ijfta j i^ocAt Ycis
E]
^Uls
Motorfletsmarkt
trekt aan
i]Ul
Oud papier Herkingen
Recreatie-ondernemers
dupe gemeentelijke lasten
Orgelconcert
in de Nieuwe Kerk
te Zierikzee
EIIAIIIBf-IIIEUWS
yin atUpuddl
i-e'
Net
haar rijbewijs?
P.V. De Luchtbode
PAGINA
Vrijdag 30 juli 1999
jM mm MH iMH MM HHü MMi MM MM WH ^mm mm mm hü mm
Bovenstaende kwam in m'n op toen ik ver-
lee weke naer Herken gieng mit de Deltacar.
Angekomme op Herken viel het op dat het er
veul drukker was dan voorheen. Je ree klem
in de overkanters. Er zitte noe meer toeristen
dan Herkenaers.
Ik wil daer noe niet meer weune, hoewel het
er veul in veul moaier is geworre as toen
wielle weg gienge. As je Herken op komt zie
je al van een aande an den Kaoiendiek dat
nieuwe 'Ons Huus', dat is een pracht ge
bouw, in er omheen op 't vroegere school
plein staen noe hêêl groate huzen.
Mar voor mien is het noe niks mêêr, ik zit
allêên, in ha hier m'n vertier in zal dat mar
houwe zolang as het kan.
Op de terugweg docht ik er an dat al deze
vakantievierders wellicht oak iemand ach-
tergelaete ha.
Daer kom je oak achter as je zo as ik, hier
elke dag in Geldershof komt. Dan zie je elke
aevund een groep mensen op bezoek kom-
me, bie de ouwers of opa, in of oma. Da's in
elk verzurgingshuus zo. In geloaf m'n noe,
dat binne hoagtepunten in het leven van de
oudjes, daer kieke ze al naer uut zodrae ze
gegete ha. In as het noe vakantie is, dan zit
te ze tevergeefs te wachten, in naer de deur
te kieken. Want er binne d'r veul die niet
begriepe dat er toch verteld is dat Jan, Piet,
Klaosje of kleine Kaereltje een paer weken
niet komme 's aevens. Andere die het wel
wete, die moppere soms zo van noe het
vakantie is ha ze geen ouwers, nee noe ha ze
inkel mar lol, uutgaen in fuive. Dat is na
tuurlijk niet zo, want echt, de ouwers worre
niet ofgeschreve oor, mar jae, de ouderdom
komt mit allerhande gebreken, niet allêên
lichaemeluk, mar oak wel wat het dienkver-
mogen betreft.
Noe komt er nog een lastige biekomstigheid
bie. Oak de zusters en al het overege perso
neel gaet om beurten mit vakantie, da's nog
al wiedes. Dat overkwam deze weke vrouw
XX. Die kreeg een vreemde zuster binnen.
Ze zeit het was nog een joeng dieng, in ze
zeit tegen m'n: Mevrouw, ik kom u wassen.
Ik docht zo, joe komt zeker uut Den Haeg.
Marrr het liep gesmeerd, in een mum van
tied zat al de 'Tarra' in de zak op de gange in
zat ik vuufjaer jonger in m'n gevoel, fris as
een hoentje te eten. Jae dat bin de achterblu-
vers, die motte noe even genoegen neme mit
wat wel en wat niet kan, in dat is wel us
moeilijk voor de beweuners mar oak voor
het verzurgend personeel. In, niet allêên in
tehuzen nee oak geweun thuus. Neem noe
mar zo as bie m'n eige. M'n kinders binne
een paer weken er uut in opa en vaoder zit
allêien mit de gedachte. Hoe zalle ze het
maeke? Mar er bluuft gelokkig contact. In
wat dienk je van de hulpen? Die hao oak
recht op vakantie, net zo goed as een aore.
Jae, dan mot je as achterbluver de zaken op
zieje te lossen.
