gemest en geslacht vlees
Slagerij Floresteijn
amilieherichten
KORTINGEN
20%v.50%
ANNETTE
ZWARTE
BESSEN
Eilanden-Nieuws:
Opening hoofdliantoor Rabobank
Middelliarnis icomt in ziclit
5?
9?
2«i
59
EUROPAKKER
8/]?o cinm stokss
ONGETWIJFELD
voor
Eigen compositie
''Sempre Crescendo"
EIIAnOEtl-niEUWS
\^MM BtnO CENTER
STORES
8IRV CENTER
4«
VERKOOPSTER
Niet Beloven,
Maar Doen
Muzikaal monument voor 110-jarige muziekvereniging
•^...c
Bloembollen-
pellers/sters
Jongens
Van der Spoel &Zn.
SAUCIJZEN 4HALEN 3 BETALEN
4 BETALEN
e.tb. brand
Veilig vlees,
een schone zaak!
Deze week extra voordelig
op alle afdelingen
Peultjes
Nieuwe
aardappelen
een krant die G-E-L-E-Z-E-N wordt!!
(Ver)nieuwbouw afgerond
95:
i^Blillllilllliiy
I Div. ronde FRUITTAARTEN (6pers) nu
Fries SUIKERBROOD
Marijkelaan 19
STORESii\
Kwallteits Controle
Runderen
500 gram RUNDERGEHAKT4.49
500 gram BRAADLAPPEN7.98
500 gram RIBLAPPEN7.49
500 gram BIEFLAPPEN7.98
Malse BIEFSTUK O QQ
NU 100 gramvan 4.30 voor W U
Proef ons eigen
Telefoon (0187) 681348
is het blad voor uw
TE KOOP
^wir-m'M Dierenspeciaalzaken
TE KOOP:
o.a. Dames-, Heren- en Jonge Mode
Schoenen voor weggeef prijzen
Zandpad 90. Middelharnis. (0187) 48 24 31
Bij de haven Dirksland
Tel. (0187)60 55 28
Van der Spoel
Hoek Westdijk/Kaai
te Middelharnis
RECLAME
KOFFIE/THEE M 95
met gebak
Groenbemesting
o.a.
bladramanas
gele mosterd
engels raaigras
Italiaanse raaigras
weidemengsels
M. W. EMAUS
Bokweg 9, Ouddorp
Tel. 681956 of 681279
(vooraf bestellen)
(Doré en Eigenh.)
fa. L. J. van Prooyen
Boomvliet 9, Dirksland
Tel. 60 23 76
Abonneert U op
Eilanden-Nieuws
GEVRAAGD:
en
vanaf 15 jaar
voor laad-, los-, kist
en telmachinewerk
Int.:
C. en L. Maliepaard
Stad a/h Haringvliet
Tel. 611426
b.g.g. 611836
Service aan klanten. Dat was de drijfveer achter de (ver)nieuw-
bouw van het hoofdkantoor van Rabobank Middelharnis. Met
deze woorden opende de heer G. Joppe, voorzitter bestuur
Rabobank Middelharnis, de Algemene Ledenvergadering.
Tevens sprak de voorzitter over het jaar 1998 als 'een jaar met
uitstekende financiële resultaten'. Met dank voor de inzet van
directie en medewerkers, aldus de heer Joppe.
In 1998 is een start gemaakt met de (ver)nieuwbouw van het hoofd
kantoor van de Rabobank aan de
Langeweg in Middelharnis. Op
vrijdag 17 september 1999 wordt
dit geheel vernieuwde hoofdkan
toor officieel geopend. Over deze
opening en de op stapel staande
open dag op zaterdag 18 septem
ber 1999 wilde de heer Joppe ver
der niet veel kwijt. Wel besteedde
hij aandacht aan Bouwbedrijf
Boeter. Zonder anderen te kort te
doen toonde hij respect en waar
dering voor de wijze waarop ze
gestaag doorgebouwd hebben, in
het gure klimaat van de herfst van
1998, onder dagelijkse leiding van
Come Peeman en het toezicht van
Jaap Mijnders van Architectenbu
reau Gestel.
Midden in de samenleving
Rabobank Middelharnis staat midden in de samenleving. De bank wil
dit onderstrepen door sponsoring en donaties aan talloze verenigin
gen en scholen in haar werkgebied. Sponsoring is meer dan financië
le donaties toekenrien. Het is veeleer een zaak waarin twee organisa
ties elkaar de helpende hand toesteken. Ook in 1998 heeft Rabobank
Middelharnis diverse projecten en evenementen financieel kunnen
ondersteunen.
