msmiksmM
wmmqifm
EIIAt1DEn-t1IEUW5
VAKANTIEWONING
linnenkast
Predikant voor Herv. Dirksland
HULP in de huishouding
Produktie-
medewerksters
EIIMHSél-niEUWS
Mirjam jolanda (Dorotfiea
Leenden
berend
1
Ds. J. C. den Toom op ouderen-
en alleenstaandenmiddag
Wandelen in het deieree woud
»-^^:i:-
Jofiannes Jan
9-Cendril<:^Adrianu3
PAGINA 2
Dinsdag 9 maart 1999
'Minhe
MACHIEL HUIJER
NEELTJE KLINK
1 OMA JELIER
NEELTJE JELIER-KLINK
T. VAN LENTEN
het gehele jaar te bezoeken
MARIA VAN PUTTEN-VERMAAT
MARIA VERMAAT
HUIGJE VAN DER MEIJDE-
DE JAGER
HUIGJE VAN DER MEIJDE-
DEJAGER
Rosi Hameeteman
Westerweg 3, 3253 LX OUDDORP
Tel. (0187) 68 25 03, b.g.g. 68 16 12
Breve \Astgoed
^^^t ^evf/oonvUeq heter
itio
Janco
JANNETJE KNOOP-MELAARD
TEUN VAN LENTEN
Antieke, mahonie
Tel. (0187) 68 31 93
LEENDERT JOZIAS BEIJE
OME LEEN
L. J. (LEEN) BEIJE
L. J. (LEEN) BEIJE
WILHELMINA NEELTJE STRUIK
FAMILIEBERICHTEN
Opnieuw serblijdde God ons zeer met de
geboorte van een dochter en zusje
Ad Lugtenburg
Esther Lugtenburg-"t Mannetje
Jeroen
NathaHe
5 maart 1999
Deurloo 5, 3247 XG Dirksland
Tel. (0187)60 28 85
De Heere verblijdde ons zeer met de geboorte
van een zoon
Wij noemen hem Ltttl
Kees Hartman
Annie Hartman-Bakker
broertje van Lydia, Anne en Wim
6 maart 1999
Hoflaan 65, 3241 GK Middelharnis
Tel. (0187)48 65 60
Langs deze weg willen wij iedereen hartelijk
bedanken voor alle kaarten, attenties, telefoon
tjes en bezoeken die wij mochten ontvangen na
de geboorte van onze zoon
Het was overweldigend!
Peter, Elza,
Kirsten en Berend Feller
Doelweg 18a, Goedereede
Hedenavond nam de Heere tot onze diepe droef
heid op het onverwachts van onze zijde weg
onze innig geliefde oom en huisgenoot
in de leeftijd van 80 jaar en 10 maanden.
Sterke de Heere ons in dit voor ons zo smartelijk
verlies.
A. van Dam
Adr. van Dam
neven en nichten
6 maart 1999
Kastanjestraat 24, 3257 XD Ooltgensplaat
De begrafenis zal D.V. plaatsvinden donderdag
Il maart 1999 om 15.00 uur op de algemene
begraafplaats te Ooltgensplaat na een rouwdienst
om 14.15 uur in 'Elthato', Zuid-Achterweg 27.
Gelegenheid tot condoleren in 'Elthato', woens
dag 10 maart van 19.00 tot 20.00 uur en na de
begrafenis.