Noe even een uutstapje. Ik wil noe even
terug komme op de zurgsektor in de zieken-
huzen, verpleeghuzen en weunzurgkom-
plexen inz.... wat betreft het werk dat daer
moet gedaen worre, waer niet op halve
kracht kan gewerkt worre, nee daer is altied
werk an de wienkel. Vandaer oak dat het
vriewilligerswerk zo belangrijik is. Ik roep
dan oak mit dit stikje over de 'achterbluvers'
ieder die wat tied over heit, in veul van ouwe
in gebrekkige maansen houdt, kom gae oak
vriewilligerswerk verrichte, het is nuttig in
je oogst veul dankbaerheid. Wat is er plezie
riger, as je je naeste een blie gezicht kan
geve.
Want je mot er rekening mee houwe dat m'n
wel prachtige huzen kan zette in die bin d'r
werkelijk, maaar, let even op: An elk huus
op dit terrein van het leven hange wel'es tra
enen an de muren as je m'n begriept, want
zo goed kan er niet gezurgd worre, of er
bluuft êênzaemheid in verdriet over.
In laet ik je noe eens vertelle dat, êêr de oud
jes in de zael of an taefel of op de groep zit
te er al hêêl veul an voor of is gegaen, laet je
dat wel weze. As je sochtens bijvoorbeeld
om zeven ure of half achte op de gangen
komt, dan zie je pas wat verzurging werke
lijk is.
Ik kan, wil, in mag daer noe natuurlijk niet
vaarder over uutweije, mar je begriept m'n
wel dienk ik. Dan dienk ik wel us, zouw ik
noe oak zo worre? As ik ouwer mag worre?
Dan komt er waardering voor de zusters in
voor een ieder die dat waark magge doen,
zowel in zael of op de kaemers, mar oak op
de groepsafdelingen. In wat te dienken van
de koks mit de hulpen in de keuken? Want
let wel op, je kan natuurlijk niet altied naer
ieders smaek koke.
Er is nog steeds geen kok gevonden
Die koken kan voor alle monden.
Zo bluve de achterbluvers, in alle rust of
onrust, toch op dreef. Alles gaet deur dan
doen de 'witte wieven' wel een stapje har
der, een versnellinkje laeger in een zweet-
droppeltje mêêr let wel op.
In tussen heel dat gemier vertoeft noe elke
dag oak schriever dezes. Van wat eens een
klein toko'tje was is noe in Geldershof een
kleine echte wienkel, ontstaen. Wel een
groat verschil echter mit een geweune super
markt, daer gaet alles in 't groat zo van drie
haele twee betaele, dat komt bie mien niet
voor. Een klant van zei mar dertig gulden is
al een van de grootste.
Even een liestje mit boodschappen:
2 sinaasappels
1 pere
1 banane
klein stikje kaeze
klein zoete koekje
2 kleine zakjes chips
héél klein stikje (5 cm) leverworste inz.
Zo mar een greep, mar veul kleintjes maeke
een groate in ik hoef er niet van te leven en
we maeke geen winst, het is en bluuft cervi-
ce snap je.
Nog een dieng wil ik vermelde in dat is de
bevoorraeding van zo'n huus, dat is echt niet
mis, let op.
Kiek mar es naer een flienk gezin as je dan
moeder de vrouw voor je heit in de wienkel
bie de kassa, dan zie je wat er noadig is een
ófgelaeje karre mit allerhande boodschap
pen. In dan te dienken an een verzurgiengs-
huus mit gemiddeld 80 tot 120 beweuners
die allemaele motte ete in drienke inz.
Dan staet voor 6 ure sochtens de bakker al
bie de keuken, even laeter in zo verdeeld
over d'n dag in weke, komme groenten,
vleis, vis, kip in geweune levensmiddelen
binne rolle die allemaele verwerkt motte
worre, in naegekeken in op temperatuur
gecontroleerd. Dan wil ik tenslotte ofslüte
mit wat ete mun vandaege.
Zoas je ziet keuze genog, het is net een res
taurant. Nee de achterbluvers komme niks te
kort gelokkig, kiek mar'es naer 't menu dat
keuze laet tussen: Tomatensalade, Varkens-
ribbetjes, Bieflapje, Gekookte casselerib,
Vleesjus licht gebonde, pikante saus, stam-
pot sla, boterboontjes, gestoofde ui, gekook
te aardappelen, aardappelpure, witte rijst,
perzik kwark, yoghurt naturel, appelmoes.
