Amerika en Canada
steeds dichterbij
AANDACHT IS EEN
MENSENRECHT
Herkent U het?
kuifkast
de Zonnebloem
Louis van Dijk
in concert
uit de kerken
Heren 1 wint uitwedstrijd
tegen Sarto/Pellikaan
Legomiddag 'De Zwaluw'
EI1AI1DBJ.I1IEUW5
Bevestiging en intrede
kandidaat drs. J. M. J. Kieviet
Oud papier voor de zending
Opel bedrijfswagen:
'Van of the Year 1999'
antieke malionie
Wekelijks gasverbruik
BINGO in Dirksland
Damkampioenschap
van Goeree-Overflakkee
PAGINA 4
Dinsdag 26 januari 1999
Candida Albicans en Myalgische
Encefalo Meyelitus (M.E.) zijn werel
den van verschil, maar worden vaak
bij één en dezelfde patiënt waargeno
men. Een scherpe diagnose is vaak
moeilijk te stellen omdat het meestal
om langdurige, vaak vage problemen
gaat. Een therapie vinden is daardoor
eigenlijk nog moeilijker. We willen in
dit artikel op een aantal aspecten wat
nader ingaan.
Candida albicans is een gist die overal
voori<omt. Vrij in de lucht maar ook op de
huid, in de darmflora en in de slijmvliezen.
Er kunnen echter infecties ontstaan wanneer
de candida-spore uitgroeit tot een schimmel.
De schimmel kan zich verder ontwikkelen
wanneer de lichamelijke afweer tijdelijk iets
vermindert, bijvoorbeeld door ziekte, ver
moeidheid of stress. Men legt ook verband
tussen een verzwakking van het immuun
systeem en langdurig antibiotica gebruik,
wat u verder in dit artikel duidelijk gemaakt
zal worden. Ook kan het het gevolg zijn van
het gebruik van bepaalde synthetische me
dicijnen, zoals cortison preparaten.
De gevolgen zijn dan kleine ontstekingen op
plaatsen waar zich in het lichaam slijmvlie
zen bevinden. Bijvoorbeeld kleine pijnlijke
blaasjes in de mond (spruw), de blaas, vagi
na of ingewanden. De gevolgen van Candida
Albicans in de darmen zijn vermoeidheid,
buikpijn, huiduitslag en spierpijn. Candida
Albicans kan zich ook uiten in jeuk en
afscheiding of een rode huid en irritatie.
Een aanpak ervan, met goede kans op suc
ces, bestaat uit het Candida Albicans dieet.
In dit dieet mogen absoluut geen suikers,
gist en schimmelhoudende produkten voor
komen, zoals kaas en champignons. Ook
dient u te zorgen voor een goede weerstand
en een goede darmtlora. Daarnaast kunnen
er nog homeopatische middelen aangewend
worden zoals Candida Alb.D12, Dioxych-
lor of Mycocomplex R82. Zij zorgen voor
een wat krachtiger aanpak van de Candida.
Dioxychlor zorgt er zelfs voor dat er geen
replica meer plaats vindt van de schimmel.
Bij Candida in de mond of aan de geslachts
organen zal de huisarts meestal een schim-
meldodend middel voorschrijven wat weer
op synthetische basis berust. Een natuurlijke
spoeling kan ook resultaten geven. Gebruik
daarvoor bijvoorbeeld Espritin, van de
firma Sanopharm. Het zorgt voor het her
stellen van de zuurgraad van de slijmhuid,
wat op zijn beurt er voor zorgt dat de na
tuurlijke weerstand, door het herstellen van
het natuurlijk milieu in deze gebieden,
wordt verhoogd.
Het zal u wel duidelijk zijn dat alleen de
gevolgen van de ziekten bestrijden, niet de
allerbeste remedie is. We zullen ons juist
moeten gaan realiseren dat begrip van de
oorzaken van de vele vage klachten die
heden ten dage de kop op steken noodzake
lijk is.
Wat kunnen oorzaken zijn?
Steeds meer wint de mening terrein dat
langdurige blootstelling aan stress een ver
zwarende factor is. Vaak door de zware
eisen die ons maatschappelijk leven aan ons
stellen. Maar ook milieuverontreinigingen,
consumptie van genotmiddelen als tabak,
verkeerde voeding en massaal geneesmid-
delengebruik, eisen hierin hun tol.