chr. stxeekblad op gereformeerde grondslag
voor de zuid-hoUandse en zeeuwse eilanden
is een uitgave van Uitgeversmaatschappij
Eilanden Nieuws BV
Verschijning: dinsdag- en vrijdagavond
Tel. (0187) 47 10 20
Fax (0187) 48 57 36
Postbus 8, 3240 AA Middelharnis
Langeweg 13, Sommelsdijk
ADVERTENTIES EN ADMINISTRATIE:
tel.(0187)47 10 20
e-mail: drukkferij.dewaal@tref.nl
(onder vermelding van 'adv' of 'adm'l
tarief per mm 0,42
contracttarieven op aanvraag
sluitingstermijn zakelijke advertenties:
maandag en donderdag 14.00 uur
sluitingstermijn familieberichten:
dinsdag en vrijdag 8.30 uur
voor foutief geplaatste advertenties als gevolg
van onduidelijke advertentie-opdrachten of tele
fonisch opgegeven advertenties kan de uitgeverij
niet aansprakelijk worden gesteld.
acquisitie: A. J. van der Velden,
tel. mobiel 06-51412500,
privé (0187) 6825 87
e-matl: ajvdv@hetnet.nl
REDACTIE:
hoofdredacteur: A. J. Grinwls,
tel. (0187) 47 10 22.
privé (0187) 48 33 92
redacteur: J. Villerius, tel. (0187)
47 1021, privé (0187) 60 1440
e-mail: drukkerij.dewaal@tref.nl
(onder vermelding van 'red')
Plaatsing van ingezonden berichten kan zonder
opgaaf van redenen worden geweigerd.
ABONNEMENTEN:
Per kwartaal 16,50.
Per jaar ƒ62,-.
Abonnementen zijn bij vooruitbetaling en
worden automatisch verlengd.
Opzeggingen schriftelijk vóór 30 november.
Wijzigingen graag twee weken voor deze ingaan
doorgeven.
Bezorgklachten buiten kantooruren:
(0187) 68 16 82.
REKENINGNUMMERS:
postbank 167930
rabobank Middelharnis 342001108
Want God was aan mijn zij':
Hij ondersteunde mij
In 't leed. dat mij genaakte.
(Psalm 3 vers 3)
Door God thuisgehaald Zijn moegestreden kind,
onze lieve moeder, oma en over-oma
sinds 28 juni 1960
weduwe van Adam Aren Jelier
10 oktober 1914 t 5 maart 1999
Toen zeide Hij die op de troon gezeten was:
,,Het is voorbij", en 'k zag dat er opnieuw
een wereld was.
En 'k zag dat wat daar was geleden,
wat daar was geschreid,
bevrijd was in een vrede voor altijd.
(Gez. 113:4).
Dordrecht: J. Jelier
I. Jelier-Rijskamp
Middelburg: N. Jelier
Middelburg: A. L. Wissel-Jelier
R. C. Wissel
Terneuzen: L. Klompien-Jelier
J. T. Klompien
klein- en
achterkleinkinderen
Stellendam, 5 maart 1999
Correspondentie-adres: N. Jelier,
Baarsjesstraat 27, 4335 HH Middelburg
De Dienst van V/oord en Gebed is gehouden op
dinsdag 9 maart 1999 in de Gereformeerde Kerk
te Stellendam, waarna aansluitend de begrafenis
heeft plaatsgehad.
1 Dag lieve
We zullen u missen,
rust zacht.
Ad en Ria
Nelleke
en Rob
Sander
Brian
Willeke en Frank
Sjaak en
Nicolette
Jacco, Ricardo,
Jerrold, Daniël 1
Melissa, Chantal
André en Chantal 1
Esther en Jaap
Celyza
Nelly en Fred
Renate en Pascal 1
Sebastian, Melanie
Ashley
JNetty
Erik en Anja
Ramon
Roelanda en Ruud
Jelly en
Zouhair
Laura, Bart
Karim
Astrid en Pieter
Amanda
en Ruud
In haar leven gedragen door Gods genade.
Nu geborgen in Gods liefde en ontferming.
Wederom heeft de Heere uit onze familiekring
weggenomen een geliefde zus, schoonzus en
tante
in de leeftijd van 84 jaar.
Wij wensen de kinderen sterkte toe.