Den Bommel en Herkingen
beiden weer een eigen predikant
Na een vacature-tijd van ongeveer eenjaar
en na enkele tevergeefse beroepen te heb
ben uitgebracht, werden de Hervormde
gemeenten van Den Bommel en Herkin
gen verblijd, dat de door hen uitgebrachte
beroepen met een gunstig bericht werden
gehonoreerd.
Kandidaat P. van Duijvenbode uit Bame-
veld nam het beroep aan naar Den Bom
mel. Hij bedankte voor Nieuwland en
Oosterwijk. Den Bommel is een jaar
vakant geweest. Op 28 juni 1998 nam ds.
A. Vos afscheid we-gens emeritaat.
Naar Herkingen werd het beroep aangeno
men door ds. A. van Wijk te Lienden. Deze
gemeente werd vakantie op 26 juli 1998
toen ds. A. Schaap afscheid nam wegens
vertrek naar Moerkapelle. Een vacature
van ook een jaar.
P.V. De Luchtbode
te Herkingen
Bovenstaande postduivenvereniging nam
op 24 juli 1999 deel aan een wedvlucht
vanuit Peronne. Afstand 214 km. In con
cours waren 358 duiven die om 07.30 uur
met westenwind gelost werden. De eerste
duif arriveerde om 10.08.06 uur en haalde
een snelheid van 1355.08 m.p.min. De
gedetailleerde uitslag luidt:
H. Kamerling 1,10,20,64,65; A. Molenaar
en Zn. 2,3,4,5, 31,36,48; M. v. d. Ochtend
6,12,27,46; J. dènBoer7,9,11,13,14,24,
25,28, 30, 33, 37,41,42,49,52, 57,66,70,
72; A. Riedijk 8, 32, 35, 44, 69; S. H. Stoop
15,17, 19, 21, 22, 29, 45; M. Huizer 16, 34,
39,54,61,62,68; A. het Jonk 18,56,58,60;
H. Kievit 23,55,59,71; B. v. d. Ochtend 26,
67; P. Hogerwerf 38, 40, 47, 50, 51, 53; A.
M. Volaart 43, 63.
En dan, tenslotte de regels van het lied
'Tegen de zorg der toekomst':
Zorg niet voor den dag van morgen,
Stervelingen! hoe 't ook ga;
God blijft voor de toekomst zorgen.
Wacht alleen op Zijn gene.
't Zorgen kan geen leed verhind'ren,
Wat ons in de toekomst beid',
Niets doet meerd'ren noch vermind'ren,
In den kelk ons toebereid.
Stoffel
VliÉi^lÉiiiis.:-
■■'f ^'&!i(y:(^ssAs^^s.^^~i
dienoï.;'':"
'x\ Ze%einaakt|Sf|>|i
{5 e:^tra puiiféni<3g
J. St«ür;af^tttOè/^rilp
Hriepévdarwördt- f ff
>ëfflitwoord,:.¥5?jjg
,4v jBij ^OÖpüïiteiiiinlsgi
/yangjpeeabqefceis^if
:bön. Van f 15,-;.;;: jftlj
Nee, zal Annet van Galen verleden week
gedacht hebben. Ik ga niet naar de Veluwe.
Daar is trouwens geen kabelbaal boven de
bergen. Bij vergissing heeft de computer-
man dezelfde emblemen gebruikt van Jarin-
da van Splunter. Nu heeft die man wel een
Valkenoog, maar ja dan kun je ook iets over
de kop zien. Vandaag proberen we dat in elk
geval even recht te zetten door de juiste auto
merken van Annet in de label van deze con
tactsleutel af te beelden. Zodoende kan de
oplossing herzien worden en zonder proble
men met de post mee!
Als laatste Bijbelraadsel van deze maand een rebus van Linda Koppenaal (Dirksland).
Dank je wel voor het tekenen ervan Linda.
-I
Twee ogen staren vanuit het zaagblad
naar het commentaar wat jullie soms
geven op de moeilijkheidsgraad van de
puzzels. Echt inzage hè?