Myalgische Encefalo
Mylitus (M.E.)
Veel mensen met deze vage klachten of
syndromen blijken chronische, latente in
fecties te hebben. Zij kunnen zowel door de
Candida schimmels, bacteriën en virussen
veroorzaakt worden.
Altijd van gedroomd en nog steeds niet
van gekomen? Amerika en Canada zijn
nu dichterbij dan ooit. De Amerika Info-
show laat zien dat de campertoerist geen
enkele schroom hoeft te hebben dit gi
gantische continent te gaan bezoeken.
Door middel van een spectaculaire beeld
en geluidshovf wordt de bezoeker van dit
evenement alvast in opperste vakantie
stemming gebracht. Het accent van deze
Amerika Info-show ligt op de gedegen
voorbereiding en het plezier van het rij
den in een camper en de adembenemende
bezienswaardigheden aan de andere kant
van de grote plas.
De Amerika Info-show wordt, net als in het
najaar van 1998, weer verspreid over het
land gehouden. De eerste show is op woens
dag 10 februari 1999 in Apeldoorn-Ugche-
len, vervolgens op maandag 15 februari in
De Meern, dinsdag 16 februari in Beverwijk,
woensdag 17 februari in Eindhoven en dins
dag 2 maart in Emmen. Bezoekers dienen
zich van te voren aan te melden bij de orga
nisatie (tel. 0488-452055), want vol is vol.
Voor elk wat wils
Reisorganisatie ACSI voert de campertoe
rist in haar Camper Rally programma langs
de mooiste plekjes van Noord-Amerika. De
drie Grand Tours van 5 a 6 weken en de
twee Highlights Tours van 3 a 4 weken vor
men de vijf goed voorbereide rondreizen
per huurcamper.
De vluchten, overnachtingen, excursies, de
camper en diverse maaltijden zijn van te
voren vastgelegd.
De deelnemers volgen het routeboek van
camping naar camping, naar wens in gezel
schap of alleen. Op de camping is er even
eens de keuze tussen groepsgewijs of indi
vidueel kamperen. De groep wordt begeleid
door een ervaren captainsechtpaar.
Voor degenen die liever in alle vrijheid
Amerika en Canada willen verkennen, zijn
er de individuele camperarrangementen en
de arrangementen 'op maat'.
Voordeel van deze manier van vakantie
houden is dat men toch profiteert van een
professionele reisorganisatie, zodat men
onbekommerd en veilig 'De Nieuwe We
reld' kan gaan bereizen.
Eén virus dat vaak in verband wordt ge
bracht met M.E. is het Epstein-Bar virus.
Dit virus is ook de veroorzaker van de ziek
te van Pfeiffer. Het is familie van de Herpes
virussen.
Een andere kwaaddoener is het Coxsackie-
B-Virus wat de veroorzaker is van de polio
meyelitus. Deze is in staat om levenslang
bij een persoon aanwezig te zijn zonder dat
men daar ziekelijke gevolgen van heeft.
Wanneer deze persoon echter in een periode
komt dat hij of zij het heel druk heeft of
onder een hoge mate van stress moet leven,
worden de omstandigheden voor deze
kwaaddoener, gunstig. Doordat ons weer
standsvermogen verzwakt, verandert de vis
cositeit van onze rode bloedplaatjes, wat
ons heel kwetsbaar maakt voor het toeslaan
van deze soort virussen.
Waaruit bestaan de klachten
die behoren bij m.e.
Deze klachten omvatten een heel breed
gebied. Zij kunnen zich manifesteren als:
moeheid zelfs na de lichtste inspanning,
hoofdpijn, koorts, verwardheid, licht en ge-
luidsovergevoeligheid, huilerigheid, ge
wrichtsklachten, depressies en ook wel
maag-darmstoornissen.
Een therapie voor M.E.
Op welke wijze kunnen we de steeds groter
wordende groep lijders aan M.E. bijstaan?
Allereerst door rust, in het begin zo nodig
bedrust, te adviseren. Ook ontgifting is een
heel belangrijk punt en ook een logische
benadering gezien de achtergrond van M.E.