Canada: M. Menheer-Klink
Stellendam: P. Kreeft-Klink
C. Klink-Menheer
H. Klink-Klink
Stellendam, 5 maart 1999
De colleges van kerkvoogden en notabelen van
de Hervormde Gemeente te Den Bommel heb
ben met leedwezen kennis genomen van het
overlijden van haar notabel, de heer
Hij was een zeer gewaardeerd en actief lid van
ons college.
De Heere ondersteune zijn vrouw, kinderen en
kleinkind en sterke hen in dit verlies.
Namens de kerkvoogdij,
A. V. d. Hoek, preses.
P. Meinster, secretaris.
Namens de notabelen,
A. V. d. Boogert, voorzitter.
H. Lokker, secretaris.
OOLTGENSPLAAT - De maandelijkse ouderen- en
alleenstaandenmiddag zal D.V. gehouden worden
donderdag 11 maart a.s. om 14.30 uur in 'Elthato'.
Als gast hoopt ds. J. C. den Toom uit Sommelsdijk
aanwezig te zijn. Hij zal een en ander laten zien en
vertellen van zijn Spurgeon-reis van het afgelopen
najaar. Ook zal ds. Den Toom de meditarie verzor
gen. U bent allen weer hartelijk welkom. Voor ver
voer: Fam. Mans, tel. 631336.
Uitstekend langlaufget)ied, sl<igebied, en vete wandelpaden, diverse
excursies naar bedevaartsplaats Neukirctien,
Regensburg, Passauenook Ptaag de gouden stad is mogelijk
Wandelen bij de Hogen Bogen en op de hoge berg de Arber
2 pers. per dag DM 45 - 4 pers. per dag DM 70,-
Blj bezoek van meer dan 4 pers., extra slaapkamer a 15 DM besctiikbaar
Vraag inlichtingen en folders;
Tel. 0049-9973-9601 Na 19.00 uur (HoU. sprekend)
..Vaste Rots van mijn behoud"
Na een liefdevolle verzorging in 'Alegunda
Liberi' is door God tot Zich genomen onze lieve
moeder en oma
sinds 18 januari 1997
weduwe van Jan van Putten
in de leeftijd van bijna 79 jaar.
Delfzijl: p. Smit-van Putten
J. Smit
Bedum: M. Slager-van Putten
Joh. Slager
Bedum: C. van Putten
R. Kleine Deters
en kleinkinderen
Bedum, 6 maart 1999
'Alegunda Liberi'
Correspondentie- adres
BoterdiepW.Z. 49, 9781 EL Bedum
De rouwdienst is gehouden op dinsdag 9 maart in
het Uitvaartcentrum te Bedum, waarna de begra
fenis heeft plaatsgevonden op de Algemene Be
graafplaats.
Wil degene, die geen rouwbrief ontvangen heeft,
deze advertentie als zodanig beschouwen.
Onverwacht is van ons heengegaan onze
zuster, schoonzuster en tante
lieve
weduwe
van J. van Putten
Ooltgensplaat, 13-3
-1920 Bedum, 6-3
-1999
Oude Tonge:
E, Donkersloot-Vermaat 1
Ooltgensplaat:
P. Vermaat
C. Vermaat-Westdijk
Ooltgensplaat:
T. Vermaat-de Vries
Ooltgensplaat:
M. Kreeft-Vermaat
6 maart 1999
neven en nichten
Bedroefd geven wij u kennis dat, op 83-jarige
leeftijd, rustig is ingeslapen onze lieve zorgzame
moeder, groot- en overgrootmoeder
sinds 13 mei 1986
weduwe van Jan van der Meijde
Dirksland: J. A. Wamaer-van der Meijde
F. Warnaer
Zeist:
Suzan en Bob
Julia
Dirksland: Jan-Pieter en Marianne
Beekbergen, 4 maart 1999
'Het Immendaal'
Correspondentie-adres
Westdijk 3, 3247 LM Dirksland
De crematieplechtigheid heeft maandag 8 maart
1999 plaatsgehad in crematorium Rotterdam-
Zuid.
