Kievit
amilieherickten
J. van der Slik
EIIAtlDEn-tllEIJWS
EIIAI1Det41IEUWl
ARENSMAN
Bevolkingsonderzoek
baarmoederhalskanker
Een advertentie
in Eilanden-nieuws
heeft altijd succes..!
I 'Etizabeth
Leencfert ^astenSroe/^
Jacomijntje Johanna
ü\{astenSroel<c'Bos[and
Uitvaartverzorging
0187-601166
0181-488088
uitvaartverzorging
GIRO 6868
PAGINA 3
FAMILIEBERICHTEN
Klein en mooi is dit jonge leven
jIj dat God aan ons heeft gegeven.
jIj Hij heeft door zijn behoud
een meisje aan ons toevertrouwd.
God verblijdde ons met de geboorte van een
dochter en zusje
Il Adrie en Corrie Neels
Klasina
Jannie
Klaas
9 augustus 1999
Dorpsweg 1, 3257 LB Ooltgensplaat
I Tel. (0187) 632653
Bezoek graag tijdens de kraamdagen. Moeder en kind
I rusten van 12.00 tot 15.00 uur en na 21.30 uur.
1953
1999
Op D.V. donderdag 26 augustus a.s. hopen onze
lieve ouders en opa en oma
en
te gedenken dat zij 40 jaar geleden in het huwelijk
zijn getreden.
f.. Wij: Ko en Nel Mastenbroek-Udo
Klarie en Wim v.d. Pias-Mastenbroek
Niels, Lennard, Martijn, Myma
Korien en Wilfred Klink-Mastenbroek
Jacolien, Anja, Marleen, Ranco
j4 bidden dat de Heere onze God hen nog lang in
:- Zijn liefde en trouw voor elkaar en ons wil bewa-
ren.
Gelegenheid tot feliciteren: D.V. vrijdag 27
augustus van 20.00 tot 23.00 uur in gebouw
'Eben-Haëzer', Preekhillaan 3 te Ouddorp.
West-Nieuwlandseweg 2
3253 LT Ouddorp
i DANKBETUIGING
Langs deze weg wil ik, ook namens mijn man en
kinderen, allen die met mij hebben meegeleefd in 1
de vorm van kaarten, bloemen, fruit, bezoeken en
andere kado's tijdens mijn verblijf in het zieken-
Jlj: huis te Dirksland en bij mijn thuiskomst, heel har-
•j- teüjk dankzeggen. -jl
iii Ook dank aan de doktoren en verplegend perso-
«- neel voor de liefdevolle verzorging.
En dank aan ds. W. L. Smelt en de heer T. Riet-
veld voor de geestelijke verzorging.
Maar bovenal dank aan God Die mij heeft
ij: gespaard. Hem alleen komt de eer toe. jj;
ij- Met vriendelijke groet,
mevr. N. C. van Dam-Vlietland jij
-:I; Hellevoetsluis, augustus 1999 'ij;
f Oost Barrièrestraat 5 ;i[
I DANKBETUIGING
Voor de enorm vele gelukwensen, in de vorm van
il kaarten, bloemen of cadeau' s, die we hebben ont-
;I? vangen ter gelegenheid van ons 50-jarig huwe-
lijksjubileum willen we u allen, ook namens onze jj;
ji; kinderen en kleinkinderen, heel hartelijk bedan-
ken.
il;- Het is voor ons een onvergeteüjke dag geworden.
Jaap en Carry Westhoeve-van Bloois
U. Koolweg 11 i
I 3253 LH Ouddorp
i; Naast de Heere willen wij familie en bekenden
ilj harteüjk danken voor de kaarten, bloemen en
cadeau's, die wij mochten ontvangen bij ons 45-
s> jarig huwelijk.
5|| Het was voor ons en onze kinderen en kleinkin-
:i- deren een onvergetelijke dag.
Fam. C. Meijer ii;
Ouddorp, augustus 1999
Kelderweg 63
Het heeft ons erg goed gedaan, dat wij zoveel har
telijk medeleven hebben mogen ondervinden,
zowel schrifteüjk als persoonlijk, na het overlijden
en bij de begrafenis van onze lieve moeder en oma
WILLEMUNTJE KOESE-HUMAN
In het bijzonder Dr. P. R. de Vries voor de medi
sche verzorging en uitvaartverzorging 'Kievit',
onze dank voor de wijze waarop de begrafenis is
verzorgd.
Ouddorp: M. T. Akershoek-Blokland
L. Akershoek f
Stellendam: T. L. Grinwis-Koese
P. Grinwis
Yolanda
Stellendam, augustus 1999
Hedennacht overleed tot onze diepe droefheid
mijn zorgzame man, onze vader, schoonvader,
groot- en overgrootvader
LEENDERT VAN GENT
echtgenoot van Adriaantje van Veen
in de leeftijd van 82 jaar.