Chemicaliën, waaronder medicijnen, dienen
echt zoveel mogelijk vermeden te worden.
Voeding die allergische reacties kan opwek
ken dient niet te worden gegeten. Vooral in
de nog acute fase van een infectie is het heel
belangrijk dat men vlees achterwege laat,
omdat vlees juist de ontstekingsreactie ver
sterkt.
Veel fruit, heel goed gewassen of geschild,
rauwkost en het drinken van veel zuiver
water verdient aanbeveling.
Bovendien is het heel verstandig om ons
interne milieu te ondersteunen, door onze
uitscheidende organen, zoals lever en nie
ren, te stimuleren.
Ook een goede darmreiniging is heel be
langrijk. Vervolgens is een goede opbouw
van de darmflora heel zinvol omdat onze
gezondheid staat of valt met een gezonde
darmwerking. Een evenwichtige darmflora
kan men opbouwen door gebruik te maken
van Orthiflor van de firma Orthica. Dit
produkt bestaat uit verschillende darmsym-
bionten, die zorgen voor een goede bacterie-
groei in onze darmen. Er wordt nogal eens,
vooral als de oorzaak vaag is, antibiotica
voorgeschreven, vaak omdat de hulpverle
ner geen risico wil lopen. Toch kan juist
daardoor, ons toch al vaak zo beschadigde
immuunsysteem nog verder worden ver
woest.
We kunnen concluderen dat de antibiotica
in het verleden bijna als snoepjes werden
voorgeschreven, in de veronderstelling dat
het allemaal toch geen kwaad kon.
Gelukkig beginnen veel artsen, bewust ge
worden door steeds vaker voorkomende
waarschuwingen in vakbladen, zich terug
houdender op te stellen. Maar vaak is het
leed al geschied en kan er slechts met veel
moeite enig herstel plaatsvinden.
Het ongebreidelde antibiotica gebruik heeft
werkelijk voor een toenemende immuunver-
zwakking gezorgd. Veel bacteriën zijn re
sistent geworden door de terreinverandering
die is ontstaan. Het gevolg is een schrikba
rende toename van superinfecties op grote
schaal, veroorzaakt door schimmel-, bacte
rie- en virusinfecties.
Ook schijnen de zogenaamde auto-immuun-
ziekten, kanker en andere degeneratieve
ziekten verbindingen te hebben met milieu,
voeding en chemicaliën die soms als medi
cijn worden gegeven.
Om deze patiënten op weg te helpen hun
probleem te overwinnen, kunnen ze gebruik
maken van het homeopathische Reckeweg
produkt R88. Dit is een complex dat het li
chaam activeert cellen die door virussen
zijn besmet, te bestrijden.
Hiervoor wordt in het lichaam interferon
aangemaakt. Dat zorgt ervoor dat op een
natuurlijke manier de strijd kan worden aan
gebonden met verschillende virussen en
virusresiduen (pyrogenen) die de oorzaak
kunnen zijn van de chronische vermoeid
heid.
Ook kunnen we het lichaam intussen extra
kracht geven door dagelijks een ampul van
10 cc met Koninginnegelei, zogenaamde
Royal Jelly te geven.
Duidelijk is dat alle natuurlijke zeilen bijge
zet moeten worden om de strijd tegen
schimmels en andere ziekteverwekkers die
M.E. kunnen veroorzaken, te winnen.
Al vijftig jaar zet de Zonnebloem zich in voor chroniscli ziel<en,
gehandicapten en hulpbehoevende ouderen. De ruim 34.500
vrijwilligers verzorgen jaarlijl<s
meer dan één miljoen huis- 'i;^'^
bezoeken, talloze activiteiten
en vakanties. Ook u kunt helpen.
Postbus 2100 4800 CC Breda Tel. (076) 564 65 62 www.zonnebloem.nl
Op D.V. dinsdag 2 februari 1999,
aanvang 19.30 uur (zaal open 19.00
uur), hoopt Dr. J. B. K. Lanser, kin-
der/jeugdpsycholoog te spreken over
het thema: 'Herkent U het?' in ge
bouw Rehoboth van de Gereformeer
de Gemeente aan de Geldersedijk te
Dirksland.