De wegstreeppuzzel vond ik deze keer
het leukst. Dat kwam doordat hij over de
Waddenzee ging en zijn eilanden. Vrij
dag 18 juni hadden wij een spreekbeurt
over die dingen. (Karinda Huizer te
Zwijndrecht). De zeeslagpuzzel met
scheepsdelen: Hier komen wij niet uit.
(De van Gilsjes uit Achthuizen).
Het logigram was te moeilijk! (Ilona
Slinger te Nieuwe-Tonge). Juni c (de
logiquiz): Wat een ingewikkelde zeg!!
(Jessica Flikweert van Ouddorp). De
opgave met de diagonalen en schepen:
Wel een hele moeilijke puzzel hoor.
Mijn vader en moeder hadden er samen
nog moeite mee.
Natelie Akershoek (Oud
dorp) heeft een bon
gewonnen. Fijn een boek
kiezen, misschien wel uit je
vaders winkel.
Verder wensen we Uona
Slinger uit Nieuwe-Tonge
alvast een fijne verjaardag,
zij hoopt namelijk donder
dag 5 augustus 13 jaar te
worden.
Rien Noteboom (Sommelsdijk) is heel ver weg op vakantie. Waar dan?
Weet jij dat?
z-H z-i I 2-4,
Duur:
Hoe:
Aantal
Doel:
Twee weken
In een huisje
4 personen en 4 kinderen.
Zwemmen, tennissen, dingen
bezichtigen.jpeedoen van sr
die daar
georganiseerd
worden.
t t
In de ondergang van de zon op dit schitterende strand is de opgave van Martijn van Hoorn
(MiddeUiamis) terecht gekomen. Ja Martijn, dat kan gebeuren als je intussen lekker naar
Frankrijk bent. Probeer via de code de zinnen te kraken. a=l, 2=b, c=3 enz.
Leen uw auto gerust aan uw
dochter uit. Komen beide
onbeschadigd terug, dan
houdt ze nog meer van u.
Indien uw auto toch een
deukje oploopt kunt u
terecht bij Van Lint Auto
schade. Met de modernste
apparatuur zetten we uw
auto weer op het juiste spoor.
Onze spuiterij heeft een
reputatie hoog te houden en
we geven 2 jaar Focwa garan
tie op de uit de kreukels
gehaalde autoschade.
Sommelsdijk (0187)482292
Zierikzee (0111) 414794
poemfl,
van Lint autoschade
Maakt'het goed!
Op zaterdagmorgen 31 juli a.s. wordt het
oud papier weer opgehaald voor de Her
vormde Kerkvoogdij van Herkingen. Het
ophalen begint om 9 uur.
Wilt u het gebundeld aan de kant van de
straat zetten en er geen karton tussen stop
pen? Bij voorbaat dank voor uw medewer
king!
Autobedrijf Jan van Dijk
De lokale overheden jagen de Nederlandse
toerist naar het buitenland. Daardoor zal het
aantal autokilometers en vliegtuigbewegin
gen alleen maar meer toenemen waardoor
het milieu steeds zwaarder zal worden be
last. Dit staat haaks op het milieubeleid van
het kabinet en de belangen van de recreant.
Bovendien wordt de lokale economie en de
werkgelegenheid van betreffende gemeen
ten geschaad. Deze belangrijke conclusies
vallen te trekken uit het onderzoek dat door
studenten van de Landbouw Universiteit in
Wageningen is verricht naar de lokale las
tendruk van recreatie-ondernemers in 40 ge
meenten in Nederland.
Op dit moment is vakantie vieren in eigen
land nog steeds voordeliger dan dure auto-
en vliegreizen naar het buitenland. RE
CKON waarschuwt gemeenten dat de toe
komst en het belang van de recreatiesector
(ondernemers én recreanten) in gevaar ko
men en daarmee de lokale economie en
werkgelegenheid in de betreffende regio's.
Zeker lagere inkomensgroepen zullen wor
den getroffen omdat vooral deze categorie
hun vakantie in eigen land doorbrengt.
Tevens staat door deze maatregelen hun
werkgelegenheid als eerste op de tocht. De
toenemende lasten schaadt hen als eerste.
