengaan van onze oud-
buurvrouw
CORNELIA ARIAANT JE
WESTHOEVE-BOSLAND
Na vele goede jaren en vriendschappelijke omgang
met elkaar hopen we ze te blijven gedenken.
Wij wensen de kinderen veel sterkte toe.
W. Grinwis
A. C. Grinwis-Santifort
K. P. Grinwis
D. J. Huisman-Grinwis
R. Huisman
P. P. Grinwis
T. van Dam
Ouddorp, 15 augustus 1999
Leen, Koos, Josephine, Sophie, Anna-Marie, Thijs