Een voorbeeld hierbij is de bijdrage van de gezamenlijke Raboban-
ken op Goeree-Overflakkee aan de totstandkoming van Hospice
Calando. Het gaat hier om een huis voor begeleiding van mensen,
vaak in hun laatste levensfase, waar met name pijnbestrijding centraal
staat.
Brood - Banket - Croissanterie
EvRO en Milennium
Over enkele jaren denken we in Euro, rekenen we in Euro en betalen
we in Euro. De Euro is immers van iedereen. Ook Rabobank Middel
harnis, als financiële dienstverlener, kan niet om de Euro heen. De
Euro is al werkelijkheid, maar mentaal en technisch is dat geen kwes
tie van de knop omzetten. Er zal een lange periode van gewenning aan
vooraf gaan. Ook bracht de heer Joppe het Milenniumprobleem ter
sprake. Hij spoorde alle ondernemers in het werkgebied van de bank
aan om er méér dan alles aan te
doen om ervoor te zorgen dat elk
bedrijf op 2 januari 2000 gewoon
draait. Tot slot besprak de voorzit
ter van het bestuur de NU-ontwik-
keling. Klanten willen graag
gemak en snelheid bij de afhande
ling van hun bankzaken. Rabo
bank Middelharnis doet er alles
aan om tegemoet te komen aan de
wensen van de klanten, onder de
randvoorwaarde dat het bedrijfs
economisch verantwoord blijft.
Vaststelling
jaarrekening 1998
en winstbestemming
Bij dit agendapunt kreeg de heer
W.A. Coremans, algemeen direc
teur van Rabobank Middelharnis, gelegenheid om de jaarstukken
1998 toe te lichten. De directeur keek met voldoening terug op de
financiële resultaten van 1998. De balans per 31 december 1998 toont
een sterke groei aan van
385 min naar 436 min. Het balanstotaal van Rabobank Middel
harnis is harder gegroeid dan op grond van de economische situatie
op Goeree-Overflakkee verwacht was.
Ondanks de grote marktaandelen van particulieren en bedrijven stel
de hij tevreden vast dat deze ook in het verslagjaar wederom zijn
gegroeid.
De heer Coremans verwacht dat in de financiële dienstverlening de
automatisering een steeds grotere rol gaat vervullen. De Rabobank
Middelharnis rekent het dan ook tot één van haar kerntaken ook op dit
terrein initiatieven te nemen om haar rol als innoverende bank met
een grote maatschappelijke betrokkenheid waar te
maken.
Ledenbetrokkenheid
Tot slot meldde de directeur in de nabije toekomst een
ledenwerfcampagne te starten. Dit is een direct gevolg
van de statutenwijziging in 1998 waarbij de bank is
omgevormd van een kredietcoöperatie naar een open
coöperatie op het gebied van de financiële dienstverle
ning voor particulier en bedrijf.
Hierbij streeft de bank naar meer betrokken leden die
meedenken en derhalve inspraak verdienen in de rich
ting die de bank gaat.
Dit alles uiteraard om de ambities van haar leden en
klanten op het financieel economisch terrein zo opti
maal mogelijk te ondersteunen.
APPELTAART (Weln)nu deze week
Verkiezing leden Bestuur
EN Raad van Toezicht
Mevrouw L.A. Mastenbroek-Sneep en de heer P.A.M.
Havermans zijn herbenoemd in het bestuur van de
bank. Besloten is, dat ing. T.C. van Dieren in het jaar
2000 intrede doet in het Bestuur.
Voorzitter Joppe feliciteerde deze bestuursleden met
hun benoeming.
De Algemene Ledenvergadering eindigde om 21.15
uur. Na afloop konden alle aanwezige leden en mede
werkers onder het genot van een hapje en een drankje
met elkaar van gedachten wisselen.
Kunst-Antiek en Inboedel
VbILIIMG teOostvoorne
in het dorpscentrum De Man, Burg. Letteweg 30
Veilingbedrijf Hercules
Vertederende
geboortekaartjes
GEBR. DE WAAL
Langeweg 13
SOMMELSDIJK
Op 9 juli verhuis ik
van Marijkelaan 9
naar
in Melissant, 3248 AS
Mijn telef nr. blijft
601604
Mevr. M. Leijdens-
Goedegebuur
Zomerstraat 5,
Dirksland,
(0187) 601487
Verse worst 500 gram 4.45
Duitse biefstuk
5 HALEN
Ardenner boterhamworst
100 gram S/i^
Zure zult 100 gram
Pittige rundvleessalade
100 gram ^.Jü
Belegen kaas 500 gram 7.45
GEVRAAGD
voor 38-urige werkweek
Zinken schaal met 3 drijfplanten. Geeft uw tuin of terras
een eigentijds gezicht. Keuze uit 3 soorten drijfplanten.