RECKON roept de gemeenten op om een
recreatievriendelijker beleid te voeren door
de lokale lasten voor recreanten te bevrie
zen. Daarnaast moeten de recreatie-onderne
mers meer bij het overleg worden betrokken
over onderwerpen die de recreatiesector
raken. Uit het onderzoek blijkt voorts dat
iedere gemeente haar eigen beleid voert. De
prijzen verschillen soms zelfs met een factor
zes. In gemeente A dragen de ondernemers
56.000,- af aan de lokale overheid, terwijl
eenzelfde bedrijfin gemeente B 344.000,-
moet betalen.
De afgelopen driejaar is het in sommige ge
meenten voorgekomen dat de lasten voor de
vaste standplaatstarieven met gemiddeld
veertig procent zijn gestegen, terwijl in 20%
van de gemeente deze lasten met 25% om
hoog gingen. Dat is het dubbele van de ge
middelde stijging van de overheidslasten
voor de burgers en bedrijven.
P.V. De Reisduif
Bovenstaande postduivenvereniging nam
op 24 juli 1999 deel aan een wedvlucht
vanuit Peronne. Afstand 217 km. In con
cours waren 659 duiven die om 07.30 uur
met Zuid-Westen wind gelost werden. De
eerste duif arriveerde om 10.04.57 uur en
haalde een snelheid van 1397.40 m.p.min.
De gedetailleerde uitslag luidt:
P. van Moort 1,10,14,15 50, 89,90, 91; P.
van den Boogert 2, 3, 8, 18, 20, 22, 33, 37,
42,45, 51, 52, 69, 72, 74, 76, 83, 84, 85, 96;
Gebr. Kieviet 4, 5, 9, 29, 30, 32, 40, 48, 53,
55,58,67,73,79, 81,82; C. Kleijn 6,17,19,
54, 62, 63, 70, 98, 99; M. A. van Nimwegen
7, 27, 60, 77, 78, 80, 88 94, 95; Comb, van
der Sluijs 11,13, 26, 28, 46, 49, 56, 64, 65,
86; Comb. Hameete-Hoekman 12, 59, 61,
75, 92, 100; J. de Blok 16 21,23,24, 25, 34,
35, 38,41, 66, 87, 93; K. de Jong 31,43,44,
68; Aje Rosmolen 36; A. Bakelaar 39,71; H.
Rosmolen 47; P. de Jong 57; J. van der Slik
en Zn. 97.
Het vierde orgelconcert in dit sei
zoen is door de orgelcommissie
geplaatst op woensdag 4 augustus,
aanvang 20.00 uur. Niemand minder
dan Charles de Wolff hoopt deze
avond het grootse orgel tot klinlcen
te brengen.
Het programma vermeldt werken van Max
Reger, Anton van der Horst en Olivier Mes-
siaen. Tot besluit worden 'Trois Danses' van
Jehan Alain uitgevoerd.
Over het laatste werk deelt de organist ons
mee: De 3 dansen werden oorspronkelijk
geschreven voor een groot orkest. In de laat
ste maanden van zijn korte leven bewerkte
Alain ze voor orgel. Hij was toen mihtair in
het Franse leger en sneuvelde op 20 juni
1940.
Charles de Wolff (1932) studeerde aan het
conservatorium te Utrecht en Amsterdam
orgel, piano, hoofdvak theorie en orkestdi
rectie. Nadat hij in 1953 eindexamen had
gedaan met onderscheiding voor virtuositeit
en in 1954 de Prix d'excellence voor orgel
behaald had, zette hij zijn orgelstudie voort
bij Jeanne Demessieux te Parijs.
In zijn loopbaan heeft De Wolff zich talloze
malen ingezet voor de nieuwe en experi
mentele muziek, wat in 1965 bekroond werd
met de eerste prijs in het Internationale Con
cours voor vertolkers van hedendaagse mu
ziek. Tijdens een orgelconcert in de Grote
Kerk van Naarden werd hij in 1988 onder
scheiden door de Académie Fran9aise van
wege zijn verdiensten voor de franse (orgel)
muziek.
Als organist gaf Charles de Wolff concerten
op alle vermaarde orgels, die ons land kent,
en op talloze daarbuiten, en maakte hij een
groot aantal plaat- en CD-opnames. In 1968
werd zijn vertolking op plaat van o.a. Bach's
Passacaglia onderscheiden met een Edison.
