abanderadd «Thermal
95
281"
32?»
4;^
ALWI TECH
T-shIrt
Lange pantalon
Met Abanderado Thermal
ondergoed trotseert
u alle kou!
i^-
Kerstcactus
Meubelstoffeerderij
notulist ondernemingsraad
underwaer
5. y. Voortman
M. Voortman-de Hoonde
iTi.van der Velde
'M. van der Vetde-'Btoi<^
Hef ideale ondergoed voor sporters,
reumapatiënten en buitenwerlcers
1
JANNIE GOUSWAART-POLDER
JANNY GOUSWAART-POLDER
JANNETJE CORNELIA VAN ES
1953
1998
Met droefheid geven wij u kennis dat de Heere uit
onze familiekring heeft weggenomen onze lieve
nicht.
Zij die in alle omstandigheden voor de familie
klaar stond.
Moge Jaap en kinderen terugzien op een lieve
vrouw, moeder en oma
JANNIE VAN DER MAST-VAN ES
echtgenote van J. v. d. Mast
op de leeftijd van 63 jaar.
R. V. d. Ree
N. Hakkenbrak-v. d. Ree
A. J. V, d. Ree
M. V. d. Ree-Goedegebuur
en kinderen
Stellendam, 20 november 1998
JANNETJE CORNELIA VAN ES
korte mouw
l~SriirX lange mouw
makkelijk wasbaar
geen krimp
houdt de warmte vast door spec, samenstelling
40% polyester, 60% acryl
maten M - L - EL, in wit, lichtblauw en grijs
Zandpad 24, MIDDELHARNIS, (0187) 48 20 52
Maandag gesloten - Vrijdag koopavond
JOHANNES HOGERWERF
1 Heden nam de Heere na een ernstige ziekte uit 1
1 onze familiekring weg onze geliefde broer, zwager 1
1 en oom
1 JOHANNES HOGERWERF 1
1 echtgenoot van H. S. Paans 1
in de leeftijd van 73
jaar.
Bergschenhoek;
M. Hogerwerf-van Erkel
Middelharnis:
Jac. Hogerwerf
Sommelsdijk:
J. Hogerwerf
Herkingen:
L. de Geus-Hogerwerf
H. de Geus
G. de Geus-Hogerwerf
Dirksland:
K. Matsinger-Hogerwerf
S. Matsinger
Dreischor:
Joh. V. d. Linde-Hogerwerf
J. V. d. Linde
C. V. d. Linde-Hogerwerf
T. Klaasse-Hogerwerf
A. Klaasse
Herkingen;
A. de Jong-Hogerwerf
K. de Jong
P. Hogerwerf
A. Hogerwerf-v. d. Velde
M. van Wageningen-Hogerwerf
J. P. van Wageningen
neven en nichten
Herkingen, 20 nove
mber 1998
Rumptstad Industries B.V.
te Stad aan 't Haringvliet, tel. (0187) 61 61 00
ZOEKT voor een nieuwe medewerker
uit Groningen
WOONRUIMTE met kost en inwoning
met ingang van 1 december 1998
bij voorkeur in de Gemeente Middelharnis
Wegens verblijf van weekends elders,
betreft het de periode zondagavond
tot en met vrijdagmorgen
Voor nadere informatie kunt u contact
opnemen met de betreffende medewerker:
De heer J. Blaauw, tel. (0595) 55 20 93
JAN RAZENBERG
'"■'"'^'^'-^e.
Breve \Astgoed
^et geW0onu)e9
Adverteren in
Eilanden Nieuws
betef<ent dat uw
advertentie ook
buiten de
bebouwde kom
wordt gelezen.
Verlovingskaairten
Geboortekaarter)
Jubileumkaarten
Trouwkaarten
Visitekaartjes
Enveloppen
Briefpapier
Brochures
Fakturen
Boeken
Folders
Posters
Gebr. de Waal
Drukkerij
Deze cactus heeft maar
liefst 80 prachtige bloemen
die tot in het nieuwe jaar
bloeien. Stelt weinig eisen
aan de verzorging.
%95r
Nog voor de Kerst uw meubelen opnieuw bekleed
met stof of leder, keuze uit 500 dessins
Voor vakkundige uitvoering en vrijblijvende prijsopgaaf:
Langeweg 17, Oude Tonge, tel. (0187) 64 30 97
30% KORTING op onze complete voorraad MEUBELSTOFFEN
en STOFFEERMATERIALEN voor orders geplaatst t/m 31-12-1998
Ge/df oo/ci/oorCARAVAN- en SCHEEPSKUSSENS
FAMILIEBERICHTEN
Opgewekt en zorgzaam, nooit vragend,
Nimmer klagend, altijd stil dragend.
Moedig ging je door. .'iteed.? weer.
Tot op het laatste moment.
Het ging niet meer.