Nu inclusief zinken schaal
EUROPAlUIN
8IRDCSNTSR Dierenspeciaalzal<en
LID DIBEVO
Tel. (0187) 60 55 28 - Spuikolk, Dirksland 1150 m' groot - alles in voorraad
slaagt U beter met uw inkopen als U
eerst de advertenties leest!
Dat de Koninklijke Muziekvereniging
"Sempre Crescendo" uit Middelharnis-
Sommelsdijk binnen de amateur-muziek
wereld aardig aan de weg timmert zal
genoegzaam bekend zijn. Als een orkest al
sinds 1948 bijna onafgebroken in de
Vaandelafdeling van de Koninklijke
Nederlandse Federatie (KNFM) speelt en
op grond van de daar bereikte resultaten
ook al 7 keer deelnam aan de Landskam
pioenschappen te Arnhem, dan zegt dat
wel iets over de kwaliteit van het orkest,
maar ook over de ambities van dirigent en
leden. Elk jaar een groots opgezet show-
of themaconcert organiseren hoort ook
bij die ambities en dirigent en bestuur
blijven steeds op zoek naar nieuwe uitda
gingen.
De nieuwste uitdaging werd gevonden tij
dens de voorbereiding van het 110-jarig jubi
leum. De speciaal opgerichte jubileumcom
missie, bestaande uit enkele leden van Semp
re en de heren Herman de Blok van Garage
Knöps en Arie Springvloet Dubbeld van Van
Dongen Verf en Behang, zocht iets speci
aals, waaraan de naam van "Sempre Cres
cendo" voorgoed verbonden zou blijven,
maar dat ook een stimulans voor de blaasmu
ziek zou zijn. En dat werd gevonden in de
oprichting van een muzikaal monument, dus
het verstrekken van een compositie
opdracht. Een opdracht aan een componist
om een nieuw werk te schrijven, in het kader
van het jubileum, speciaal voor de dirigent
en de muzikanten van Sempre Crescendo 'op
het lijf geschreven', over een onderwerp dat
de vereniging zelf kan bepalen.
En dan niet zomaar een amusementsmuziek
je, nee, een compositie waarmee Sempre
Crescendo kan deelnemen aan een KNFM-
concours, geschikt dus voor de Vaandel
afdeling, en waarmee gelijk het repertoire
aanbod voor andere orkesten wordt uitge
breid. In andere streken, voornamelijk in
Limburg en Friesland, waar de blaasmuziek
een bloeiend bestaan leidt, gebeurt zoiets
vaker, maar voor onze regio betekent het een
primeur. Des te meer reden voor Sempre's
jubileumcormnissie om zich voor deze zaak
in te zetten.
Één van de bekendste componisten van har
monie- en fanfaremuziek. Rob Goorhuis,
werd benaderd en bereid gevonden een com
positie te schrijven.
Veel muziek van Goorhuis werd al door
Sempre gespeeld: de uitvoering van "Poème
Symphonique" werd enkele jaren geleden in
Middelburg een daverend concours-succes
en onlangs kon u op een concert in Het Prieel
nog het schitterende "Innocent Condemned
beluisteren. Rob Goorhuis schreef - in
opdracht - ook de speciale compositie ter
nagedachtenis aan de slachtoffers van de
ramp met de Hercules op het vliegveld te
Eindhoven "La Forza Delia Loro Vita".
Een onderwerp voor de compositie voor
Sempre was ook snel gevonden: met hulp
van gemeente-archivaris Jan Both verdiepte
de commissie zich in een boekje met verha
len over het vele bijgeloof, dat zo rond de
vorige eeuwwisseling op Goeree-Overflak
kee welig tierde. Legenden over heksen,
beeldwitten en andere - zo op het eerste
gezicht onverklaarbare verschijnselen -
inspireerden de componist tot het schrijven
van een werk getiteld "Fright'ning White";
een werk dat nu dus sinds een paar weken bij
Sempre op de lessenaar ligt.
Jongstleden dinsdag was de componist in
Middelharnis, om zijn kunstwerk voor het
eerst te beluisteren en om, samen met diri
gent Arie Stolk nog enkele nootjes te ver
korten of te verlengen en enkele oneffenhe
den glad te strijken. Een belevenis voor
zowel de muzikanten als voor Arie Stolk,
ook hij heeft zoiets in zijn respectabele car
rière nog nooit meegemaakt! Als grap lan
ceerde hij dan ook de opmerking: Het is
wel lastig dat ik de CD nog niet heb
gehoord!", waarop de heer Goorhuis terug
plaatste, dat "...we die dan maar snel moes
ten maken!" En wie weet... misschien kunt
u hem aan het eind van het jaar wel kopen!