Heden werd uit onze familiekring weggenomen
onze zuster, schoonzuster en tante
Wij wensen Annet, Piet en kinderen veel sterkte.
fam. D. de Jager
fam. J. van der Endt
Stellendam, 4 maart 1999
De Hervormde Gemeente van Dirksland heeft met
blijdschap kennis genomen van de vervulling van de
vacature ds. Het Lam nu ds. M. Verduin uit Zeist het
op hem uitgebrachte beroep heeft aangenomen.
Ds. Verduin is 57 jaar, hij diende eerder de Herv.
gemeenten van Brakel en Kampen en sinds oktober
1982 de Hervormde Gemeente van Zeist.
Ds. Verduin heeft overigens een Middelharnisse
kom-af. Zijn vader was de heer Willem Verduin die
vanuit Middelharnis naar Axel vertrok, daar trouwde
en een gezin stichtte en daar inmiddels ook is overle
den.
GEVRAAGD:
voor enkele uren per week
Oo/r's
^"oicTsöe,
''■e'^6,
aar
Bemiddeling bij aan- en verkoop van woningen,
recreatiewoningen, bedrijfspanden, taxaties en hypotheken
Kelderweg 17, 3253 TC Ouddorp
(0187)68 20 61
De Heere heeft gegeven, en de Heere heeft
genomen; de naam des Heeren zij geloofd!
{Job 1 vers 21 b)
Intens verdrietig geven wij u kennis van het te
vroeg geboren en vrijwel direkt overlijden van
onze zoontjes
en
Herman Slinger
Jenny Slinger-Tanis
Stellendam, 5 maart 1999
Prinses Marijkestraat 15
De begrafenis heeft in besloten kring plaatsge
had op zaterdag 6 maart 1999 op de begraaf
plaats te Stellendam.
Ik kan gaan slapen zonder zorgen,
want slapend kom ik bij U thuis.
Alleen bij U ben ik geborgen.
Gij doet mij rusten tot de morgen
en wonen in een veilig huis.
(Psalm 4)
Onze hele lieve moeder, groot- en overgroot
moeder
sinds 1976 weduwe van F. J. Knoop
is in de leeftijd van 94 jaar overleden.
J. A. Knoop t
C. A. Knoop-van der Lely
A. J. Knoop
C. Knoop-van der Linden
M. 't Hoen-Knoop
A. 't Hoen
J. Knoop
N. Knoop-Bal
klein- en
achterklei nkinderen
7 maart 1999
Zorgcentrum De Meerpaal
Correspondentie-adres: J. Knoop,
Stadhouderslaan 177, 3136 BM Vlaardingen
De dienst van Woord en gebed wordt gehouden
donderdag 11 maart om 15.00 uur in de aula van
de begraafplaats 'Holy', Olmendreef 150 te
Vlaardingen, waarna de begrafenis zal plaats
hebben.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condole
ren in het uitvaartcentrum naast de begraafplaats.
,,De Heere kent degenen die de Zijnen zijn
(2 Tim. 2:19)
Heden nam de Heere na een werk- en zorgzaam
leven tengevolge van een ernstige ziekte van ons
weg onze geliefde broer, zwager en oom
echtgenoot van A. H. van Lenten-van Dijk
Dirksland, 23-12-1934 Den Bommel, 5-3-1999
Dirksland: J. van Lenten-van der Groef
J. van Lenten
M. van Lenten-van Okkenburg
C. M. Nieuwland-van Lenten
Hoogvliet: J. van der Gaag-van Lenten
P. van der Gaag
Dirksland: B. A. van Lenten
A. J. van Lenten-Rijsewijk
Capelle a/d IJssel: K. van Lenten
C. J. van Lenten-Saaman
Dirksland: St. van Lenten
M. A. van Lenten-van der Pas
neven en nichten
Dirksland, 5 maart 1999
TE KOOP
180 h, UOb
1.595,-
GEVRAAGD
Werktijden in overleg
Tel. (0187) 60 50 14
(tijdens kantooruren)
Met diepe droefheid geven wij u kennis dat de
Heere na een korte, ernstige ziekte, van ons
heeft weggenomen mijn geliefde zoon, onze
lieve broer, zwager en oom
in de leeftijd van bijna 59 jaar.