Ooltgensplaat: A. van Gent-van Veen
Zwijndrecht: Corrie en Cor
Ron en Desiree
Dion, Romy
Miranda en Jan
Charmeen
Rotterdam: Gre en Kees
Anita en Anjo
Kees
Zwitserland: Wim
10 augustus 1999
Marijkestraat 29, 3257 AK Ooltgensplaat
De begrafenis zal D.V. plaatsvinden zaterdag 14
augustus om 11.00 uur op de algemene begraaf
plaats te Ooltgensplaat na een rouwdienst om
10.15 uur in 'Elthato', Zuid-Achterweg 27.
Gelegenheid tot condoleren in 'Elthato', na de
begrafenis.
Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen, mogen
deze advertentie als zodanig beschouwen.
Daar het ons niet mogelijk is ieder persoonlijk te
bedanken voor de vele blijken van medeleven die
wij zowel persooiüijk als schriftelijk mochten ont
vangen na het overlijden van mijn geliefde man,
onze zeer zorgzame vader en opa
JOB TANIS
betuigen wij een ieder langs deze weg onze
oprechte dank.
L. G. Tanis-de Leeuw
kinderen en kleinkinderen
Ouddorp, augustus 1999
Wij danken u hartelijk voor uw medeleven,
betoond na het overlijden van
MARIA OVERWEEL-WIELAARD
Namens de familie
G. C. Oorbeek
C. Oorbeek
Sonunelsdijk, augustus 1999
DANKBETUIGING
Daar het voor ons niet mogelijk is een ieder per
soonlijk te bedanken voor de zeer vele blijken van
medeleven die wij van u, zowel persoonlijk als
schriftelijk mochten ontvangen tijdens de ziekte,
na het overlijden en bij de begrafenis van mijn
geüefde vrouw, mijn lieve zorgzame mama
ADRIANA CORNELIA
HUIZER-DOOGE
betuigen wij een ieder langs deze weg onze welge
meende dank.
In het bijzonder dank aan dokter De Jager voor de
medische begeleiding, alsmede de buren, gezins
hulp en wijkverpleging voor de geboden hulp.
Ds. A. Belder en kerkenraad voor de pastorale
begeleiding en het leiden van de rouwdienst.
De heer Van Wageningen voor de correcte bege
leiding en verzorging van de begrafenis.
Joh. P. Huizer
Nelleke
Nieuwe-Tonge, augustus 1999
Zuiddijk 29
dag nacht bereikbaar:
M. L. Kievit
Meidoom 4
Melissant
0187-601166
D. N. Kievit
Burg. Letteweg 36
Oostvoome
0181-488088
Al meer dan 25 jaar een vertrouwd adres
is het blad voor uw
Wij dan, gerechtvaardigd uit het
geloof, hebben vrede met God door
onze Here Jezus Christus.
Romeinen 5 vers 1
Verdrietig geven wij u kennis dat na een werkzaam
leven, altijd aan ons denkend en voor ons zorgend,
van ons is heengegaan mijn innig geliefde man,
onze Ueve vader en oom Kees, opa, schoonzoon,
broer, zwager en oom
KEES SOETEMAN
echtgenoot van Anny van der Valk
in de leeftijd van 58 jaar.
Oude-Tonge: A. Soeteman-van der Valk
Lennard en Basti
Pieter en Dewi
India
Marjoüjn en Jaap
Nico en Ehzabeth
11 augustus 1999
Mariniersweg 85, 3255 VE Oude-Tonge
Gelegenheid tot condoleren vrijdag 13 augustus
van 19.30 tot 21.00 uur in het kerkgebouw van de
Hervormde Exodus gemeente. Dorpsweg 97 te
Sonunelsdijk.
De dienst van Woord en Gebed zal gehouden wor
den op zaterdag 14 augustus om 11.00 uur in
bovengenoemd kerkgebouw.
Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden op de
algemene begraafplaats te Oude-Tonge.
In verband met bovenstaande is
BAKKERU SOETEMAN
vrijdagavond en de gehele zaterdag
GESLOTEN.
Mijn OPA KEES, mijn vriend
Waar heb je dit aan verdiend.
Nu kunnen we nooit meer blokkie spelen,
schapie kijken of snoepie delen.
Niet langer zullen onze stemmen samen zingen,
al die leuke dingen worden nu herinneringen.
Massèl India
PA,
't Is jouw meesterwerk, je levenslust;
Je hebt er levenslang aan gewerkt.
Kom maar tot rust nou.
En wordt maar Gods kind.
Na de lange weg die jij hebt afgelegd.