De bijeenkomst wordt georganiseerd door
de Activiteitencommissie nieuwbouw kerk
gebouw. De avond wordt geopend door ds.
A. M. den Boer.
Dr. Lanser heeft in zijn lange loopbaan een
schat aan ervaring opgedaan over het ge
drag van kinderen, zowel thuis als op
school, in de zorgverlening en kerkelijke
omgeving.
Dr. Lanser is een boeiend en deskundig
verteller, die uiterst herkenbare beelden
schetst waar voor een ieder die met kinde
ren te maken heeft veel lering uit te trekken
is.
Ook op onderwijsterrein is Dr. Lanser, die
geruime tijd aan de Driestar verbonden
was, als deskundige aan te merken.
In de pauze is er (tegen betaling) koffie/
thee met koek en kunnen schriftelijke vra
gen worden gesteld.
Na de pauze zal Dr. Lanser uitgebreid in
gaan op de schriftelijke- en/of mondelinge
vragen.
De opbrengst van de collecte die deze
avond zal worden gehouden is ten bate van
de kerkbouw.
Iedereen is op deze naar verwachting bij
zonder interessante avond van harte wel
kom. De avond eindigt omstreeks 22.00
uur.
Van de avond wordt een geluidscassette op
genomen die in de pauze besteld kan wor
den, maar ook telefonisch bestelbaar is: tel.
603646.
MIDDELHARNIS/ROTTERDAM - Uit
een drietal beroepen van de Christelijke Ge
reformeerde Kerken te Culemborg, Naar
den en Rotterdam-Kralingen, nam drs.
J. M. J. Kieviet te Middelharnis, najaar
1998, dat van laatst genoemde gemeente
aan.
De bevestigings- en intrededienst zal D.V.
gehouden worden morgen, woensdag 27
januari in de Jeruzalemkerk, Jeruzalem-
straat 95 te Rotterdam. Als bevestiger treedt
op de voormalig predikant van de Chr.
Gereformeerde Kerk te Middelharnis, drs.
A. Baars.
De aanvang is gesteld op 19.00 uur. Na de
dienst is er gelegenheid ds. Kieviet en zijn
gezin te ontmoeten.
OOLTGENSPLAAT - De maandelijkse
ophaaldienst van oud papier, ten bate van
de zending, gaat D.V. donderdag 28 januari
a.s. weer op pad. Vriendelijk verzoek 's
avonds voor half zes alles gereed te zetten,
het liefst gebundeld of in dozen. Met dank
voor de medewerking.
Jeugdteams gestart met tweede
competitiehelft
TILBURG - Heren 1 van volleybalvereni
ging Intermezzo heeft mogen ervaren wat
een nieuwe indeling van volleybalregio's in
Nederland inhoudt: ver reizen. De midden
motor speelde in Tilburg tegen het vijfde
team van Sarto/Pellikaan. Een tegenstander
waar men thuis veel moeite mee had. Het
team van trainer Piet Bal was dan ook op
alles voorbereid.
Deze voorbereiding had succes. Intermezzo
liet zich niet verrassen en speelde een con
stante wedstrijd. In de derde set kwam de
thuisploeg even gevaarlijk terug - Intermez
zo stond met 4-14 voof - naar 11-14. Dat
was echter genoeg voor de Flakkeënaars.
Heren 1 won met 11-15 en hierdoor met 0-3.
Dames 1 speelde ook tegen Sarto/Pellikaan,
maar had iets meer tegenstand: 2-3 voor
Intermezzo.
Heren 3, de rode lantaarndrager in hun vier
de klasse poule, behaalde een fraaie opste
ker. Tegen Volley Zuid 6 werd met 0-3
gewonnen.
Meisjes B startte sterk in haar nieuwe poule.
In de eerste helft vierde geworden, nu het
streven om hoger te eindigen. In Rozenburg
is een basis voor dit streven gelegd. Met
mooi en verzorgd spel zag coach Mare van
Biert z'n meiden, aangevuld met invalster
Maaike Ghijssels, overtuigend winnen met
0-3. Intermezzo lijkt vooruit gegaan en
tegenstandster Vovero staat nog stil.