Met veel respect voor haar positieve houding
geven wij u icennis, dat na een veel te icort leven,
toch nog onverwacht, in het Dijkzigt-ziekenhuis is
overleden, mijn lieve vrouw, onze moeder en
schoonmoeder
echtgenote van Iman Gouswaart
16 juni 1946 20 november 1998
Zij wa.s een heel goed mens
Soms te goed
Sommelsdijk: Iman Gouswaart
Dirksland: Raoul Gouswaart
Dineke Gouswaart-Groenendijk
Sommelsdijk: Xander Gouswaart
Rianne Smits
Joos Jansestraat 2, 3245 XJ Sommelsdijk
Gelegenheid tot condoleren; dinsdag 24 november
van 19.00 tot 20.30 uur in de grote zaal van het ver
zorgingstehuis 'De Goede Ree', Prinsesselaan 51,
Sommelsdijk.
De begrafenis zal plaatsvinden op woensdag 25
november a.s. om 14.00 uur op de algemene be
graafplaats te Sommelsdijk, vanuit de grote zaal van
'De Goede Ree' (ingang Stoofhoek). U wordt uit
genodigd om 13.30 uur aanwezig te zijn.
Na de begrafenis is er alsnog gelegenheid tot con
doleren.
Jannie hield van bloemen
Mochten wij u vergeten zijn een rouwbrief te stu
ren, gelieve deze advertentie als zodanig te be
schouwen.
Met verslagenheid en onuitsprekelijk verdriet ge
ven wij u kennis dat voor ons veel te vroeg is heen
gegaan mijn onvergetelijke dochter, onze zuster,
schoonzus en tante
echtgenote van Iman Gouswaart
op de leeftijd van 52 jaar.
D. Polder-Holleman
A. Krijgsman-Polder
P. S. Krijgsman
Adrie Krijgsman
Ineke Rooy-Krijgsman
Maarten Rooy
Jan-Pieter Rooy
Middelharnis, 20 november 1998
Bedroefd en toch dankbaar dat aan haar lijden nu
een einde is gekomen, delen wij u mede dat na een
ziekte van vele jaren, die zij op bewonderenswaar
dige wijze heeft gedragen, zacht en kalm, in hos
pice 'Calando' te Dirksland, van ons heengegaan
is, onze lieve, zorgzame vrouw, moeder, schoon
moeder, oma, dochter, zuster, schoonzuster en
tante
echtgenote van Jacob van der Mast
op de leeftijd van 63 jaar.
J. van der Mast
Nel Hirdes-van der Mast
Adrie Hirdes
Janine
3251 CR Stellendam, 20 november 1998
Haagsestraat 8
Gelegenheid tot condoleren: dinsdag van 19.00 tot
20.30 uur in 'De Rank', Bosschieterstraat 6 te
Stellendam en na de begrafenis.
De begrafenis, waarbij u wordt uitgenodigd, zal
plaats hebben woensdag 25 november 1998 om
14.00 uur op de begraafplaats in Stellendam.
Aanvang rouwdienst om 13.30 uur in 'De Rank'.
Geen bloemen
Op 18 november jl. waren onze geliefde ouders
en grootouders
en
45 jaar getrouwd.
Dat de Heere hen nog lang voor elkaar en voor
ons mag sparen is de wens en bede van hun dank
bare kinderen en kleinkinderen.
Joke en ArieJan
Marjolein, Jacob, Marleen
Janneke en Piet
Margreet. Paula, Simon,
Hans, Gerard, Jos
Simone
Elly en Krijn
Adriaan, Margaret,
Coraline. Koos, Gerriët,
Karel Jan, Sietze
Ouddorp, 18 november
Raadhuisstraat 8
3253 AN Ouddorp
998
Door Gods goedheid mochten we op vrijdag 20
november herdenken dat onze ouders
en
40 jaar geleden in het huwelijk zijn getreden.
We hopen dat de Heere hen nog lang voor elkaar
en voor ons wil sparen.
Josefien
Abram
Anton en Carolien
3244 AZ Nieuwe Tonge, november 1998
Zuiddijk 52
Verdrietig om haar heengaan, maar met een bevrij
dend gevoel dat haar lijden nu voorbij is, geven wij
u kennis dat toch nog onverwacht, na een liefde
volle begeleiding in hospice 'Calando' is overle
den mijn dochter, onze zuster, schoonzuster en
tante
echtgenote van Jacob van der Mast
op de leeftijd van 63 jaar.
Stellendam: N. van Es-v. d. Ree
J. B. V. d. Nieuwendijk-van Es
J. v. d. Nieuwendijk
Jaap en Irma
Evi - Jesse
Peter en Mirthe
Cees en Marleen
Lotte
C. L. van Es
A. van Es-Troost
Pieter en Nelda
Marina en Herbert
Leen
Stellendam, 20 november 1998
Het Van Weel-
Bethesda Ziekenhuis
is een algemeen ziek
en huis. Klein maar
compleet met 140
bedden en een breed
aanbod aan specialis
men. Kenmeriiend zijn
de plezierige, werk
verhoudingen en de
patiëntvriendelijke
sfeer. Het ziekenhuis
heeft een christelijke
identiteit.