Op een recente CD heeft De Wolff op ge
dreven wijze de orgelwerken van zijn leer
meester Anthon van der Horst vastgelegd.
Door Anton van der Horst werd De Wolff in
1965 aangesteld als zijn opvolger en als vas
te dirigent van De Nederlandse Bachvereni-
ging (tegenwoordig: Bachkoor Holland),
met welk koor hij tot 1998 o.a. de jaarlijkse
uitvoeringen van Bach's Passionen heeft
verzorgd. Als vaste dirigent is De Wolff
gedurende meer dan 25 jaar verbonden ge
weest met het Noordelijk Filharmonisch Or
kest tot de fusie ervan met het Fries Orkest in
1989. Twee hoogtepunten op directiegebied
waren de uitvoering van de Krönungsmesse
van Mozart ter gelegenheid van de kroning
van prinses Beatrix tot Koningin der Neder
landen in 1980 en een concert met het Bach
koor Holland tijdens het officiële staatsbe
zoek van de amerikaanse president G. Bush
aan ons land in 1989.
De toegangsprijs voor dit concert bedraagt
7,50; studerenden van 13 t/m 18 jaar en
65-plussers betalen 5,00. Kinderen t/m 12
jaar hebben vrije toegang.
Het volgende concert is op donderdag 12
augustus om 15.00 uur. Rien Balkenende uit
Middelburg bespeelt dan het orgel.
te Herkingen
Bovenstaande postduivenvereniging nam
op 24 juli 1999 deel aan een wedvlucht
vanuit Ablis. Afstand 390 km. In concours
waren 87 duiven die om 06.50 uur met
westenwind gelost werden. De eerste duif
arriveerde om 11.52.34 uur en haalde een
snelheid van 1289.67 m.p.min. De gede
tailleerde uitslag luidt:
A. Molenaar en Zn. 1, 4, 6', 8, 9, 11, 15, 17,
21, 22; J. den Boer 2, 3, 7, 12, 14, 16, 20; A.
Riedijk 5,13; H. Kievit 10; P. Hogerwef 18;
M. V. d. Ochtend 19.
RAI Vereniging:
Het gaat weer goed met de Nederland
se motorfietsverkopen. Nadat de markt
in 1993 met een afzet van bijna 23.000
machines een historisch hoogtepunt
bereikte, brak een periode van stag
natie aan. Daar lijkt nu een einde aan
te komen. In de eerste zes maanden
van dit jaar werden bijna 12.000
motorfietsen verkocht. Dat zijn er
ruim 11 procent meer dan in de verge
lijkbare periode in 1998.
"We constateren dat er opnieuw een grotere
belangstelling voor de motorfiets is en er
worden meer rijbewijs A-examens afgeno
men", zegt Raymond Grollé, secretaris van
de RAI afdeling Gemotoriseerde Tweewie-
Iers. "Het CBR nam in het eerste half jaar
zelfs dertig procent méér motorfietsexamens
af. Opmerkelijk is ook de toename van het
aantal motorscooters. De verkoop van deze
handige file-omzeiler lag in de eerste zes
manaden van dit jaar zelfs 40 procent boven
het niveau van 1998. De grote belangstelling
voor de motorscooter is niet verwonderlijk,
want het is een zeer geschikt vervoermiddel
voor het woon-werkverkeer".
Een andere positieve ontwikkeling, die vol
gens Grollé de motorfletsmarkt in de kaart
speelt, betreft de afname van het aanbod van
gebruikte machines ten gunste van nieuwe
modellen.
Enorm marktpotentieel
Nederiand telt op dit moment 1,3 miljoen
motorrijbewijsbezitters, waarvan 200.000
vrouwen. Aangezien in ons land 400.000
mensen actief motorrijden, betekent dit dat
er een enorm marktpotentieel Ugt.
[Agterbluvers
A aam» ^m
FOCWA G*FI«NTIEeEQmjf
OFFICIEEL DEALER
Brielle Spijkenisse
Slagveld 19 Kelvinweg 13
Tel. (0181) 413777 Tel. (0181) 624900
Honda-dealer voor de Z-Hollandse eilanden
y