Overige uitslagen
Volley Voorne - Heren Recrea 2afgelast
VCO/Ervea 5 - Heren 23-0
Podarwic 1 -Meisjes A3-2
Volley Zuid 2 - Dames 23-0
Vovero 1 -MixC1-3
SLIEDRECHT - De nieuwe Opel Astra
Van, de driedeurs bestelwagen uitvoering
van de Opel Astra, is verkozen tot 'Van of
the Year 1999'. Een internationale jury, be
staande uit zestien vooraanstaande vakjour
nalisten op het gebied van bestelwagens,
plaatste de Astra op de eerste plaats vóór de
vele andere mededingers.
Op woensdagmiddag 27 januari is er een
legomiddag in wijkgebouw 'De Zwaluw',
Sperwer 5 te Sommelsdijk. Het is van 2 tot
4 uur.
Er zijn mooie 'legoprijzen' te winnen. De
prijzen worden verdeeld in twee groepen,
van 4 t/m 7 jaar en van 8 t/m 12 jaar. He
laas moeten we de entreeprijzen voor deze
legomiddag iets hoger stellen dan anders in
verband met het betalen voor het gebruik
van de legostenen. De entree is voor leden
2,00 en voor niet-leden 2,50. Komen
jullie allemaal?
Dan ook een fijn geboortekaartje.
Wij hebben ze voor u.
Maak uw keuze uit ons nieuwe
modellenboek!
Drukkerij Gebr. De Waal
SOMMELSDIJK
TE KOOP
Tel. (0187) 49 10 71
van gezinnen in het
stookseizoen 1998/1999
Geldend voor
de provincie Zuid-Holland
Verbruiken van 18-1 t/m 24-1-'99
Nog drie dagen en dan is het zover:
Op deze vrijdagavond zal de bekende pia
nist zijn medewerking verlenen aan het
concert waarvan de opbrengst voor Roe
menië is.
Om 18.45 uur zullen de deuren van de Chr.
Scholengemeenschap 'Prins Maurits' open
gaan voor het publiek. Het concert, wat
zich in de aula zal afspelen, zal om 19.30
uur beginnen.
Wat staat er op het programma? Het con
cert zal een voorprogramma bevatten van
een half uur. In dit voorprogramma zult u
een uitleg krijgen over Roemenië, er zal een
speciaal gedicht voorgelezen worden en 2
leerlingen zullen op de piano hun talenten
vertolken.
Om 20.00 uur zal Louis van Dijk op een
speciale manier het podium betreden. De
improvisator zal spelen tot 20.45 uur. Hier
na volgt een pauze van een half uur waarin
enkele leerlingen weer op de piano zullen
spelen. Om 21.15 uur zal Louis van Dijk
het weer overnemen tot 22.00 uur.
Kaarten voor dit unieke concert zijn ver
krijgbaar via het nummer: (06) 22155548
(0187) 485955 of bij de VVV Middelhar
nis.
Vrijdag 29 januari is er weer Bingo in
Dirksland. De Dirkslandse kleindierenver-
eniging houdt weer een bingo in de EHBO-
zaal aan de Philipshoofjesweg. De zaal is
open om 7 uur, aanvang bingo 7.30 uur.
De koffie staat klaar en is natuurlijk gratis,
evenals de erwtensoep. Uw stempelkaart
ligt ook klaar. We hebben weer een tafel
met mooie prijzen, waaronder boodschap
pen, vlees en koffie.
Zeker de moeite waard om te komen.
Heeft u vragen, bel ons dan even: tel.
684473 of 683811.
ned. herv. kerk
Beroepen te Ameide-Tienhoven en te
Reeuwijk W. J. Dekker te Molenaarsgraaf;
te Herwijnen J. A. van der Velden te IJssel-
muiden-Grafhorst.
Aangenomen naar Lekkerkerk (Hervormde
Gemeente 't Venster), G. J. Hiensch te
Delft.
Bedankt voor Bruinisse F. Verboorn te
Kampen.
geref. kerken
Beroepen te Ede C. P. Koole te Stiens; te
Tzum (SoW) C. G. Kant te Boornbergum
en Kortehemmen.