Het verzorgings
gebied is het eiland
Goeree-Overflakkee en
omliggende gebieden.
Dit eiland biedt een
aantrekkelijke, rustige
woonomgeving en
prima recreatieve
voorzieningen.
VAN WEEL-BETHESDA ZIEKENHUIS DIRKSLAND (GOEREE-OVERFLAKKEE)
Op korte termijn hebben wij plaats voor een
ZIEKENHUIS
DIRKSLAND
H||€etreft een dien|ij|i||j|ig|||i|||||
Ipiniddeld per week.|i|||||||ji||lii||:|
dinsdag.gewertój, '"WWÊ^:^ÊêÉSÊ&
Functie-informatie
Ondersteuning van de onderneminpffad,
met name het bijwonen en notuleren van
OR-vergaderingen.
Functie-eisen
- belangstelling OR-werk
- vaardigheid notuleren
- ervaring met tekstverwerking.
Gelet op de grondslag van ons ziekenhuis
is een protestants-christelijke levensover
tuiging gewenst.
De salariëring (FG 25) en de overige arbeids
voorwaarden zijn conform de CAO voor het
iliakenhuiswezen.
Spiiiisilr informatie kunt u contact opnemen
met mevrouw A.S. van den Doel-de Visser,
voorzitter OR, telefoon (0187) 60 73 00,
toestel 155. Zij is graag bereid u nadere
inlichtingen te verstrekken.
Sollicitatie
Uw schriftelijke sollicitatie kunt u vóór
27 november a.s. richten aan de afdeling
personeelszaken van het ziekenhuis,
Stationsweg 22, 3247 BW Dirksland.
Met droefheid geven wij u kennis dat de Heere na
een geduldig gedragen lijden uit ons midden heeft
weggenomen mijn innig geliefde man, onze lieve
zorgzame vader, schoonvader en opa, broer, zwa
ger en oom
echtgenoot van Hendrika Suzanna Paans
in de leeftijd van ruim 73 jaar.
Herkingen: H. S. Hogerwerf-Paans
Nieuwe Tonge: M. W. v. d. Sluijs-Hogerwerf
D. v. d. Sluijs
Leon en Mirjam
Martine en Jeroen
20 november 1998
Peuterdijk 7, 3249 AW Herkingen
Gelegenheid tot condoleren: dinsdag 24 november
van 19.30 tot 20.30 uur in het Herv. verenigingsge
bouw 'de Fontijn', Scharloodijk 35 te Herkingen.
De begrafenis, waarbij u wordt uitgenodigd, zal
D.V. plaatsvinden op woensdag 25 november om
14.00 uur op de algemene begraafplaats te Herkin
gen. Vooraf zal er in de Ned. Herv. Kerk de rouw
dienst worden gehouden. Aanvang 13.15 uur.
Geen bloemen
Mochten wij vergeten zijn u een rouwkaart te stu
ren, gelieve deze advertentie als zodanig te be
schouwen.
Bedroefd om zijn overlijden, trots dat hij mijn
man, onze vader en opa was, en dankbaar voor
wat hij vele jaren voor ons heeft mogen beteke
nen, geven wij u kennis van het feit dat op zijn 85-
ste verjaardag is overleden
Rozenburg
Bellen
Rozenburg
Zeist
M. Razenberg-Verhage
Lies en Thea Razenberg
Laura en Jan Boer
Gerrit en Jannie Razenberg
en kleinkinderen
21 november 1998
Dr. J. M. Den Uylboulevard 73
3181 KK Rozenburg
Geen bloemen
Mijn man, onze pa en opa ligt thuis opgebaard al
waar dagelijks vanaf 15.00 uur bezoek aan huis
mogelijk is.
De crematieplechtigheid zal plaats hebben op don
derdag 26 november 1998 om 11.00 uur in het cre
matorium aan de Maeterlinckweg 101 te Rotter
dam-Zuid.
Na de crematieplechtigheid is er gelegenheid tot
condoleren in de ontvangstkamer van het cremato
rium.
Als u geen rouwbrief heeft ontvangen, kunt u deze
advertentie als uitnodiging beschouwen.
Bemiddeling bij aan- en verl<oop van woningen,
recreatiewoningen, bedrijfspanden, taxaties en iiypotbet<en
Kelderweg 17, 3253 TG Ouddorp
(0187) 68 20 61
Langeweg 13
3245 KE Sommelsdijk
Postbus 27
3240 AA Middelharnis
Tel. (0187) 4710 20
Fax (0187)48 57 36
VRIJDAG KOOPAVOND
Deze aünbtedjng is
geldig l/n> 1 december
1998, zolang de
vooiraad s!rekl.
DIRKSLAND, VROONWEG 23, 0187-601354