Nu mag ik jouw werk voortzetten,
overnemen.
Wat een groot voorrecht.
Pieter
Ik kan gaan slapen zonder zorgen,
want slapend kom ik bij U thuis.
Alleen bij U ben ik geborgen.
Gij doet mij rusten tot de morgen
en wonen in een veilig huis.
Psalm 4 vers 3
Dankbaar voor de goede zorgen en lieve herinne
ringen hebben wij veel te vroeg afscheid moeten
nemen van onze lieve schoonzoon
KEES SOETEMAN
A. van der Valk-Schol
Middelhamis, 11 augustus 1999
Je hebt je strijd ten einde toe gestreden
tot God je riep, Hij nam je bij de hand.
Bedroefd geven wij kennis van het overlijden van
onze lieve broer, zwager en oom
KEES SOETEMAN
Jan en Corrie de Vos-Soeteman
Kees en Lenie v.d. Berge-Soeteman
neven en nichten
Oude-Tonge, 11 augustus 1999
Mijn God, wat is de mens dan op deez' aarde!
Psalm 8:4 (berijmd)
Heden nam de Heere na een kortstondige ziekte
weg onze vriend en kennis
CEES SOETEMAN
in de leeftijd van 58 jaar.
Wij wensen Annie en de kinderen Gods nabijheid
toe.
Piet en Aad van Noord
en kinderen
Oude-Tonge, 11 augustus 1999
Psalm 23
Galaten 5:13b
In vrede en zonder angst is van ons heengegaan
mijn lieve zorgzame vrouw, onze moeder en voor
de kinderen Tanis een oma
CORNELIA ADRIANA
DEN HOLLANDER
Haar leven was dienstbaarheid.
Barendrecht, 7 maart 1937
Ouddorp, 11 augustus 1999
Arie Baars
Corrie Baars
Jenneke Baars
Cor en Joke Tanis
Danielle
Mariska
Ronald
Rianne
Jonathan
Molenblok 26
3253 AL Ouddorp
Volgens de wens van de overledene heeft de begra
fenis te Ouddorp op vrijdag 13 augustus 1999 in
besloten kring plaatsgehad.
Je gaf ons je liefde, bezorgdheid en trouw,
wij hebben genoten van die jaren met jou.
Wij weten dat het jou ook goed heeft gedaan,
maar we zullen je missen bij het verdergaan.
Met ontroering vernamen wij, dat de Heere van
ons heeft weggenomen, onze lieve buurvrouw
CORRIE BAARS
Zij was voor ons als een moeder en oma.
Haar nimmer aflatende belangstelling en medele
ven met ons als gezin, zullen wij als een dierbare
herinnering met ons dragen.
Cor, Joke, Danielle, Mariska,
Ronald, Rianne en Jonathan Tanis
Ouddorp, augustus 1999
'Op jouw palet ontstond een stralend licht.
Tot ons verdriet, maar vol bewondering voor jouw
moed, hebben wij afscheid van je genomen.
Bedankt CORRIE voor je fijne vriendschap.
Marlien en Frouke
Bedroefd zijn wij om het heengaan van onze buur
vrouw
CORRIE BAARS
Wij wensen buurman Arie en zijn dochters veel
sterkte toe.
Leo en Matty Akershoek en kinderen
Sjaak en Jeannette Voogd en kinderen
fam. W. Akershoek
mevr. C. Padmos-Flikweert
Ouddorp, 11 augustus 1999
Met diep leedwezen geven wij u kennis van het
overlijden van onze geachte werkgever, de heer
KEES SOETEMAN
Na vele goede jaren en vriendschappeüjke omgang
met elkaar hopen we hem te blijven gedenken.
We wensen zijn vrouw, kinderen en familie veel
sterkte in dit verlies.
Alle medewerkers Bakkerij Soeteman
Oude-Tonge, 11 augustus 1999
Begrafenisverzorging
Telefoon (0187) 491396
OSSEWEIJER
In de maanden augustus en september van dit jaar
worden vrouwen die zijn geboren in het jaar 1954 in
de regio's Voome-Putten-Rozenburg, de Hoekse
Waard en Goeree Overflakkee opgeroepen voor het
bevolkingsonderzoek naar baarmoederhalskanker.