Aangenomen naar Apeldoorn (part-time)
C. A. Fijnvandraat-de Ridder, kandidaat uit
Veenendaal; naar Pesse J. van den Berg,
kandidaat uit Kampen, die bedankte voor
Vries.
geref. kerken (VRIJGEMAAKT)
Beroepen te Bergentheim R. de Graaf te
Rouveen; te Drachten-Oost en te Spaken
burg-Noord J. van Benthem te Almere.
Aangenomen naar Rotterdam-Stad (sectie
Delfshaven) J. Plug te Lutten.
CHR. GEREF. KERKEN
Beroepen te Heerde H. Korving te Kerk-
werve; te Sint Jansklooster J. Westerink te
Bunschoten; te Vlaardingen B. L. C. Aar-
noudse, kandidaat uit Barendrecht.
Aangenomen naar Urk (Eben-Haëzerkerk)
A, A. Egas, kandidaat uit Werkendam.
Bedankt voor Dokkum H. de Bruijne te 's-
Gravenhage-West; voor Wildervank-Veen
dam i.c.m. Zuidlaren P. C. de Lange te
Thesinge.
GEREF. GEMEENTEN
Beroepen te Arnhem J. S. van der Net te
Apeldoorn; te Dordrecht A. T. Vergunst te
Kalamazoo (VS); te Elspeet J. Karels te
Oudemirdum, die bedankte voor Westka-
pelle.
Bedankt voor Aalburg en voor Middelhar
nis A. J. Gunst te Benthuizen; voor Carter-
ton (Nieuw-2^eland) J. B. Zippro te Moer-
kapelle; voor Grand Rapids Covell Avenue
(Verenigde Staten) G. J. Baan te Lisse;
voor Gouda M. Karens te Werkendam;
voor Hamilton (Ontario, Canada) J. J. Tanis
te Middelburg-Centrum; voor Kapelle-Bie-
zelinge en voor Terwolde-De Vecht A. B.
van der Heiden te Utrecht.
GEREF. GEMEENTEN IN NEDERLAND
Beroepen te Vriezenveen J. Roos te Op-
heusden.
Uitslagen 2e ronde
te Middelharnis, 20 januari
1. A. Verolme-J. A. DekkerO- 2
2. A. v. d. Veer-I. Koese2 - O
3. P. Leroy -1. MackloetO - 2
4. B. Visbeen - H. M. Floresteijn2 - O
5. L. Taaie - A. de MikQ - 2
6. K. Tanis - M. van 't Geloof2 - O
7. C. Polder-M. Klink1 - i
8. J. van Hoorn - A. het Jonkuitg.
9. P. van Dam - C. van ProoijenO - 2
10. C. Tanis - A. Knape2 - O
11Jac. Wolfert - A. P. C. de MikO - 2
12. C. van Welie - P. van BrusselO - 2
14. J. Knops - J. LodderO - 2
15. L. Jacobs - Joh. Wolfert1 - 1
16. J. Non - J. van Koppen2 - O
17. H. Koese - M. Goedegebuur2 - O
Candida en M.E.
NATIONALE VERENIGING
KFS KEURMERK VOOR VERANTWOORDE FONDSENWERVING EN -BESTEDING
Normaal
Streef-
Totaal streef-
jaar-
verbruik
verbruik
verbruik
m'
m'
500
14
7
194
97
600
17
9
233
116
700
20
10
272
136
800
23
12
310
155
900
26
13
349
175
1000
29
14
388
194
1100
32
16
427
213
1200
35
17
466
233
1300
37
19
504
252
1400
40
20
543
272
1500
43
22
582
291
1600
46
23
621
310
1700
49
24
659
330
1800
52
26
698
349
1900
55
27
737
369
2000
58
29
776
388
2200
63
32
853
427
2400
69
35
931
466
2600
75
37
1009
504
2800
81
40
1086
543
3000
86
43
1164
582
3500
101
50
1358
679
4000
115
58
1552
776
4500
130
65
1746
873
5000
144
72
1940
970
5500
158
79
2134
1067
6000
173
86
2328
1164
6500
187
94
2522
1261
7000
202
101
2716
1358
7500
216
108
2910
1455
8000
230
115
3103
1552
8500
245
122
3297
1649
9000
259
130
3491
1746
9500
273
137
3685
1843
10000
288
144
3879
1940
Afgelopen week lag de buitentemperatuur ruim boven
het normale niveau.
Nieuws