Waar de jubileumcommissie ook nog aan
gedacht had, was het uiteriijk van het
muziekstuk; een werk kan wel mooi klinken,
maar het oog wil ook wat en een grijs kaftje
om de partituur van zo'n mooi stuk is als een
oude krant om een met zorg gekozen
cadeautje. Gelukkig heeft een muziekvereni
ging allerlei verschillende leden, die soms
niet alleen muzikaal, maar ook op andere
kunstzinnige vlakken zeer bedreven zijn. En
zo kreeg trompettist Pim Schrijver, een zeer
getalenteerd muzikant, maar ook kunstschil
der, het verzoek eens te denken over een
afbeelding voor op de omslag van de parti
tuur. En dat deed Pim met succes. Hij maak
te een olieverf-impressie van twee geheim
zinnige 'wezens' die zich ophouden in de
landerijen die, gezien de twee kerken aan de
horizon ergens in de buurt van Sommelsdijk
en Middelharnis moeten liggen. Een schilde
rij dat qua sfeer goed bij de muziek van
"Fright'ning White" past.
Het echte werk voor het orkest gaat nu pas
beginnen en als de keuringscommissie van
het NIB het werk goedkeurt voor de Vaan
delafdeling, dus het hoogste niveau qua
moeilijkheidsgraad er aan toekent, kan het
werk op 23 oktober worden uitgevoerd op
het KNFM-concours te Veendendaal.
Een 'eigen' première, voor de trouwe aan
hangers van Sempre, komt er natuurlijk ook
en wel op 27 november in de tennisbal van
"De Staver" te Middelharnis tijdens het gro
te Gala Jubileumconcert. Sempre Crescendo
is er trots op dat de heer Goorhuis heeft
beloofd daarbij aanwezig te zullen zijn en hij
zal het werk dan officieel aan de vereniging
overhandigen.
Met het Gala Jubileumconcert heeft Sempre
een spectaculair evenement voor u in petto,
met een afwisselend programma, aanspre
kende solisten en met als presentator nie
mand minder dan zanger-entertainer Edwin
Rutten. Noteert u vast de datum, te zijner tijd
hoort u er veel meer over!
'O 'O
Broodboetiek
-,.^ Pannenkoekhuis
Croissanterie
De sprekers op de Algemene Vergadering: de heer W. A. Coremans,
algemeen directeur en de lieer G. Joppe, voorzitter bestuur
Kerkepad 1c, Tel. (0187) 48 64 69
Kaai 1Middelharnis, tel. (0187) 48 71 65
Ook bij Jumbo Ooitgensplaat
en E-markt Mackloet, Stad aan 't Haringvliet
Deze veiling geschiedt in opdracht van belanghebbenden
(nalatenschappen-boedelscheiding en inbreng) om
kontant geld a.d. nneest biedende t.o.v. de Heren
gerechtsdeurwaarders v.d, kantoren van Kampenhout
en Groen uit Brielle en Sommelsdijk
Gelegenheid voor het inbrengen of taxeren van
goederen voor deze veiling: opzat. lOjuli van 13.00
tot 17.00 uur in dorpscentrum De Man.
KIJKDAGEN:
Zaterdag 17 juli van 13.00 tot 17.00 uur
Maandag 19 juli van 13.00 tot 17.00 uur
en van 19.00 tot 21.00 uur
VEILING:
Dinsdag 20 juli aanvang 19.30 uur
Woensdag 21 juli aanvang 19.30 uur
Donderdag 22 juli aanvang 19.30 uur
INFORMATIE: (0181) 482105 (v.a. 10 juli)
Nieuwe Haven 105, 3116 AB Schiedam. Tel. (010) 473 85 23
U vindt ze bij
Maak uw keuze uit het
nieuwe modellenboek.
We zien u graag op
ons adres:
21
DIRKSUND, VROONWEG 23, 0187-601354.
Geldig t/m 13 juli 1999. lolang de voortaad strekt.
Aanleg van complete elektrische installa
ties t.b.v. renovatie, verbouwing of
nieuwbouwprojecten volgens de gelden
de voorschriften.
Opsporen en verhelpen van elektrische
storingen in zwakstroom en sterkstroom
installaties.
Verzorgen van elektronische inbraak
beveiliging van woonhuizen en bedrijfs
panden.
Aanleg van video, intercom en
deurtelefonie systemen.
U kunt voor al uw eiektrisctie problemen,
advies en informatie terecfit bij e.t.b. brand
electro technisch bureau
oostachterweg 6
3255 as oude tonge
postbus 2
3255 zg oude tonge
telefoon 0187 643696
telefax 0187 643648
Rob Goorhuis {links} neemt met Arie Stolk de partituur door