M. Beije-Troost
A. P. Meijer-Beije
H. M. Meijer
M. W. Beije-van Veen
neven en nichten
5 maart 1999
Weespad 43, 3257 KJ Ooltgensplaat
De begrafenis zal D.V. plaatsvinden woensdag
10 maart om 14.00 uur op de algemene begraaf
plaats te Ooltgensplaat na een rouwdienst om
13.15 uur in 'Elthato', Zuid-Achterweg 27.
Gelegenheid tot condoleren in 'Elthato' dinsdag
9 maart van 19.00 tot 20.00 uur en na de begra
fenis.
Geen bloemen
Bedroefd geven wij u kennis dat we veel te
vroeg afscheid hebben moeten nemen van onze
lieve
Diana en Adriaan
Patrick
Nathalie
Marco en Ab
Lars
Rick
Leen en Jeanet
Corina en Cees-Jan
Henny
René en Linda
Trijnie en Erik
Ooltgensplaat, 5 maart 1999
Met verslagenheid hebben wij ervan kennis ge
nomen dat op 5 maart 1999 is overleden onze
medewerker, de heer
In de 7 jaar dat Leen bij ons werkte hebben wij
hem leren kennen als een zeer gewaardeerd col
lega en bewaren wij goede herinneringen hier
aan.
Wij wensen de familie van Leen veel sterkte
met dit verlies.
Bestuur, Directie
en medewerkers van
Werkvoorzieningsschap
Binnenhof
Met droefheid hebben wij ervan kennis genomen
dat op 5 maart 1999 is ovededen onze collega,
de heer
in de leeftijd van bijna 59 jaar.
Leen zijn collegialiteit en kameraadschap waren
tot een voorbeeld voor ons allen.
Wij wensen zijn moeder en verdere familie veel
sterkte met dit verlies.
Collega's van de
afdeling Vacuümvormen
van VWS Binnenhof
Verdrietig, maar dankbaar voor w at zij voor ons
betekend heeft, geven wij u kennis, dat na een
liefdevolle verzorging in 'De Goede Ree' te
Sommelsdijk van ons is heengegaan onze lieve
moeder
weduwe van
Anteunis Adrianus Cornelis de Mooy
in de leeftijd van 85 jaar.
Nieuwe Tonge: Rita van der Jagt-de Mooy
Kees van der Jagt
7 maart 1999
Correspondentie-adres:
Lauwerijnstraat 44, 3244 XK Nieuw e Tonee
De begrafenis zal plaatsvinden op donderdaa 11
maart a.s. om 14.00 uur op de algemene beer^aaf-
plaats te Middelharnis vanuit de kerkzaal van "De
Goede Ree' (ingang Stootlioek).
Als u de begrafenis wil bijwonen wordt u uitge
nodigd om 13.30 uur aanwezig te zijn.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren
in bovengenoemde zaal.
Modestoffen Babykleding vanaf maat 40 t/m 86
Kieinvak Peuterkleding vanaf maat 92 t/m 122"
Breigarens Panty's en sokken
Tegen inlevering van deze advertentie krijgt u
1 10% korting op het Beerenondergoed maat 92 t/m EEL
Ook uw adres voor Singer naai- en overlockmachines
Tevens reparatie en schoonmaken alle merken naaimachines
^^bi
'o/'P-
Tei.
68187S
dinsdag gesloten voofs^fa^*^
<^6*:
3ï>
_c,ve\v