Zij worden opgeroepen door de GGD Zuidhollandse
Eilanden of door hun eigen huisarts. Deelname aan
dit onderzoek is gratis. Vrouwen in de leeftijd van 30
tot en met 60 jaar ontvangen eens in de vijfjaar een
uitnodiging voor het onderzoek. Vervolgens kunnen
zij bij de huisarts een afspraak maken om een uit-
strijkje te laten maken. De huisarts is ervan op de
hoogte dat de vrouw is uitgenodigd voor dit onder
zoek. Als een vrouw niet door haar eigen huisarts
onderzocht wil worden, kan zij een afspraak maken
bij de Stichting Trombosedienst en Artsenlaboratori
um (STAR) te Rotterdam. Het onderzoek wordt daar
door een speciaal opgeleide doktersassistente uitge
voerd. Het telefoonnummer van deze stichting is
(010) 2890250. Is een vrouw reeds onder behande
ling bij een gynaecoloog, dan kan het onderzoek ook
worden uitgevoerd door de gynaecoloog. Als een
vrouw niet wil of kan deelnemen aan dit onderzoek,
dan kan zij het antwoordformulier terugsturen naar
de GGD. Dit formulier is bijgesloten bij de uitnodi
gingsbrief. Hierop kan de reden van 'niet-deelname'
worden ingevuld.
Waarom dit onderzoek?
Door middel van een eenvoudig onderzoek kan een
voorstadium van baarmoederhalskanker worden ont
dekt, zelfs voordat een vrouw klachten heeft. Bij
ontdekking in een vroeg stadium is genezing bijna in
alle gevallen mogeüjk. In de baarmoederhals kunnen
in de jaren veranderingen optreden, die kunnen lei
den tot baarmoederhalskanker. Door eens in de vijf
jaar een onderzoek te laten doen is het mogelijk deze
verandering op tijd te ontdekken en kan baarmoeder
halskanker worden voorkomen. Daarom is sinds
1985 het bevolkingsonderzoek baarmoederhalskan
ker in Nederland ingevoerd. Na invoering van dit
bevolkingsonderzoek is het aantal vrouwen dat baar
moederhalskanker krijgt, verminderd naar ongeveer
750 vrouwen per jaar.
Hoe verloopt dit onderzoek?
Bij de uitnodiging zit een laboratoriumkaart en een
folder met nadere informatie. Nadat de vrouw de uit
nodiging heeft ontvangen, maakt zij een afspraak
met haar huisarts, haar gynaecoloog of met STAR.
Op de afgesproken datum neemt zij de laboratorium-
kaart mee. Voorafgaand aan het onderzoek stelt de
arts een aantal vragen die van belang kunnen zijn
voor het onderzoek. Als de vrouw op de onderzoeks-
bank ligt, kijkt de arts naar de baarmoedermond en
neemt met een spateltje wat slijm weg. Het uitstrij
ken duurt enkele minuten en is meestal pijnloos. Het
slijm wordt op een glaasje gedaan en wordt vervol
gens samen met de laboratoriumkaart van de vrouw
naar het laboratorium opgestuurd. Daar wordt het
verder onderzocht. De uitslag wordt na drie weken
naar de huisarts gestuurd. De huisarts spreekt met de
vrouw af hoe zij de uitslag te weten komt.
Soms moet het uitstrijkje opnieuw worden gedaan
omdat het uitstrijkje technisch niet goed is gedaan.
Ook kan verder onderzoek nodig zijn omdat bijvoor
beeld een onschuldige ontsteking is ontdekt. Een
afwijkende uitslag hoeft niet automatisch baarmoe
derhalskanker te betekenen!
De GGD Zuidhollandse Eilanden coördineert het
bevolkingsonderzoek. Als vrouwen meer willen
weten, kunnen zij de GGD bellen. Op werkdagen
van 9.00 tot 14.00 uur is een medewerker van de
GGD bereikbaar op het telefoonnummer (0181)
652440.
Leen, Koos, Josephine, Sophie, Anna-Marie, Thijs
i Jij--*•'- -*•'- -*•'• ri- -Jj -*••-;
;fJ i*': i?J'^^ï«J^*J •-•;
Wij verzorgen voor u alles rondom de uitvaart
o.a. Thuisopbaring met koeling.
Levering en plaatsing van grafmonumenten.
Voor een volledige en waardige verzorging
van begrafenissen
in Middelharnis, Sommelsdijk en andere
omliggende plaatsen.
Polderstraat 8
3245 CR SOMMELSDIJK
Tel. (0187)486353
(b.g.g. 483465 - 483942)
Verschillende mogelijkheden tot opbaren.
Dag en nacht bereikbaar.
Geen crematies
m
Voor uitvaartverzorging op
geheel goeree-overflakkee
Administratie-adres;
Catharinastraat 8
3252 AD GOEDEREEDE
ONROEREND GOED
Langeweg19a
3245 KE Sommelsdijk
Tel. (0187)48 73 93
Fax (0187) 48 49 09
Bemiddeling bij aan- en verkoop van uw woning of bedrijf
ALS JE OM MENSEN GEEFT,
GEEF JE AAN HET
NEDERLANDSE RODE KRUIS.
i
HET NEDERLANDSE RODE KRUIS ifi
